Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
1
1
101 a b 101

News

h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Τρίτη, 30 Αυγούστου 2016/ Tuesday, August 30, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33499 GREEK-AMERICAN DAILY

Αναρτήθηκαν οι φόροι
για τον ΕΝΦΙΑ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Γνωστοί ομογενείς κατά του Τραμπ
Κατατάσσονται
μεταξύ των
110 σημαντικών
Ρεπουμπλικανών

Αυξημένες οι οφειλές για πολλούς
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Από το βράδυ της Κυριακής (ώρα Ελλάδος) και μέχρι τις
πρώτες πρωινές ώρες χθες είχαν
αναρτηθεί στο ΤAXIS τα εκκαθαριστικά σημειώματα του ΕΝΦΙΑ του 2016, με την ανάρτησή
τους να κρύβει για πολλούς φορολογουμένους δυσάρεστες εκπλήξεις αφού διαπίστωσαν ότι ο
φόρος που θα κληθούν να κα-

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Αυξημένο ΕΝΦΙΑ σε σχέση με
πέρυσι θα καταβάλλουν φέτος
πολλοί φορολογούμενοι.

ταβάλουν φέτος είναι αυξημένος
(και μάλιστα αρκετά) σε σχέση
με πέρυσι.
Η ανάρτηση των εκκαθαριστικών σημειωμάτων του ΕΝΦΙΑ
έδωσε, εξάλλου, στην αντιπολίτευση μια καλή αφορμή να εξαπολύσει πυρά στην κυβέρνηση
με δεδομένο ότι πρόκειται για
έναν φόρο τον οποίο το κυβερνών κόμμα είχε πολεμήσει με
ένταση, υποσχόμενο μάλιστα να
τον καταργήσει όταν ήταν στην
αντιπολίτευση (περισσότερες
πληροφορίες για τις αντιδράσεις
των κομμάτων στη σελ. 6).
Πάντως, η κυβερνητική εκπρόσωπος, Ολγα Γεροβασίλη, μιλώντας χθες σε ραδιοφωνικό
σταθμό υποστήριξε ότι «92%
των φορολογουμένων θα έχει λιγότερο, ίδιο ή καθόλου φόρο και
κάποιοι από αυτούς θα έχουν
αυξημένο ΕΝΦΙΑ έως 10 ευρώ».
«Η κυβέρνηση εργάζεται και
εργάστηκε για δικαιότερη κατανομή των φόρων. Ολη αυτή την
καταστροφή που είχε προαναγγελθεί με τον ΕΝΦΙΑ, τελικά δεν
την είδαμε και η κυβέρνηση εργάστηκε ώστε για τη συντριπτική πλειονότητα να μην αυξηθεί
ή και να ελαττωθεί ο φόρος»,
ανέφερε και πρόσθεσε ότι «η κυΣυνέχεια στη σελίδα 7

Στα γενέθλιά της με
μηχανή 90χρονη ομογενής
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η ομογενής κυρία
Στέλλα Σαράντη, 90 ετών, από
την πόλη Warner Robins της πολιτείας της Τζόρτζια, είχε μία ενδόμυχη επιθυμία η οποία δεν
πίστευε ποτέ πως μια μέρα θα
εκπληρωνόταν. Συγκεκριμένα,
ήθελε να δοκιμάσει μία βόλτα
με μηχανή μεγάλου κυβισμού,
και μάλιστα της μάρκας «Harley
Davidson», το είδος της οποίας
ως γνωστόν παράγει ένα ιδιάζοντα θόρυβο.
Ο αμερικανικός Τύπος και
πιο συγκεκριμένα οι εφημερίδες
«The Charlotte Observer» και
«Centre Daily Times» ασχολήθηκαν εκτενώς με την ενδιαφέρουσα πραγματικά ιστορία της
ομογενούς κυρίας Στέλλας Σα-

ράντη.
Καθώς βρισκόταν μέσα στο
αυτοκίνητο του γιου της Βασίλη
Σαράντη το περασμένο Σάββατο, πηγαίνοντας από την πόλη
Warner Robins στην Ελληνορθόδοξη κοινότητα του Τιμίου Σταυρού στην πόλη Macon, όπου θα
γινόταν εκδήλωση για την 90η
επέτειο των γενεθλίων της, νόμιζε ότι ο γιος της έκανε λάθος
το δρόμο όταν έστριψε στην οδό
Rio Nono Avenue όπου βρίσκεται το νυχτερινό κέντρο «Whiskey River» νότια της πόλης Macon.
Ο γιος της ο Βασίλης είπε ότι
έκανε μία παρέκκλιση από τον
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ελληνικό «ευχαριστώ» από Τσαβούσογλου για κρητική φιλοξενία
Με ένα τουίτ στα ελληνικά ευχαρίστησε ο Τούρκος ΥΠΕΞ, Μεβλούτ Τσαβούσογλου, τόσο τον
Ελληνα ομόλογό του, Νίκο Κοτζιά όσο και τον κρητικό λαό για την φιλοξενία που του επεφύλαξαν προχθές Κυριακή στην Κρήτη (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7).

Παρατράγουδα με τις άδειες
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σήμερα Τρίτη αναμένεται
να ξεκινήσει η διαδικασία δημοπράτησης των 4 τηλεοπτικών
αδειών πανελλαδικής εμβέλειας,
αφού χθες ολοκληρώθηκε η σχετική εκπαίδευση για τον διαγωνισμό.
Ωστόσο, άγνωστο παρέμενε
ποιος ακριβώς θα είναι ο αριθμός των υποψηφίων, αφού χθες
ένας από τους υποψήφιους, και
συγκεκριμένα ο Ι. Β. Καλογρίτσας, κατέθεσε εκπρόθεσμα την
εγγυητική επιστολή των 3 εκατ.
ευρώ. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι νομικοί εκπρόσωποι των
υπόλοιπων οκτώ υποψηφίων
αντέδρασαν έντονα ζητώντας
από την επιτροπή να μη γίνει
δεκτή η υποψηφιότητά του.
Ζήτημα ετέθη επίσης, σύμφωνα με πληροφορίες, και για

την εγγυητική επιστολή του Φ.
Βρυώνη, η οποία είχε κατατεθεί
εμπρόθεσμα, ωστόσο παρουσιάζει πρόβλημα ως προς τη διάρκειά της.
Για τις δύο προβληματικές
εγγυητικές επιστολές επρόκειτο
να υπάρξει εισήγηση της επιτροπής, που συνεδρίαζε το απόγευμα, προς τον ΓΓ Ενημέρωσης
Λευτέρη Κρέτσο, ο οποίος θα
λάμβανε τη σχετική απόφαση.
Η προσομοίωση του συστήματος της δημοπρασίας ολοκληρώθηκε περίπου στις 15:30 και
όπως δήλωσαν εκπρόσωποι των
καναλιών το σύστημα κόλλησε
δύο φορές.
Στη συνέχεια, θα ακολουθούσε έλεγχος του κτιρίου από την
Ελληνική Αστυνομία και το κτίριο αργά το απόγευμα θα σφραγιζόταν. Κανένας εκτός των συμ-

μετεχόντων στον διαγωνισμό
δεν θα είχε πρόσβαση στη ΓΓΕΕ,
ενώ οι δημοσιογράφοι θα παραμείνουν αυστηρά εκτός του κτιρίου.
Καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας οι συμμετέχοντες θα
παραμείνουν σε συγκεκριμένους
χώρους και δεν θα επιτρέπεται
η έξοδός τους παρά μόνο με συνοδεία. Επίσης, δεν θα τους επιτραπεί η χρήση προσωπικών
υπολογιστών ή ασύρματων συσκευών. Στην αίθουσα των υποψηφίων θα βρίσκεται μόνο ο
υπολογιστής με το ηλεκτρονικό
σύστημα της δημοπρασίας και
τα έντυπα για τις προσφορές και
τις ενστάσεις.
Το έντυπο υλικό που θα επιβεβαιώνει τις προσφορές, θα μεΣυνέχεια στη σελίδα 7

Γιόρτασαν τη Γέμισε με
Μεγαλόχαρη οι Ελλάδα το
ΓΟΧ των ΗΠΑ Φρέσνο της
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Καθεδρικός Ναός ΓΟΧ της Αγίας Μαρκέλλας
στην Αστόρια το πρωί της Κυριακής είχε πλημμυρίσει από
ομογενείς, οι οποίοι παρακολούθησαν με ευλάβεια και κατάνυξη
την Αρχιερατική Θεία Λειτουργία χοροστατούντος του Μητροπολίτη πρώην ΓΟΧ Αμερικής,
Παύλου, η οποία ήταν αφιερωμένη στη γιορτή της Μεγαλόχαρης.
Οι εορταστικές εκδηλώσεις
για τη γιορτή της Παναγίας -μιας
από τις μεγαλύτερες γιορτές της
Χριστιανοσύνης- ξεκίνησαν το
βράδυ του Σαββάτου με τον Αρχιερατικό Εσπερινό χοροστατήσαντος του Μητροπολίτη πρώην
ΓΟΧ Αμερικής κ. Παύλου και
ολοκληρώθηκαν την Κυριακή με
τη λειτουργία και τη δεξίωση
που παρατέθηκε στην κοινοτική
αίθουσα.
Η Μητρόπολη ΓΟΧ Αμερικής
γιορτάζει με το Παλαιό ΕορτοΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 29 Αυγούστου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 72-83
ΑΥΡΙO: Αίθριος 71-88
ΑΘΗΝΑ: 72-90
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 77-95

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Καλιφόρνιας
ΒΟΣΤΩΝΗ. Πάνω από τριάντα
χιλιάδες επισκέπτες πέρασαν
από το τριήμερο ελληνικό φεστιβάλ της κοινότητας του Αγίου
Γεωργίου στην πόλη Φρέσνο της
Καλιφόρνιας, το οποίο ήταν το
πολιτιστικό γεγονός της χρονιάς
τόσο για την πόλη Φρέσνο όσο
και την ευρύτερη περιοχή. Το
φεστιβάλ άρχισε από την Παρασκευή 26 και ολοκληρώθηκε την
Κυριακή στις 28 Αυγούστου.
Ηταν το 56ο κατά σειρά φεστιβάλ της κοινότητας, το οποίο
έγινε στον περίβολο του ιερού
ναού του Αγίου Γεωργίου και το
οποίο, όπως είπε η επικεφαλής
της διοργανωτικής επιτροπής
κυρία Αλέννυ Μελλή, «ήταν
πλούσιο σε εκδηλώσεις, σε φαγητά, σε γλυκά, σε μουσική και
χορό».
Μία τεράστια λευκή τέντα είχε στηθεί στον αύλειο χώρο του
ναού, μέσα στην οποία έγινε το
εληνικό πανηγύρι με όλα όσα
χαρακτηρίζουν ένα γνήσιο ελληνικό πανηγύρι. Υπήρχαν πάνω από σαράντα περίπτερα με
ελληνικά είδη, δώρα και ενθύμια. Υπήρχαν καθ’ όλο το τριήμερο δείγματα και μαθήματα
μαγειρικής, παιχνίδια για μικρά
παιδιά, Ολυμπιακοί Αγώνες Νέων, δοκιμές ελληνικών κρασιών.
Επίσης, γίνονταν περιηγήσεις
και ξεναγήσεις στον ιερό ναό
του Αγίου Γεωργίου, όπου ο π.
Τζέιμς Πάππας εξηγούσε στους
Αμερικανούς επισκέπτες για την
ναοδομία, τον εσωτερικό διάκοσμο του ναού, τις εικόνες, την
ιστορία, τη λατρεία και τη θεολογία της Ορθόδοξης Εκκλησίας.
Παράλληλα, μοιράζονταν και
φυλλάδια με πλήθος πληροφοριών για την Ορθόδοξη Εκκλησία, την ιστορία, τις καταβολές,
τις βασικές διδασκαλίες της.

ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

1915-2016

ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΤΡΙΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Τα βλέμματα στο «τεχνολογικό θαύμα»
Το «τεχνολογικό θαύμα» όπως έχουν χαρακτηρίσει την ανασυρόμενη οροφή του κεντρικού
γηπέδου τένις Arthur Ashe περιμένει να πέσουν οι πρώτες σταγόνες βροχής για να μπορέσει
να δείξει μέσα σε 5 λεπτά και 12 δευτερόλεπτα τι μπορεί να προσφέρει στους αθλητές του US
Open, αλλά και στους θεατές (περισσότερες πληροφορίες σελίδα 15).

Τα αρχεία του Φόρεϊν Οφις για Κύπρο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Χρονιά χαμένων ευκαιριών χαρακτηριζόταν από
τους Βρετανούς το 1983, με βάση αποχαρακτηρισθέντα απόρρητα έγγραφα του Φόρεϊν Οφις.
Οι Βρετανοί κατηγορούσαν τον
τότε πρόεδρο της Κύπρου, Σπύρο Κυπριανού, ότι με την πολιτική του έδωσε αφορμές στον
Ντενκτάς να προχωρήσει στην
ανακήρυξη του ούτω καλούμενου ανεξάρτητου κράτους των
κατεχομένων. Ταυτόχρονα προέβαιναν σε εκτιμήσεις ότι η γνήσια πρόοδος στο Κυπριακό χρειάζεται να περιμένει την αλλαγή
ηγεσίας και στις δύο πλευρές της
Κύπρου.
Ενδιαφέρον παρουσιάζει ση-

μείωμα του Βρετανού Υπατου
Αρμοστή στη Λευκωσία, προς το
υπουργείο Εξωτερικών της χώρας του. Στο σημείωμα που αποστάληκε τον Ιανουάριο του
1984 χαρακτηρίζεται το 1983
ως «μια χρονιά χαμένων ευκαιριών». Οπως αναφέρεται στο σημείωμα, μετά από την επανεκλογή του προέδρου Κυπριανού
ακολουθήθηκε η οδός της διεθνοποίησης του προβλήματος
αντί για την ενεργή διπλωματία
από τα Ηνωμένα Εθνη επί της
ουσίας του ζητήματος.
Ο επικεφαλής του Τμήματος
Νότιας Ευρώπης του Φόρεϊν
Οφις Γουίλσον συμφώνησε με
τον χαρακτηρισμό «χρονιά χαμένων ευκαιριών». Στην απαν-

τητική του επιστολή προς τον
Υπατο Αρμοστή στη Λευκωσία
σχολίαζε ότι του έκανε εντύπωση το πόση ευθύνη αναλογούσε
στα Ηνωμένα Εθνη και ιδίως
στον Γ.Γ. για αυτές τις χαμένες
ευκαιρίες.
Σημείωνε ότι ο Ειδικός Αντιπρόσωπος του Γ.Γ. Ούγκο Γκόμπι απουσίαζε από την Κύπρο
στις αρχές του έτους όταν θα
έπρεπε να κάνει την προεργασία
για τα επόμενα βήματα, καθώς
και μετά από την παρουσίαση
της πρωτοβουλίας του Πέρες ντε
Κουεγιάρ με τους «δείκτες». Οχι
ότι αν είχε πράξει διαφορετικά
ο Γ.Γ. του ΟΗΕ θα είχε αποΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Είναι γνωστό πως
οι συχνά ερειστικές θέσεις του
Ντόναλντ Τραμπ έχουν προκαλέσει την αντίδραση όχι μόνο
των πολιτικών του αντιπάλων,
αλλά και έντονους τριγμούς μέσα στο Ρεπουμπλικανικό Κόμμα.
Με δημοσίευμά τους, την Δευτέρα, οι «New York Times» αναφέρουν ότι τουλάχιστον 110 σημαίνοντες
Ρεπουμπλικανοί
έχουν δηλώσει δημόσια ότι δεν
θα στηρίξουν τον προεδρικό
υποψήφιο του κόμματός τους
στις επερχόμενες εθνικές εκλογές του Νοεμβρίου.
Ανάμεσά τους βρίσκονται και
δύο γνωστοί ομογενείς οι οποίοι, ενοχλημένοι από την υποψηφιότητα του κ. Τραμπ, αρνούνται να ταχθούν μαζί του στη μάχη για τον Λευκό Οίκο. Πρόκειται για τον Τζον Νεγρεπόντε,
πρώην διευθυντή της Εθνικής
Υπηρεσίας Πληροφοριών (DNI),
και τον Αντριου Νάτσιο, πρώην
επικεφαλής της Υπηρεσίας για
τη Διεθνή Ανάπτυξη (USAID).
Ο Ελληνοαμερικανός διπλωμάτης από την Χίο, Τζον ΝεγρεΣυνέχεια στη σελίδα 8

Νέα στοιχεία
για το
δυστύχημα
της Αίγινας
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέα στοιχεία έρχονται
καθημερινά στο φως της δημοσιότητας σε σχέση με το δυστύχημα στην Αίγινα, τα οποία και
δίνουν διαφορετική διάσταση
στην όλη υπόθεση.
Πιο συγκεκριμένα, βάσει της
δικογραφίας που αποκαλύπτει η
εφημερίδα «Εspresso» μια γυναίκα επιβάτης της λάντζας «Αντωνία» καταθέτει ότι στο ταχύπλοο επέβαινε και μια νεαρή γυναίκα (περίπου 30 χρόνων), γεγονός που αναιρεί τους ισχυρισμούς και την κατάθεση του
77χρονου
κατηγορουμένου
Θρασύβουλου Λυκουρέζου ότι
στο «Nτουέντε» επέβαιναν (συμπεριλαμβανομένου του ιδίου)
τέσσερα άτομα αλλά κανείς νεαρής ηλικίας.
Η νέα μαρτυρία έρχεται να
προστεθεί στην προχθεσινή
αποκάλυψη της εφημερίδας
«Πρώτο Θέμα», που έφερε στο
φως πόρισμα των Εγκληματολογικών Εργαστηρίων της Αστυνομίας, σύμφωνα με το οποίο δεν
βρέθηκαν δαχτυλικά αποτυπώματα του Θρασύβουλου Λυκουρέζου στο τιμόνι του Ντουέντε,
παρά μόνο ένα παλαμικό του
αποτύπωμα στα χειριστήρια των
μηχανών.
Σύμφωνα με στοιχεία της δικογραφίας, η Α.Α. επιβάτης της
λάντζας αναφέρει:
«Κάθισα μαζί με την οικογένειά μου και την οικογένεια Κατιφέ, με την οποία διατηρούμε
φιλικές σχέσεις σε καθίσματα
που είχε στην πρύμνη του σκάφους. Τρία λεπτά περίπου της
ώρας μετά τον απόπλου και ενώ
το σκάφος μας πήγαινε με πάρα
πολύ μικρή ταχύτητα άκουσα
τον κυβερνήτη να φωνάζει:
‘Πού πάει αυτός;’ και άρχισε
να σφυρίζει με την κόρνα του
σκάφους. Ταυτόχρονα άκουσα
τον σύζυγό μου να φωνάζει:
‘πού πάει αυτός...;’».
Η γυναίκα περιγράφει τα
εφιαλτικά λεπτά που πέρασαν
μέσα στην θάλασσα έως ότου
διαπιστώσει ότι η οικογένειά της
είναι καλά και τότε αναφέρει
την ύπαρξη της μυστηριώδους
γυναίκας:
«Μετά από έναν εκκωφαντικό θόρυβο αντιλήφθηκα τον
εαυτό μου να βρίσκεται στην θάλασσα παλεύοντας να κρατηθώ
στην επιφάνεια. Βγαίνοντας
Συνέχεια στη σελίδα 7

Κύπρος: Οι Τούρκοι μιλούν για
φόρμουλα «συναισθηματικού
δεσμού». Σελίδα 6.
ΗΠΑ: Χωρίζει εν μέσω σκανδάλου η σύμβουλος της Χίλαρι, Χιούμα Αμπεντίν. Σελίδα 9.
Κοινωνία: Εντάσεις μεταξύ
ντόπιων και προσφύγων στη
Χίο. Σελίδα 11.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Ερωτήματα για τα μέτρα ασφαλείας στο μετρό της Νέας Υόρκης
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα δυο περιστατικά με ανθρώπους που παρασύρθηκαν από διερχόμενες αμαξοστοιχίες στο μετρό της Νέας Υόρκης -το ένα εκ των οποίων θανατηφόρο- εξαιτίας απρόκλητης επίθεσης από κα&kappa
  • ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΧΡΟΝΗΣ
    Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΧΡΟΝΗ από τη Νέα Σμύρνη Αθηνών, τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολά&om
  • Συζήτηση της πρότασης δυσπιστίας του ΣΥΡΙΖΑ κατά της κυβέρνησης
    ΑΘΗΝΑ. Με τις τοποθετήσεις των βουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ Δημήτρη Τζανακόπουλου και της Μαριλίζας Ξενογιαννακοπούλου, άρχισε στη Βουλή, η συζήτηση επί της πρότασης δυσπιστίας κατά της κυβ
  • Λάθος πολιτική ο περιορισμός υποψηφίων για το Ανώτατο Δικαστήριο
    Σε μία από τις πιο δύσκολες στιγμές της προεκλογικής του εκστρατείας για την προεδρία, ο Τζο Μπάιντεν υποσχέθηκε ότι θα ήταν ο πρώτος πρόεδρος στην Ιστορία των ΗΠΑ που αν του παρουσιαζότ&
  • «Ατομική ευθύνη»
    Τώρα που, όπως λέγαμε παλιά, «αρχίζει να κατακαθίζει ο κουρνιαχτός» ή μάλλον… να λιώνει το χιόνι…, τώρα που περίσσεψαν τα αμέτρητα και έντονα επικριτικά σχόλια, οι διαμαρτυρίες, και οι κατα&del