Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
102 a b 102

News

h

h

επέτειος
1915-2017

Τρίτη, 22 Αυγούστου 2017 /Tuesday, August 22, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33797 GREEK-AMERICAN DAILY

Τηλεοπτικό
διάγγελμα
Τραμπ για
Αφγανιστάν

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Σύγκρουση αντιτορπιλικού με ελληνικό δεξαμενόπλοιο
Ανοιχτά της
Σιγκαπούρης 10 αγνοούμενοι

Παρουσίαση της
νέας στρατηγικής
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Τη στρατηγική
των Ηνωμένων Πολιτειών για
τον πόλεμο στο Αφγανιστάν
επρόκειτο να παρουσιάσει ο
Αμερικανός πρόεδρος, Ντόναλντ
Τραμπ με τηλεοπτικό του διάγγελμα χθες το βράδυ.
Σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση του Λευκού Οίκου, το
διάγγελμα του κ. Τραμπ θα γινόταν από τη στρατιωτική βάση
Φορτ Μάιερ της Βιρτζίνια, κοντά
στην Ουάσιγκτον, και θα μεταδιδόταν στις 21:00 ώρα ανατολικής Ακτής.
Ο κ. Τραμπ, με τουίτ του το
Σάββατο είχε αναφέρει ότι είχε
καταλήξει σε συγκεκριμένες
αποφάσεις σχετικά με τον πόλεμο στο Αφγανιστάν, μια ημέρα
αφότου είχε εξετάσει όλα τα ενδεχόμενα με τα μέλη του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας στο
Καμπ Ντέιβιντ του Μέριλαντ. Ο
Πρόεδρος δεν άφησε να εννοηθεί ότι η νέα στρατηγική του σημαίνει την αποστολή νέων αμερικανικών στρατευμάτων στο
Αφγανιστάν ή την απόσυρση
στρατευμάτων που ήδη υπάρχουν εκεί.
Βάσει των ενδείξεων όμως
που υπήρχαν πριν από το διάγγελμα Τραμπ, ο τελευταίος κατά
πάσα πιθανότητα θα ανακοίνωνε την παράταση της εμπλοκής
των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν.
Επρόκειτο να είναι το πρώτο
επίσημο διάγγελμα του Ντόναλντ Τραμπ προς τους Αμερικανούς πολίτες, εξαιρουμένης
βέβαια της ομιλίας του στην κοινή συνεδρίαση Βουλής και Γερουσίας στα τέλη του περασμένου Φεβρουαρίου.
Συνέχεια στη σελίδα

Πολιτική: Η Μαρέβα Γκραμπόβσκι-Μητσοτάκη στη Die
Welt. Σελίδα 6.
Το Θέμα: Συγκίνηση από τον
θάνατο του σπουδαίου κωμικού
Τζέρι Λιούις. Σελίδα 9.
Διεθνή: Νεκρός ο δράστης της
πολύνεκρης επίθεσης στη Βαρκελώνη. Σελίδα 7.

Αντίποινα
ΗΠΑ
σε Ρωσία
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η πρεσβεία των
ΗΠΑ στη Μόσχα ανακοίνωσε
την αναστολή έκδοσης μη μεταναστευτικών θεωρήσεων σε ολόκληρη τη Ρωσία από την Τετάρτη 23 Αυγούστου σε απάντηση
της απόφασης του προέδρου
Πούτιν να δώσει εντολή για τη
μείωση του αριθμού των Αμερικανών διπλωματών στη Ρωσία
σε 455 άτομα από 1ης Σεπτεμβρίου.
Πιο συγκεκριμένα, σύμφωνα
με την ανακοίνωση της πρεσβείας, η αναστολή έκδοσης βίζας
ισχύει για οκτώ ημέρες, μέχρι
την 1η Σεπτεμβρίου για τη Μόσχα, ωστόσο η έκδοση βίζας σε
άλλες ρωσικές πόλεις «αναστέλλεται επ’ αόριστον».
Πρακτικά, αυτό σημαίνει ότι
οι Ρώσοι πολίτες που επιθυμούν
να ταξιδέψουν στις ΗΠΑ για
τουρισμό θα πρέπει να μεταβαίνουν στη Μόσχα και δεν θα μποΣυνέχεια στη σελίδα 9

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 21 Αυγούστου 2017
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 77-89
αΥΡΙO: Βροχέρος 73-83
ΑΘΗΝΑ: 71-87
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 81-95

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ασΟσΙΕΪτΕΝτ πΡΕσ

Εμφανής η ζημιά που υπέστη το αντιτορπιλικό «USS John S.
McCain» από τη σύγκρουσή του τις πρώτες πρωινές ώρες χθες

στα ανατολικά της Σιγκαπούρης με το υπό λιβεριανή σημαία
ελληνικών συμφερόντων δεξαμενόπλοιο «Αlnic Mc».

Σε ρυθμούς έκλειψης
Ορατό από 14 πολιτείες το μοναδικό φαινόμενο
ΣΑΛΕΜ. ΟΡΕΓΚΟΝ. Στους ρυθμούς της πρώτης ολικής έκλειψης ηλίου εδώ και 99 χρόνια,
κινούνταν χθες μεγάλο μέρος
Ηνωμένων Πολιτειών.
Το φαινόμενο, που πολλοί το
αποκαλούσαν «η μεγάλη αμερικανική έκλειψη» ήταν ορατό
από χθες το πρωί κατά μήκος
μιας λωρίδας που διατρέχει 14
αμερικανικές πολιτείες.
Εκατομμύρια τουρίστες και
ερασιτέχνες αστρονόμοι είχαν
ξεκινήσει ήδη από το Σαββατοκύριακο να συρρέουν στις πόλεις από τις οποίες θα είναι καλύτερα ορατό το φαινόμενο.
Το φαινόμενο άρχισε να γίνεται ορατό στην πολιτεία Ορεγκον ήδη από τις 09:05 (τοπική
ώρα). Η έκλειψη θα γινόταν ολική 75 λεπτά αργότερα, ενώ στη
μικρή πόλη Μάντρας της ίδιας
Πολιτείας θα έπεφτε σκοτάδι για
2 λεπτά και 4 δευτερόλεπτα.
Στο Ορεγκον μόνο για να απολαύσουν αυτό το φαινόμενο είχαν σπεύσει χθες περίπου ένα

εκατομμύρια επισκέπτες.
Συνολικά τουλάχιστον 12
εκατομμύρια άνθρωποι στις
Ηνωμένες Πολιτείες που ζουν σε
μια λωρίδα μήκους 2.600 μιλίων
και πλάτους 70 μιλίων η οποία
διατρέχει 14 αμερικανικές πολιτείες θα μπορούσαν να δουν την
ολική έκλειψη ηλίου. Ομως εκατομμύρια ακόμη θα μπορούσαν
να παρακολουθήσουν μια μερική έκλειψη, σύμφωνα με την
Αμερικανική Ενωση Αστρονόμων.
Η Νότια Καρολίνα στις ακτές
του Ατλαντικού είναι η τελευταία πολιτεία των ΗΠΑ όπου θα
γινόταν ορατή η ολική έκλειψη
του ηλίου, κοντά στην πόλη
Τσάρλεστον.
Αρκετά ΜΜΕ κάλυπταν ζωντανά το ιστορικό γεγονός, το
οποίο παράλληλα παρακολουθούσαν μέσω του You Tube ή
από άλλες πλατφόρμες εκατομμύρια θεατές από όλον τον ΚόΣυνέχεια στη σελίδα 8

/ασΟσΙΕΪτΕΝτ πΡΕσ

Κάτοικοι και επισκέπτες του Σάλεμ στο Ορεγκον φορώντας
ειδικά γυαλιά απολαμβάνουν το μοναδικό φαινόμενο της ολικής έκλειψης ηλίου που μόλις είχε αρχίσει να λαμβάνει χώρα.

ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗ. Με ένα δεξαμενόπλοιο ελληνικών συμφερόντων συγκρούστηκε χθες το πρωί
κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες ανατολικά της Σιγκαπούρης το αμερικανικό αντιτορπιλικό «USS John McCain» με αποτέλεσμα να τραυματιστούν 5
ναύτες και να αγνοούνται άλλοι
δέκα, για τους οποίους βρισκόταν σε εξέλιξη επιχείρηση έρευνας και διάσωσης.
Το συμβάν έλαβε χώρα χθες
το πρωί και λίγες ώρες αργότερα
η ελληνική ναυτιλιακή εταιρεία
Stealth Maritime Corporation,
συμφερόντων της εφοπλιστικής
οικογένειας Βαφειά εξέδωσε
ανακοίνωση με την οποία επιβεβαίωσε ότι ένα από τα δεξαμενόπλοια που διαχειρίζεται
συγκρούστηκε με το «USS John
S. McCain».
«Η Stealth Maritime Corporation μπορεί να επιβεβαιώσει
ότι το δεξαμενόπλοιο ALNIC MC
(IMO: 9396725 σημαία Λιβερίας) ενεπλάκη σε σύγκρουση
με το σκάφος του αμερικανικού
ναυτικού ‘USS John S. McCain’
στα ανοικτά των ακτών της Σιγκαπούρης. Ως αποτέλεσμα της
σύγκρουσης, το ALNIC MC υπέστη ζημιές στην πρωραία δεξαμενή ζυγοστάθμισης, δεν υπήρξαν τραυματισμοί μεταξύ του
πληρώματος και δεν αναφέρθηκε μόλυνση στο Στενό της Σιγκαπούρης. Το σκάφος μεταφέρεται τώρα σε ασφαλές λιμάνι
για να γίνει περαιτέρω αξιολόγηση» αναφέρεται χαρακτηριστικά στην ανακοίνωση και προστίθεται: «Η Stealth Maritime
Corporation συνεργάζεται απολύτως με τις λιμενικές Αρχές της
Σιγκαπούρης (MPA) στις έρευνες, καθώς και με άλλες αρμόδιες υπηρεσίες. Οι σκέψεις και
οι προσευχές μας είναι με τις οικογένειες των αγνοούμενων
ναυτών του αμερικανικού ναυτικού και ελπίζουμε ότι οι τραυματίες θα έχουν μια ταχεία και
πλήρη ανάρρωση».
Οπως προαναφέρθηκε, οι
ακριβείς συνθήκες κάτω από τις
οποίες έγινε η σύγκρουση δεν
είναι σαφείς. Η σύγκρουση σημειώθηκε όταν το «USS John S.
McCain» κατευθυνόταν ανατολικά της Σιγκαπούρης και ετοιμαζόταν να ελλιμενιστεί όταν
Συνέχεια στη σελίδα 8

Απέφυγε τις προκριματικές εκλογές η Μαλλιωτάκη Νέα διοίκηση
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Επιτροπή Εκλογών του Δήμου της Νέας Υόρκης
(NYC Board of Elections) διέγραψε τον Ρόκι Ντε Λα Φουέντε
(Rocky de la Fuente) από τον
κατάλογο των υποψηφίων του
Ρεπουμπλικανικού Κόμματος για
το αξίωμα του Δημάρχου της Νέας Υόρκης δίνοντας και επισήμως πλέον το χρίσμα της υποψήφιου Δημάρχου της Νέας
Υόρκης στην ομογενή Νικόλ
Μαλλιωτάκη.
Η Επιτροπή Εκλογών στην
πρόσφατη ακρόασή της ανακοίνωσε ότι ο εκατομμυριούχος Ρό-

κι Ντε Λα Φουέντε, ο οποίος ήρθε από το Σαν Ντιέγκο της Καλιφόρνια για να πολιτευτεί στη
Νέα Υόρκη δεν κατάφερε να
προσκομίσει ούτε το ήμισυ των
υπογραφών. Ο υποψήφιος κατάφερε να συγκεντρώσει μόνο
3.314 υπογραφές και υπολείπονταν 3.750.
Ο Φουέντε προκάλεσε την
Επιτροπή και ζήτησε να καταμετρηθούν και οι υπογραφές της
ομογενούς, αλλά οι υπογραφές
της ήταν νόμιμες και η Νικόλ
Μαλλιωτάκη συνεχίζει τον προεκλογικό της αγώνα.
Ο Νικόλαος Τσάμπερας, ο
οποίος είναι πολιτικός διευθυν-

τής (political director) στο εκλογικό επιτελείο της ομογενούς,
κατά την διάρκεια της επικοινωνίας με τον «Εθνικό Κήρυκα»
εξέφρασε την ικανοποίησή του
για το γεγονός ότι η τύχη της
Νικόλ Μαλλιωτάκη δεν θα κριθεί στις προκριματικές εκλογές
της 12 Σεπτεμβρίου, αλλά στις
γενικές εκλογές της 7ης Νοεμβρίου όπου θα αναμετρηθεί με
τον νυν δήμαρχο Μπιλ Ντε
Μπλάσιο, που θεωρείται ως ο
επικρατέστερος μεταξύ των υποψηφίων του Δημοκρατικού Κόμματος.
Οταν εισήλθε στην κούρσα η
Νικόλ Μαλλιωτάκη υπήρχαν

ήδη τρεις μνηστήρες για το χρίσμα του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος μεταξύ των οποίων και ο
βαθύπλουτος Πολ Μάσεϊ, ο
οποίος είχε ξεκινήσει μήνες πριν
την εκστρατεία και μέχρι και τον
Μάιο είχε συγκεντρώσει περισσότερα χρήματα από τον Μπιλ
Ντε Μπλάσιο.
Τόσο ο Μάσεϊ όσο και άλλοι
συνυποψήφιοί του όταν αντιλήφθηκαν ότι το Ρεπουμπλικανικό
Κόμμα τάχτηκε υπέρ της Νικόλ
Μαλλιωτάκη απέσυραν ένας ένας την υποψηφιότητά τους.
Το γεγονός αυτό θεωρείται
Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέδριο
Αποδήμων
στην Κύπρο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Αρχισαν στη Λευκωσία οι εργασίες του 19ου Παγκόσμιου Συνεδρίου της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Αποδήμων
Κυπριών και της Παγκόσμιας
Συντονιστικής Επιτροπής Κυπριακού Αγώνα (ΠΟΜΑΚ και
ΠΣΕΚΑ) και η Σύνοδος του
Εκτελεστικού Συμβουλίου της
Νεολαίας της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Αποδήμων Κυπρίων
(ΝΕΠΟΜΑΚ).
Την έναρξη των εργασιών
των Συνεδρίων κήρυξε, νωρίς το
βράδυ της Δευτέρας, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος
Αναστασιάδης. Οι εργασίες των
συνεδρίων θα ολοκληρωθούν
την ερχόμενη Πέμπτη.
Κατά την εναρκτήρια τελετή,
ο Επίτροπος Προεδρίας για Ανθρωπιστικά Θέματα και Θέματα
Αποδήμων Φώτης Φωτίου καλωσόρισε τους συνέδρους, ενώ χαιρετισμό απηύθυναν ο βουλευτής

ΓΕΝΙΚEσ πληΡΟφΟΡIΕσ

[email protected]

επέτειος
1915-2017

Συνέχεια στη σελίδα 6

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Οι Πόντιοι της Αμερικής τίμησαν την μνήμη της Παναγίας Σουμελά
Τρεις γενιές Ποντίων συμμετείχαν στο πανηγύρι της Παναγίας Σουμελά που διοργάνωσε το ομώνυμο Ιερό Ιδρυμα στην Ποντιακή Γη στο Ουέστ Μίλφορντ της Νέας Ιερσέης (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Στο στιγμιότυπο οι ομογενείς ενώ προσκυνούν την θαυματουργό εικόνα.

για τους
Κρητικούς
του Μόντρεαλ
ΜΟΝΤΡΕΑΛ. «Κρητικό σουβλάκι φέστιβαλ» οργανώνει στις 2,
3 και 4 Σεπτεμβρίου η Ενωση
Κρητών Μόντρεαλ, με την ευκαιρία της έναρξης λειτουργίας
των νέων γραφείων της, σε νέο
μεγάλο χώρο, στη δυτική πλευρά της οδού Καρτιέ, στο Σόμεντι
- Λαβάλ.
Η Ενωση Κρητών, υπό νέο διοικητικό συμβούλιο και με νέο
πρόεδρο τον Τζίμη Νικολιδάκη,
καλεί όλους τους Ελληνες του
Μόντρεαλ να δώσουν το παρών
στην τριήμερη γιορτή και, ταυτόχρονα, όσους νέους ηλικίας
έως 21 ετών το επιθυμούν να
ενταχθούν στις χορευτικές ομάδες και να μάθουν κρητικούς χορούς με δασκάλους τον Βασίλη
Μπουρμπούνη, την Ροδάνθη
Τσαγκαράκη και την Γεωργία Ρεβελάκη.
Η Ενωση Κρητών Μόντρεαλ
είναι μια από τις πιο δραστήριες,
πολυπληθείς και ιστορικές στην
βόρεια Αμερική καθώς η λειτουργία της χρονολογείται από
τον Ιανουάριο του 1912, με
πρώτο τίτλο, τότε, «Κρητική
Αδελφότητα Μίνως». Με 35 μέλη αρχικά, όσοι ήταν και οι Κρητικοί του Μόντρεαλ εκείνη την
περίοδο και με πρώτο πρόεδρο
τον μηχανικό Γ. Κάλφα, εκ των
πρωτεργατών και στην ίδρυση
της Ελληνικής Κοινότητας Μείζονος Μόντρεαλ.
Σήμερα υπολογίζεται ότι στο
Μόντρεαλ και στο Λαβάλ ζουν
περισσότεροι από 6.000 Κρητικοί, αναπτύσσοντας πολυσχιδή
δραστηριότητα στους κόλπους
της ελληνικής παροικίας. Το δε
χορευτικό συγκρότημα της Ενωσης αριθμεί σταθερά περί τους
120 νέους και νέες.
Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο
της Ενωσης αποτελείται από τον
Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�