Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Τα Νέα: Ο Ομπάμα φεύγει οι Γερμανοί επιμένουν
Newspaper website Website







Recognized text:
ΕΥΡΩ 150 AP
ΙΘΜΟΙ ΦΥΛΛΟΥ 21.636
ΠΕΜΠΤΗ 17 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2016
WWWΤΑΝΕAGR
Ειδικό ένθετο
ΤΑ ΝΕΑ
με ολόκληρη
την ιστορική ομιλία
του Μπαράκ Ομπάμα
ΙEAΙΔΕΙ 15-16, 25-26
Γεια σου, Ελλάδα
στα ελληνικά). Στην κυβέρνηση και τον αό της Ελλάδας. πε
χειροκροτήματα). Γεια σας, καλnσπέρα
puαμβανομένου του Πρωθυπουργού Τσίπρα, τονοποίο ευxαριστώ για τη συνεργασία του και για το γεγονός ότι βρίσκε
τα εδώ μαζί με τόσο πολλούς νέους ανθρώπους -το μέλλον της Ελλαδας. Σας ευxαριστώ για το θερμό και γενναιόδωρο
καλωσόρισμα σας. Οπως ξέρετε πολλοί από εσάς
αυτό είναι το τελευταίο μου ταξίδι στο εξωτερικό ως προέδρου των
Ηνωμένων Πολιτειών. Ημουναποφασισμένος, στο τελευταίο
ταξίδι, να έρθω στην Ελλάδα, εν μέρει γιατί είχα ακούσε
μυθική φιλοξενία
(στα ελληνικά, χε
οκροτήματα) του ελληνικού λαού και εν μέρει επειδή ήθελα να επισκεφθώ
για τη
Ο την Ακρόπολη και τον
όλα αυτά που n Ελλάδα.
«αυτός ο μικρός, ο μέγα
διές μας έχουν σε
από τις τραγωδίες του
ν ιστορία του Ηροδότου
Και του ΘοUKυδίδn. Η
Σωκράτη
Αριστοτέλη. Στις Ηνωμέ
ών Ελλnνοαμερικανων
Στην πατρίδα μου, το Σικάγο kειροκρότ
ουν με τις
φουστανέλες τους (γέλια
Κα μαζί γιορτάσαμετnν επέτειο της
Οι Ελληνες της Αμερικής πολέμnoαν
Ελληνες της Αμερικής διαδnλωσαν με
τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ
για uμος
ρίζουν για τον town Αντετoκούνμπο
Χειροκροτήματα), ο οποίος δεixνει ν
ν χρόνο. Και αν κάποιος αναζητά μια
αποδειξη του κοινού μας πνευματος, της
α πάει πιο μακριά από τη Νέα Υόρκη
κοντά στο Σημείο
ΟΙ ατί ηταν Εδώ, πριν
nπίστη
δουλου
ερείπιά της. ελληνικα,
αντίληψη n του στα τα την -oxi τητα. Οπως και περιο oότερο απ
ως άτομα ελεύθε
από 25 αιώνες, στ
ροκροτήματα). Το
αλλά του κύριου του ΕΠΙΜΕΝΟΥΝ
στην ισονομία
-ΟΧΙ μ
αι για τις μειονότητες
Αυτές είναι οι αρχές π
της δημοκρατίας εδω
στην Αθήνα ηταν κάθε
δημοκρατίας και στις
Ηνωμένες Πολιτείες.
αι τους δούλους. Αλλά
όπως εξηγούσε ο Περ
vain Αθηναίοι ήξεραν επίσης ότι, όooευγενείς και να παν οι ιδέες, δεν ηταν από μόνες τους αρκετές. Για να έxουνπεριεxομενο
οι αρχές πρέπει να μετουσιώνοντα σε νόμους και να προστατεύονται από τους θεσμούς, καθώς και να εξελioσονταtμέoα
από τη συμμετοχή των πολιτών. Και γι' αυτό συγκεντρώνονταν οτην αγορά προκειμένου να συζnmoουν και αποφαoίσουν
για τις υποθέσεις του
κράτους, έχοντας κάθε
πολίτης
το δικαίωμα να μιλήσει, να
φnφίσει σnκονοντας το χέρι του ή να
επιλέξει με ένα βότσαλο-λευκό για το «ναι, μαύρο για το «oxi.oι νόμοι xαράσσονταν σε πέτρες για να μπορούν να τοuς
βλέπουν όλοι και να τους υπακούουν
πολίτες ενόpκους, προστάτευαν το κράτος δικαίου
Δικαστήρια, με
ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ