1
101 a b

Mediterranean
Foods, Inc.® II

News

h

ΜεταφερθHκαΜε

επέτειος

23 Ave & 35th St (γωνία)
Astoria, NY 11105
718.728.0266

1915-2016 Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2016 - Κυριακή 1 Ιανουαρίου 2017 / Saturday December 31, 2016- Sunday Jaunary 1, 2017
www.ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33602 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

O Ανδρέας Δρακόπουλος «Πρόσωπο της Χρονιάς»

H

επιλογή του άνδρα ή της
γυναίκας που θα αποτελέσει το «Πρόσωπο της
Χρονιάς» που πέρασε, δεν αποτελεί κατ’ ανάγκη μια τόσο εύκολη υπόθεση, όπως μπορεί να
φαίνεται.
Διαφορετικοί άνθρωποι διακρίνονται κατά τη διάρκεια του
χρόνου που κλείνει, με διαφορετικούς τρόπους, που υπερβαίνουν τις διακρίσεις όλων των άλλων σε ένα συγκεκριμένο πεδίο
δράσεως, αλλά όχι πάντα σε το-

Το ΚΠΙΣΝ
και τα
μελλοντικά
του σχέδια

λου του «Προσώπου της Χρονιάς»;
Μα, ακόμα και μεταξύ εκείνων που είναι άξιοι μιας τέτοιας
τιμής, η απόφαση της επιλογής
του ενός έναντι κάποιου άλλου
μερικές φορές δεν είναι πάντα
εύκολη.
Αλλά όχι φέτος. Φέτος η απόφαση της επιλογής του «Προσώπου της Χρονιάς» είναι εύκολη.
Στην αμερικανική σκηνή το
πρόσωπο που περισσότερο από
οποιοδήποτε άλλο ταυτίζεται με

μείς που οι περισσότεροι άνθρωποι ταυτίζουν με την απονομή
μιας τέτοιας υψηλής τιμής.
Για παράδειγμα, ένας τρομοκράτης που δολοφονεί τους περισσότερους ανθρώπους ή ακόμα ένας διευθυντής μιας χρηματιστηριακής εταιρείας που κερδίζει τα περισσότερα δισεκατομμύρια δολάρια, μπορεί μεν να
είναι οι «καλύτεροι» στην κατηγορία τους σε ένα συγκεκριμένο
διάστημα δώδεκα μηνών, αξίζουν όμως της απονομής του τίτ-

το 2016 είναι φυσικά του Ντόναλντ Τραμπ.
Του επιχειρηματία που ποτέ
δεν υπήρξε υποψήφιος ή κατείχε δημόσια θέση και που παρά
τους ασυνήθιστους μέχρι τώρα
τρόπους για υποψήφιο - και
εκλεγμένο - πρόεδρο της χώρας
και ενάντια σε όλες τις προβλέψεις περί του αντιθέτου, κέρδισε. Και που, επιπλέον, δίνει ήδη
την εντύπωση ότι η προεδρία
του θα είναι άκρως ενδιαφέρουσα, αν όχι και επαναστατική.

Μας καλεί
στην αναγέννηση
της Ελλάδας
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

Του Θεοδώρου Καλμούκου

Συνέχεια στη σελίδα 9

«Πόλεμος»
Ομπάμα Πούτιν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μαίνεται η διπλωματική ένταση ΗΠΑ - Ρωσίας, καθώς ο πρόεδρος Μπαράκ
Ομπάμα ανακοίνωσε τις κυρώσεις που θα επιβάλλει κατά της
Ρωσίας για τις κυβερνοεπιθέσεις
που δέχθηκαν οι ΗΠΑ την περίοδο των εθνικών εκλογών, ενώ
αργότερα η κυβέρνηση του
Βλαντιμίρ Πούτιν παρόλο που
αρχικά διατείνονταν πως θα
προβεί σε αντίποινα, τελικά επέλεξε να μείνει άπραγη εν όψει
της ανάληψης της αμερικανικής
προεδρίας από τον Ντόναλντ
Τραμπ.
Ο κ. Ομπάμα αποκάλυψε την
Πέμπτη πως ως αντίποινα στις
προσπάθειες της Ρωσίας να επηρεάσει το αποτέλεσμα των εκλο-

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη

Δώρα Ιδρύματος «Ε.Κ.» και φίλων σε οικογένεια που μάχεται με τον καρκίνο
Ο «Εθνικός Κήρυκας» την Τετάρτη επισκέφθηκε την οικογένεια
Χατζηαντωνίου στο Ιστ Ράδερφορντ της Νέας Ιερσέης (πληροφορίες στη σελίδα 8). Από αριστερά, η Μαρία η οποία μά-

χεται με τον καρκίνο του εγκεφάλου, η Χριστίνα, ο Μανώλης
Χατζηαντωνίου που πάσχει από καρκίνο στο πάγκρεας και ο
δημοσιογράφος Δημήτρης Τσάκας.

Υποπτη η Βραζιλιάνα σύζυγος και ο φίλος της
ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ. Υποπτη
για τη δολοφονία του Ελληνα
πρέσβη στη Βραζιλία, Κυριάκου
Αμοιρίδη, θεωρούν οι αρμόδιες
Αρχές της χώρας την σύζυγό
του, Φρανσουάζ Αμοιρίδη, λίγες
ώρες αφότου το πτώμα του
59χρονου διπλωμάτη είχε βρεθεί απανθρακωμένο μέσα σε ένα
καμένο αυτοκίνητο, το οποίο είχε νοικιάσει ο ίδιος, στην περιοχή Νόβα Ιγκουατσού του Ρίο ντε
Τζανέιρο.
Χωρίς η Αστυνομία του Ρίο
να έχει κάνει επίσημες ανακοινώσεις, βραζιλιάνικες εφημερίδες μιλούσαν για έγκλημα πάθους, με τις Αρχές να φέρονται
να ανακρίνουν και τον φερόμενο ως εραστή της συζύγου του
πρέσβη, ονόματι Sergio Gomes
Moreira Filho, αλλά και δύο άλλα άτομα, που θεωρούνται συνεργοί τους.
Μη διασταυρωμένες πληρο-

φορίες ανέφεραν ότι ο φερόμενος ως εραστής της Φρανσουάζ
Αμοιρίδη είχε ομολογήσει το έγκλημα στους αστυνομικούς που
τον ανέκριναν.
Αξιωματούχοι του Τμήματος
Ανθρωποκτονιών που έχουν
αναλάβει την έρευνα εντόπισαν
κηλίδες αίματος σε καναπέ στο
σπίτι που ο διπλωμάτης βρέθηκε
με την γυναίκα του, στην περιοχή Ιγκουάτσου. Ο Αμοιρίδης
«δολοφονήθηκε στο σπίτι πριν
μεταφερθεί με το αυτοκίνητο
που είχε νοικιάσει την 21η Δεκεμβρίου», γράφουν τα βραζιλιάνικα Μέσα.
Το όχημα βρέθηκε καμένο
και μία σορός μέσα σε αυτό. Λίγες ώρες αργότερα, η τοπική
Αστυνομία επιβεβαίωσε στον τηλεοπτικό σταθμό «Globo TV»,
ότι το πτώμα ανήκει στον ΕλληΣυνέχεια στη σελίδα 17

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Σε αυτό το καμένο αυτοκίνητο βρέθηκε απανθρακωμένο ένα
πτώμα, το οποίο λίγες ώρες αργότερα η Αστυνομία του Ρίο ντε
Τζανέιρο επιβεβαίωσε ότι ανήκει στον Ελληνα διπλωμάτη.

Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

Παρ. 30 Δεκεμβρίου 2016
$1.05
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 31-42
ΑΥΡΙO: Αίθριος 40-50
ΑΘΗΝΑ: 34-43
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 37-55

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑχΑληΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΓΕΝΙΚEΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ομογενής κ. Δημήτριος Χατζησωτηρίου από τη
Νέα Υόρκη κέρδισε σε ξυστό λαχείο των 10 δολαρίων το ποσό
του ενός εκατομμυρίου δολαρίων, σύμφωνα με ανακοίνωση
του New York Lottery. Ο κ. Χατζησωτηρίου από το Lake Grove
είναι ιδιοκτήτης πιτσαρίας και
αγόρασε το τυχερό λαχείο την
ημέρα των γενεθλίων του.
Προσπάθειες του «Εθνικού
Κήρυκα» να επικοινωνήσει με
τον κ. Χατζησωτηρίου απέβησαν
άκαρπες μέχρι τη στιγμή που
ολοκληρώθηκε η έντυπη έκδοσή
μας.
Ο τυχερός κ. Χατζησωτηρίου
ήταν καθ’ οδόν προς την τράπεζα για να πληρώσει κάποιους λοΣυνέχεια στη σελίδα 8

Ομογενείς δεν ξέχασαν
τους αστέγους της Αθήνας

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης, επιβεβαιώνοντας για πολλοστή φορά τα θερμά του αισθήματα για τους ομογενείς, απευθύνεται στις Ελληνίδες και Ελληνες της Διασποράς μέσα από
τον «Εθνικό Κήρυκα» προκειμένου να στείλει τις ευχές του για
το Νέο Ετος. Να τους εμπνεύσει
με αισιοδοξία, να επαναλάβει
την υπόσχεσή του να τους δώσει
το δικαίωμα της ψήφου και να
τους καλέσει από κοινού να εργαστούν ώστε το 2017 να γίνει
έτος ελπίδας για την Ελλάδα και
τους Ελληνες. Γιατί, όπως τονίζει, «στην αναγέννηση της Ελλάδας, πρέπει να ενώσουμε δυνάμεις. Κανείς δεν περισσεύει».
Το ακριβές μήνυμα του κ. Κυριάκου Μητσοτάκη, έχει ως
εξής:
Ελληνίδες, Ελληνες της Διασποράς,
Με την ευκαιρία του Νέου
Ετους, σας απευθύνω τις θερμότερες ευχές μου για υγεία, ευτυχία, αγάπη και προκοπή, μαζί
με τη διαβεβαίωση ότι προσω-

Ομογενής
κέρδισε $1
εκατ. σε ξυστό

Δολοφονήθηκε ο πρέσβης

Συνέχεια στη σελίδα 14

€1
$ Καναδά

Συνέχεια στη σελίδα 6

Μήνυμα του προέδρου της ΝΔ στην Ομογένεια

Συνέντευξη του
Α. Δρακόπουλου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Στις 23 Φεβρουαρίου 2017, το Ιδρυμα «Σταύρος
Νιάρχος» θα παραδώσει στην
ελληνική πολιτεία το Κέντρο
Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος
Νιάρχος αξίας 600 εκατομμυρίων ευρώ (624 εκατομμυρίων
δολαρίων).
Πολλοί έχουν πει πως το Κέντρο Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος
Νιάρχος είναι το σπουδαιότερο
έργο που έχει κατασκευαστεί
στην ελληνική πρωτεύουσα από
αυτόν τον ίδιον τον Παρθενώνα
και σημειώνουν ότι κατασκευάστηκε στη διάρκεια μιας από τις
χειρότερες οικονομικές κρίσεις
που έχει πλήξει ποτέ τη χώρα.
Η καρδιά, η ψυχή και ο νους
πίσω από αυτό το έργο είναι ο
πρόεδρος του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος κ. Ανδρέας Δρακόπουλος.
Η προσπάθειά μας, σε μια
αποκλειστική συνέντευξη που
παραχώρησε στον «Εθνικό Κήρυκα» ήταν να κοιτάξουμε σε
μερικά από τα γεγονότα που συνέβησαν στο παρασκήνιο, καθώς και τις σκέψεις και τα σχέδιά του για το μέλλον. Η συνέντευξη έχει ως εξής:
«Εθνικός Κήρυξ»: Η κοινή
γνώμη αναγνωρίζει την ίδρυση
του Κέντρου Πολιτισμού Ιδρυμα
Σταύρος Νιάρχος ως ένα από τα
κορυφαία έργα που έγιναν ποτέ
στην ελληνική πρωτεύουσα. Τώρα που τελείωσε και που σε δύο
περίπου μήνες θα το παραδώ-

Εμείς είμαστε Ελληνοαμερικανοί.
Ως Αμερικανοί, λοιπόν, θα
αφήσουμε την επιλογή του
Τραμπ ως «Προσώπου της Χρονιάς» σε Μέσα Ενημέρωσης
όπως το περιοδικό «ΤIME».
Ως Ελληνες, όμως, αντιμετωπίζουμε τα πράγματα από μια
άλλη οπτική γωνία.
Ψηλαφώντας τον ελληνικό
κόσμο, αυτό που κανείς αντικρί-

Κοινές δράσεις Ελλάδας-Κύπρου για το Κυπριακό
Η συνάντηση του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα με τον πρόεδρο της Κύπρου Νίκο Αναστασιάδη
την Παρασκευή διήρκεσε τρεις περίπου ώρες, και συμφώνησαν να αναλάβουν κοινές δράσεις
σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο για να προωθήσουν αποφάσεις για το Κυπριακό (σελίδα 13).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Σύλλογος Αθηναίων
μέσα από το «Κοινωνικό του Παράρτημα» και το ομογενειακό
Ιδρυμα Hellenic Relief διά του
παραρτήματός του «Ελληνική
Εθελοντική Συμπαράσταση» και
μακριά από τυμπανοκρουσίες,
σε ώρα που οι πάντες κοιμούνται μεταξύ 3 και 5:30 τα πρωινά
της Πέμπτης και της Παρασκευής, βγήκαν στους δρόμους
και προσπάθησαν να κάνουν μία
ιδέα πιο ανεκτή την παγωνιά για
δεκάδες αστέγους.
Ηταν μία προσεκτικά σχεδιασμένη κίνηση ώστε να προσεγγισθούν άστεγοι που βρίσκονται
και εκτός του κέντρου, σε δυσπρόσιτα σημεία, τα οποία δεν
επισκέπτονται τα κλιμάκια άλλων φορέων που δραστηριοποιούνται στην Αθήνα. Ετσι με την
αρωγή κοινωνικής λειτουργού
και ψυχολόγου, καταρτίσθηκε
πλάνο 16 διαδρομών και πραγματοποιήθηκαν επισκέψεις σε
140 σημεία και των τριών Δη-

μοτικών Διαμερισμάτων (1ο, 2ο
και 3ο).
Συγκεκριμένα, στις εξορμήσεις του διημέρου ενισχύθηκαν
με κουβέρτες, sleeping bags,
Συνέχεια στη σελίδα 12

Προς τους
αναγνώστες μας
Λόγω της αργίας της Πρωτοχρονιάς, η εφημερίδα μας
θα κυκλοφορήσει πάλι το
απόγευμα της Τρίτης, στη
Νέα Υόρκη και το πρωί της
Τετάρτης στις άλλες περιοχές,
με όλες τις ειδήσεις του τετραημέρου.
Ο εκδότης-διευθυντής του
«Ε.Κ.», Αντώνης Η. Διαματάρης και οι συνεργάτες του σε
Νέα Υόρκη, Βοστώνη, Φλόριδα, Αθήνα, Tρίπολη και Λευκωσία, εύχονται σε όλους Καλή Χρονιά με Υγεία και Ευτυχία.