Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Πέμπτη, 6 Οκτωβρίου 2016/ Thursday, October 6, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33530 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

7 ομογενείς μεταξύ των πιο πλούσιων στις ΗΠΑ
Σύμφωνα με τον κατάλογο
του περιοδικού «Forbes»

τατιανα μπολαρη/ΕΥρΩΚινηΣη

Στο Μέγαρο Μαξίμου o Ιερώνυμος
Τον Αρχιεπίσκοπο Αθηνών και πάσης Ελλάδος, Ιερώνυμο
υποδέχθηκε χθες το βράδυ λίγο μετά τις 8 στο Μέγαρο Μαξίμου ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, προκειμένου να συ-

ζητήσουν το ζήτημα που έχει προκύψει με το μάθημα των
Θρησκευτικών. Στη συνάντηση επρόκειτο να είναι παρόντες
ο Πάνος Καμμένος, αλλά και ο Νίκος Φίλης.

Κυριάρχησε ο Μάικ Πενς στην τηλεμαχία
ΦΑΡΜΒΙΛ. ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ. Ο Ρεπουμπλικανός υποψήφιος αντιπρόεδρος Μάικ Πενς κέρδισε
τους διακομματικούς επαίνους
για την ήρεμη και ψύχραιμη παρουσία του στη μοναδική τηλεμαχία των αντιπροέδρων, η
οποία διεξήχθη την Τρίτη το
βράδυ στο Πανεπιστήμιο Longwood, στο Φάρμβιλ της Βιρτζίνια. Ωστόσο, ο Δημοκρατικός
ομόλογός του, Τιμ Κέιν, θεωρεί
ότι διεκπεραίωσε το καθήκον
του, καθώς ανάγκασε τον αντίπαλό του να καταδικάσει -ή όχιτα κατά καιρούς προκλητικά
σχόλια του Ντόναλντ Τραμπ.
Πιεζόμενος από τον κ. Κέιν
να υπερασπιστεί τον προεδρικό
υποψήφιο του κόμματός του, ο
κ. Πενς κατά κύριο λόγο το απέφυγε, παρέκαμπτε τις ερωτήσεις
ή απλώς άφηνε την στιγμή να
περάσει. Εγγυήθηκε για το φορολογικό ιστορικό του Ντόναλντ

ντ. γΚολντμαν/αΣοΣιΕΪTΕνT πρΕΣ

Ο Ρεπουμπλικανός υποψήφιος αντιπρόεδρος Μάικ Πενς.

Τραμπ, αλλά ήταν λιγότερο ηχηρός όταν η συζήτηση έφτασε
στην ιδιοσυγκρασία του Ντόναλντ Τραμπ ή στα υποτιμητικά
του σχόλια προς τις γυναίκες και
τον Μπαράκ Ομπάμα.
Ωστόσο, ακόμα και η εκστρατεία της Χίλαρι Κλίντον δεν
ισχυρίστηκε ότι η εμφάνιση του
Κέιν ήταν κορυφαία, με τον επικεφαλής Τζον Ποντέστα να αρκείται στο ότι ο Δημοκρατικός
υποψήφιος αντιπρόεδρος εκπλήρωσε την «στρατηγική του
αποστολή» να προκαλέσει τον
Πενς ώστε να υπερασπιστεί τον
αμφιλεγόμενο προεδρικό υποψήφιο των Ρεπουμπλικανών.
«Ο κυβερνήτης Πενς ήταν
ψύχραιμος, ώστε να γίνει αρεστός, αλλά δεν τελείωσε τη δουλειά», δήλωσε ο Ποντέστα την
Τετάρτη στο «MSNBC».
Η επικεφαλής της εκστρατείας του Ντόναλντ Τραμπ, Κελιάν

Κόνγουεϊ, κατηγόρησε τον Κέιν
επειδή επανειλημμένα διέκοπτε
τον Πενς και επειδή αγνοούσε
την «γυναίκα συντονίστρια»,
Ιλέιν Κουιάνο. Επιπλέον, άσκησε κριτική για τη συχνή χρήση
του ονόματος του Τραμπ από
τον Κέιν.
«Ηταν σαν να έχει τικ», δήλωσε η κ. Κόνγουεϊ την Τετάρτη
στο «Fox News».
Σε σύντομη δημοσκόπηση
(«CNN»/«ORC») που πραγματοποιήθηκε αμέσως μετά τη λήξη
της τηλεοπτικής αναμέτρησης
μεταξύ των δύο υποψηφίων αντιπροέδρων, τις εντυπώσεις φαίνεται να κέρδισε ο Ρεπουμπλικανός υποψήφιος αντιπρόεδρος
με ποσοστό 48% έναντι 42%
του Δημοκρατικού αντιπάλου
του.
Η τηλεοπτική αναμέτρηση
Συνέχεια στη σελίδα 8

NEA YOΡKH. Με πολιτικό σχόλιο επέλεξε το «Forbes» να δημοσιεύσει την Τρίτη τον κατάλογο με τους 400 πιο πλούσιους
Αμερικανούς για το 2016. «Ανω
του 10% των 400 του ‘Forbes’
είναι μετανάστες, 14 εξ αυτών
είναι πλουσιότεροι του Τραμπ»,
είναι ο δηκτικός τίτλος του άρθρου που σχολιάζει την ανακοίνωση, ενώ στην αρχή της σχετικής ανάρτησης στην ιστοσελίδα
του περιοδικού φιγουράρει βίντεο που παρουσιάζει τον αυτοδημιούργητο ομογενή δισεκατομμυριούχο, Τζον Κατσιματίδη,
ο οποίος γεννήθηκε στην Ελλάδα.
Ο κατάλογος του «Forbes» με
τους πλουσιότερους 400 ανθρώπους των ΗΠΑ για το 2016 περιλαμβάνει 6 ακόμα επιχειρηματίες ελληνικής καταγωγής. Πρόκειται για τους Τζιμ Ντέιβις,
Τζον Πολ Ντετζόρια, Ντιν Μητρόπουλο, Αλέξανδρο Σπανό και
οικογένεια, Γεώργιο Αργυρό και
οικογένεια και Πίτερ Πίτερσον.
Η περιουσία του Τζον Κατσιματίδη, που μεγάλωσε σε μία
φτωχή συνοικία του Χάρλεμ,
φθάνει τα 3,3 δισ. δολάρια, ενώ
ο όμιλος επιχειρήσεων που κα-

Κύπρος: Προχωρούν με γρήγορο ρυθμό οι συνομιλίες για το
Κυπριακό. Σελίδα 6.
HΠΑ: Ισως δημοσιοποιήσει τα
φορολογικά του στοιχεία ο
Τραμπ τον Οκτώβριο. Σελίδα 8.
Πολιτική: Προτείνονται σαρωτικές αλλαγές στο εκπαιδευτικό
σύστημα. Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 5 Οκτωβρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 56-72
αΥριO: αίθριος 58-72
ΑΘΗΝΑ: 61-79
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕνιΚEΣ πληροφορIΕΣ

[email protected]

ότι Αθήνα και Τίρανα συμφώνησαν και υπέβαλλαν non paper
με τα θέματα που θεωρούν ότι
υπάρχουν στις διμερείς σχέσεις
τους τόσο στον επίτροπο Γιοχάνες Χάαν, αλλά και στην ύπατη
εκπρόσωπο της Ε.Ε. για την εξωτερική πολιτική, Φεντερίκα
Μονγκερίνι.
Οπως είπε ο κ. Μπουσάτι, για
την Αλβανία υπάρχουν ανοικτά
θέματα που τοποθετούνται σε
τρεις κατηγορίες: αυτά που προέρχονται από τον Β’ Παγκόσμιο
Πόλεμο, αυτά που έχουν πρακτική σημασία και για τις δυο
χώρες και αυτά που πρέπει να
επιλυθούν προς όφελος του κοινού μέλλοντος.
Σύμφωνα με τον Αλβανό
ΥΠΕΞ, και στα δυο non paper
υπάρχει αναφορά στα τρία θέματα που αναφέρθηκε ο επίτροπος Χάαν (οριοθέτηση θαλασσίων ζωνών, μειονότητα και τσάμικο) καθώς, όπως είπε, υπάρχουν κοινά θέματα ακόμη κι αν
οι απόψεις των δυο πλευρών διίστανται.
Ο κ. Μπουσάτι επέκρινε μάΣυνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 9

Κοντομηνάς κατά Παππά
για τις τηλεοπτικές άδειες
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρόεδρος του «Alpha»,
Δημήτρης Κοντομηνάς, «εισέβαλε» αιφνιδιαστικά στο πλατό της
Ελένης Μενεγάκη, το μεσημέρι
της Τετάρτης. Αφού αγκάλιασε
την παρουσιάστρια και χαιρέτησε τους εργαζόμενους μπρος και
πίσω από τις κάμερες, πήρε το
μικρόφωνο και μίλησε για το
μείζον θέμα των ημερών, τις τηλεοπτικές άδειες, στρεφόμενος
κατά του υπουργού Επικρατείας,
Νίκου Παππά.
«Ο κ. Παππάς θέλει να βάλει
μαύρο στα κανάλια. Αλλά δεν
θα τον αφήσουμε εμείς. Δεν
μπορεί να βάλει μαύρο στα κανάλια. Αυτός ‘σκοτώθηκε’ τόσο
καιρό για την ΕΡΤ. Είναι δυνατόν αυτός που άνοιξε τρία κανάλια, να κλείσει άλλα τρία;»

Διαψεύδει η Αθήνα ότι
συζητά για το «τσάμικο»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ελλάδα και Αλβανία φέρονται να έχουν ανταλλάξει non
paper, τα οποία μάλιστα έχουν
καταθέσει και σε Ευρωπαίους
αξιωματούχους, για τα ανοιχτά
θέματα των δύο πλευρών, στα
οποία μεταξύ άλλων περιλαμβάνεται και το «τσάμικο», σύμφωνα τα όσα υποστηρίξει ο Αλβανός ΥΠΕΞ, Ντμίτρι Μπουσάτι,
κάτι πάντως που η ελληνική
πλευρά διά του ΥΠΕΞ, Νίκου Κοτζιά, το διαψεύδει κατηγορηματικά.
Πιο συγκεκριμένα, ο κ.
Μπουσάτι σε συνέντευξή του
στην πατρίδα του, αποκάλυψε

τέχει περιλαμβάνει μεταξύ άλλων, τη μεγαλύτερη αλυσίδα
σούπερ-μάρκετ τροφίμων της
Νέας Υόρκης και της Φλόριδα,
400 βενζινάδικα, αλλά και εταιρείες Real Estate.
Η οικογένειά του μετανάστευσε στις ΗΠΑ από την Ελλάδα, όταν ήταν βρέφος και μεγαλώνοντας βοήθησε τον πατέρα
του να τα βγάλουν πέρα δουλεύοντας τα βράδια σε ένα μπακάλικο.
Ο Ντιν Μητρόπουλος είναι
Ελληνοαμερικανός επενδυτής
και επιχειρηματίας. Είχε στην
ιδιοκτησία του την «Pabst Brewing» μέχρι το 2014, οπότε και
την πούλησε για 750 εκατομμύρια δολάρια τριπλασιάζοντας το
αρχικό κεφάλαιο επένδυσης.
Σύμφωνα με το περιοδικό «Forbes», η περιουσία του ανέρχεται
σε 2,5 δισ. δολάρια. Η οικογένειά του μετακόμισε από την Ελλάδα στην Αμερική όταν ο ίδιος
ήταν 10 ετών.
Ο Τζιμ Ντέιβις με περιουσία
$5,1 δισεκατομμύρια, είναι ιδιοκτήτης της εταιρείας αθλητικών
ειδών New Balance, την οποία

αναρωτήθηκε ο Δημήτρης Κοντομηνάς.
Συνεχίζοντας, ο πρόεδρος
του «Alpha», αναφέρθηκε στις
συζητήσεις που είχε με τον
Ιωάννη-Βλαδίμηρο Καλογρίτσα.
Χωρίς να κατονομάσει τον κ. Καλογρίτσα, έναν εκ των τεσσάρων
αρχικών υπερθεματιστών -ο
οποίος τελικώς αποσύρθηκε από
τη διεκδίκηση τηλεοπτικής άδειας αφού δεν κατέβαλε το ποσό
που είχε συμφωνήσει να πληρώσει- ο κ. Κοντομηνάς αφηγήθηκε:
«Ηρθανε οι άνθρωποί του,
αυτός που υποστήριζε χωρίς δεκάρα να ’χουνε, μην λέμε ονόματα, ήρθε και λέει: Θα μου δώσετε λέει το 51%. Λέω: Τι άλλο
Συνέχεια στη σελίδα 7

Απεβίωσε
ο Ευάγγελος
Βλάχος

«ΕΛΛΑΔΑ: Μονοπάτια σε μία γη μαγεμένη» του Ρόμπερτ Μακέιμπ
Μία έκθεση ύμνος για την Ελλάδα μιας άλλης εποχής θα πραγματοποιηθεί στο Παρίσι, στα
κεντρικά γραφεία της UNESCO με φωτογραφίες (όπως αυτή) του γνωστού φιλέλληνα φωτογράφου, Ρόμπερτ Μακέιμπ (Robert A. McCabe) (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 7).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Θλίψη και συγκίνηση προκάλεσε στους Ικαριώτες της Νέας Υόρκης ο θάνατος
του ευπατρίδη και εξαίρετου οικογενειάρχη Ευάγγελου Βλάχου. Οι συγγενείς και οι φίλοι
το απόγευμα της Τρίτης συγκεντρώθηκαν στο Γραφείο Τελετών
«Αντωνόπουλος» στο Ντίτμαρς
προσκύνησαν την σορό του και
εξέφρασαν τα ειλικρινή και εγκάρδια συλλυπητήρια τους στην
σύζυγό του Κούλα, στα παιδιά,
στα εγγόνια, στα αδέλφια και
στους λοιπούς συγγενείς.
Χθες, Τετάρτη, το πρωί συγκεντρώθηκαν στον ιερό ναό των
Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου
στο Ντίτμαρς και παρακολούθησαν με θλίψη και συγκίνηση την
Νεκρώσιμη Ακολουθία και του
απηύθυναν τον ύστατο χαιρετισμό.
Ο εκλιπών απεβίωσε το Σάββατο σε ηλικία 84 ετών βυθίζοντας σε πένθος την σύζυγό του
Κούλα, τα παιδιά του Γεώργιο
Συνέχεια στη σελίδα 4

Σημαντική μείωση των δαπανών από τα νοικοκυριά Γιόρτασαν τα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Από τα 2.120 ευρώ το
2008 η μέση μηνιαία δαπάνη
των ελληνικών νοικοκυριών μειώθηκε στα 1.420 ευρώ το 2015,
σε τρέχουσες τιμές σύμφωνα με
τα τελευταία στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛΣΤΑΤ). Πρόκεται για μία μείωση
της τάξης του 33%, σχεδόν όση
ήταν και η απώλεια του ΑΕΠ της
χώρας το ίδιο διάστημα.
Ειδικότερα, σύμφωνα με τα
τελευταία στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ,
οι καταναλωτικές δαπάνες περιορίστηκαν περαιτέρω πέρυσι
σε σχέση και με το 2014. Η µέση
µηνιαία δαπάνη ανήλθε στα
1.419,57 ευρώ το 2015, καταγράφοντας µείωση 2,8% ή 40,95

ευρώ σε σύγκριση µε το 2014.
Οπως προαναφέρθηκε η μείωση σε σχέση με το 2008 ήταν
700 ευρώ και 33%. Σε σταθερές
τιμές 2015 η μείωση ήταν μάλιστα μεγαλύτερη κατά 142 ευρώ
περίπου (συνολικά 842 ευρώ).
Στον αντίποδα, ωστόσο, ο
κίνδυνος φτώχειας μειώθηκε
στο 19,7% του πληθυσμού της
χώρας (20,6% το 2014), όταν
λαμβάνεται υπόψη μόνον η ισοδύναμη δαπάνη με τρόπο κτήσης την αγορά. Ο σχετικός δείκτης πέφτει στο 13,2% του πληθυσμού (14% το 2014) όταν
λαμβάνονται υπόψη όλες οι καταναλωτικές δαπάνες, ανεξάρτητα από τον τρόπο κτήσης
(τεκμαρτό ενοίκιο από ιδιοκα-

τοίκηση, ιδιοπαραγόμενα αγαθά, αγαθά και υπηρεσίες παρεχόμενες δωρεάν από τον εργοδότη, άλλα νοικοκυριά, μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς, κράτος κ.λπ.).
Σύμφωνα με την έρευνα οικογενειακών προϋπολογισμών
της ΕΛΣΤΑΤ, το μεγαλύτερο μερίδιο των δαπανών του μέσου
προϋπολογισμού των νοικοκυριών αφορά στα είδη διατροφής
(20,7%) και ακολουθούν η στέγαση (13,3%) και οι μεταφορές
(12,8%), ενώ οι υπηρεσίες εκπαίδευσης αντιστοιχούν στο μικρότερο μερίδιο των δαπανών
(3,3%). Σε σχέση με την προηγούμενη έρευνα (2014), η μεγαλύτερη μεταβολή δαπανών

100ά γενέθλια

(μείωση 8,6%) παρατηρείται
στα διαρκή αγαθά, ενώ ακολουθούν η δαπάνη για εκπαίδευση
(μείωση 8,1%) και τα διάφορα
αγαθά και υπηρεσίες (μείωση
5,3%). Συνολικά, έντεκα από τις
δώδεκα κατηγορίες δαπανών
παρουσιάζουν μείωση (με τη μικρότερη της τάξης του 1,1%
στην αναψυχή και τον πολιτισμό). Η μόνη κατηγορία για την
οποία παρατηρείται αύξηση της
μέσης μηνιαίας δαπάνης είναι η
υγεία (1,2%).
Στις δαπάνες στα είδη διατροφής, σε σχέση με την προηγούμενη έρευνα (2014) παρατηρείται μείωση (τρέχουσες τι-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η κοινότητα της
Κοίμησης της Θεοτόκου στο
Πορτ Τζέφερσον τίμησε την Αγγελική Λουρή ανήμερα των
100ών γενέθλιών της με μια σεμνή τελετή.
Η τιμώμενη γεννήθηκε στις
14 Σεπτεμβρίου 1906 και ανήμερα της Ανυψώσεως του Τίμιου
Σταυρού γιόρταζε τα γενέθλιά
της. Ο ιερατικός προϊστάμενος
της κοινότητας π. Δημήτριος
Καλογρίδης μετά το πέρας της

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 5

Του Δημήτρη Τσάκα



Τελευταία νέα από την εφημερίδα