Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
102 a b 102

News

h

h

επέτειος
1915-2017

www.ekirikas.com

Σάββατο 3 - Κυριακή 4 Ιουνίου 2017 / Saturday - Sunday, June 3-4, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33730 GREEK-AMERICAN DAILY

Συνελήφθη
ομογενής
πολιτειακός
βουλευτής
ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ. ΝΙΟΥ ΧΑΜΣΑΪΡ. Συνελήφθη ο ομογενής
πολιτειακός βουλευτής του Μάντσεστερ Θωμάς Κατσιαντώνης,
ο οποίος κατηγορείται για φοροδιαφυγή και πλαστογραφία.
Το γεγονός επιβεβαίωσε ο Γενικός Εισαγγελέας του Νιου
Χαμσάιρ μετά την απόφαση του
δικαστηρίου για την επικύρωση
του αρχικού κατηγορητηρίου
βάσει του οποίου διεξήχθη επιτόπιος έλεγχος για πρώτη φορά
στις 17 Φεβρουαρίου.
Την ανακοίνωση των κατηγοριών έκαναν συγκεκριμένα ο Γενικός Εισαγγελέας της πολιτείας
του Νιου Χαμσάιρ Gordon J.
MacDonald και ο κομίσιονερ της
Εφορείας John T. Beardmore.
Ο ομογενής βουλευτής Θωμάς Κατσιαντώνης είναι 44 ετών
και έχει εκλεγεί με το Δημοκρατικό Κόμμα. Κατηγορείται για
φοροδιαφυγή εκατοντάδων χιλιάδων δολαρίων από τις δύο
επιχειρήσεις του και συγκεκριμένα τα εστιατόρια «Grand Slam
Pizza» και «Tommy K’s Restaurant and Bar».
Σε επικοινωνία του «Εθνικού
Κήρυκα» με τον κ. Κατσιαντώνη
μας είπε πως «δεν μπορώ να σας
μιλήσω, δεν μου επιτρέπουν να
μιλήσω». Οταν τον ρωτήσαμε αν
είναι στη φυλακή ή ελεύθερος,
απάντησε «αν ήμουν στη φυλακή θα μπορούσα να σας μιλώ τώρα;». Σημειώνεται ότι αφέθηκε
ελεύθερος με εγγύηση 10.000
δολ. Εχει ορισθεί να εμφανιστεί
στο δικαστήριο στο Μάντσεστερ
του Νιου Χαμσάιρ στις 15 ΙουνίΣυνέχεια στη σελίδα 7

Σε ομογενείς
η Εθνική
Ασφαλιστική
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην κοινοπραξία των
ομογενειακών συμφερόντων
«John Calamos - Exin Group»
δείχνει να περνάει ο έλεγχος της
Εθνικής Ασφαλιστικής, σύμφωνα με πληροφορίες που υπήρχαν λίγο πριν την έκδοση του
«Εθνικού Κήρυκα», και ενώ βρισκόταν ακόμη σε εξέλιξη η συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Εθνικής Τράπεζας,
για να ληφθεί η συγκεκριμένη
απόφαση.
Συνέχεια στη σελίδα 10

επέτειος
1915-2017

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Σωρεία αντιδράσεων από την απόφαση του Τραμπ
Να αποσύρει
τις ΗΠΑ από
το Κλίμα

παμπλο μαρτινεζ μονσιβαϊ/ασοσιεϊTενT πρεσ

Ο διευθυντής Υπηρεσίας Προστασίας Περιβάλλοντος (EPA)
των ΗΠΑ, Σκοτ Προύιτ μιλά, προχθές στον Λευκό Οίκο, για

τον ρόλο των ΗΠΑ στη Συμφωνία του Παρισιού για το Κλίμα
υπό το βλέμμα του προέδρου, Ντόναλντ Τραμπ.

Νέα δυναμική αποκτά η Νικόλ Μαλλιωτάκη
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι Επιτροπές του
Ρεπουμπλικανικού Κόμματος
του Μπρούκλιν και του Μανχάταν το βράδυ της Τετάρτης συνεδρίασαν, προκειμένου να εκφράσουν την προτίμησή τους
για τους υποψήφιους του χρίσματος του Κόμματός τους για
τη Δημαρχία της Νέας Υόρκης.
Η συντριπτική πλειοψηφία
των μελών της Επιτροπής του
Μπρούκλιν (25 από τα 30 μέλη)
ψήφισε υπέρ της Ελληνοαμερικανίδας Νικόλ Μαλλιωτάκη και
μόνον πέντε μέλη ψήφισαν
υπέρ του εκατομμυριούχου Πολ
Μάσεϊ (Paul Massey).
Η ψηφοφορία στην Επιτροπή

του Μανχάταν κατέληξε σε ισοπαλία, ενώ η ηγεσία της Επιτροπής αποφάσισε να παραμείνει
ουδέτερη μέχρι τις προκριματικές εκλογές.
Η Νικόλ Μαλλιωτάκη, όπως
έγραψε ο «Εθνικός Κήρυκας», τα
τελευταία επτά χρόνια επανεκλέγεται άλλοτε χωρίς αντιπάλους και άλλοτε θριαμβευτικά
στο αξίωμα της πολιτειακής βουλευτού του Μπέι Ριτζ του
Μπρούκλιν και του Στάτεν Αϊλαντ και είναι η μόνη γυναίκα
υποψήφια δήμαρχος.
Οι Επιτροπές του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος του Κουίνς
και του Μπρονξ έχουν εκφράσει
την προτίμησή τους προς τον
Πολ Μάσεϊ, αλλά η Νικόλ Μαλ-

λιωτάκη κατά τη διάρκεια της
συνέντευξης που παραχώρησε
στον «Εθνικό Κήρυκα» υπογράμμισε ότι Επιτροπές διαφόρων
εκλογικών περιφερειών του
Κουίνς και του Μπρονξ δεν είναι
ευθυγραμμισμένες με τις Επιτροπές των κομητειών και ότι
στηρίζουν την προεκλογική της
εκστρατεία.
Λαμβάνοντας υπόψη αυτές
τις παραμέτρους μπορούμε να
πούμε χωρίς την παραμικρή αμφιβολία ότι η Νικόλ Μαλλιωτάκη κερδίζει συνεχώς έδαφος
στην ηγεσία του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος.
Το εκλογικό επιτελείο της Νικόλ Μαλλιωτάκη, μέσω μιας
ανακοίνωσης Τύπου, χαρακτη-

ρίζει τις προαναφερόμενες ψηφοφορίες ως μεγάλες νίκες της
Ελληνοαμερικανίδας υποψηφίου για το χρίσμα της υποψήφιας
δημάρχου της Νέας Υόρκης.
Παράλληλα, τονίζει ότι τις
δύο τελευταίες εβδομάδες η Νικόλ Μαλλιωτάκη απέσπασε την
υποστήριξη της Επιτροπής του
Ρεπουμπλικανικού Κόμματος
του Στάτεν Αϊλαντ, καθώς επίσης και της πολιτειακής ηγεσίας
του Κόμματος των Συντηρητικών.
»Οταν εισήλθα στην εκλογική αναμέτρηση προ ενός περίπου μήνα πολλοί έγραψαν ότι
έχω ελάχιστες πιθανότητες να
Συνέχεια στη σελίδα 5

Ο Καρπασίας
για διάσωση
ιστορικού ναού

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Aντιδράσεις τόσο στο εσωτερικό της χώρας όσο
και σε παγκόσμιο επίπεδο προκαλεί η απόφαση του Αμερικανού προέδρου Ντόναλντ Τραμπ
να αποσύρει τις Ηνωμένες Πολιτείες από τη Συμφωνία του
Παρισιού για το Κλίμα.
Στην ομιλία το μεσημέρι της
Πέμπτης από το Λευκό Οίκο, ο
κ. Τραμπ είπε ότι η απόφασή του
ελήφθη με βάση το γεγονός ότι
η συγκεκριμένη συμφωνία «ζημιώνει τις ΗΠΑ» και τόνισε ότι
θα προσπαθήσει να επαναδιαπραγματευτεί μια νέα δίκαιη
συμφωνία για το κλίμα.
«Η συμμόρφωση με τους
όρους της Συμφωνίας του Παρισιού θα μπορούσε να κοστίσει
στην Αμερική 2,7 εκατομμύρια
χαμένες θέσεις εργασίας έως και
το 2025». Και συνέχισε, λέγοντας: «Η Συμφωνία δεν εξαλείφει
τις θέσεις εργασίας στον τομέα
του άνθρακα - μεταφέρει απλώς
τις θέσεις αυτές εκτός της Αμερικής» είπε χαρακτηριστικά ο
Αμερικανός Πρόεδρος και αμέσως μετά το πέρας της σύντομης
αυτής ομιλίας του άρχισαν οι αντιδράσεις. Παράλληλα, στελέχη
της αμερικανικής κυβέρνησης
Συνέχεια στη σελίδα 12

Σε χαμηλό
16 ετών η
ανεργία ΗΠΑ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Αν και η αμερικανική οικονομία προσέθεσε
τον Μάιο λιγότερες θέσεις εργασίας (138.000) από αυτές που
προέβλεπαν οι ειδικοί οικονομικοί αναλυτές, το πανεθνικό ποσοστό ανεργίας (που υπολογίζεται με διαφορετική μέτρηση)
υποχώρησε στο 4,3% (από 4,4%
που ήταν τον Απρίλιο), σύμφωνα με τα όσα ανακοίνωσε το
ομοσπονδιακό υπουργείο Εργασίας. Πρόκειται για το χαμηλότερο ποσοστό ανεργίας που καταγράφεται στις ΗΠΑ εδώ και
16 χρόνια.
Παρά το γεγονός ότι οι νέες
θέσεις εργασίας που δημιουργήθηκαν τον Μάιο δεν ήταν τόσο
ενθαρρυντικές, οι αναλυτές εκτιμούν ότι ο ρυθμός της δημιουργίας τους θα αξιολογηθεί ως θετικός από την Ομοσπονδιακή
Κεντρική Τράπεζα (Fed) ώστε
Συνέχεια στη σελίδα 12

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 2 Ιουνίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 59-74
αΥριO: νεφελώδης 62-71
ΑΘΗΝΑ: 66-90
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενιΚEσ πλΗροφορIεσ

[email protected]

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Θεοφιλέστατος
Επίσκοπος της κατεχόμενης
Καρπασίας από την Κύπρο επισκέπτεται τις Ηνωμένες Πολιτείες, στην προσπάθειά του να
εξεύρει τρόπους και πόρους για
την αναπαλαίωση και σωτηρία
ουσιαστικά του ιερού ναού των
Αρχαγγέλων, ο οποίος είναι ένα
πολύτιμο ιστορικό μνημείο Βυζαντινής τεχνοτροπίας και ναοδομίας του 11ου αιώνα.
Σε συνέντευξή του στον
«Ε.Κ.» είπε ότι «βρισκόμαστε
εδώ με τον πρόεδρο της κατεχόμενης κοινότητας της Γιαλούσας κ. Παναγιώτη Χατζηπαντελή
λόγω του γεγονότος ότι χρήζει
άμεσης διάσωσης ο Καθεδρικός
Ναός της Επισκοπής Καρπασίας
Συνέχεια στη σελίδα 6

Κωνσταντίνος
Μητσοτάκης

Σ

WR/μιΧαλΗσ ΚαΚιασ

Τα «Ονειρα του Θανάση» παρουσίασε το Απογευματινό Σχολείο Φλάσινγκ
Η θεατρική ομάδα του Απογευματινού Σχολείου «Στέφανος και Αρετή Τσερπέλη» το βράδυ
της Πέμπτης παρουσίασε τα «Ονειρα του Θανάση» (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 5).
Από αριστερά, οι Ιωάννα Τσίρου, Αντώνιος Τσιρίγος και Ελπίδα Χατζηδημητρίου.

τις αναρίθμητες αναλύσεις,
σχόλια και ύμνους για την
πραγματικά κεφαλαιώδη
παρουσία του Κωνσταντίνου
Μητσοτάκη στην ελληνική μεταπολεμική Ιστορία υπάρχει μια,
ίσως δικαιολογημένη, επικέντρωση στην προσφορά του στις
εσωτερικές εξελίξεις της χώρας,
ως ηγετικό στέλεχος κομμάτων
εξουσίας, ως αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης, πολλές
φορές Υπουργός και τελικά ως
Πρωθυπουργός.
Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�