News

102 a b 102
h

h

επέτειος
1915-2017

Παρασκευή, 30 Ιουνίου 2017 / Friday, June 30, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33753 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

επέτειος
1915-2017

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Η Τουρκία επιμένει για Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης τα τρένα
ασφάλεια - εγγυήσεις Eθεσε ο Κουόμο μετά από βλάβη σε συρμό με 500 επιβάτες
Στις συνομιλίες στην Ελβετία
ΚΡΑΝΣ ΜΟΝΤΑΝΑ. Η Τουρκία
επιμένει να έχει ρόλο και παρουσία μετά τη λύση στην Κύπρο, όπως προκύπτει από τις θέσεις που κατέθεσε στο ζήτημα
της ασφάλειας και των εγγυήσεων τη δεύτερη ημέρα της Διάσκεψης για την Κύπρο στο ελβετικό θέρετρο Κρανς Μοντάνα.
Επί της ουσίας, η τουρκική
πλευρά επαναλαμβάνει τις πάγιες τουρκικές θέσεις στο θέμα
της ασφάλειας και των εγγυήσεων.
Ο βοηθός ΓΓ ΟΗΕ κάλεσε,
την πρώτη ημέρα της Διάσκε-

keysTone/ΑσοσΙΕΪTΕνT ΠρΕσ

Μία γυναίκα κρατάει πινακίδα
με το αίτημα γρήγορης επίλυσης του Κυπριακού.

ψης, με το πέρας της απογευματινής συνόδου, τους εμπλεκόμενους να καταθέσουν τις θέσεις
τους επί των εξής τριών ερωτημάτων: α) Ποια θα είναι η νέα
κατάσταση πραγμάτων στα θέματα της ασφάλειας και των εγγυήσεων, β) Πώς αντιμετωπίζουν τις ανησυχίες σ’ ό,τι αφορά
την ασφάλεια των Τουρκοκυπρίων και των Ελληνοκυπρίων,
και γ) Μηχανισμός εφαρμογής
της λύσης.
Σύμφωνα με πληροφορίες
τουρκικών ΜΜΕ, η τουρκική
πλευρά κατέθεσε στην Ελβετία
πρόταση, η οποία απαρτίζεται
από πέντε σημεία για τις εγγυήσεις.
Η πρόταση της Αγκυρας που
υπέβαλε ο Τούρκος υπουργός
Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου έχει ως εξής:
1. Η υφιστάμενη συνθήκη
εγγυήσεων θα αναθεωρηθεί με
βάση τη νέα ομόσπονδη δομή
που θα δημιουργηθεί με βάση
τα τ/κ και ε/κ ιδρυτικά κράτη,
2. Σε αυτό το πλαίσιο, με την
έναρξη της εφαρμογής της συμφωνίας, την πρώτη ημέρα μετά
την έγκρισή της στο δημοψήφισμα, θα αποσυρθεί ένας αριθμός
(ένα ποσοστό) στρατευμάτων,
3. Θα δημιουργηθεί επιτροπή
παρακολούθησης (της εφαρμογής της συνθήκης). Στην επιτροπή θα συμμετάσχουν οι τρεις εγγυήτριες δυνάμεις, δυο μέλη
Συνέχεια στη σελίδα 6

Φωτιά σε 6ώροφη
πολυκατοικία στο Μανχάταν
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μεγάλη φωτιά ξέσπασε το απόγευμα της Τετάρτης σε εξαώροφο κτίριο στο
Γκρίνουιτς Βίλατζ, σύμφωνα με
αξιωματούχους της Πυροσβεστικής της Νέας Υόρκης.
Οι πυροσβέστες έσπευσαν
στο «The Hamilton», ένα 6ώροφο κτίριο, 215 διαμερισμάτων,
στο Μπρόντγουεϊ, μεταξύ της
8ης και 9ης οδού, στις 5:45, ανέφεραν οι αξιωματούχοι της Πυροσβεστικής.
Καθώς ένα πλήθος συγκεντρωμένο κοιτούσε αποσβολωμένο την φωτιά να βγαίνει από την

Ομογενής
υποψήφιος
για δήμαρχος
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ. ΝΙΟΥ ΧΑΜΣΑΙΡ. Ο Ελληνοαμερικανός δήμαρχος της πόλης Μάντσεστερ
του Νιου Χαμσάιρ κ. Θεόδωρος
Γατζάς, θα είναι και πάλι υποψήφιος για πέμπτη κατά σειρά
συνεχή θητεία ως δήμαρχος της
πόλης, έπειτα από μία αποτυχημένη απόπειρα πέρυσι να εκλεγεί κυβερνήτης στην πολιτεία
του Νιου Χαμσάιρ.
Σε συνέντευξή του στον
«Εθνικό Κήρυκα» ο δήμαρχος κ.
Γατζάς ανέφερε πως «είμαι έτοιμος για άλλη μία θητεία», ενώ
στην ερώτηση πού θα δώσει
τούτη τη φορά την έμφαση,
απάντησε ότι «θα χτίσουμε πάνω στα θεμέλια που έχουμε δημιουργήσει κατά τα περασμένα
οκτώ χρόνια». «Να είμαστε βέβαιοι ότι θα συνεχιστεί η ασφάλεια των πολιτών, η αύξηση της
αστυνόμευσης και φυσικά η εκΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 29 Ιουνίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 75-89
ΑυρΙo: Αίθριος 78-86
ΑΘΗΝΑ: 75-108
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 82-106

ταράτσα του κτιρίου, ένας θαρραλέος θυροφύλακας όρμησε
μέσα στο κτίριο για να σώσει κατοικίδια που είχαν εγκλωβιστεί,
αναφέρει η εφημερίδα «New
York Daily News».
«Κατάφερα να βγάλω έξω
τέσσερα ή πέντε σκυλιά και δύο
γάτες. Υπήρχε παντού πυκνός
καπνός», είπε ο Μπένι Μπίτικ,
49 ετών, ο οποίος εργάζεται στο
κτίριο επί 14 χρόνια.
Οι ερευνητές εξετάζουν εάν
η φλόγα από την κουζίνα του
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΓΕνΙΚeσ ΠληροφορIΕσ

[email protected]

Σε ομογενείς η Εθνική Ασφαλιστική
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανακοινώθηκε και επίσημα την Πέμπτη η εξαγορά του
75% της Εθνικής Ασφαλιστικής
από την EXIN Financial Services
Holding B.V. (EXIN), που αποτελεί μία κοινοπραξία στην
οποία συμμετέχει η εταιρεία του
ομογενή επενδυτή, Τζον Κάλαμος, «Calamos Investments».
Μάλιστα, ο συνιδρυτής της
ΕΧΙΝ, κ. Κάλαμος αναφερόμενος
στη συμφωνία δήλωσε: «Αναζητώ ευκαιρίες για επενδύσεις
στην Ελλάδα εδώ και αρκετό
καιρό. Είμαστε ευτυχείς γιατί
βρήκαμε κάτι το οποίο ανταποκρίνεται πλήρως στη μακροπρόθεσμη στρατηγική μας».

«Η συμφωνία με την Εθνική
Ασφαλιστική ενισχύει τη δέσμευσή μας στην αγορά χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών της
Νότιας Ευρώπης ως μέρος της
πανευρωπαϊκής μας στρατηγικής. Η EXIN έχει την τεχνογνωσία να ηγηθεί της αναγέννησης
του κλάδου σε όλη την περιοχή», δήλωσε ο Τζον Κουδούνης
(John Koudounis), συνιδρυτής
της EXIN.
Ο «Ε.Κ.» που πρώτος είχε προ
μηνών δημοσιεύσει την είδηση
της ομογενειακής επένδυσης,
συνέχισε όλον αυτόν τον καιρό
να ενημερώνει για την εξέλιξη
της προσφοράς, όπως και όταν
η εταιρεία των ομογενών πλει-

οδότησε. Ωστόσο, η επίσημη
ανακοίνωση άργησε να κοινοποιηθεί, καθώς ο Ομιλος της
Εθνικής έπρεπε να ξεδιαλύνει
ορισμένες λεπτομέρειες της συμφωνίας.
Ετσι, τώρα, σύμφωνα με αναλυτική ανακοίνωση της EXIN,
μέσω της συμφωνίας για την
εξαγορά του 75% των μετοχών
της Εθνικής Ασφαλιστικής από
την Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος, έναντι 718 εκατομμυρίων
ευρώ ξεκινά μία μακροχρόνια
συνεργασία της με την ΕΤΕ. Το
τίμημα αυτό, σύμφωνα με την
ίδια ανακοίνωση, μεταφράζεται
Συνέχεια στη σελίδα 7

Καμίνι η Ελλάδα, με τη Θεσσαλία να καίγεται πρώτη
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανέβηκαν αισθητά πλέον
οι θερμοκρασίες σε όλη την Ελλάδα, που προετοιμάζεται για
ένα καυτό τριήμερο, με θερμοκρασίες σπάνιες, που θα ξεπεράσουν κατά περιοχές και τους
109 βαθμούς Φαρενάιτ.
Ηδη από χθες οι υψηλές αυτές θερμοκρασίες σημειώθηκαν
στη Θεσσαλία, όπως εκτίμησε ο
μετεωρολογικός σταθμός του
Αρχηγείου Τακτικής Αεροπορίας
για τη Λάρισα όπου το θερμόμετρο έδειξε την Πέμπτη 106
βαθμούς και την Παρασκευή
αναμένεται να φτάσει στους 109
βαθμούς Φαρενάιτ.
Σύμφωνα με τον μετεωρολογικό σταθμό, πτώση της θερμοκρασίας και εξομάλυνση του
προβλήματος αναμένεται από το
βράδυ της Κυριακής με την ενίσχυση των βοριάδων τη Δευτέρα, όταν και η θερμοκρασία σε
όλη την Ελλάδα θα κυμαίνεται
από 86 έως 90 βαθμούς Φαρενάιτ, δηλαδή σε κανονικά για
την εποχή επίπεδα.
Το κύμα καύσωνα, πάντως,
άρχισε να γίνεται αισθητό από
την Πέμπτη σε ολόκληρη την
Ελλάδα, ενώ την κατάσταση

εστίες μικροβίων, με τους επιστήμονες να κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου για τη δημόσια Υγεία.

ΒΑΤΙΚΑΝΟ. Νέο σκάνδαλο με
κατηγορούμενο για παιδεραστικά και άλλα διαστροφικά τον
Αυστραλό καρδινάλιο Τζορτζ
Πελ, συγκλονίζει τη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία και φτάνει μέ-

ΗΠΑ: Επίθεση Τραμπ στα ΜΜΕ
σε φιλανθρωπική εκδήλωση.
Σελίδα 8.
Oικονομία: Κυριάκος στο Economist: Ετοιμαστείτε να επενδύσετε στην Ελλάδα. Σελίδα 11.

χρι την καρδιά της κεντρικής διοίκησής της, το Βατικανό. Ο κατηγορούμενος
καρδινάλιος
Τζορτζ Πελ τυγχάνει εκ των πλέον ισχυρών αξιωματούχων του
Βατικανού καθότι κατέχει τη θέση του «υπουργού» των οικονομικών, στην οποία τον διόρισε
ο σημερινός Πάπας Φραγκίσκος
για να εξυγιάνει τον οικονομικό
τομέα που είχε προβλήματα επί
πολλά χρόνια.
Λίγες μόνο ώρες έπειτα από
τη δημοσιοποίηση του θέματος
από το «Associated Press» και
τη μετάδοσή του σ’ ολόκληρο
τον κόσμο για κατηγορίες παιδεραστίας σε βάρος του, ο Αυστραλός Καρδινάλιος Πελ δήλωσε ότι λαμβάνει άδεια να απο-

χωρήσει από το Βατικανό για να
μεταβεί στην Αυστραλία, προκειμένου να «καθαρίσει» το όνομά του. Αρνείται ότι είχε διαπράξει ανίερες διαστροφικές
πράξεις με μικρά παιδιά, τα
οποία σήμερα είναι 40 ετών.
Υπογραμμίζεται ότι τις κατηγορίες σε βάρος του για βιασμό κατά συρροή αγοριών τις απηύθυνε η Αστυνομία της Αυστραλίας.
Ο καρδινάλιος Τζορτζ Πελ
δήλωσε πως «είμαι αθώος, οι κατηγορίες αυτές είναι ψευδείς»
και τόνισε πως «η ιδέα της σεξουαλικής κακοποίησης είναι
αποτρόπαια για μένα». Μίλησε
επίσης για «αδυσώπητη δολοφονία χαρακτήρων» κατά τη διάρκεια διετούς έρευνας, αποσπά-

Σάλος για
δηλώσεις
του Τραμπ

Οι Δήμοι, ωστόσο, με πρώτο
τον Δήμο Αθηναίων, έχουν ήδη
Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 8

xρηστοσ ντουντουμησ/ΕυρΩΚΙνηση

Σε πηγή δροσιάς αναδεικνύεται το συντριβάνι στην πλατεία Συντάγματος για μικρούς και μεγάλους.
εκτιμάται ότι θα επιβαρύνουν
και τα σκουπίδια που παραμένουν συσσωρευμένα σε πολλούς
Δήμους και τα οποία αποτελούν

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ επιχείρησε την
Πέμπτη να γελοιοποιήσει τη
νοημοσύνη, την εμφάνιση και
το ταμπεραμέντο μιας γυναίκας
παρουσιάστριας σε καλωδιακή
τηλεόραση, την εκπομπή της
οποίας έχει σταματήσει να παρακολουθεί, όπως τόνισε.
Με μια σειρά από tweet το
πρωί της Πέμπτης ο κ. Τραμπ
επιτέθηκε στην Μίκα Μπρεζίνσκι και τον Τζο Σκάρμπορο, οι
οποίοι έχουν ασκήσει κριτική
στον Πρόεδρο μέσα από το
πρωινό σόου «Morning Joe», το
οποίο
προβάλλεται
στο
«MSNBC». «Ακουσα πως στο χαμηλής ποιότητας ‘Morning Joe’
μιλάνε άσχημα για μένα (δεν το
παρακολουθώ πλέον)», έγραψε
ο κ. Τραμπ. «Τότε γιατί η χαμηλής νοημοσύνης Τρελή Μίκα μαζί με τον Ψυχοπαθή Τζο ήρθαν
για τρεις συνεχόμενες μέρες στο
Μαρ α-Λάγκο κοντά στην Πρωτοχρονιά και επέμεναν να με συναντήσουν. Αιμορραγούσε άσχημα από το λίφτινγκ. Είπα όχι»,
είπε ο Ντόναλντ Τραμπ, ξεσηκώνοντας θύελλα αντιδράσεων από
στελέχη των Δημοκρατικών, αλλά και των Ρεπουμπλικανών.

Σκάνδαλο παιδεραστίας με καρδινάλιο

Oμογένεια: Τρεις Ελληνες
στους καλύτερους «σαραντάρηδες» του Καναδά. Σελίδα 4.

1-888-547-9527
1-718-784-5255

kaθΙ ουΙλΕνσ/ΑσοσΙΕΪTΕνT ΠρΕσ

Ο Μάικλ Σκιαράφο, στο κέντρο, ο οποίος ήταν ένας από τους εκατοντάδες επιβάτες που εγκλωβίστηκαν το πρωί σε σήραγγα του LIRR μιλάει κατά τη διάρκεια συγκέντρωσης έξω από τα γραφεία του κυβερνήτη Αντριου Κουόμο, που κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης τις μεταφορές.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο κυβερνήτης της
Νέας Υόρκης, Αντριου Κουόμο,
κήρυξε τις υπηρεσίες μεταφορών (MTA) της πόλης της Νέας
Υόρκης σε κατάσταση έκτακτης
ανάγκης μετά από ένα ακόμη
περιστατικό βλάβης, την Πέμπτη, που είχε ως αποτέλεσμα περίπου 500 επιβάτες του σιδηροδρόμου του Λονγκ Αϊλαντ (Long
Island Rail Road-LIRR) να εγκλωβιστούν σε συρμό με προορισμό τον σταθμό Πεν.
Ο κ. Κουόμο ζήτησε από τον
νέο επικεφαλής του προβληματικού συστήματος μεταφορών
της Νέας Υόρκης να προβεί σε
επείγουσες επιθεωρήσεις στις
πεπαλαιωμένες υποδομές του.
Ο κυβερνήτης της Πολιτείας
ανέφερε χαρακτηριστικά πως
κηρύσσει «σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης» το σύστημα των
μεταφορών.
«Για να ολοκληρωθεί η διαδικασία, θα υπογράψω ένα εκτελεστικό διάταγμα ανακηρύσσοντας την κατάσταση έκτακτης
ανάγκης αναφορικά με την
ΜΤΑ, γεγονός που θα μας επιτρέψει να διεκπεραιώσουμε
πολλές από τις τυπικές κυβερνητικές διαδικασίας», ανέφερε
ο Δημοκρατικός κυβερνήτης υπό
την παρουσία εκατοντάδων επιβατών που είχαν προηγουμένως
εγκλωβιστεί στον σιδηρόδρομου
LIRR.
Ο κ. Κουόμο δήλωσε πως ζήτησε από τον πρόεδρο της Μητροπολιτικής Αρχής Μεταφορών
(ΜΤΑ), κ. Τζόε Λότα, να εμφανίσει ένα σχέδιο αναδιοργάνωσης εντός 30 ημερών και να έχει
ολοκληρώσει την επιθεώρηση
του εξοπλισμού εντός εξήντα
ημερών.
Νωρίτερα, την Πέμπτη, τρένο του LIRR ακινητοποιήθηκε
σε σήραγγα προς τον σταθμό
Πεν, εγκλωβίζοντας εκατοντάδες επιβάτες στα βαγόνια του.
Οι πυροσβεστικές δυνάμεις
έσπευσαν στο σημείο κοντά στη
ράμπα 31 του Penn Station γύρω στις 7 το πρωί, όταν το τρένο
με κατεύθυνση -από το Port Washington- στην πόλη της Νέας
Υόρκης, ακινητοποιήθηκε λίγο
πριν μπει στη σήραγγα East Ri-

Χωρίς την
ασφάλειά του

σματα της οποίας είχαν συχνά
διαρρεύσει στα Μέσα Ενημέρωσης. Ο καρδινάλιος είχε κατηγορηθεί και παλαιότερα για διαστροφικές πράξεις σε βάρος παιδιών.
Ο καρδινάλιος είπε ακόμα
πως «έχω φροντίσει να ενημερώνω συνεχώς τον Πάπα Φραγκίσκο στη διάρκεια αυτών των
ετών και του έχω μιλήσει επανειλημμένως για το θέμα την τελευταία εβδομάδα. Ολο αυτό το
διάστημα είμαι απολύτως συνεπής και σαφής απορρίπτοντας
τους ισχυρισμούς αυτούς. Οι
πληροφορίες αυτές που αφορούν τις κατηγορίες που με βα-

ΒΕΡΟΛΙΝΟ. (AP). Η γερμανική
κυβέρνηση δήλωσε ότι δεν αναμένει να μεταβεί στο Βερολίνο
ο Τούρκος Πρόεδρος με τους άνδρες της ασφάλειάς του, που
έχουν ενοχοποιηθεί από την
αμερικανική Δικαιοσύνη και επίσης ότι δεν έχει άδεια να μιλήσει σε κάποια εκδήλωση κατά
την παραμονή του στη συνδιάσκεψη των είκοσι πιο ανεπτυγμένων οικονομικά κρατών (G20).
Η αναφορά του εκπροσώπου
του γερμανικού υπουργείου
Εξωτερικών, Μάρτιν Σέφερ, έχει

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 11