Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
102 a b 102

News

h

h

επέτειος
1915-2017

www.ekirikas.com

Σάββατο 6 - Κυριακή 7 Μαΐου 2017 / Saturday - Sunday, May 6-7, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33707 GREEK-AMERICAN DAILY

Αγωνία
για τις
εκλογές
στη Γαλλία
ΠΑΡΙΣΙ. Ενώ δημοσκόπηση
προβλέπει μεγάλη αποχή στον
δεύτερο γύρο των προεδρικών
εκλογών στη Γαλλία, καθώς το
ένα τέταρτο των ψηφοφόρων
εκτιμάται να μην πάει στις κάλπες, η ακροδεξιά υποψήφια Μαρίν Λε Πεν διοχετεύει την οργή
της κατά του αντιπάλου της κεντρώου Εμανουέλ Μακρόν μέσω
του twitter, σύμφωνα με το «Associated Press».
Σε μία έκτακτη επίσκεψη
στον Καθεδρικό Ναό της Ρενς
(Reims) την Παρασκευή, τελευταία ημέρα προεκλογικής εκστρατείας, δεν υπήρξε καλωσόρισμα, εξαιτίας της παρουσίας
διαδηλωτών. «Οι οπαδοί του κυρίου Μακρόν ενεργούν βίαια
παντού, ακόμη και σε ένα...
συμβολικό και ιερό μέρος. Καμία
αξιοπρέπεια», έγραψε στο twitter η κυρία Λε Πεν.
Η τηλεόραση έδειξε την κ.
Λε Πεν να φεύγει από τον Καθεδρικό μέσω μίας πλαϊνής πόρτας, βάζοντας τα χέρια στο κεφάλι της για προστασία και όρμησε σε ένα μαύρο αυτοκίνητο,
καθώς ένα μικρό πλήθος είχε
συγκεντρωθεί φωνάζοντας συνθήματα και χαρακτηρίζοντάς
Συνέχεια στη σελίδα 9

Είχαμε
σχέδιο, λέει
ο Τσίπρας
ΑΘΗΝΑ.(Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Πολιτικοποιήσαμε τη
διαπραγμάτευση, δημιουργώντας συμμάχους, είχαμε σχέδιο»,
δήλωσε ο πρωθυπουργός Αλέξης
Τσίπρας χθες μιλώντας στην κοινοβουλευτική ομάδα του ΣΥΡΙΖΑ, σε μία προσπάθεια να δείξει
ότι η διαπραγμάτευση καθυστέρησε για το καλύτερο δυνατόν
αποτέλεσμα. Προσπαθεί έτσι να
διασφαλίσει την ψήφιση των
προαπαιτουμένων μέτρων σε
δύο δέκα μέρες στη Βουλή.
Παρόμοια ήταν και η ομιλία
του την Πέμπτη στο Υπουργικό
Συμβούλιο, ενώ και αυτή τη φορά δεν απέφυγε τη σφοδρή κριτική κατά της αντιπολίτευσης
και ειδικά κατά του προέδρου
της ΝΔ (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 9).
«Πολιτικοποιήσαμε τη διαΣυνέχεια στη σελίδα 9

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Στο ρεκόρ 4,4% έπεσε η ανεργία στην Αμερική
Πρόκειται για
χαμηλό
δεκαετίας

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Από τα σκαλιά του Δημαρχείου ξεκίνησε την εκστρατεία η Νικόλ Μαλλιωτάκη
Η Ελληνοαμερικανίδα πολιτειακή βουλευτής του Μπρούκλιν
και του Στάτεν Αϊλαντ Νικόλ Μαλλιωτάκη, χθες, Παρασκευή,
παραχώρησε στα σκαλιά του Δημαρχείου την πρώτη συνέν-

τευξη ως υποψήφια δήμαρχος της ΝΥ. Στο στιγμιότυπο διακρίνεται η Νικόλ Μαλλιωτάκη, η οποία με τα μέχρι στιγμής δεδομένα είναι η μόνη γυναίκα και η μόνη ομογενής υποψήφια.

20χρονη υπέστη μαρτύρια από 52χρονο τυφλό
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με βαρύτατες κατηγορίες οδηγήθηκε το απόγευμα
της Παρασκευής στον εισαγγελέα, ο 52χρονος κατά 95% τυφλός, για την αρπαγή και τον
απίστευτο βασανισμό 20χρονης
φοιτήτριας, την οποία κρατούσε
όμηρο σε υπόγειο διαμέρισμα
στη Δάφνη Αττικής.
Σύμφωνα με την δικογραφία
που σχηματίστηκε σε βάρος του,
από την Ασφάλεια, ο συλληφθείς κατηγορείται για αρπαγή,
βαριές σωματικές βλάβες και
βιασμό κατ’ εξακολούθηση, καθώς και για παράβαση του νόμου περί όπλων.
Οι λεπτομέρειες που βγαίνουν στην επιφάνεια προκαλούν

σοκ στο Πανελλήνιο:
Οι αστυνομικοί που εισέβαλαν την Πέμπτη στο δωμάτιο
διαστροφής και βασανιστηρίων
που είχε μετατρέψει το υπόγειο
διαμέρισμά του στη Δάφνη ο
52χρονος, ανέφεραν ότι το
20χρονο κορίτσι ήταν «εξαιρετικά κακοποιημένο» και σε κατάσταση ισχυρού σοκ, ενώ εξακολουθεί να νοσηλεύεται στο
νοσοκομείο όπου διακομίστηκε.
Πληροφορίες αναφέρουν ότι
η κοπέλα φιλούσε από ευγνωμοσύνη τα χέρια των αστυνομικών παρακαλώντας τους να την
πάρουν από εκεί.
Η υπόθεση αποκαλύφθηκε
μετά από καταγγελία που έκαναν οι γονείς της νεαρής φοιτή-

τριας, το πρωί της Πέμπτης, οι
οποίοι ήλθαν από την επαρχία
να βρουν το παιδί τους επειδή
από το προηγούμενο βράδυ δεν
απαντούσε στα τηλέφωνα.
Οπως διαπιστώθηκε μετά την
αποκάλυψη της ιστορίας θρίλερ,
η κοπέλα, η οποία κατάγεται
από την επαρχία και σπουδάζει
στην Αθήνα, απάντησε σε αγγελία που είχε βάλει ο 52χρονος
και στην οποία ζητούσε γυναίκα
ως περιστασιακή οικιακή βοηθό,
καθώς είναι άτομο με ειδικές
ανάγκες, η όρασή του είναι μόνο
5% και επιπλέον είναι υπερβολικά παχύσαρκος.
Η κοπέλα είχε εργαστεί άλλες τρεις φορές το προηγούμενο
διάστημα στο σπίτι. Σύμφωνα με

αστυνομικές πηγές, το απόγευμα της Τετάρτης, η 20χρονη μετέβη στο διαμέρισμα του 52χρονου για να εισπράξει 25 ευρώ
που της όφειλε από τη εργασία
της την προηγούμενη φορά και
από εκείνη τη στιγμή χάθηκαν
τα ίχνη της. Οι γονείς που ήλθαν
αμέσως στην Αθήνα την Πέμπτη
το πρωί, μετέβησαν στο Αστυνομικό Τμήμα της Δάφνης και
ανέφεραν πως είχαν την πληροφορία ότι η κόρη τους εργάστηκε περιστασιακά σε κάποιο διαμέρισμα στην περιοχή.
Οι αστυνομικοί δεν άργησαν
να εντοπίσουν το υπόγειο διαμέρισμα του άνδρα και πήγαν
Συνέχεια στη σελίδα 9

Iστορική
επέτειος
Κοινότητας

$1.10
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 59-66
αΥΡΙO: αίθριος 52-60
ΑΘΗΝΑ: 59-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 64-86

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η ιστορική κοινότητα των Αγίων Πάντων στην
πόλη Weirton της Δυτικής Βιρτζίνια γιορτάζει το ερχόμενο
Σαββατοκύριακο 13-14 Μαϊου
την επέτειο εκατό χρόνων ζωής,
παρουσίας και μαρτυρίας, της
Ορθοδοξίας και του Ελληνισμού, εκεί που κάποτε θεωρείτο
η καρδιά της βιομηχανίας του
σιδήρου των Ηνωμένων Πολιτειών.
Το Σάββατο το εσπέρας θα
τελεστεί Εσπερινός χοροστατούντος του Αρχιεπισκόπου Γέροντος Αμερικής κ. Δημητρίου,
συμπαριστάμενου υπό του Μητροπολίτη Πίτσμπουργκ κ. Σάββα, του ιερατικού προϊσταμένου

ΓΕΝΙΚEσ πΛηΡΟφΟΡIΕσ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 11

Ενισχύθηκε
η δύναμη του
Πρίμπους
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το νομοσχέδιο
για την Υγεία, το οποίο πέρασε
από τη Βουλή των Αντιπροσώπων και βρίσκεται στη Γερουσία,
με αυξημένη πιθανότητα να εγκριθεί για να αντικαταστήσει
τον Obamacare, έχει ήδη αλλάξει τη ζωή ενός Αμερικανού,
έγραψε σε δημοσίευμά της η
«New York Times», αναφερόμενη στον ομογενή Προσωπάρχη
του Λευκού Οίκου, Ράινς Πρίμπους.
Πιο συγκεκριμένα, όπως επεσήμανε το εν λόγω δημοσίευμα,
ο κ. Πρίμπους «ήξερε πως είναι
η καλύτερή του και ίσως η τελευταία του ελπίδα να ενδυναμωθεί ως επικεφαλής του επιτελείου στον Λευκό Οίκο».
Ο πρόεδρος των Ηνωμένων
Πολιτειών, Ντόναλντ Τραμπ, είΣυνέχεια στη σελίδα 10

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Παρασκευή 5 Μαϊου 2017

1-888-547-9527
1-718-784-5255

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Στο χαμηλότερο
επίπεδο της τελευταίας δεκαετίας υποχώρησε το πανεθνικό
ποσοστό ανεργίας στις Ηνωμένες Πολιτείες τον μήνα Απρίλιο,
με τις αμερικανικές επιχειρήσεις
να προσθέτουν σε αυτό το χρονικό διάστημα 211.000 νέους
εργαζομένους, σύμφωνα με τα
στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα χθες το πρωί το ομοσπονδιακό υπουργείο Εργασίας.
Ειδικότερα, το ποσοστό της
ανεργίας υποχώρησε στο 4,4%
από το 4,5%, ενώ οι 211.000 νέες θέσεις εργασίας αποτελούν
αριθμό σχεδόν διπλάσιο από αυτόν που είχε καταγραφεί τον
προηγούμενο μήνα, και ο οποίος
είχε προκαλέσει κάποιες ανησυχίες.
Τα στοιχεία για τις προσλήψεις ήταν αρκετά υψηλότερα
από τις εκτιμήσεις των ειδικών
οικονομικών αναλυτών που ανέμεναν 185.000 νέες θέσεις εργασίας τον Απρίλιο, ενώ οι προβλέψεις έκαναν επίσης λόγο για
αύξηση της ανεργίας στο 4,6%.
Μετά την ανακοίνωση των
χθεσινών στοιχείων για την
ανεργία η «Wall Street» αντέδρασε με επιφυλακτικότητα. Πιο
συγκεκριμένα, οι «S. & P. 500»

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

€1
$ Καναδά

επέτειος
1915-2017

Συνέχεια στη σελίδα 4

Αμερική και
Ευρώπη

Ε

στΕΛΙΟσ ΜΙσΙΝασ/ ΕΥΡΩΚΙΝηση

Επτά χρόνια από το έγκλημα στη Marfin
Πολίτες δεν ξεχνούν και αφήνουν λουλούδια για να αποτίσουν φόρο τιμής στο κτίριο της
πρώην τράπεζας Marfin στην οδό Σταδίου, χθες Παρασκευή. Επτά χρόνια συμπληρώθηκαν
από την τραγωδία που συγκλόνισε την Ελλάδα, με τρεις ανθρώπους, τους Αγγελική Παπαθανασοπούλου που ήταν έγκυος, Παρασκευή Ζούλια και Επαμεινώνδα Τσάκαλη να βρίσκουν το
θάνατο στο χώρο εργασίας τους έπειτα από εμπρηστική επίθεση κατά τη διάρκεια επεισοδίων
στο περιθώριο μαζικής διαδήλωσης στο κέντρο της Αθήνας τις πρώτες μέρες του μνημονίου.

χουμε γράψει για την Ευρώπη στο παρελθόν, αλλά
και πρόσφατα με την ευκαιρία των γενεθλίων των εξήντα ετών της Ευρωπαϊκής Ενωσης.
Είναι, επομένως, φυσικό να
προσθέσουμε μερικές επιπλέον
παρατηρήσεις για την σχέση, την
μείζονα αυτή ιστορική πραγματικότητα, που ενώνει την
«γηραιά» ήπειρο με τις Ηνωμένες
Πολιτείες της Αμερικής. Ιδιαίτερα
Συνέχεια στη σελίδα 2



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�