News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Πέμπτη, 10 Νοεμβρίου 2016/ Thursday, November 10, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33560

GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Θρίαμβος-έκπληξη για τον Ντόναλντ Τραμπ
Eλαβε 289
εκλέκτορες έναντι
218 της Κλίντον

Ομογενής με
επιρροή δίπλα
στον Τραμπ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αντίρροπα θα
πρέπει να είναι τα συναισθήματα για δύο κεντρικές πολιτικές
φιγούρες των Ρεπουμπλικανών
και των Δημοκρατικών, τους
ομογενείς Ρινς Πρίμπους και
Τζον Ποντέστα, μετά το εκλογικό αποτέλεσμα της Τρίτης που
ανέδειξε νέο πρόεδρο των ΗΠΑ
τον Ντόναλντ Τραμπ. Ο κ. Πρίμπους διατελεί πρόεδρος της
Εθνικής Επιτροπής των Ρεπουμπλικανών και ο κ. Ποντέστα
ήταν μέχρι την Τρίτη επικεφαλής της εκστρατείας της Χίλαρι
Κλίντον.
Ο κ. Πρίμπους βρέθηκε δίπλα
στον θριαμβευτή Ντόναλντ
Τραμπ κατά την επινίκια ομιλία
του νέου προέδρου. «Κυρίες και
κύριοι, ο επόμενος πρόεδρος
των Ηνωμένων Πολιτειών, ο
Ντόναλντ Τραμπ», έκανε την
παρουσίαση υπό τα έντονα χειροκροτήματα του κοινού, ο πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής
των Ρεπουμπλικανών. «Σας ευχαριστώ. Ηταν τιμή μου. Δόξα
τω Θεώ», ανέφερε ο ομογενής,
του οποίου η μητέρα κατάγεται
από το Πλωμάρι της Μυτιλήνης.
«Καταπληκτικός τύπος. Η συνεργασία μας με την Εθνική Επιτροπή των Ρεπουμπλικανών
ήταν τόσο σημαντική για την
επιτυχία και γι’ αυτό που καταφέραμε», δήλωσε ο Ντόναλντ
Τραμπ, εκθειάζοντας τον κ.
Πρίμπους.
Περίπου μία ώρα πριν τα επινίκια του κ. Τραμπ, ο επικεφαλής της εκστρατείας της κ. Κλίντον, Τζον Ποντέστα, είχε αρνηθεί να παραδεχτεί την ήττα, αλλά έστειλε σπίτι τους τούς υποστηρικτές που περίμεναν έξω
από το αρχηγείο της Δημοκρατικής υποψήφιας. «Ξέρω ότι είστε εδώ πολύ ώρα και ήταν μια
μεγάλη νύχτα και μία μεγάλη
εκστρατεία, αλλά μπορώ να πω
‘μπορούμε να περιμένουμε λίγο
ακόμα, σωστά;’», είπε ο ομογεΣυνέχεια στη σελίδα 8

τζΟν λΟκερ/αΣΟΣιεΪTενT ΠρεΣ

Ο ομογενής πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής των Ρεπουμπλικανών, Ρινς Πρίμπους παρουσιάζει τον Ντόναλντ Τραμπ το ξημέ-

ρωμα της Τετάρτης, καθώς ο νεοεκλεγμένος πρόεδρος ετοιμάζεται να απευθύνει το επινίκιο διάγγελμα στον αμερικανικό λαό.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Ντόναλντ
Τραμπ είναι ο 45ος Πρόεδρος
των ΗΠΑ καθώς, ανατρέποντας
τα προγνωστικά, επικράτησε της
Χίλαρι Κλίντον, εξασφαλίζοντας
289 εκλέκτορες, έναντι 218 της
αντιπάλου του. Ο κ. Τραμπ κέρδισε τις αμφίρροπες πολιτείες
της Φλόριδας, της Αϊόβα, του
Οχάιο και της Βόρειας Καρολίνας
και παρόλο που η κ. Κλίντον
απέσπασε τη Βιρτζίνια και το
Κολοράντο, ο νέος Πρόεδρος
των ΗΠΑ αποδείχθηκε ιδιαίτερα
ανταγωνιστικός στο Νιου Χαμσάιρ, το Ουισκόνσιν και την
Πενσυλβάνια, πολιτείες τις οποίες
η Δημοκρατική αντίπαλός του
θεωρούσε πως με τον έναν ή
τον άλλον τρόπο θα είναι δικές
της.
Ιδιαίτερα ενδιαφέρον στοιχείο
είναι πως μέχρι την στιγμή που
έκλεινε η εφημερίδα η Χίλαρι
Κλίντον προηγούνταν στον αριθμό των ψηφοφόρων που την
επέλεξαν κατά περίπου 200.000,
λαμβάνοντας 59.448.491 ψήφους, έναντι 59.257.068 του κ.
Τραμπ. Με καταμετρημένες 125
εκατομμύρια ψήφους, η Κλίντον
συγκεντρώνει ποσοστό 47,7%
Συνέχεια στη σελίδα 8

Επανεκλέχθηκαν και οι πέντε ομογενείς νομοθέτες
Των Δημήτρη Τσάκα
και Θεοδώρου Καλμούκου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στην πολιτεία της
Νέας Υόρκης επανεκλέχθηκαν
με μεγάλη διαφορά και οι πέντε
ομογενείς νομοθέτες. Πρόκειται
για τους Μιχάλη Γιάνναρη, Αραβέλλα Σιμωτά, Νικόλ Μαλλιωτάκη, Τζέιμς Σκουφή και Φρανκ
Σκαρτάδο.
Συγκεκριμένα, ο Μιχάλης
Γιάνναρης επανεκλέχθηκε στο
αξίωμα του πολιτειακού γερουσιαστή κερδίζοντας 86% των

ψήφων. Στην πολιτειακή Γερουσία το Δημοκρατικό Κόμμα εξασφάλισε ήδη τις 31 έδρες και το
Ρεπουμπλικανικό 30 έδρες, ενώ
υπάρχουν και δύο εκλογικές περιφέρειες οι οποίες θα κριθούν
από την καταμέτρηση των επιστολικών ψήφων.
Ο Μιχάλης Γιάνναρης μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα» τόνισε ότι και στις δύο έδρες η διαφορά είναι μικρή και ότι στη μία
υπερτερεί ο υποψήφιος του Δημοκρατικού Κόμματος με 33 ψήφους.

«Ακόμη και την μία από τις
δύο έδρες να κερδίσουμε εμείς
θα έχουμε την πλειοψηφία στην
πολιτειακή Γερουσία» τόνισε ο
κ. Γιάνναρης.
Εάν επιβεβαιωθούν οι προγνώσεις ο Μιχάλης Γιάνναρης θα
είναι ο υπαρχηγός της πλειοψηφίας.
«Ευχαριστούμε τους ομογενείς που μας εμπιστεύτηκαν και
μας έδωσαν τη δυνατότητα να
διατηρήσουμε την πολιτική ισχύ
στην πολιτεία της Νέας Υόρκης.
Στόχος μας είναι να προωθήσου-

με και άλλους να αναμειχθούν
με την πολιτική και να εκλέξουμε ομογενείς υποψήφιους στο
Λονγκ Αϊλαντ και στον Δήμο της
Νέας Υόρκης», υπογράμμισε ο
Μιχάλης Γιάνναρης.
Στην πολιτειακή Βουλή της
Νέας Υόρκης επανεκλέχτηκαν η
πολιτειακή βουλευτή της Αστόριας Αραβέλλα Σιμωτά, η οποία
κέρδισε 99,45% των ψήφων, η
πολιτειακή βουλευτής του Στάτεν Αϊλαντ και του Μπέι Ριτζ του
Μπρούκλιν Νικόλ Μαλλιωτάκη,
η οποία θεωρείται ανερχόμενος

αστέρας του Ρεπουμπλικανικού
Κόμματος στην περιοχή και
εκλέχτηκε πανηγυρικά με
77,09% των ψήφων, ο Τζέιμς
Σκουφής, ο οποίος επανεκλέχθηκε πολιτειακός βουλευτής της
99ης περιφέρειας και ο Φρανκ
Σκαρτάδος, ο οποίος επανεκλέχθηκε πολιτειακός βουλευτής της
104ης περιφέρειας της Νέας
Υόρκης με 57,20% των ψήφων.
Οι τέσσερις πρώτοι ανήκουν στη
νεότερη γενιά των ΕλληνοαμεΣυνέχεια στη σελίδα 4

Λάθος πρόβλεψη από τα ΜΜΕ

μαρκ λενιχαν/αΣΟΣιεΪTενT ΠρεΣ

«Πρόεδρος Τραμπ», γράφει στο πρωτοσέλιδό της η εφημερίδα «New York Post», την οποία
ετοιμάζεται να αγοράσει άντρας στη Νέα Υόρκη, την Τετάρτη 9 Νοεμβρίου, μία ημέρα μετά
τις εκλογές που ανέδειξαν πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών τον Ντόναλντ Τραμπ.

Kύπρος: Σκληρή η πρώτη διαπραγμάτευση για το εδαφικό
στο Μον Πελεράν. Σελίδα 6.
Πολιτική: Ο Κυριάκος Μητσοτάκης για τον πατέρα του. Σελίδα 11.
Πολιτική: Αλλάζει τα δεδομένα της επίσκεψης Ομπάμα η
εκλογή Τραμπ; Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 9 Νοεμβρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 41-56
αΥριO: αίθριος 48-60
ΑΘΗΝΑ: 53-68
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 56-72

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενικEΣ ΠληρΟφΟρIεΣ

[email protected]

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ολη η εκθαμβωτική τεχνολογία, τα στιβαρά
στοιχεία και τα εκλεπτυσμένα
πρότυπα που χρησιμοποιούν οι
αμερικανικές αίθουσες σύνταξης
για να αναλύσουν το ανθρώπινο
στοιχείο στην καθεστηκυία πολιτική αρένα δεν στάθηκαν ικανά να αποτρέψουν την δημοσιογραφία των ΗΠΑ να βρίσκεται
πίσω από την ιστορία, πίσω από
την υπόλοιπη χώρα.
Τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης σε μεγάλο βαθμό έχασαν
ό,τι συνέβαινε γύρω τους, και
ήταν η ιστορία της ζωής τους.
Οι αριθμοί δεν ήταν απλά ένας
κακός οδηγός για το βράδυ των
εκλογών, αλλά βρέθηκαν πολύ
μακριά από ό,τι πραγματικά συνέβαινε, γράφουν οι «New York
Times».
Κανείς δεν προέβλεψε μία
νύχτα σαν και αυτή - πως ο Ντόναλντ Τραμπ θα υπερκεράσει με
εκπληκτικό τρόπο την Χίλαρι

Κλίντον και θα κερδίσει την
προεδρία της χώρας.
Η αποτυχία της Τρίτης ήταν
κάτι πολύ περισσότερο από την
αποτυχία των δημοσκοπήσεων.
Ηταν μια αποτυχία να συλλάβουν τον αυξανόμενο θυμό ενός
μεγάλου μέρους του αμερικανικού εκλογικού σώματος, το
οποίο νιώθει ότι έχει μείνει πίσω
από μία επιλεκτική ανάκαμψη
και έχει προδοθεί από τις εμπορικές συμφωνίες, τις οποίες τις
αντιμετωπίζουν ως απειλή για
τις θέσεις εργασίας τους και ως
μη σεβασμό από την Ουάσιγκτον, την Wall Street και τα κυρίαρχα ΜΜΕ.
Οι δημοσιογράφοι δεν αμφισβήτησαν τα στοιχεία των δημοσκοπήσεων που επιβεβαίωναν την εκτίμησή τους πως ο
Ντόναλντ Τραμπ ποτέ δεν θα
κατάφερνε να επικρατήσει. Παρουσίαζαν τους υποστηρικτές
του Τραμπ, οι οποίοι πίστευαν

ότι μπορεί να είναι αυτός που
θα κατοικοεδρεύσει τελικά στον
Λευκό Οίκο, ως ανθρώπους που
δεν έχουν καμία επαφή με την
πραγματικότητα. Τελικά, αυτό
που ίσχυε ήταν το ακριβώς αντίθετο.
Εχουν περάσει μόλις λίγοι
μήνες από τότε που τα ευρωπαϊκά ΜΜΕ απέτυχαν να προβλέψουν την έξοδο της Βρετανίας
από την Ευρωπαϊκή Ενωση. Οι
προεδρικές εκλογές του 2016
στις ΗΠΑ θα μπορούσαν εύκολα
να ονομάζονται Brexit.
Η 8η Νοεμβρίου παρουσιαζόταν για πάνω από ένα μήνα
ως μια κούρσα που ναι μεν ήταν
σχετικά αμφίρροπη, αλλά πως,
ουσιαστικά, είχε ήδη κριθεί. Και
αυτές οι εκτιμήσεις συνεχίστηκαν ακόμα και μετά την είδηση
στα τέλη Οκτωβρίου πως το FBI
θα ξεκινούσε νέα έρευνα για
Συνέχεια στη σελίδα 8

Σκότωσε την ομογενή σύζυγό του και τραυμάτισε την κόρη του
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την ομογενή σύζυγό του Μαρία Κοντονή Κραμπ
(Maria Kontonis-Crumb) σκότωσε ο Ρόμπερτ Κραμπ και τραυμάτισε την 16χρονη κόρη του
Τίφανι. Το ειδεχθές έγκλημα
διαπράχτηκε λίγο μετά τα μεσάνυχτα στο Μπέθπεϊτζ του Λονγκ
Αϊλαντ και προκάλεσε θλίψη και
οδύνη στους ομογενείς και άλλους κατοίκους του Μπέθπεϊτζ,
καθώς επίσης και στα μέλη του
Συλλόγου Ζακυνθινών της Νέας
Υόρκης.
Το τραγικό συμβάν, όπως
αναφέρεται στο αστυνομικό
ανακοινωθέν συνέβη λίγο μετά
τα μεσάνυχτα της Πέμπτης
(12:39) όταν ο 44χρονος Ρόμπερτ Κραμπ φιλονίκησε με την
σύζυγό του Μαρία και την μαχαίρωσε θανάσιμα. Τα παιδιά
τους Ρόμπι και Τίφανι μόλις αντιλήφθηκαν τον καυγά έτρεξαν
να δουν τι συμβαίνει με συνέπεια ο πατέρας να επιτεθεί και
στην κόρη του.
Η Τίφανι, όπως επεσήμανε
στον «Εθνικό Κήρυκα» ο παππούς της Τάκης Κοντονής, είχε
πάει σε σχολή καράτε και όταν
της επιτέθηκε ο πατέρας της πά-

WR/κΩΣταΣ μΠεη

Ο χαροκαμένος πατέρας Τάκης Κοντονής, ακολουθεί το φέρετρο της κόρης του Μαρίας Κοντονή Κραμπ, αμέσως μετά την νεκρώσιμη Ακολουθία που εψάλη στον ναό του Σίφορντ στο Λονγκ Αϊλαντ.

λεψε μαζί του με συνέπεια να
τραυματιστούν αμφότεροι.
Ο 12χρονος γιος του Ρόμπι
έσπευσε να καλέσει την Αστυνομία. Ο δράστης μόλις αντιλήφθηκε ότι πλησίαζε και το δικό
του τέλος επιβιβάστηκε στο αυτοκίνητό του τύπου «2014
Hyundai» και τράπηκε σε φυγή.
Τα περιπολικά της Αστυνομίας τον εντόπισαν στο δρόμο
ταχείας κλυκλοφορίας «Southern State Parkway» και ακολούθησε άγρια καταδίωξη και επί
της Belt Parkway. Το όχημα του
δράστη βγήκε στην Εξοδο Pennsylvania Ave και έπεσε πάνω στο
βενζινάδικο «Citgo» επί της λεωφόρου Flatlands Ave, στην περιοχή East New York του
Μπρούκλιν. Το όχημα του δράστη συγκρούστηκε σε μια από
τις αντλίες και τυλίχτηκε στις
φλόγες. H αντλία είχε βαλβίδα
ασφαλείας, η οποία λειτούργησε
και αποφεύχθηκαν τα χειρότερα.
Ο δράστης κατάφερε να βγει
από το φλεγόμενο όχημα και
επιτέθηκε στους τέσσερις αστυνομικούς που συμμετείχαν στην
καταδίωξη και οι οποίοι κατάΣυνέχεια στη σελίδα 4