Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
NeWS

102 a b 102
h

h

επέτειος
1915-2017

Παρασκευή, 12 Μαΐου 2017 / Friday, May 12, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33712 GREEK-AMERICAN DAILY

«Διεθνή κρίση» στην
Κύπρο βλέπει ο Αϊντα

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Νέα διάψευση του προέδρου Τραμπ
Από αναπληρωτή διευθυντή του FBI σε κατάθεση στο Κογκρέσο

Λόγω των γεωτρήσεων από την Κύπρο
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

πετροσ καρατζιασ/ασοσιεΪTεΝT πρεσ

κή Δημοκρατία προχωρήσει με
το ενεργειακό πρόγραμμα το
οποίο έχει εξαγγείλει και προνοεί νέες έρευνες και γεωτρήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ, μέσα
στο καλοκαίρι.
Ο αξιωματούχος του ΟΗΕ
που μιλούσε κατά την έξοδό του
από το Προεδρικό Μέγαρο όπου
είχε συνάντηση με τον πρόεδρο
Αναστασιάδη για προετοιμασία
της νέας συνάντησης που θα είχε το απόγευμα της Πέμπτης με
τον κ. Ακιντζί, κάλεσε όσους
έχουν επιρροή να καταβάλουν
προσπάθεια για μείωση της έντασης και είπε ότι ο ίδιος, ποτέ
δεν εξαπέλυσε οποιονδήποτε
εκβιασμό προς οποιονδήποτε.
Απλά σημειώνω, συνέχισε, ότι
μπορεί στο εγγύς μέλλον να
υπάρξουν δραματικές στιγμές,
τονίζοντας: «Λυπάμαι για το γεγονός ότι μπορεί να συμβεί, αλλά μπορεί να συμβεί και δεν
μπορώ να προσποιούμαι ότι δεν
γνωρίζω. Ο ΓΓ του ΟΗΕ γνωρίζει, το ΣΑ του ΟΗΕ γνωρίζει, οι
ηγέτες γνωρίζουν, πιστεύω ότι
όλοι στην Κύπρο γνωρίζουν», είπε.
Σημείωσε ότι οι δύο ηγέτες
έκαναν τόση πρόοδο όσο κανένας άλλος και είπε ότι το να πάει
χαμένη αυτή η πρόοδος λόγω
μιας διεθνούς κρίσης θα ήταν
πολύ λυπηρό για όλους.
Κληθείς να σχολιάσει δήλωση του ΓΓ του ΟΗΕ Αντόνιο

Ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ
του ΟΗΕ Εσπεν Μπαρθ Αϊντα.

Συνέχεια στη σελίδα 13

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Δραματικούς τόνους
έδωσε ο Ειδικός Σύμβουλος του
Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών Εσπεν Μπαρθ Αϊντα
για να προειδοποιήσει ότι μια
«διεθνής κρίση» στην περιοχή
της Κύπρου, που θα τινάξει στον
αέρα τη διαπραγματευτική διαδικασία για το Κυπριακό είναι
πιθανή, αν συνεχιστεί το κλίμα
έντασης που υπάρχει. Ενα κλίμα
έντασης που πυροδοτούν οι
τουρκικές απειλές αν η Κυπρια-

Δημήτριος και ιεράρχες
μιλούν για τον Φιλόθεο
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Πολλά μηνύματα
και δηλώσεις αγάπης και εκτίμησης δέχθηκε ο «Ε.Κ.» για τον
μακαριστό Μητροπολίτη Μελόης Φιλόθεο από κορυφαίους
ιεράρχες της Εκκλησίας μας, με
πρώτον τον Αρχιεπίσκοπο Γέροντα Αμερικής κ. Δημήτριο.
«Ο αείμνηστος Μητροπολίτης Φιλόθεος αφήνει πολύ βαθιά
ίχνη λόγω της μακράς θητείας
του εδώ και μάλιστα σε κεντρική
θέση που ήταν με τον Αρχιεπί-

Ομογενής
υπέρ Τραμπ
για Κόμεϊ
MINTIA. ΠΕΝΣΙΛΒΑΝΙΑ. Ο
ομογενής πρώην πυγμάχος, Ογκι Σωκράτης Παντέλας, είναι μεταξύ των ανθρώπων που ρώτησε
η «New York Times» για την
απόλυση του Τζέιμς Κόμεϊ από
τον Ντόναλντ Τραμπ και σύμφωνα με τη γνώμη του η απόφαση του Αμερικανού προέδρου
ήταν σωστή.
Κατά τον ομογενή, ο Τζέιμς
Κόμεϊ έπρεπε να απομακρυνθεί
από τη θέση του επειδή «απλά
πέρυσι δεν είχε προτείνει να
απαγγελθούν ποινικές κατηγορίες εναντίον της Χίλαρι Κλίντον» για τον λόγο ότι εκείνη
χρησιμοποιούσε για τα email
της έναν ιδιωτικό σέρβερ, ενώ
ήταν υπουργός των Εξωτερικών
των Ηνωμένων Πολιτειών.
«Πραγματικά πιστεύω -και
ίσως πιστεύετε ότι υπερβάλλωπως η Χίλαρι Κλίντον είναι πιθανότατα μια από τους μεγαλύτερους εγκληματίες στην αμεριΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 11 Μαϊου 2017
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 52-59
αΥριO: Βροχερός 51-54
ΑΘΗΝΑ: 63-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-90

σκοπο Ιάκωβο» δήλωσε ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος στον «Εθνικό Κήρυκα». Και συνέχισε:
«Υπήρξε υπόδειγμα ανθρώπου
πιστού και αφοσιωμένου στην
Εκκλησία και στον Αρχιεπίσκοπο Ιάκωβο και στην περίπτωση
τη δική μου μολονότι ότι ήταν
εφησυχάζων, αλλά δεν σταμάτησε να διακονεί πλήρως από
πλευράς λειτουργικής και ποιμαντικής διότι συνεδέετο και
φρόντιζε για πάρα πολλούς ανθρώπους».
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΓεΝικEσ πληροφορIεσ

[email protected]

Ο υπηρεσιακός διευθυντής του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών (FBI), Αντριου Μακέιμπ
σε στιγμιότυπο από την χθεσινή του κατάθεση στην Επιτροπή Πληροφοριών της Γερουσίας.

Oι γνώμες «ΝΥΤ» - «WSJ» για Κόμεϊ

OYΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο υπηρεσιακός
διευθυντής του Ομοσπονδιακού
Γραφείου Ερευνών (FBI), Αντριου Μακέιμπ, αντέκρουσε ένα
προς ένα, χθες, κατά τη διάρκεια
κατάθεσής του στη Γερουσία, τα
επιχειρήματα που χρησιμοποίησε ο Λευκός Οίκος για να δικαιολογήσει την απόλυση από
την ηγεσία της Ομοσπονδιακής
Αστυνομίας του Τζέιμς Κόμεϊ.
Tην ίδια στιγμή, ο πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ με συνέντευξή
του στο «ΝBC News» υποστήριξε
ότι είχε σκοπό να απολύσει τον
Κόμεϊ, ανεξάρτητα από την εισήγηση του αναπληρωτή υπουργού Δικαιοσύνης, Ροντ Ροζενστάιν.
Ως προς την χθεσινή κατάθεση του Μακέιμπ, ο τελευταίος
αντέκρουσε τους ισχυρισμούς
του Λευκού Οίκου ότι η απομάκρυνση του Κόμεϊ υπαγορεύθηκε από το γεγονός ότι ο πρώην
πλέον διευθυντής του FBI είχε
χάσει την εμπιστοσύνη τόσο των
στελεχών της Υπηρεσίας όσο και
της αμερικανικής κοινής γνώμης.
«Αυτό δεν είναι ακριβές» αντέτεινε ο Μακέιμπ σε ερώτηση
γερουσιαστή σχετικά με τους
ισχυρισμούς του Λευκού Οίκου.
«Μπορώ μάλιστα να σας πω ότι
ο κ. Κόμεϊ τύγχανε ευρείας στήριξης στους κόλπους του FBI και
εξακολουθεί να τυγχάνει» τόνισε.
Ο υπηρεσιακός διευθυντής
του FBI, εξάλλου, χαρακτήρισε
την έρευνα που διεξάγει η υπηρεσία του για τις πιθανές σχέσεις
της καμπάνιας Τραμπ με Ρώσους
αξιωματούχους «ιδιαίτερα σημαντική» (άλλο ένα σημείο που
έρχεται σε αντίθεση με τους
ισχυρισμούς του Λευκού Οίκου)
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με εντελώς διαφορετικό τρόπο προσεγγίζουν
το θέμα της απόλυσης του
Τζέιμς Κόμεϊ από τον πρόεδρο
Ντόναλντ Τραμπ οι εφημερίδες
«Νew York Times» και «Wall
Street Journal», όπως αποτυπώνεται η προσέγγισή τους αυτή
στα κύρια άρθρα τους.
Από τη μία, η «New York Times» στέκεται επικριτικά έναντι
της απόλυσης του Κόμεϊ, και μέσω του κύριου άρθρου της απευθύνει μια ανοιχτή επιστολή προς
τον αναπληρωτή υπουργό Δικαιοσύνης, Ροντ Ρόζενσταϊν, τον
οποίο καλεί είτε να προχωρήσει
στον διορισμό ανεξάρτητου εισαγγελέα που θα διερευνήσει

την υπόθεση των πιθανών σχέσεων στελεχών της καμπάνιας
Τραμπ με Ρώσους αξιωματούχους, είτε να παραιτηθεί.
Από την άλλη, η «Wall Street
Journal» εκτιμά ότι η απόφαση
του Ντόναλντ Τραμπ να απομακρύνει τον Τζέιμς Κόμεϊ από την
ηγεσία του FBI ήταν αναγκαία
προκειμένου «να αποκατασταθεί», όπως επισημαίνει, «η ζημιά
που είχε κάνει στο υπουργείο
Δικαιοσύνης και στο FBI».
Η «ΝΥΤ» ωστόσο, στο δικό
της κύριο άρθρο, εκτιμά ότι η
κριτική που ασκούνταν στον Κόμεϊ για τον τρόπο με τον οποίο
είχε χειριστεί την υπόθεση των
emails της Χίλαρι Κλίντον ήταν

απλά το πρόσχημα που χρησιμοποίησε ο Τραμπ για την αποπομπή του.
«Πρέπει να ξέρετε», συνεχίζει η «ΝΥΤ» απευθυνόμενη στον
Ροζεστάιν, ότι «δίνοντας εντολή
σε εσάς ο κ. Τραμπ να γράψετε
το υπόμνημα, εκμεταλλεύθηκε
το κύρος που αποκτήσατε σε αυτές τις τρεις περίπου δεκαετίες
της προσφοράς σας στον δημόσιο βίο... Ελπίζουμε πως η έλλειψη μιας ξεκάθαρης πρότασης
για την απόλυση Κόμεϊ αντικατοπτρίζει τη δική σας άρνηση να
πάτε τόσο μακριά όσο ο κ.
Τραμπ θα ήθελε.

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 5

WR/κΩστασ μπεη

διευθύνοντα σύμβουλο τον Αλέξανδρο Κωστόπουλο.
Ο Γιώργος Παππάς, ο οποίος
παρουσίασε την εταιρεία «Epi-

Του ανταποκριτή μας
Ζώη Μαρίνου

gnosis LLC» και ο Αλέξανδρος
Κωστόπουλος είχαν έρθει από

Συνέχεια στη σελίδα 8

Κριτές, μέλη και στελέχη του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου της Νέας Ιερσέης,
του Κυπροαμερικανικού Επιμελητηρίου και του Συλλόγου Ελλήνων Τραπεζιτικών παρακολουθούν
τις παρουσιάσεις των ομογενειακών και ελληνικών τεχνολογικών εταιρειών.
και Ευγενία Μεταξά, «Epignosis
LLC» με πρόεδρο και συνιδρυτή
τον Δημήτρη Τσίγκο και «Reportbrain Ltd» με πρόεδρο και

Τιμήθηκαν
ομογενείς του
Μόντρεαλ
ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Κορυφαίες προσωπικότητες από τον χώρο των επιχειρήσεων καθώς και η προσωπικότητα της χρονιάς για τον Ελληνισμό του Μόντρεαλ τιμήθηκαν το βράδυ της Τετάρτης σε
μια φαντασμαγορική τελετή που
οργάνωσε στο ξενοδοχείο
«Ουίντσορ» το Ελληνικό Εμπορικό Επιμελητήριο της καναδικής πόλης.
Τα βραβεία ΔΕΚΑ έχουν από
χρόνια καθιερωθεί ως η ετήσια
αναγνώριση για τους Ελληνες
του Μόντρεαλ που ξεχώρισαν
στον επιχειρηματικό στίβο ή
διακρίθηκαν σε τομείς όπως η
κοινωνική προσφορά.
«Τα βραβεία ΔΕΚΑ αναδεικνύουν την ελληνική αριστεία.
Και, ταυτόχρονα, είναι μια ευκαιρία να γιορτάσουμε και να
τιμήσουμε τον δυναμισμό και
την ζωογόνο δύναμη της ελληνικής επιχειρηματικής κοινότητας του Μόντρεαλ. Και την επιτυχία της που αντανακλά στο
σύνολο της παροικίας μας», ήταν
το μήνυμα του προέδρου του
Επιμελητηρίου Γιάννη Χαραλαμπόπουλου.
Από νωρίς το απόγευμα εκατοντάδες προσκεκλημένοι συνέρρεαν στο χώρο δεξιώσεων
του ξενοδοχείου «Ουίντσορ»
που κατασκευάστηκε το 1875
και είναι ένα από τα παλαιοτέρα
και πλέον εμβληματικά ξενοδοχεία του Μόντρεαλ, καθώς από
τους χώρους του έχουν περάσει
προσωπικότητες όπως ο Βασι-

Του Δημήτρη Τσάκα

Τιμήθηκε οικογένεια που έσωσε Εβραίους από Ναζί Το Φεστιβάλ
Του ανταποκριτή μας
Αχιλλέα Κουρεμένου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πλήθος κόσμου παραβρέθηκε την Τετάρτη στο Εβραϊ-

Πολιτική: Επίσκεψη του Κυριάκου σε καφενείο συνταξιούχων. Σελίδα 6.

1-888-547-9527
1-718-784-5255

zakλιΝ μαρτιΝ/ασοσιεΪTεΝT πρεσ

Συνεργασία Επιμελητηρίων με το Προξενείο
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Ελληνοαμερικανικό Εμπορικό Επιμελητήριο
της Νέας Ιερσέης σε συνεργασία
με το Κυπροαμερικανικό Εμπορικό Επιμελητήριο, τον Σύλλογο
Ελληνοαμερικανών Τραπεζιτικών και το Ινστιτούτο Καινοτομίας και Επιχειρηματικής Ανάπτυξης του Τεχνολογικού Ινστιτούτου της Νέας Ιερσέης (NJIT)
το βράδυ της Τετάρτης διοργάνωσαν στα γραφεία της εταιρείας EisnerAmper στο Μανχάταν
τη δεύτερη ετήσια παρουσίαση
των τεχνολογικών εταιρειών.
Η εκδήλωση τελούσε υπό
την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη και παραβρέθηκαν τόσο ο γενικός πρόξενος, Δρ Κωνσταντίνος Κούτρας, όσο και ο πρόξενος
Μάνος Κουμπαράκης.
Πρόκειται για τις εταιρείες
«Mira», με συνιδρυτή και διευθύνοντα σύμβουλο τον ομογενή
Τζόναθαν Φραγκάκη, «Vizbee»
με ιδρυτή και παρουσιαστή τον
ομογενή Τζέσι Νικολαϊδη, «Drive Secure LLC» με ιδρυτές το
ζεύγος των καθηγητών του Πανεπιστημίου Ράτκερς Δημήτρη

επέτειος
1915-2017

Θέμα: Το προσδόκιμο ζωής ανθρώπων με τον ιό HIV έχει αυξηθεί κατά 10 χρόνια Σελίδα 9.
Πολιτική: Επαφές στην 3ήμερη διάσκεψη της G7 και για το
ελληνικό χρέος. Σελίδα 12.

κό Μουσείο Ελλάδος για να συμμετάσχει στην τιμητική εκδήλωση για τους απογόνους της οικογένειας Μανιά, η οποία κατά
τη διάρκεια της Κατοχής προσέφερε τα μέγιστα για να διασώσει
από το ναζιστικό μένος την οικογένεια Καράσσο, Εβραίων της
Θεσσαλονίκης.
Ο Αρης και ο Πάνος Μανιάς,
απόγονοι του Σπήλιου και της
Χρυσαυγής Μανιά, ήταν παρόντες στην εκδήλωση και παρέλαβαν τιμητική πλακέτα από τους
απογόνους της Μαίρη και Αλμπερτ Καράσσο.
«Είναι μια πολύ συγκινητική
στιγμή για την οικογένειά μου,
για τους προγόνους μου που διακινδύνευσαν τη ζωή τη δική

τους και των παιδιών τους», ανέφερε στον «Ε.Κ.» ο Πάνος Μανιάς.
«Αν έκρυβες Εβραίους πιάνανε εσένα, αλλά και ολόκληρη
την οικογένειά σου και σε εκτελούσανε με συνοπτικές διαδικασίες. Οι δύο οικογένειες Μανιά
κατάφεραν να σώσουν δύο παιδιά από τα οποία προέκυψε μια
12μελής οικογένεια, με αποτέλεσμα τώρα, μαζί με την οικογένεια Καράσσο, να μπορούμε
να οργανώσουμε αυτή τη γιορτή», πρόσθεσε.
Επιπλέον, η εβραϊκή οικογένεια πρότεινε την οικογένεια
Μανιά για μέλος του Jad Vashem (Δίκαιο των Εθνών), θεσμός
του κράτους του Ισραήλ που τι-

Σ. Νιάρχου

μά όλους όσοι προσέφεραν ουσιώδη βοήθεια σε Εβραίους κατά
τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου
Πολέμου, χωρίς οικονομικά ή
λοιπά ανταλλάγματα.
«Νιώθω βαθύτατα συγκινημένος που θα βραβευθούν άνθρωποι, οι οποίοι στις μαύρες
μέρες της γερμανικής Κατοχής
με αυτοθυσία και χωρίς δεύτερη
σκέψη έβαλαν τα στήθη τους
μπροστά για να σώσουν συνανθρώπους τους», δήλωσε ο Σαμουήλ Μάκης Μάτσας, πρόεδρος του Εβραϊκού Μουσείου
Ελλάδος.
Στην εκδήλωση εξιστορήθηκαν τα γεγονότα της διαφυγής

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ) επιστρέφει στο ομώνυμο
Κέντρο
Πολιτισμού
(ΚΠΙΣΝ) διοργανώνοντας και
φέτος τον Ιούνιο ένα πολύ πλούσιο πρόγραμμα εκδηλώσεων
που ονομάστηκε «Summer Nostos Festival».
Τα αρχικά είναι ίδια με το αγγλικό ακρωνύμιο του Ιδρύματος
(SNF) και όπως ανέφερε η γενική διευθύντρια επικοινωνίας

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 6

Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου



Τελευταία νέα από την εφημερίδα