Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Τετάρτη, 15 Φεβρουαρίου 2017 / Wednesday, February 15, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33635 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Σε παραίτηση εξαναγκάστηκε ο σύμβουλος Ασφαλείας του Τραμπ
Για το περιεχόμενο συνομιλίας του
με τον Ρώσο πρέσβη πριν ορκιστούν

ΤΑΤΙΑΝΑ ΜΠΟΛΑΡΗ/ΕΥΡΩΝΙΚΗΣΗ

Πρωτοφανή επεισόδια στη δίκη της Χρυσής Αυγής
Σοβαρά επεισόδια προκλήθηκαν χθες στην αίθουσα του Εφετείου που διεξάγεται η δίκη για την Χρυσή Αυγή, όταν μέλη της
άρχισαν να φωνάζουν συνθήματα προς την άλλη πλευρά του

ακροατηρίου, που προκάλεσαν την επέμβαση της Αστυνομίας.
Μάλιστα κάποιος φώναξε προς την χαροκαμένη μάνα του Φύσσα
«πού είναι τώρα ο Παύλος;» (πληροφορίες στη σελίδα 10).

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Την παραίτησή
του από τη θέση του συμβούλου
Εθνικής Ασφαλείας των Ηνωμένων Πολιτειών υπέβαλε ο Μάικλ
Φλιν, υπό το βάρος των αποκαλύψεων ότι συζήτησε το θέμα
των αμερικανικών κυρώσεων
εναντίον της Ρωσίας με τον Ρώσο πρεσβευτή στην Ουάσιγκτον
προτού ο Ντόναλντ Τραμπ αναλάβει την προεδρία.
Το κλίμα μάλιστα για τον
Μάικλ Φλιν είχε βαρύνει περισσότερο και λόγω του γεγονότος
ότι φάνηκε να παραπλανά τον
αντιπρόεδρο Μάικ Πενς για τις
συνομιλίες αυτές, αλλά και μετά
τη δημοσιοποίηση πληροφοριών, σύμφωνα με τις οποίες το
αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης είχε πριν από εβδομάδες
προειδοποιήσει το Λευκό Οίκο
ότι ο κ. Φλιν θα ήταν ευάλωτος
έναντι πιθανού εκβιασμού των
Ρώσων για τις επικοινωνίες που
είχε.
«Δυστυχώς, εξαιτίας του γρήγορου ρυθμού που τρέχουν τα
γεγονότα, άθελά μου έδωσα
στον εκλεγμένο αντιπρόεδρο
και σε άλλους ελλιπείς πληροφορίες σχετικά με τις τηλεφωνικές μου συνομιλίες με τον Ρώσο

πρεσβευτή. Εχω ζητήσει ειλικρινά συγγνώμη από τον Πρόεδρο
και τον αντιπρόεδρο και την
έχουν δεχθεί» ανέφερε, μεταξύ
άλλων, ο Μάικλ Φλιν στην επιστολή παραίτησής του.
«Ο Πρόεδρος εκτιμά την κατάσταση, μιλά με τον αντιπρόεδρο και άλλους», είχε δηλώσει
λίγες ώρες πριν την ανακοίνωση
τής παραίτησης Φλιν ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου, Σον
Σπάισερ. Οταν ρωτήθηκε αν ο
κ. Τραμπ είχε ενημερωθεί για
τις συνομιλίες αυτές, ο κ. Σπάισερ απάντησε: «Κατηγορηματικά όχι».
Το όλο θέμα, που έρχεται σε
χρονικό διάστημα λιγότερο του
ενός μηνός από τότε που ανέλαβε τα καθήκοντά της η νέα
κυβέρνηση, όπως είναι αναμενόμενο προκαλούν πολιτική
αναταραχή στο Κογκρέσο, καθώς αρκετά μέλη του, που ανήκουν στο Δημοκρατικό Κόμμα
ζήτησαν απόρρητη ενημέρωση
από στελέχη της αμερικανικής
κυβέρνησης προκειμένου να λάβουν λεπτομερείς εξηγήσεις για
το τι ακριβώς έχει συμβεί.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Αντιφάσεις αρμοδίων στο θέμα της αξιολόγησης Η ΝΔ αυξάνει
Mακρά
τη διαφορά
συνάντηση
από ΣΥΡΙΖΑ
Κυριάκου
με Σόιμπλε
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μακριά από τα φώτα της
δημοσιότητας και χωρίς να διαρρεύσει κάποια είδηση, μετά από
αίτημα της γερμανικής πλευράς,
Κυριάκος Μητσοτάκης και
Βόλφγκανγκ Σόιμπλε συναντήθηκαν και συζήτησαν το μεσημέρι της Τρίτης.
Η συνάντηση έγινε στο γραφείο του κ. Σόιμπλε και το μόνο
που έγινε γνωστό ήταν ότι η συζήτηση περιστράφηκε καθαρά
στα οικονομικά, ενώ ο κ. Σόιμπλε φέρεται να ήταν δυσαρεστημένος σχετικά με τα δημοσιεύματα περί δραχμής.
Ο πρόεδρος της ΝΔ συνοδευόταν από τον τομεάρχη Οικονομικών, Χρήστο Σταϊκούρα
και τον σύμβουλό του, Στέλιο
Πέτσα, οι οποίοι ήταν εφοδιασμένοι με όλα τα απαραίτητα οικονομικά στοιχεία για να στηρίξουν την επιχειρηματολογία
υπέρ των χαμηλότερων πλεονασμάτων που προβλέπεται στο
σχέδιο εξόδου από την κρίση
που έχουν καταρτίσει στη ΝΔ.
Στη συνέχεια, ο κ. Μητσοτάκης παρακάθισε σε γεύμα εργασίας με 30 περίπου Γερμανούς
επιχειρηματίες, προς τους οποίους εξέφρασε την δέσμευσή του
ότι ως Πρωθυπουργός θα προχωρήσει άμεσα σε συγκεκριμένο
πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων, με
το οποίο θα ενισχύσει την προσέλκυση επενδύσεων στη χώρα.
Οπως έγινε γνωστό, ο πρόεδρος της ΝΔ τόνισε στους επιΣυνέχεια στη σελίδα 7

Κοινωνία: Χαλαρή συζήτηση
με τον Μητροπολίτη Κένυας σε
φιλικό σπίτι. Σελίδα 7.
ΗΠΑ: Πιθανή αύξηση των επιτοκίων βλέπει η επικεφαλής της
Fed Τζάνετ Γέλεν. Σελίδα 8.
Οικονομία: Επιβράδυνση της
ανάπτυξης στο τέλος του 2016.
Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 14 Φεβρουαρίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.06
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 35-46
ΑΥΡΙO: Αίθριος 32-37
ΑΘΗΝΑ: 39-53
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 35-52

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ελληνική κυβέρνηση
διά στόματος Ευκλείδη Τσακαλώτου ευελπιστεί σε μία πολιτική λύση στο Eurogroup της
20ής Φεβρουαρίου, κάτι όμως
που απέκλεισε ο πρόεδρος του
Σώματος Γερούν Ντάισελμπλουμ, αν και ο επίτροπος Οικονομικών Πιερ Μοσκοβισί, λίγο πριν αφιχθεί στην Αθήνα είπε
ότι «μπορούμε να έχουμε ένα
θετικό Eurogroup στις 20 Φεβρουαρίου».
Ειδικότερα, ο Ελληνας
υπουργός Οικονομικών Ευκλείδης Τσακαλώτος μιλώντας στον
«ΑΝΤ1». διέψευσε ότι υπάρχει
τελεσίγραφο για την άμεση ολοκλήρωση από τους δανειστές και
έθεσε εκ νέου θέμα πολιτικής
συμφωνίας. «Δεν υπάρχει τελεσίγραφο 48ωρων των θεσμών
για το κλείσιμο της αξιολόγησης... Είμαστε σε καλό δρόμο,
γιατί είναι πολλοί οι παίκτες και
δεν θέλουν νέο 2015, γιατί είναι
πολλά τα προβλήματα... Οσα

έχουν μείνει για νομοθέτηση
μπορούν να λυθούν σε δέκα μέρες» επέμεινε.
Ο Υπουργός μάλιστα επανέλαβε ότι «ποτέ δεν είχαμε λευκή
επιταγή ως διαπραγματευτική
ομάδα από το κόμμα και την κυβέρνηση». «Ας πετύχουμε και
δεν με νοιάζει να πάρω ‘τον μουτζούρη’(...) Οι δικοί μας άνθρωποι να είναι πιο χαλαροί να περιμένουμε τη συνολική λύση»
ανέφερε.
Για τη διαπραγματευτική τακτική της κυβέρνησης είπε ότι
«πρέπει να κρατήσεις πίσω μερικά πράγματα μέχρι να ανοίξουν κι οι άλλοι τα χαρτιά τους...
Δεν έχουμε καθυστερήσει στο
σύνολο, αλλά σε τρία - τέσσερα
πράγματα. Θέλω λύση που θα
μπορούμε να την υποστηρίξουμε», ενώ παραδέχθηκε ότι
«έχουμε αδικήσει τα χαμηλά και
τα μεσαία στρώματα, βάλαμε
φόρους γιατί είχαμε πρώτη προ-

Συνέχεια στη σελίδα 11

γΙΩΡγΟΣ ΚΑΡΑχΑΛΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ενώ κυβέρνηση και πιστωτές προσπαθούν να βρουν μία κοινή συνισταμένη να προχωρήσει η αξιολόγηση, οι αγρότες είχαν το πρώτο
τους για φέτος συλλαλητήριο (πληροφορίες στη σελίδα 11).

Οι Τούρκοι επιχειρούν την διακοπή συνομιλιών
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Κρίση επιχειρεί να δημιουργήσει η τουρκική πλευρά
στη διαπραγματευτική διαδικασία για το Κυπριακό, με αφορμή
την απόφαση της Βουλής να
γιορτάζεται στα σχολεία η ιστορική επέτειος του Ενωτικού Δημοψηφίσματος του 1950 και τα
Ηνωμένα Εθνη τρέχουν και δεν
προλαβαίνουν.
Ηδη, ο Μουσταφά Ακιντζί
προχώρησε σε ακύρωση της
προγραμματισμένης για χθες

Τρίτη συνάντησης των δύο διαπραγματευτών, του Αντρέα
Μαυρογιάννη και του Οζντίλ
Ναμί, ενώ επικοινώνησε με τον
Ειδικό Σύμβουλο του Γενικού
Γραμματέα του ΟΗΕ για το Κυπριακό Εσπεν Μπαρθ Αϊντα,
απαιτώντας και τη δική του παρέμβαση προς τον Πρόεδρο
Αναστασιάδη, ώστε να... αποκηρύξει την απόφαση της Βουλής.
Τη Δευτέρα ο Μουσταφά Ακιντζί
είχε διαβιβάσει τη δυσφορία και
δυσαρέσκειά του σε κατ’ ιδίαν
συνάντηση που είχε και με την
Ειδική Αντιπρόσωπο του Γ.Γ. του
ΟΗΕ στην Κύπρο, Ελίζαμπεθ

Σπέχαρ.
Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης
προανήγγειλε την ίδια ώρα πως
στη νέα συνάντησή του με τον
πρόεδρο Αναστασιάδη την Πέμπτη, θα μεταβεί με μοναδικό
προς συζήτηση θέμα την απόφαση της κυπριακής Βουλής για
το Ενωτικό Δημοψήφισμα.
Υπενθυμίζεται ότι η Βουλή
κατά πλειοψηφία - με τις ψήφους των κομμάτων του ενδιάμεσου χώρου - ενέκρινε τροπολογία που κατέθεσε το ΕΛΑΜ
ώστε να μνημονεύεται στα ε/κ
σχολεία η ιστορική επέτειος του
δημοψηφίσματος για την Ενωση

με την Ελλάδα, που έγινε στις
15 Ιανουαρίου 1950.
Οι αρνητικές εξελίξεις, πάντως, συνδέονται και με τα ανησυχητικά δεδομένα που διαμορφώνονται στις συνομιλίες, καθώς
όπως προκύπτει από την ενημέρωση που έτυχε το Εθνικό Συμβούλιο στη συνεδρία του τη Δευτέρα, η τουρκική πλευρά έχει
διαμηνύσει πως για να γίνει η
νέα Διάσκεψη στη Γενεύη πρέπει να αποδεχθεί η Λευκωσία
την αξίωση της να εφαρμοστούν για Τούρκους υπηκόους
Συνέχεια στη σελίδα 6

«Mεζέ», ένα νέο εστιατόριο στο Λονγκ Αϊλαντ
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το εστιατόριο
«Meze Authentic Greek Cuisine»
είναι ένα από τα νεώτερα που
άνοιξαν οι ομογενείς επιχειρηματίες στο Λονγκ Αϊλαντ, το
οποίο προσφέρει εύγευστους ελληνικούς μεζέδες και φαγητά με
τη συνοδεία ελληνικών και άλλων ποιοτικών κρασιών και μπύρας.
Το εστιατόριο «Meze Authentic Greek Cuisine» βρίσκεται στη
διεύθυνση 99 Route 25A, Shoreham, NY 11786 και, όπως επεσήμανε ο συνιδιοκτήτης του Νικόλαος Ζουμάς, έρχεται να καλύψει ένα κενό που υπήρχε
στην περιοχή και να απαλλάξει
τους λάτρεις της ελληνικής γαστρονομίας από τα ταξίδια στην
Αστόρια που θεωρείται η Μέκκα
της ελληνικής γαστρονομίας.
Ο διάκοσμος του εστιατορίου
και οι φωτογραφίες που υπάρχουν στον τοίχο εντυπωσιάζουν
τον επισκέπτη διότι αντικατοπτρίζουν το μεράκι και τα λεπτά
γούστα του Νικολάου Ζουμά,
αλλά πάνω από όλα την αγάπη
του για τα Καμπιά της Χίου, τη
γενέτειρα των γονέων του ΒαΣυνέχεια στη σελίδα 4

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Οι ιδιοκτήτες του εστιατορίου «Meze Authentic Greek Cuisine» στο Σιόρεχαμ, Τζέιμς Αράκρι (αριστερά), Νικόλαος Ζουμάς (κέντρο) και Τζο Αράκρι σε μια αναμνηστική φωτογραφία με το προσωπικό.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Προβάδισμα 16,5 μονάδων απολαμβάνει η Νέα Δημοκρατία έναντι του ΣΥΡΙΖΑ στην
πρόθεση ψήφου, σύμφωνα με
νεότερη δημοσκόπηση του Πανεπιστημίου Μακεδονίας για λογαριασμό του τηλεοπτικού σταθμού «Σκάι».
Συγκεκριμένα, η ΝΔ απολαμβάνει τη στήριξη του 33% των
ψηφοφόρων, ποσοστό διπλάσιο
σε σχέση με το 16,5% που αποσπά ο ΣΥΡΙΖΑ. Η διαφορά μάλιστα έχει διευρυνθεί κατά δυόμισι μονάδες σε σχέση με την
προηγούμενη έρευνα, που έγινε
στα μέσα Ιανουαρίου, καθώς τα
ποσοστά της Κουμουνδούρου
παραμένουν στάσιμα, ενώ αντίθετα η ΝΔ ενισχύεται.
Συνέχεια στη σελίδα 7

Oμογενής
προς διάσωση
της Βαrbie
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η πρεσβεία των
ΗΠΑ στην Αθήνα έκανε ειδική
αναφορά σε άρθρο του «Fortune», σύμφωνα με το οποίο η
Mattel, η μεγάλη εταιρεία παιχνιδιών που βρίσκεται πίσω από
την Barbie και την Fisher-Price,
διόρισε ως επικεφαλής διευθύνουσα σύμβουλο το πρώην στέλεχος της Google, Μαργαρίτα Μάργκο - Γεωργιάδη (Margaret
«Margo» Georgiadis).
Η ελληνικής καταγωγής κ.
Γεωργιάδη, σύμφωνα με το σχετικό άρθρο, ήταν επικεφαλής
των διαφημιστικών επιχειρήσεων της Google και των πωλήσεων διαφημίσεων για τις ΗΠΑ,
τον Καναδά και τη Λατινική
Αμερική επί σειρά έξι ετών.
Επρόκειτο να αναλάβει και
επίσημα καθήκοντα στις 8 Φεβρουαρίου και να συμμετάσχει
και στο συμβούλιο των διευθυντών της Mattel. Διαδέχεται τον
Κρίστοφερ Σινκλέρ, μέλος του
συμβουλίου για χρόνια και CEO
από τις αρχές του 2015.
Πέρα από την εργασία της
στην Google, η κ. Γεωργιάδη
έχει υπηρετήσει επίσης ως COO
στην ιστοσελίδα Groupon και
επικεφαλής μάρκετινγκ της Discover Financial Services. Ακόμη
έχει υπηρεσία στα ΔΣ των
McDonald’s και της Amyris.
«Το να εμπνέεις τα παιδιά μέσω του παιχνιδιού είναι κρίσιμο
στην ανάπτυξη από νωρίς και
καμία εταιρεία δεν έχει κάνει
περισσότερα σε αυτό το χρονικό
διάστημα για πολλές γενιές από
την Mattel» ανέφερε η κ. Γεωργιάδη σε δήλωσή της. «Ως γονιός, το έχω δει από πρώτο χέρι
και είναι τιμή μου να συμμετέχω
στην Εταιρεία σε αυτούς τους
ενδιαφέροντες καιρούς».
Η κ. Γεωργιάδη, επεσήμανε
το «Fortune.com», εντάσσεται
στη Mattel σε στιγμή σχετικής
Συνέχεια στη σελίδα 8



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�