Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
NEWS

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Πέμπτη, 8 Σεπτεμβρίου 2016/ Thursday, September 8, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33506 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Στα ύψη
οι φόνοι
φέτος
στο Σικάγο

Γιατί δεν
πρόβαλαν
την Μεγάλη
Σύνοδο;

Ηδη ξεπέρασαν
τους 500 νεκρούς

Πιθανόν να ήταν
δάκτυλος Πούτιν

ΣΙΚΑΓΟ. Oι ανθρωποκτονίες
στο Σικάγο κατά τους πρώτους
εννέα μήνες του 2016 ξεπέρασαν τις 500, σύμφωνα με τα όσα
καταδεικνύουν σχετικά στατιστικά στοιχεία. Η εξέλιξη αυτή
είναι αρκετά ανησυχητική αν
αναλογιστεί κανείς ότι πρόκειται
για αριθμό μεγαλύτερο από αυτόν που είχε καταγραφεί καθ’
όλο το διάστημα του 2015.
Μάλιστα, κατά το -υποτίθεται- εορταστικό τριήμερο, που
αποδείχθηκε εξαιρετικά πολυαίμακτο, δεκατρείς άνθρωποι δολοφονήθηκαν, ενώ τα θύματα
των επεισοδίων ένοπλης βίας
ανήλθαν συνολικά σε 65, τα μισά εξ αυτών μόνο τη Δευτέρα,
όπως έγραψε στο προχθεσινό
της φύλλο η εφημερίδα «Chicago Tribune».
Σύμφωνα με έναν απολογισμό, έως νωρίς το πρωί της Τρίτης, φέτος έχουν διαπραχθεί
512 ανθρωποκτονίες στο Σικάγο, μια πόλη ιδιαίτερα κακόφημη σε ό,τι αφορά τη χρήση βίας.
Η αστυνομική διεύθυνση του
Σικάγου (CPD) ανέφερε ότι με
βάση τα δικά της στατιστικά
στοιχεία, ώς το βράδυ της Δευτέρας είχαν διαπραχθεί 488 ανθρωποκτονίες, διευκρινίζοντας
ότι την αντίστοιχη περυσινή περίοδο ο αριθμός των φόνων
ανερχόταν σε 331. Ολόκληρο το
2015, η Αστυνομία είχε καταΣυνέχεια στη σελίδα 9

Κύπρος: Η εφαρμογή της λύσης στην 6η συνάντηση Αναστασιάδη-Ακιντζί. Σελίδα 6.
Κοινωνία: Οι Αθηναίοι οι πιο
δυσαρεστημένοι στην ΕΕ με την
ποιότητα ζωής. Σελίδα 7.
Εκλογές: Τραμπ: Η Χίλαρι δεν
δικαιούται χειρισμού απόρρητων πληροφοριών. Σελίδα 8.

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Οι μαθητές και οι μαθήτριες του Ημερήσιου Σχολείου «Βασίλειος Σπυρόπουλος» της κοινότητας του Αγίου Νικολάου στο Φλάσινγκ, οι γονείς και οι δάσκαλοι ενώ αναμένουν το πρώτο κουδούνι της σχολικής χρονιάς 2016-2017. Το σχολείο αυτό είναι το
μεγαλύτερο και το πιο προηγμένο στην κατηγορία (PK-8th Grade) σε όλη την επικράτεια των ΗΠΑ.

Περισσότεροι μαθητές από Ελλάδα στα σχολεία μας
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με νέα προγράμματα, με δύο νέες διευθύντριες,
με περισσότερους μαθητές από
την Ελλάδα και με ένα λιγότερο
ημερήσιο ελληνοαμερικανικό
σχολείο ξεκίνησε η σχολική χρονιά 2016-2017 στην μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης.
Το σχολικό έτος 2015-2016
λειτουργούσαν οκτώ ημερήσια
σχολεία, ενώ τη νέα σχολική
χρονιά άνοιξαν μόνο τα επτά. Κι
αυτό διότι έκλεισε το ιστορικό
σχολείο «Τσοϊλανός-Γουλανδρής» της κοινότητας του Αγίου
Σπυρίδωνα στο Μανχάταν.
Ο π. Ευαγόρας Κωνσταντινίδης, ο οποίος μετά το σκάνδαλο

με τον π. Γεώργιο Πασσιά, εκτελεί χρέη ιερατικού προϊσταμένου στην κοινότητα του Αγίου
Σπυρίδωνα, κατά τη διάρκεια
της επικοινωνίας με τον «Εθνικό
Κήρυκα» επιβεβαίωσε το κλείσιμο του σχολείου και μάλιστα τόνισε ότι το σχολικό συγκρότημα
στο οποίο στεγαζόταν το ημερήσιο σχολείο το έχουν παραχωρήσει προς ενοικίαση σε σχολείο
τσάρτερ.
Το εν λόγω σχολείο είναι το
πέμπτο ιστορικό ελληνοαμερικανικό σχολείο που έκλεισε την
τελευταία 15ετία στην μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης.
Προηγήθηκαν τα σχολεία της
Μεταμορφώσεως του Σωτήρος
στην Κορώνα, του Αγίου Δημη-

τρίου Τζαμέικας, των Τριών Ιεραρχών στο Μπρούκλιν και «Σωτήριος Ελληνας» της Κοίμησης
της Θεοτόκου, επίσης στο
Μπρούκλιν.
Η Κοίμηση της Θεοτόκου είναι η μόνη κοινότητα η οποία
όταν μειώθηκε ο αριθμός των
μαθητών και είχαν ναυαγήσει οι
προσπάθειες για την συνένωση
των τεσσάρων σχολείων του
Μπρούκλιν αποφάσισε να ιδρύσει ελληνικό σχολείο τσάρτερ.
Πρόκειται για το «Hellenic Classic Charter School», το οποίο
διανύει το 12ο έτος και θεωρείται ένα από καλύτερα σχολεία
τσάρτερ όχι μόνο του Δήμου,
αλλά και της ίδιας της πολιτείας
της Νέας Υόρκης.

Οι τέσσερις προαναφερόμενες κοινότητες μετά το κλείσιμο
των ημερησίων σχολείων διατήρησαν και ενίσχυσαν τα ελληνικά απογευματινά σχολεία.
Η κοινότητα του Αγίου Σπυρίδωνα, όπως αποκάλυψε ο π.
Ευαγόρας Κωνσταντινίδης δεν
θα έχει ούτε απογευματινό σχολείο.
Ιδιαίτερη θέση μεταξύ των
νέων προγραμμάτων κατέχει το
πρόγραμμα διδασκαλίας της αγγλικής γλώσσας (ESL Ρrogram)
που εφαρμόζεται για πρώτη φορά μετά από δεκαετίες στο Λύκειο του Αγίου Δημητρίου Αστόριας. Το εν λόγω σχολείο είναι
Συνέχεια στη σελίδα 4

Φονική κακοκαιρία στην Ελλάδα

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Μια ηλικιωμένη περπατά μέσα στη λάσπη στην Αγία Τριάδα,
περίπου 20 χλμ. από τη Θεσσαλονίκη, ύστερα από την έντονη
βροχόπτωση που προκάλεσε τεράστιες ζημιές.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε φονική εξελίχθηκε η
κακοκαιρία που έπληξε πολλές
περιοχές της Ελλάδας από το
απόγευμα της Τρίτης μέχρι και
τις πρωινές ώρες της Τετάρτης
(σε κάποιες μάλιστα η κακοκαιρία συνεχιζόταν), καθώς 4 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους, μια
γυναίκα αγνοείται και αρκετοί
κατέληξαν στο νοσοκομείο με
τραύματα. Οι ζημιές δε, από τις
πλημμύρες και τους ισχυρότατους ανέμους, είναι ανυπολόγιστες.
Οι τέσσερις άνθρωποι έχασαν
τη ζωή τους στη Μεσσηνία και
τη Λακωνία, ενώ μια γυναίκα
αγνοείται στη Θεσσαλονίκη. Νεκρές είναι μια 63χρονη με κινητικά προβλήματα και μια 80χρονη στην πόλη της Καλαμάτας, οι

οποίες ανασύρθηκαν από πλημμυρισμένα υπόγεια, ενώ ένας
90χρονος εντοπίστηκε νεκρός
στο σπίτι του στη Θουρία, το
οποίο όμως δεν έχει πλημμυρίσει και εκτιμάται ότι πιθανότατα
πέθανε από άλλη αιτία. Επίσης,
λίγο πριν τις 16:00 χθες ανασύρθηκε νεκρός από χείμαρρο
ο 73χρονος βοσκός που αγνοούνταν στη Λακωνία.
Την ίδια στιγμή, στη Μηχανιώνα Θεσσαλονίκης γίνονταν
αναζητήσεις από σωστικά συνεργεία για τον εντοπισμό μιας
53χρονης που αγνοείται και για
την οποία είχε δηλώσει ο σύζυγός της ότι έχασε την επαφή μαζί της. Το αυτοκίνητο της γυναίκας βρέθηκε σε βενζινάδικο με
τα αλάρμ αναμμένα.
Στην Καλαμάτα, η πολύ δυ-

νατή βροχή που έπεφτε από το
απόγευμα της Τρίτης είχε μετατρέψει τους δρόμους της σε ποτάμια. Ανθρωποι είχαν εγκλωβιστεί με τα αυτοκίνητά τους σε
πλημμυρισμένους δρόμους, σπίτια πλημμύρισαν, ενώ η Πυροσβεστική δεν προλάβαινε να δέχεται κλήσεις για παροχή βοήθειας (απάντληση υδάτων,
απεγκλωβισμό κ.λπ.). Πάρα
πολλά αυτοκίνητα έχουν παρασυρθεί και έχουν προκληθεί και
συγκρούσεις.
Οι καταστροφές είναι τόσο
μεγάλες και εκατοντάδες τα
πλημμυρισμένα σπίτια που αποφασίστηκε να ενισχυθούν οι δυνάμεις της Πυροσβεστικής στην
περιοχή με 20 αντλίες από ΑθήΣυνέχεια στη σελίδα 7

Προσπάθεια κατάσχεσης σε
βάρος της «Athens Review»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κατά του υπουργού των
Εξωτερικών, Νίκου Κοτζιά, αλλά
και κατά του δικηγόρου του,
Γιάννη Μαντζουράνη, στρέφεται

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 7 Σεπτεμβρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 72-90
ΑΥΡΙO: Αίθριος 78-92
ΑΘΗΝΑ: 70-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 80-94

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ο εκδότης του «Αthens Review
of Βοοks» («ARB»), Μανόλης
Βασιλάκης, με σχετική ανακοίνωση που ανήρτησε στην ιστοσελίδα του περιοδικού του.
Αφορμή στάθηκε η προσπάθεια του κ. Μαντζουράνη να επιχειρήσει κατάσχεση σε βάρος
του «Athens Review of Books»
για λογαριασμό του κ. Νίκου Κοτζιά, βάσει δικαστικής απόφασης με την οποία το περιοδικό
υποχρεώνεται να καταβάλλει
στον ΥΠΕΞ 18.311,59 χιλιάδες
ευρώ. Πρόκειται για ποσό
(10.000 συν τους τόκους) που
επιδικάστηκε για δημοσίευση
επιστολής η οποία εμφάνιζε τον
κ. Κοτζιά ως «τον πιο ακραίο και
φανατικό, σκληρό και αμείλικτο
κνίτη της γενιάς μας/του, έναν
πραγματικό γκαουλάιτερ του
σταλινισμού».
Στην ανακοίνωσή του, ο κ.
Βασιλάκης αναφέρει: Παρά τις
υποχρεώσεις του ως εκπροσώπου του «κράτους δικαίου» νέου
τύπου, ο Ιωάννης Κ. Μαντζουράνης αυτές τις ημέρες έχει να
φέρει εις πέρας και μιαν άλλη

ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Σε κέντρο φιλοξενίας έξω από τη Λευκωσία μετανάστες
Μετανάστες από τη Συρία (51 τον αριθμό) φτάνουν σε κέντρο φιλοξενίας στην περιοχή Κοκκινοτριμιθιάς, έξω από την Λευκωσία, στην Κύπρο, αφού πρώτα οι Αρχές τους εντόπισαν σε
μια ακτή στα βορειοδυτικά της Μεγαλονήσου (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6).

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Μεγάλη Σύνοδος
της Ορθόδοξης Εκκλησίας, η
οποία ως γνωστόν συνήλθε στο
Κολυμπάρι της Κρήτης τον περασμένο Ιούνιο, έχει σημαδέψει
την εν τω κόσμω ιστορική πορεία της Εκκλησίας. Ηταν ένα
γεγονός υψίστης εκκλησιαστικής σημασίας, το όραμα του
οποίου έχει βάθος χρόνου πολλών δεκαετιών. Η ουσιώδης σημασία του έγκειται στο ότι κατόρθωσε και συγκέντρωσε «επί
τω αυτώ» τις Τοπικές Ορθόδοξες
Εκκλησίες, έστω με αυτές τις
τέσσερις αποχές και απώλειες.
Συγκεκριμένα απουσίασαν τα
Πατριαρχεία Αντιοχείας, Βουλγαρίας, Γεωργίας και Μόσχας.
Η ενότητα της Ορθόδοξης
Εκκλησίας πραγματώθηκε οντολογικά και φανερώθηκε ορατά
στα Συλλείτουργα, στα οποία
συμμετείχαν οι δέκα Προκαθήμενοι και οι αντιπρόσωποι επίσκοποι, ιερείς και λαϊκοί. Συνενώθηκαν και συνυπήρξαν ως
αδελφοί ομότροφοι και ομότροποι, με προεστώτα της Ευχαριστιακής Σύναξης τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο,
στον οποίο έλαχε ο κλήρος, η
ιστορική συγκυρία και το προνόμιο να προεδρεύσει της Μεγάλης Συνόδου.
Συνέχεια στη σελίδα 4

Ρεύμα Ινδών
και Κινέζων
μεταναστών
NEA YOΡΚΗ. Από την Κίνα και
την Ινδία προέρχεται πλέον ο
μεγαλύτερος όγκος των μεταναστών που φτάνει στις Ηνωμένες
Πολιτείες, και όχι από το Μεξικό, όπως συνέβαινε μέχρι πριν
από μερικά χρόνια, σύμφωνα με
τα όσα προκύπτουν από σχετική
ανάλυση των στοιχείων που
πραγματοποίησε η εφημερίδα
«Γουόλ Στριτ Τζέρναλ».
Η εφημερίδα μελέτησε στοιχεία που αφορούν το Ιλινόις, τη
Νέα Υόρκη, το Οχάιο, τη Βιρτζίνια, τη Φλόριδα, τη Τζόρτζια, αλλά και άλλες πολιτείες, και διαπίστωσε ότι το 2014 (το πιο
πρόσφατο έτος για το οποίο
υπάρχουν στοιχεία) οι μετανάΣυνέχεια στη σελίδα 9

Ακόμη $1,3
δισ. στο Ιράν
από τις ΗΠΑ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η κυβέρνηση
Ομπάμα, μετά τη μεταφορά με
αεροπλάνο 400 εκατ. δολ. σε
μετρητά στο Ιράν τον Ιανουάριο,
έστειλε ακόμη δύο φορτία τις
επόμενες 19 ημέρες, συνολικού
ύψους 1,3 δισ. δολ., σύμφωνα
με αξιωματούχους του Κογκρέσου που ενημερώθηκαν από τα
υπουργεία Οικονομικών και Δικαιοσύνης των ΗΠΑ, έγραψε η
«Wall Street Journal».
Οι πληρωμές -που έγιναν σε
ελβετικά φράγκα, ευρώ και άλλα
νομίσματα- διευθέτησαν μία
διαμάχη για μία συμφωνία σχετικά με όπλα του 1979. Αμερικανοί αξιωματούχοι έκαναν
γνωστό πως η πρώτη πληρωμή,
των 400 εκατ. δολ. συνέπεσε με
την απελευθέρωση Αμερικανών
αιχμαλώτων και χρησιμοποιήθηκε ως εχέγγυο πως θα έφευγαν
από την Τεχεράνη το πρωί της
17ης Ιανουαρίου.
Οι αποκαλύψεις έρχονται καθώς το Κογκρέσο επαναλειτουργεί μετά την καλοκαιρινή διακοπή και οι Ρεπουμπλικανοί επιδιώκουν κατηγορίες προς τον
Λευκό Οίκο ότι πλήρωσε λύτρα
στην Τεχεράνη. Κάτι που ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα έχει αρνηθεί επανειλημμένα.
Ο γερουσιαστής, Μάρκο
Ρούμπιο, Ρεπουμπλικανός από
Συνέχεια στη σελίδα 9



Τελευταία νέα από την εφημερίδα