Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
1
1
101 a b 101
Αυτή την Κυριακή μη λείψει κανείς από τις παρελάσεις Νέας Υόρκης, Ντιτρόιτ και Μόντρεαλ

News

h

h

επέτειος

1915-2016

επέτειος

Σάββατο 25 - Κυριακή 26 Μαρτίου 2017 / Saturday - Sunday, March 25-26, 2017

www.ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33672 GREEK-AMERICAN DAILY

Μάχη μέχρι
τελευταία
στιγμή για
την Υγεία
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Μάχη μέχρι τελευταία στιγμή δινόταν χθες στη
Βουλή των Αντιπροσώπων με
τους Ρεπουμπλικανούς να προσπαθούν να συγκεντρώσουν τις
ψήφους που απαιτούνταν για
την υπερψήφιση του νομοσχεδίου τους για την Υγεία το οποίο
θα αντικαταστήσει το Obamacare.
Η σχετική ψηφοφορία είχε
καθοριστεί αρχικά για την Πέμπτη αλλά αν μέσω της αβεβαιότητας για την έκβασή της οι Ρεπουμπλικανοί την ανέβαλαν και
τελικά η ψηφοφορία καθορίστηκε για χθες το απόγευμα, αφού
πρώτα χθες το πρωί ξεπέρασε
ένα αρχικό διαδικαστικό εμπόδιο που είχε να κάνει με αλλαγές της τελευταίας στιγμής στο
νομοσχέδιο, οι οποίες υπερψηφίστηκαν με 230 υπέρ και 194
κατά.
«Θα δούμε τι θα γίνει» είπε
το πρωί της Παρασκευής ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ όταν
ερωτήθηκε τι θα συμβεί σε περίπτωση που η προσπάθεια στη
Βουλή αποτύγχανε. Μια ημέρα
πριν, την Πέμπτη, ο κ. Τραμπ
είχε απευθύνει τελεσίγραφο
στους Ρεπουμπλικανούς, καθιστώντας σαφές ότι εάν δεν ψήφιζαν την Παρασκευή τη μεταρΣυνέχεια στη σελίδα 13

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Οι σχέσεις με
την Τουρκία

Η

παρατεινόμενη επικίνδυνη ένταση στις ελληνοτουρκικές σχέσεις καθώς
και η πρόσφατη επίσκεψη του
Ελληνα Υπουργού Εξωτερικών
στην Ουάσιγκτον καθιστούν
χρήσιμη μια ανασκόπηση στην
εξέλιξη των σχέσεων αυτών αλλά και του συναφούς μείζονος
ρόλου που έχει διαδραματίσει
στο παρελθόν η Αμερική.
Ορόσημο για μια τέτοια αναΣυνέχεια στη σελίδα 6

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Η Ομογένεια τιμά με παρελάσεις την 25η Μαρτίου
Υπερηφάνεια και
αλληλεγγύη σε
Ελλάδα -Κύπρο
Του Δημήτρη Τσάκα

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Οι εύζωνες της Προεδρικής Φρουράς και τα Ευζωνάκια και οι
Αμαλίες του Ημερησίου Σχολείου Αργυρίου Φάντη και του
Τσάρτερ του Μπρούκλιν λάμπρυναν την τελετή έπαρσης της
Ελληνικής Σημαίας στο Μπόλιγκ - Γκριν του Μανχάταν. Στην

εκδήλωση παρέστησαν ο Γενικός Πρόξενος Δρ. Κωνσταντίνος
Κούτρας, εκπρόσωποι της Ομοσπονδίας ο τελετάρχης Ιβάν
Σαββίδης και ο πρόσεδρος της διακομματικής Επιτροπής για
τον Απόδημο ελληνισμό Αλέξανδρος Τριανταφυλλίδης.

Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο αντιπρόεδρος της Νέας
Δημοκρατίας Αδωνις Γεωργιάδης
έρχεται στη Νέα Υόρκη, προκειμένου να παραστεί στις ομογενειακές εκδηλώσεις για την 25η
Μαρτίου. Με την ευκαιρία αυτή
μιλάει στον «Εθνικό Κήρυκα»
για την Ομογένεια και για την
ελληνική επικαιρότητα.
Μάλιστα με την ειλικρίνεια
που τον χαρακτηρίζει, ο κ. Γεωργιάδης, απαντώντας σε σχετική ερώτηση για το δικαίωμα

Ετοιμο το Ντιτρόιτ για την Παρέλαση
Με ομογενείς μαθητές και φοιτητές, ντυμένους εύζωνες θα
γίνει η παρέλαση στο Ντιτρόιτ. Στα πλαίσια του εορτασμού
θα βραβευτούν πέντε ομογενείς (Ρεπορτάζ στη σελ.10).

της ομογενειακής ψήφου, τονίζει: «Σας κοροϊδεύουν. Το μόνο
κόμμα που θέλει στ’ αλήθεια να
ψηφίζουν οι απόδημοι είναι η
ΝΔ και το έχει αποδείξει. Ολοι
οι άλλοι βρίσκουν δικαιολογίες».
Η συνέντευξη με τον Αδωνι
Γεωργιάδη έχει ως εξής:
«Εθνικός Κήρυξ»: Ο σκοπός
της επίσκεψής σας στις ΗΠΑ;
Α. Γεωργιάδης: Σκοπός της
επίσκεψής μου είναι να παραστώ σε όλες τις εορταστικές εκδηλώσεις στη Νέα Υόρκη, με
αφορμή την επέτειο της 25ης
Μαρτίου. Θα συναντηθώ με στελέχη της Ομογένειας, εκπροσώ-

πους της ακαδημαϊκής κοινότητας και θα δώσω συνεντεύξεις
σε ομογενειακά μέσα. Είμαι πολύ χαρούμενος για το ταξίδι αυτό και την ευκαιρία που μου δίνεται να συμμετάσχω στις εορταστικές εκδηλώσεις των Ελλήνων ομογενών.
«Ε.Κ.»: Η Ομογένεια... περιμένει ακόμη να την καλέσει η
μητέρα πατρίδα. Και με την ψήφο των αποδήμων και με άλλα
σθεναρά βήματα... Τι λέτε;
Α. Γεωργιάδης: Ως Νέα Δημοκρατία καταθέσαμε πρόταση
για την ψήφο των αποδήμων.
Δεν ασχολήθηκε κανένα άλλο

Παρασκευή 24 Μαρτίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.08
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 51-63
αΥΡΙO: Βροχερός 43-46
ΑΘΗΝΑ: 50-75
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 59-75

1-888-547-9527
1-718-784-5255

κάνια προειδοποιεί ο πρόεδρος
της Κομισιόν, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, τον Ντόναλντ Τραμπ, καταλογίζοντάς του άγνοια της περίπλοκης ιστορίας της Ευρώπης,
σε συνέντευξή του στη «Financial Times».
Στη συνέντευξή του προς τη
βρετανική εφημερίδα, ο κ. Γιούνκερ είπε ότι ο ενθουσιασμός
του κ. Τραμπ για την απόσπαση
της Βρετανίας από την ΕΕ ήταν
«ενοχλητικός» και προκάλεσε
έκπληξη γιατί έδειξε την άγνοιά
του για την πολύπλοκη ιστορία
της Γηραιάς Ηπείρου.
Ο 62χρονος βετεράνος πολιτικός από το Λουξεμβούργο μετέφερε την προειδοποίησή του
στον αντιπρόεδρο Μάικ Πενς
όταν επισκέφτηκε τις Βρυξέλλες
τον περασμένο μήνα.
«Το 1991, στο τέλος του Ψυχρού Πολέμου, η διάσπαση της
πρώην Γιουγκοσλαβίας οδήγησε
σε βάρβαρο εθνικό πόλεμο ανάμεσα σε Σέρβους, Κροάτες και
Βόσνιους μουσουλμάνος, που τέ-

ΓΕΝΙΚEσ πληΡοφοΡIΕσ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 9

κόμμα στη Βουλή. Κατά το παρελθόν, εγώ προσωπικά είχα
ψηφίσει το σχετικό νόμο. Δυστυχώς, φοβάμαι ότι σας κοροϊδεύουν. Το μόνο κόμμα που θέλει στ’ αλήθεια να ψηφίζουν οι
απόδημοι είναι η ΝΔ και το έχει
αποδείξει. Ολοι οι άλλοι βρίσκουν δικαιολογίες.
«Ε.Κ.»: Eχετε γίνει στόχος
τρομοκρατών. Τόσο πολύ ενοχλείτε; Σας φοβίζει το μέχρι πού
έχουν το θράσος οι τρομοκράτες
να φτάσουν, μετά και την προβοκάτσια του πακέτου με εκρηΕΥΡΩΚΙΝηση

Συνέχεια στη σελίδα 12

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με τον τίτλο
«Ενας κόσμος συναισθημάτων
στην ελληνική τέχνη ξεσκεπάζει
τα πετρωμένα πρόσωπα», η εφημερίδα «New York Times» με μακροσκελές άρθρο της, το οποίο
χαρακτηρίζει ως review, δηλαδή
ανασκόπηση, αναφέρεται στην
έκθεση του Ωνασείου Πολιτιστικού Κέντρου «Ενας Κόσμος Συναισθημάτων».
Αναγράφεται στην αρχή του
άρθρου, πως η πρώτη γραμμή,
ένα από τα αρχαιότερα ποιήματα της Δυτικής λογοτεχνίας της
Ιλιάδας του Ομήρου, ξεκινά με
την αρχαία λέξη «οργή». Και
από αυτό το συναίσθημα ένα
ολόκληρο έπος αναδύεται από

μίσος, θλίψη και βία.
Το ποίημα ανάγεται γύρω
στο 700 π.Χ. που ήταν αναμφίβολα μια άγρια εποχή. Ενα άλμα
τεσσάρων εποχών πιο μπροστά
και τα πράγματα είχαν αλλάξει
στην Ελλάδα. Η ηρεμία των αιτίων έχει χαμηλώσει και τα συναισθήματα έχουν τεθεί υπό
έλεγχο ή τείνουμε να τα φαντασθούμε βλέποντας τον κιτρινωπό Απόλλωνα και το παράστημα
της Αφροδίτης της Κλασσικής
Περιόδου.
Αλλά κάνουμε λάθος. Εκρηκτικά αισθήματα, προσωπικά
και πολιτικά, εξακολουθούσε να
είναι η ιστορία της ελληνικής
κουλτούρας τότε. Παρόμοια αι-

σθήματα εξακολουθούν να πυροδοτούν και φλογίζουν τις σύγχρονες κοινωνίες οι οποίες προήλθαν από αυτή την κουλτούρα.
Ανάμεσα σε αυτές είναι και οι
Ηνωμένες Πολιτείες. Κι αυτά τα
αισθήματα και συναισθήματα
αποτελούν τώρα το αντικείμενο
μίας περίεργης και θαυμάσιας
έκθεσης με την ονομασία, «Ενας
Κόσμος Συναισθημάτων: Αρχαία
Ελλάδα, 700 π.Χ. – 200 μ.Χ» στο
Ωνάσειο Πολιτιστικό Κέντρο στο
Μανχάταν.
Το ίδιο το Ωνάσειο Πολιτιστικό Κέντρο τείνει να προκαλεί
ένα συναίσθημα: ευγνωμοσύνη.
Συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Γιούνκερ προειδοποιεί
για πόλεμο στα Βαλκάνια

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Ομογένεια της
τριπολιτειακής περιοχής της Νέας Υόρκης, του Ντιτρόιτ και του
Μόντρεαλ, μετά τη Δοξολογία
που θα τελεστεί την Κυριακή σε
όλους τους ναούς θα ξεχυθεί
στην 5η Λεωφόρο του Μανχάταν, στο Greek Town του Ντιτρόιτ και στο Park Extension του
Μόντρεαλ, αφ’ ενός για να εκφράσει την υπερηφάνεια για
την καταγωγή και τα επιτεύγματά της, αφ’ ετέρου για να δείξει την αλληλεγγύη στην Ελλάδα που πλήττεται από την οικονομική κρίση.
Αν και η κάθε παρέλαση έχει
το δικό της κεντρικό θέμα, εν
τούτοις έχουν πολλά κοινά χαρακτηριστικά μεταξύ των οποίων μπορούμε να αναφέρουμε
την προάσπιση των εθνικών μας
θεμάτων, την αναγνώριση της
Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού καθώς επίσης την προβολή του ελληνικού και ελληνοαμερικανικού πολιτισμού.
Οι αυριανές παρελάσεις αναμένεται να είναι μαζικές και δυναμικές, διότι η Παρέλαση δεν
είναι υπόθεση μόνο των Ομοσπονδιών και των επιτροπών παρελάσεως, αλλά ένα στοίχημα

O A. Γεωργιάδης στη ΝΥ, συνέντευξη σε «Ε.Κ.»

Επαινοι «ΝΥΤ» για έκθεση Ωνασείου

ΛΟΝΔΙΝΟ. Αν διασπαστεί η Ευρωπαϊκή Ενωση θα υπάρξει πολεμική σύρραξη στα Δυτικά Βαλ-

1915-2016

Συνέχεια στη σελίδα 11

O κ. Αδωνις Γεωργιάδης.

Παραιτήθηκε
η εισαγγελέας
Διαφθοράς
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την παραίτησή της από
τη θέση της διευθύνουσας των
Εισαγγελέων Διαφθοράς, υπέβαλε η εισαγγελέας Ελένη Ράικου,
η οποία στην επιστολή που κατέθεσε στην εισαγγελέα του
Αρείου Πάγου φέρεται να καταγγέλλει τη στοχοποίησή της
«από παράκεντρα εξουσίας», με
αφορμή τη μεγάλη εν εξελίξει
έρευνα για τη φαρμακευτική
«Novartis» και τις καταγγελίες
για εκτεταμένες δωροδοκίες
κρατικών αξιωματούχων.
Η εισαγγελέας δεν ονοματίζει βεβαίως, αλλά είναι ηλίου
φαεινότερο ότι αναφέρεται στο
πρωτοσέλιδο της εφημερίδας
«Documento», στο δημοσίευμα
του οποίου αποκαλύπτεται αναφορά-καταγγελία ανακρίτριας
ότι η κ. Ράικου δεν της παρέδωσε σημαντικά στοιχεία για δικογραφίες που έχουν σχηματιστεί
για τον Γιάννο Παπαντωνίου και
τον Θωμά Λιακουνάκο και αφορούν προμήθειες οπλικών συστημάτων.
Επί πλέον αιχμές σε βάρος
της αφήνουν κυβερνητικές πηΣυνέχεια στη σελίδα 11

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Οι μαθητές του Λυκείου της Αστόριας γιόρτασαν την 25η Μαρτίου
Ακρως συγκινητική ήταν η μαθητική γιορτή που διοργανώθηκε το βράδυ της Πέμπτης στο
Πολιτιστικό Κέντρο «Πέτρος Γ. Πατρίδης» της κοινότητας του Αγίου Δημητρίου Αστόριας (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 9). Στο στιγμιότυπο οι μαθητές της 10ης, 11ης και 12ης
τάξης παρουσίασαν τη θεατρική παράσταση «Η ώρα της Ελευθερίας».

Αλλάζει η ώρα
σε Ελλάδα-Κύπρο
Την Κυριακή 26 Μαρτίου,
στις 3 τα ξημερώματα οι δείκτες των ρολογιών θα πρέπει
να γυρίσουν μία ώρα μπροστά και να δείχνουν 4.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�