Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
1
1
101 a b 101

News

h

h

επέτειος

1915-2016

επέτειος

Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Ιανουαρίου 2017 / Saturday - Sunday, January 28-29, 2017

www.ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33624 GREEK-AMERICAN DAILY

Επίθεση
κατά ISIS
ζητά
ο Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Λευκός Οίκος
σχεδιάζει μια προεδρική οδηγία
που θα καλεί τον υπουργό Αμυνας, Τζέιμς Ματίς, να του παρουσιάσει σχέδιο για ένα πιο
επιθετικό χτύπημα κατά του Ισλαμικού Κράτους, το οποίο μπορεί να περιλαμβάνει την ανάπτυξη στρατευμάτων (πυροβολικού) στο έδαφος της Συρίας,
καθώς και ελικόπτερα του Στρατού που θα υποστηρίζουν μια
επίθεση στην πρωτεύουσα Ράκα.
Ο πρόεδρος Τραμπ, ο οποίος
αναμενόταν να πραγματοποιήσει το απόγευμα της Παρασκευής την πρώτη του επίσκεψη
στο Πεντάγωνο ως αρχηγός των
Ενόπλων Δυνάμεων, θα απαιτήσει να του παρουσιαστεί το νέο
σχέδιο εντός 30 ημερών, σύμφωνα με αξιωματούχους που
επικαλείται η «New York Times».
Κατά τη διάρκεια της προεκλογικής του εκστρατείας, ο κ.
Τραμπ επανειλημμένα έχει ισχυριστεί πως έχει ένα μυστικό σχέδιο για να κατατροπώσει το Ισλαμικό Κράτος, ενώ έχει, επίσης,
δηλώσει πως θα δώσει στους
στρατηγούς ένα μήνα προθεσμία ώστε να του παρουσιάσουν

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Η επαιτεία

Δ

εν υπάρχει αμφιβολία ότι,
ιδιαίτερα σε μέρες χαρμόσυνες και εορταστικές
όπως η περίοδος των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς
που μόλις πέρασαν, η παρουσία
ζητιάνων και αστέγων στους
δρόμους δοκιμάζει την ανθρώπινη και κοινωνική μας ευαισθησία, κατά τρόπο έντονο και
για πολλούς από εμάς τραυματικό.
Είναι άραγε η ζητιανιά μια,
έστω απελπισμένη, αποδεκτή κίνηση για εκείνον που ζητιανεύει
αλλά και για την κοινωνία γενικότερα;
Συνέχεια στη σελίδα 2

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Νέο αδιέξοδο στις διαπραγματεύσεις με τρόικα
Σφοδρή
αντίδραση του
Κυριάκου

παμπλο μαρτινεζ μονσιβαϊ/ασοσιεϊTενT πρεσ

Συναντήθηκαν Ντόναλντ Τραμπ και Τερέζα Μέι
Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ ανταλλάσσει χειραψία με την Τερέζα
Μέι στο Οβάλ Γραφείο του Λευκού Οίκου, καθώς την Παρασκευή

Συνέχεια στη σελίδα 13

η Βρετανίδα πρωθυπουργός έγινε η πρώτη ξένη ηγέτιδα που συναντάται με τον Πρόεδρο των ΗΠΑ (πληροφορίες στη σελ. 12).

Σοβαρή κρίση με την Τουρκία λόγω των «8»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην κλιμάκωση των αντιδράσεών της για τους οκτώ
αξιωματικούς που ο Αρειος Πάγος αποφάσισε να μην εκδοθούν
στην Τουρκία, προχώρησε χθες
η Αγκυρα απειλώντας, μεταξύ
άλλων, ότι θα προχωρήσει και
στην ακύρωση της συμφωνίας
επανεισδοχής των προσφύγων.
Την ίδια στιγμή, το τουρκικό
υπουργείο Δικαιοσύνης κατέθετε χθες στην Αθήνα νέο αίτημα
έκδοσης των οκτώ στρατιωτικών.
Από την πλευρά της, η ελληνική κυβέρνηση απάντησε, με
ανακοίνωση του γραφείου Τύπου του Πρωθυπουργού, λέγοντας ουσιαστικά ότι «οι ‘8’ δεν εί-

ναι ευπρόσδεκτοι στην Ελλάδα,
αλλά αυτή ήταν η απόφαση της
Δικαιοσύνης».
Στο πλαίσιο της κλιμάκωσης
των τουρκικών αντιδράσεων,
χθες το πρωί ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Μεβλούτ Τσαβούσογλου, απαντώντας σε ερωτήσεις των δημοσιογράφων στην
Αττάλεια δήλωσε ότι η Τουρκία
εξετάζει, μεταξύ άλλων, και το
ενδεχόμενο αναστολής της συμφωνίας με την Ελλάδα για την
επανεισδοχή μεταναστών.
«Απαιτούμε οι οκτώ στρατιώτες να δικαστούν ξανά. Πρόκειται για μια πολιτική απόφαση.
Η Ελλάδα προστατεύει και φιλοξενεί πραξικοπηματίες», είπε
χαρακτηριστικά ο Τούρκος

Υπουργός των Εξωτερικών.
Από την πλευρά του, ο Τούρκος πρόεδρος, Ταγίπ Ερντογάν,
φέρεται να δήλωσε, σύμφωνα
με τουρκικά ΜΜΕ, ότι «η ελληνική κυβέρνηση είχε υποσχεθεί
ότι θα λύσει το θέμα των 8 Τούρκων αξιωματικών σε 15-20 ημέρες».
«H Ελλάδα ακόμα δεν μας δίνει αυτά τα καθάρματα που διέφυγαν εκεί. Εγώ το αμέσως επόμενο απόγευμα τους τηλεφώνησα και μου υποσχέθηκαν ότι ‘σε
15-20 ημέρες θα το λύσουμε’.
Αυτοί διέπραξαν τρομοκρατική
επίθεση στην Τουρκία, θα πρέπει να δικαστούν εδώ. Γίνεται
να διαφύγουν και να δικαστούν
εκεί; Η καθυστέρηση των εργα-

σιών της έκδοσης και βέβαια είναι αιτία να κλονισθεί η εμπιστοσύνη», φέρεται να είπε ο
Ερντογάν σε δημοσιογράφους,
επιστρέφοντας από περιοδεία σε
χώρες της Αφρικής.
Να σημειωθεί ότι η τουρκική
πλευρά, πάντως, είχε δείξει τις
διαθέσεις της έναντι της Ελλάδας ήδη από την Πέμπτη, αμέσως μετά την ανακοίνωση της
απόφασης του Αρείου Πάγου.
Το τουρκικό ΥΠΕΞ λίγη ώρα μετά την απόφαση του Αρείου Πάγου εξέδωσε ανακοίνωση στην
οποία, μεταξύ άλλων, έκανε λόγο για «παράνομη απόφαση» και
απείλησε ότι θα επενεξετάσει τις
Συνέχεια στη σελίδα 10

«Στο χέρι του Ερντογάν το Κυπριακό»

WR/ΚΩστασ μπεη

Επίσκεψη της Υπ. Τουρισμού στον «Ε.Κ.»
Η υπουργός Τουρισμού Ελενα Κουντουρά, χθες, Παρασκευή το μεσημέρι επισκέφθηκε τα κεντρικά γραφεία του «Ε.Κ.» όπου έγινε δεκτή και συνομίλησε με τον εκδότη –διευθυντή του «Ε.Κ.» Αντώνη Η.
Διαματάρη. Από αριστερά ο Αντώνης Η. Διαματάρης, η Ελενα Κουντουρά και η διευθύντρια του ΕΟΤ στη ΝΥ Γρηγορία Καματερού.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Σε άρθρο του περιοδικού «Economist» γίνεται αναφορά στις ανεπιτυχείς προσπάθειες που έγιναν στη Γενεύη για
επίτευξη λύσης του Κυπριακού
και επισημαίνεται ο καθοριστικός ρόλος του Τούρκου Προέδρου, για την επιτυχή έκβαση
των υπό εξέλιξη συνομιλιών.
«Σήμερα, δυστυχώς, η μοίρα του
νησιού βρίσκεται σε μεγάλο
βαθμό στα χέρια του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, του αυταρχικού
Προέδρου της Τουρκίας», όπως
τονίζεται στο σχετικό άρθρο.
Στη διαδικτυακή έκδοση του
βρετανικού περιοδικού ο τίτλος
του δημοσιεύματος είναι «Η Κύπρος μπορεί να επανενωθεί, εάν

ο Πρόεδρος της Τουρκίας το επιτρέψει», ενώ στην έντυπη έκδοση το άρθρο προβάλλεται υπό
τον τίτλο «Σας παρακαλούμε κ.
Ερντογάν».
Το δημοσίευμα συνοδεύεται
από ένα χαρακτηριστικό σκίτσο,
του David Parkins, που απεικονίζει τον πρόεδρο Αναστασιάδη
και τον Μουσταφά Ακιντζί σε
ένα ταλαιπωρημένο καράβι στο
σχήμα της Κύπρου και με σημαία της Κυπριακής Δημοκρατίας να παλεύουν ανεπιτυχώς,
με τη φουρτουνιασμένη θάλασσα, για να επανενώσουν το διαιρεμένο νησί, ενώ από τα κύματα προβάλλει το πρόσωπο του
Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.
Αρχικά σημειώνεται ότι η δι-

αίρεση της Κύπρου δεν επιτρέπει στο νησί να γίνει πλουσιότερο, εμποδίζει την επιστροφή
των προσφύγων, προκαλεί αμηχανία στην ΕΕ και δημιουργεί
προβλήματα στη συνεργασία
ΕΕ-ΝΑΤΟ και στη σχέση της ΕΕ
με την Τουρκία. Κατά την εκτίμηση του «Economist» η λύση
είναι εφικτή κατόπιν των προσπαθειών των δύο ηγετών στην
Κύπρο και οι ελπίδες υψηλές παρά την «αποτυχία» της πρόσφατης διάσκεψης στην Ελβετία.
Ωστόσο, σημειώνεται, η διαδικασία θα πάρει χρόνο και χρόνος πολύς δεν υπάρχει, καθώς ο
πρόεδρος Αναστασιάδης αντιμεΣυνέχεια στη σελίδα 11

Δεξίωση προς τιμήν της «Δασκάλας της Χρονιάς» στον «Ε.Κ.»
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μηνύματα για
την αναγκαιότητα της ελληνικής
παιδείας, υπέρ της ενίσχυσης
των υπαρχόντων ημερησίων
σχολικών μονάδων και τη δημιουργία νέων εξέπεμψε η τελετή

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 27 Ιανουαρίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aίθριος 33-41
αΥριO: αίθριος 32-41
ΑΘΗΝΑ: 32-38
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 26-51

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενιΚEσ πληροφορIεσ

[email protected]

1915-2016

απονομής του βραβείου «Εκπαιδευτικός της Χρονιάς» στην
Σταυρούλα Παναγιωτοπούλου,
διευθύντρια και δασκάλα του
Ελληνικού Σχολείου της κοινότητας της Αγίας Βαρβάρας στο
Τομς Ρίβερ της Νέας Ιερσέης.
Στη σεμνή τελετή, που διοργανώθηκε το απόγευμα της Πέμπτης στα κεντρικά γραφεία του
«Ε.K.» στη Νέα Υόρκη παραβρέθηκαν ο Μητροπολίτης Νέας
Ιερσέης Ευάγγελος, οι γενικοί
πρόξενοι Ελλάδας και Κύπρου,
Κωνσταντίνος Κούτρας και Βασίλειος Φιλίππου, αντίστοιχα, ο
πρόξενος Μάνος Κουμπαράκης,
η διευθύντρια του Γραφείου Τύπου Σία Παπατριανταφύλλου, η
διευθύντρια του Γραφείου Παιδείας Αμέσου Αρχιεπισκοπικής
Περιφέρειας Μαρία Μακεδών, ο
ευεργέτης του σχολείου και της
κοινότητας του Αγίου Νικολάου
Φλάσινγκ Στέφανος Τσερπέλης,
διευθυντές, δάσκαλοι, ιερείς, και
εραστές των ελληνικών γραμμάτων.
Παρευρέθηκε επίσης πολυμελής αντιπροσωπεία από την
κοινότητα της Αγίας Βαρβάρας
στο Τομς Ρίβερ της Νέας Ιερσέης
με επικεφαλής τον π. Απόστολο
Συνέχεια στη σελίδα 5

WR/ΚΩστασ μπεη

Από αριστερά διακρίνονται οι: Βασίλειος Φιλίππου, Αντώνης Η. Διαματάρης, Μητροπολίτης Νέας
Ιερσέης Ευάγγελος, Κωνσταντίνος Κούτρας, π. Απόστολος Πάππας, Σταυρούλα Παναγιωτοπούλου
(«Εκπαιδευτικός της Χρονιάς»), Παναγιώτης Παναγιωτόπουλος και Αναστάσιος Τσαπτσίνος.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αδιέξοδο σημειώθηκε
στο Eurogroup της Πέμπτης καθώς οι Υπουργοί Οικονομικών
της Ευρωζώνης συντάχθηκαν
πλήρως με το ΔΝΤ και ζήτησαν
από την Ελλάδα να υιοθετήσει
τα προληπτικά μέτρα που επιθυμεί το ΔΝΤ, προκειμένου να
συμμετάσχει στο πρόγραμμα και
χωρίς το οποίο δεν υπάρχουν
διαπραγματεύσεις για τη β’ αξιολόγηση.
Το αδιέξοδο προκάλεσε ανησυχία, αλλά και σφοδρή αντίδραση του προέδρου της ΝΔ,
Κυριάκου Μητσοτάκη, ο οποίος
απευθύνθηκε τηλεοπτικά στο
λαό και ζήτησε εκλογές εδώ και
τώρα: «Αφού δεν μπορεί να τα
διαφυλάξει, ας δώσει στους Ελληνες την ευκαιρία να αποφασίσουν για το πώς θέλουν να
προχωρήσουν. Είμαι έτοιμος. Είμαστε έτοιμοι, να δώσουμε, με
αξιόπιστο και αξιοπρεπή τρόπο,
το δύσκολο, αλλά καλό αγώνα
για την ανασυγκρότηση της Ελλάδας μας. Τώρα! Προτού να είναι πολύ αργά!». (Ολη η δήλωση
του κ. Μητσοτάκη στη σελίδα
10).
Κι ενώ η ελληνική κυβέρνηση έσπευσε να δηλώσει ότι δεν
Συνέχεια στη σελίδα 10

Σύγκρουση
χωρίς όρια
Τραμπ - ΜΜΕ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο επικεφαλής
του Λευκού Οίκου επί της Στρατηγικής, Στίβεν Μπάνον, αποκάλεσε τα ΜΜΕ «κόμμα της αντιπολίτευσης», ενώ θεωρεί πρέπον πως θα πρέπει «να κρατήσουν το στόμα τους κλειστό» καθώς, όπως είπε, «γελοιοποιήθηκαν» από το αποτέλεσμα των
εκλογών.
«Τα Μέσα Ενημέρωσης εδώ
είναι το κόμμα της αντιπολίτευσης. Δεν κατανοούν αυτή τη χώρα. Ακόμα δεν κατανοούν για
ποιο λόγο ο Ντόναλντ Τραμ είναι ο πρόεδρος των ΗΠΑ», δήλωσε χαρακτηριστικά ο κ. Μπάνον στη διάρκεια τηλεφωνικής
του συνέντευξης με την «New
York Times».
«Τα Μέσα θα πρέπει να νιώθουν ντροπή και ταπείνωση και
να κρατήσουν το στόμα τους
κλειστό και απλώς να ακούσουν
για λίγο», τόνισε ο πρώην επικεφαλής της -γνωστής για τις
ακραίες θέσεις της- ιστοσελίδας
«Breitbart News».
«Τα μεγάλα MME δεν απέλυσαν κανέναν που παρακολούθηΣυνέχεια στη σελίδα 13

Μητροπολίτης
Γεράσιμος
στον «Ε.Κ.»
Του Θεοδώρου Καλμούκου
BOΣΤΩΝΗ. Την Κυριακή 29 Ιανουαρίου 2017, ο Μητροπολίτης
Αγίου Φραγκίσκου κ. Γεράσιμος
θα απονείμει βραβεία στους μαθητές των Ελληνικών Σχολείων
της Μητρόπολης σε επίσημο
εορτασμό των Ελληνικών Γραμμάτων, που θα γίνει στην κοινότητα του Ευαγγελισμού της
Θεοτόκου στην πόλη Σακραμέντο της Καλιφόρνιας για τον διαγωνισμό που διεξήχθη για έκτη
κατά σειρά χρονιά φέτος. Η
γιορτή θα πραγματοποιηθεί μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας.
Σε συνέντευξή του στον
«Εθνικό Κήρυκα» ο Μητροπολίτης κ. Γεράσιμος, αφού ευχαρίστησε ενθέρμως την εφημερίδα
μας «για την κάλυψη των εκδηλώσεων της Μητρόπολης, των
κοινοτήτων μας και των εκδηλώσεών μας εδώ στην άλλη
άκρη των Ηνωμένων Πολιτειών», όπως είπε, εξήγησε ότι «κάθε χρόνο έχουμε ξεχωριστό θέμα διαγωνισμού Ελληνικής
γλώσσας, λογοτεχνίας και τεχνών για τους μαθητές και μαθήτριες των Ελληνικών μας Σχολείων. Φέτος το θέμα είναι κατά
πόσο τα παιδιά που γνωρίζουν
την ελληνική γλώσσα μορφώΣυνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα