Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

Παρασκευή, 28 Οκτωβρίου 2016 / Friday, October 28, 2016

1915-2016

NATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33549 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πρωτοφανής επίθεση της κυβέρνησης κατά δικαστών
Για απόφαση του
ΣτΕ που ακύρωσε
το νόμο Παππά

Κυριάκος:
Χρέος μας
η πολιτική
ομαλότητα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κάνοντας λόγο για μέγα
ατόπημα της κυβέρνησης σε ό,τι
αφορά την αντίδρασή της απέναντι στην απόφαση του ΣτΕ, ο
πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης, επαναφέρει το αίτημα
για πρόωρες εκλογές, προκειμένου να αποκατασταθεί η πολιτική ομαλότητα. Και τονίζει ότι
επιβεβαιώνεται η πρόβλεψη της
ΝΔ πως «ο κ. Τσίπρας θα απαντά
στα τραγικά αδιέξοδα που οδηγεί τη χώρα με περίσσευμα αυταρχισμού και αλαζονείας».
Ο αρχηγός της αξιωματικής
αντιπολίτευσης θα επισκεφτεί
τη Δευτέρα τον πρόεδρο Προκόπη Παυλόπουλο και αναμένεται να του θέσει το μεγάλο πρόβλημα της σύγκρουσης κυβέρνησης-Δικαιοσύνης, για το οποίο
ο ίδιος ως θεματοφύλακας του
Συντάγματος, έχει υποχρέωση
να παρέμβει.
Αλλωστε, η σημασία που
αποδίδει ο κ. Μητσοτάκης στο
όλο ζήτημα αποκαλύπτεται και
από την απόφασή του να μην
μεταβεί χθες στο Αγιον Ορος για
24ωρη προγραμματισμένη επίσκεψη. Αντιθέτως, παρέμεινε
έως αργά το βράδυ της Τετάρτης
στο γραφείο του με τους στενούς
του συμβούλους, θορυβημένος
από την επίθεση της κυβερνητικής εκπροσώπου προς τους δικαστές του ΣτΕ.
Ετσι, χθες, σε τηλεοπτική του
Συνέχεια στη σελίδα 7

Πολιτισμός: Πλατινένια πιστοποίηση LEEd στο Kέντρο
Πολιτισμού ΙΣΝ. Σελίδα 7.
ΗΠΑ: Το Ιδρυμα Κλίντον, οι επί
πληρωμή ομιλίες του Μπιλ και
ο Αντριου Λιβέρης. Σελίδα 8.
Πολιτική: O Λ. Οίκος ψαλιδίζει
τις προσδοκίες της Αθήνας από
το ταξίδι Ομπάμα. Σελίδα 11.

Toυ ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα

ματ μπονακορσο/ασοσΙΕΪTΕνT πρΕσ

Δραματική διάσωση από πυροσβέστες σε θανάσιμη πυρκαγιά στη ΝΥ
Ενας άνθρωπος σκοτώθηκε και 5 τραυματίστηκαν σε πυρκαγιά
στο Απερ Ιστ Σάιντ του Μανχάταν, στη Νέα Υόρκη, τα ξημε-

ρώματα της Πέμπτης. Πυροσβέστης έσωσε την τελευταία στιγμή έναν ένοικο από το παράθυρο του 5ου ορόφου.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα λαμπρότερα
μυαλά στην αρχιτεκτονική μπορούν να εργάζονται τόσο σε έργα μεγάλης κλίμακας όσο και σε
μικρότερες κατασκευές, γράφει
η «Wall Street Journal».
Δύο Ελληνες, ο Λεωνίδας
Τραμπούκης και η Ελένη Πεταλωτή, της αρχιτεκτονικής εταιρείας LOT, με γραφεία τόσο στην
πατρίδα τους, την Ελλάδα, όσο
και στην πόλη της Νέας Υόρκης,
επιβεβαιώνουν αυτόν τον χρυσό
κανόνα, πλέκει το εγκώμιο η Νεοϋορκέζικη εφημερίδα.
Είτε πρόκειται για ένα ολόκληρο οικοδομικό συγκρότημα
στην πόλη από την οποία κατάγονται, τη Θεσσαλονίκη, είτε για
ένα φαινομενικά απλό κομμάτι

WR/κΩστασ μπΕη

Γιόρτασαν την επέτειο του ΟΧΙ στο Γουάιτστόουν
Οι μαθητές του Ημερήσιου Σχολείου της Κοινότητας του Τιμίου
Σταυρού στο Γουάιτστόουν της Νέας Υόρκης χθες το πρωί
γιόρτασαν την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου και τίμησαν τους
ήρωες του Επους του ’40. Στιγμιότυπο από την γιορτή.

ενός επίπλου από τη συλλογή
τους από αντικείμενα κοινού ενδιαφέροντος, η ομάδα των δύο
συζύγων έχουν την ικανότητα
της μορφοποίησης, ειδικά στα
καλά μελετημένα και σχεδιασμένα σκίτσα τους.
«Δεν έχουμε κάποιο συγκεκριμένο στυλ, συνεπώς εργαζόμαστε στενά με τον κάθε πελάτη
στο στάδιο του σχεδιασμού ώστε
να παρουσιάσουμε το επιθυμητό για αυτούς αποτέλεσμα»,
αναφέρει ο κ. Τραμπούκης, ο
οποίος όπως και η κ. Πεταλωτή,
είναι 34 χρόνων και έχουν
σπουδάσει Αρχιτεκτονική στο
Πανεπιστήμιο Κολούμπια.
Στην ιστοσελίδα της LOT,
αναγράφεται πως ανάμεσα

στους συνεργάτες τους είναι η
Αναστασία Μαγκουτά, η οποία
έχει τη βάση της στην Ελλάδα
και κατέχει μάστερ στην Αρχιτεκτονική από το Πανεπιστήμιο
της Πάτρας. Είναι, επίσης, η Τάνια Τατσίδου, σχεδιάστρια και
υπεύθυνη γραφείου, η οποία
σπούδασε Αρχιτεκτονική στο
Πανεπιστήμιο της Θεσσαλίας
και έγινε μέρος της ομάδας το
2015.
Δεν υπάρχει καλύτερο παράδειγμα της δουλειάς τους από το
«Νολίτα», ένα εστιατόριο 80 θέσεων, το οποίο ανοίγει αυτό το
μήνα στο ξενοδοχείο «Semiramis» στην Αθήνα, γράφει η
«WSJ». Για τον πελάτη -ο Ελληνοκύπριος βιομήχανος και συλ-

λέκτης έργων τέχνης, Δάκης
Ιωάννου- ο κ. Τραμπούκης πρώτα έφτιαξε ένα γραμμικό σχέδιο
του πλάνου για να δείξει πως το
κάθε στοιχείο θα ήταν ταιριαστό. Περιγράφει το εστιατόριο
ως «κάτι μεταξύ ενός σαλονιού
και μιας τρατορίας», το οποίο
έχει εμπλουτιστεί με δέρμα,
πλακάκια, ζεστό φωτισμό και
λευκά μαρμάρινα τραπέζια.
Ο κ. Τραμπούκης και η κ. Πεταλωτή γνώριζαν τον κ. Ιωάννου
από ένα προηγούμενο έργο, το
υπαίθριο κλαμπ «Pazuzu Beach», που άνοιξε πέρυσι στην
Κέρκυρα. Το ζιγκ-ζαγκ μπαμπού
στη στέγη, βρίσκεται πάνω από
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Στο ελβετικό θέρετρο
Μοντ Πελεράν (Mont Pelerin),
από τις 7 μέχρι τις 11 Νοεμβρίου
θα πραγματοποιηθεί η συνάντηση για συζήτηση της εδαφικής
πτυχής του Κυπριακού προβλήματος. Αυτό αποφάσισαν την
Τετάρτη το βράδυ, μετά από
πεντάωρη συνάντησή τους, οι
ηγέτες των δύο κοινοτήτων, ο
πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης και ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μουσταφά
Ακιντζί.
Οπως έγινε γνωστό, οι δύο
ηγέτες θα συνοδεύονται στην
Ελβετία από τις διαπραγματευτικές τους ομάδες και εμπειρογνώμονες επί των θεμάτων που

θα συζητηθούν. Το θέμα της μετάβασης των αρχηγών των ελληνοκυπριακών πολιτικών κομμάτων στην Ελβετία θα συζητηθεί την ερχόμενη Κυριακή, σε
συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου. Στη διάρκεια της συνεδρίας ο πρόεδρος Αναστασιάδης
θα ενημερώσει τα μέλη του
Εθνικού Συμβουλίου για τις εξελίξεις και θα τους αναπτύξει κάποιους προβληματισμούς, για τη
χρησιμότητα ή μη της μετάβασης των αρχηγών των κομμάτων
στην Ελβετία, κατά τη συζήτηση
του εδαφικού.
Ανακοίνωση των Ηνωμένων
Εθνών, που εκδόθηκε μετά τη
συνάντηση αναφέρει, μεταξύ
άλλων: «Ο Τουρκοκύπριος ηγέ-

της, κ. Μουσταφά Ακιντζί, και ο
Ελληνοκύπριος ηγέτης κ. Νίκος
Αναστασιάδης, αποφάσισαν να
συνεχίσουν τις συνομιλίες για το
Κυπριακό στο Μοντ Πελεράν,
στην Ελβετία, από τις 7 μέχρι
τις 11 Νοεμβρίου».
Αυτή η εντατική εβδομάδα
διαπραγματεύσεων θα πραγματοποιηθεί υπό την αιγίδα του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ του
ΟΗΕ για το Κυπριακό, Εσπεν
Μπαρθ Αϊντα, χωρίς να αποκλείεται το ενδεχόμενο παρουσίας
του ΓΓ του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν.
«Η συνάντηση», αναφέρει η
σχετική ανακοίνωση, «θα επικεντρωθεί στο κεφάλαιο του
Συνέχεια στη σελίδα 6

Πουλήθηκε το 90% του
Αστέρα Βουλιαγμένης

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 27 Οκτωβρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 46-54
αΥρΙO: νεφελώδης 45-65
ΑΘΗΝΑ: 53-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 64-81

1-888-547-9527
1-718-784-5255

της σχετικής συναλλαγής από τη
διοίκηση του ΤΑΙΠΕΔ, της Εθνικής Τράπεζας και της αγοράστριας εταιρείας «Apollo Investment Holdco». Η τελευταία κατέβαλε συνολικά 393.152.844
ευρώ, αποκτώντας το πλειοψηφικό πακέτο μετοχών (90%)της
εισηγμένης εταιρείας.
Σημειώνεται ότι το ποσοστό
της Εθνικής στον Αστέρα
(67,23%) που πέρασε χρηματιστηριακά έναντι 298,8 εκατ. ευρώ, ενώ το πακέτο των μετοχών
του ΤΑΙΠΕΔ (21,23%) πέρασε
εξωχρηματιστηριακά.
Σύμφωνα με το ΤΑΙΠΕΔ, πρόκειται για την ολοκλήρωση μιας
σημαντικής συμφωνίας για τον
ελληνικό τουρισμό και τον
«Αστέρα», ο οποίος αναμένεται
να αναπτυχθεί σημαντικά υπό
τον νέο μέτοχο.
Μάλιστα, ο πρόεδρος του Ταμείου, Στέργιος Πιτσιόρλας δήλωσε ότι «το τελικό θετικό αποτέλεσμα για την πώληση του
Αστέρα Βουλιαγμένης, εκτός από
μία σημαντική επενδυτική συμφωνία, είναι και ένα δείγμα εποι-

ΓΕνΙκEσ πληροφορIΕσ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 7

Ελληνες ανάμεσα στους «λαμπρότερους αρχιτέκτονες» Πολίτες στον

Στην Ελβετία η συζήτηση για το εδαφικό

ΑΘΗΝΑ.(Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ολοκληρώθηκε την Πέμπτη
η πώληση του 90% των μετοχών
της «Αστήρ Παλλάς Βουλιαγμένης Α.Ξ.Ε.», με την υπογραφή

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ραγδαίες εξελίξεις πυροδότησε η απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας (ΣτΕ) που
έκρινε αντισυνταγματικό (με
ψήφους 14-11) τον νόμο Παππά
για τις τηλεοπτικές άδειες, με
την κυβέρνηση, που βάλλεται
από σύσσωμη την αντιπολίτευση, να αναζητά πλέον διέξοδο
από το θολό τοπίο που έχει δημιουργηθεί και να εξαπολύει
ολομέτωπη επίθεση στους δικαστές.
Είναι χαρακτηριστικό ότι
στην πρώτη επίσημη αντίδραση
της κυβέρνησης, τα μεσάνυχτα
περίπου της Τετάρτης, η κυβερνητική εκπρόσωπος, Ολγα Γεροβασίλη, αφού χαρακτήρισε
«οριακή» την πλειοψηφία, αναφέρθηκε σε επικυρωτικές αποφάσεις του ΣτΕ που αφορούσαν
την ΕΡΤ, τα μνημόνια και το PSI
και απαρίθμησε μια σειρά από
αρνητικές συνέπειες που προκαλεί η εν λόγω απόφαση, όπως
ότι αφήνει εκτός παιδικών σταθμών 15.000 παιδιά και εμποδίζει
την πρόσληψη 4.000 νοσηλευτών.

Συνέχεια στη σελίδα 11

«Ε.Κ.» για
την απόφαση
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με ανάμεικτα συναισθήματα υποδέχθηκαν οι πολίτες
στην Αθήνα την απόφαση του
Συμβουλίου της Επικρατείας
(ΣτΕ) με την οποία ο νόμος
Παππά για τις τηλεοπτικές άδειες κρίθηκε αντισυνταγματικός.
Αξίζει δε να σημειωθεί ότι οι περισσότεροι από όσους μίλησε ο
«Ε.Κ.» είχαν άγνοια για τις λεπτομέρειες του νόμου που εξέτασε το ΣτΕ, αλλά και για τη λειτουργία του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρασης (ΕΣΡ) που
βρισκόταν στον πυρήνα της υπόθεσης.
«Το κατεστημένο των καναλιών δεν μπορούσε να δεχθεί ότι
η κυβέρνηση ήθελε να βάλει κανόνες. Γι’ αυτό και έχουμε αυτό
το αποτέλεσμα», λέει στον
«Ε.Κ.» ο Νίκος Μάντης, ο οποίος
είναι οδηγός ταξί. «Δεν έπρεπε
κάποια στιγμή τα κανάλια να
αρχίσουν να πληρώνουν; Δυστυχώς οι δικαστές είχαν διαφορετική άποψη, λυπάμαι».
Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν
και οι δηλώσεις της 45χρονης
Συνέχεια στη σελίδα 7

Επεκτείνεται
η αλυσίδα
Bareburger
Της Φλάβιας Σγκόιφο

WR/κΩστασ μπΕη

Μεγάλο ενδιαφέρον για το 13ο «Victory Foodservice Trade Show»
H ομογενειακή εταιρεία «Victory Foodservice» την Τετάρτη διοργάνωσε στο ξενοδοχείο «Royal
Regency Hotel» στο Γιόνκερς της Νέας Υόρκης την 13η ετήσια έκθεση τροφίμων (περισσότερες
πληροφορίες στη σελίδα 4). Στο στιγμιότυπο οι επισκέπτες ενώ παρακολουθούν την έκθεση.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με αφορμή το
νέο εστιατόριο της γνωστής και
επιτυχημένης αλυσίδας Bareburger, που άνοιξε πρόσφατα κοντά
στη Union Square και συγκεκριμένα στη διεύθυνση 103 W 14th
street, ο Μιχάλης Πιτσίνος μίλησε αποκλειστικά στον «Εθνικό
Κήρυκα» και τη δημοσιογράφο
Φλάβια Σγκόιφο για τη μεγάλη
επιτυχία της εταιρείας.
Στις 12 Ιουνίου του 2009
άνοιξε το πρώτο εστιατόριο Bareburger στην Αστόρια από μία
παρέα Ελλήνων που θέλησαν να
παράγουν και να σερβίρουν καλής ποιότητας μπέργκερ σε προσιτές τιμές.
Η ανταπόκριση του κόσμου
ήταν τεράστια και έτσι σε λιγότερο από ένα χρόνο άνοιξε το
πρώτο Bareburger στο Μανχάταν. Σήμερα η εταιρεία μετράει
πάνω από 38 εστιατόρια στη
Νέα Υόρκη, το Κονέκτικατ, το
Οχάιο, τη Νέα Ιερσέη, το Τορόντο, το Τόκιο και τη Φρανκφούρτη. Ακόμα, πριν από 6 μήνες το
πρώτο Bareburger άνοιξε στην
Καλιφόρνια και συγκεκριμένα
στην Σάντα Μόνικα στο Λος Αντζελες, ενώ σε περίπου δύο μήνες θα κάνει εγκαίνια και το proto Bareburger στο Μαϊάμι.
Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • EuroLeague: Νίκη (75-63) του Παναθηναϊκού επί της Μπασκόνια
      Ο Παναθηναϊκός έκανε γρήγορα εύκολη τη ζωή του απέναντι στην Μπασκόνια κι έφτασε στη νίκη πιο εύκολα απ’ ό,τι δείχνει το τελικό +12 (75-63). Στο βράδυ που ο Στέφαν Γιόβιτς φόρεσε για πρώτη φορά την πράσ
  • Κύπρος: 2-0 η Πάφος την ΠΑΕΕΚ στη Λευκωσία
    Η Πάφος FC κέρδισε στη Λευκωσία την ΠΑΕΕΚ με 2-0 και έκανε βαθμολογικό άλμα, αφού από την 6η θέση, βρέθηκε στην 4η με 28 βαθμούς και κοιτάζει ακόμα πιο αισιόδοξα τη συνέχεια. Από ένα γκολ σε κάθε ημίχρ&
  • Ελληνική ιθαγένεια στον Βρετανό ιστορικό Μαρκ Μαζάουερ
    ΑΘΗΝΑ. Και με τη «βούλα» Ελληνας έγινε το πρωί της Παρασκευής ο ιστορικός Μαρκ Μαζάουερ, σε ειδική τελετή στο Υπουργείο Εσωτερικών, παρουσία του αρμόδιου υπουργού, Μάκη Βορίδη. Στο&n
  • Ερωτήματα για τα μέτρα ασφαλείας στο μετρό της Νέας Υόρκης
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα δυο περιστατικά με ανθρώπους που παρασύρθηκαν από διερχόμενες αμαξοστοιχίες στο μετρό της Νέας Υόρκης -το ένα εκ των οποίων θανατηφόρο- εξαιτίας απρόκλητης επίθεσης από κα&kappa
  • ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΧΡΟΝΗΣ
    Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΧΡΟΝΗ από τη Νέα Σμύρνη Αθηνών, τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολά&om