Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Πέμπτη, 4 Αυγούστου 2016/ Thursday, August 4, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33477 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Βαθαίνει το χάσμα
σε Ρεπουμπλικανούς
Εξαλλος ο Πρίμπους με Τραμπ λόγω
άρνησης στήριξης των Ράιαν-Μακέιν

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΝΔ

Στις πυρόπληκτες περιοχές της Εύβοιας ο Κυριάκος
Περιοδεία στις πυρόπληκτες περιοχές της Βόρειας Εύβοιας
πραγματοποίησε χθες ο πρόεδρος της ΝΔ Κυριάκος Μητσοτάκης και αφού ευχαρίστησε όσους συνέβαλαν στην κατάσβεση

της καταστροφικής πυρκαγιάς, έκανε λόγο για οικολογική και
οικονομική καταστροφή και ζήτησε στήριξη του τοπικού τουρισμού (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6).

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο ομογενής πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής
των Ρεπουμπλικανών, Ρινς Πρίμπους, προστέθηκε και αυτός στη
λίστα των ανθρώπων που δυσανασχετούν με τα λεγόμενα του
προεδρικού υποψηφίου του
κόμματος, Ντόναλντ Τραμπ.
Ο κ. Πρίμπους είναι έξαλλος
με την άρνηση του κ. Τραμπ να
υποστηρίξει τον πρόεδρο της
Βουλής Πολ Ράιαν και τον γερουσιαστή από την Αριζόνα
Τζον Μακέιν, όπως αναφέρει το
«NBC News». Κάλεσε, μάλιστα,
τον επικεφαλής της εκστρατείας
του Ρεπουμπλικανού προεδρικού υποψηφίου, Πολ Μάναφορτ
να μεταφέρει στον προϊστάμενό
του την «έντονη δυσαρέσκεια».
Ο Ντόναλντ Τραμπ με συνέντευξή του την Τρίτη στην εφημερίδα «Washington Post» τόνισε
ότι δε μπορεί να υποστηρίξει τις
υποψηφιότητες του Πολ Ράιαν
και του Τζον Μακέιν.
Ο μεγιστάνας ακινήτων χρησιμοποίησε επακριβώς τη φράση
την οποία είχε πει ο Πολ Ράιαν

για τον Τραμπ πριν τον υποστηρίξει επίσημα. «Δεν είμαι έτοιμος» να υποστηρίξω τον Ράιαν,
στις τοπικές εκλογές που θα διεξαχθούν την επόμενη Τρίτη, στο
Ουισκόνσιν, ανέφερε ο κ. Τραμπ
στην «Post».
Παράλληλα, τόνισε ότι «ποτέ
δεν θα υποστήριζε τον Μακέιν»
που θα είναι υποψήφιος στις τοπικές εκλογές που θα πραγματοποιηθούν στην Αριζόνα, αργότερα μέσα στο μήνα.
Κλίντον στηρίζουν
οι Χάνα και Ουίτμαν
Ταυτόχρονα, ο Ρεπουμπλικανός Ρίτσαρντ Χάνα, μέλος της
Βουλής των Αντιπροσώπων από
τη Νέα Υόρκη, είναι ο πρώτος
Ρεπουμπλικανός στο Κογκρέσο
που θα υποστηρίξει τη Χίλαρι
Κλίντον, ενώ αρκετοί άλλοι
έχουν δηλώσει ότι δεν θα στηρίξουν τον Τραμπ. Ο Χάνα που
δεν θα διεκδικήσει την επανεκλογή του, καθώς συνταξιοδοτείται, δήλωσε ότι η επίθεση
Συνέχεια στη σελίδα 8

O νέος
Κρυφή Παγιώνεται το προβάδισμα Κλίντον έναντι Τραμπ
αρχηγός της
αποστολή
Αστυνομίας NY
$400 εκατ.
στο Ιράν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η κυβέρνηση
Ομπάμα, οργάνωσε κρυφά τον
Ιανουάριο μία αερομεταφορά
μετρητών αξίας 400 εκατομμυρίων δολαρίων στο Ιράν, η οποία
συνέπεσε χρονικά με την απελευθέρωση τεσσάρων Αμερικανών που βρίσκονταν υπό κράτηση στην Τεχεράνη, σύμφωνα με
Αμερικανούς και Ευρωπαίους
αξιωματούχους.
Ακόμα και το προσωπικό του
Κογκρέσου ενημερώθηκε για
την επιχείρηση εκ των υστέρων,
αναφέρει η «Wall Street Journal».
Ξύλινες παλέτες με ευρώ, ελβετικά φράγκα και άλλα νομίσματα, μεταφέρθηκαν στο Ιράν,
με ένα μεταγωγικό αεροσκάφος
χωρίς διακριτικά, ανέφεραν οι
συγκεκριμένοι αξιωματούχοι. Οι
ΗΠΑ συνέλλεξαν τα χρήματα
από τις κεντρικές τράπεζες της
Ολλανδίας και της Ελβετίας, δήλωσαν οι ίδιοι.
Μετά την αποκάλυψη της
εφημερίδας, διαμάχη έχει ξεσπάσει αναφορικά με το αν τα
χρήματα αποτελούν «λύτρα» για
την απελευθέρωση των Αμερικανών πολιτών ή δόση από συμφωνημένη οικονομική συναλλαγή.
Τα χρήματα αυτά αντιπροσωπεύουν την πρώτη δόση από
έναν συμβιβασμό ύψους 1,7 δισ.
δολ. που έκανε η κυβέρνηση
Ομπάμα με το Ιράν για να επιλύσει την για δεκαετίες διαμάχη
σχετικά με αποτυχημένη συμΣυνέχεια στη σελίδα 8

Κοινωνία: Στην Περιφέρεια
Αττικής 487 στρέμματα στον
Φαληρικό Ορμο. Σελίδα 7.
Πολιτική: Την πτώχευση του
δήμου Αχαρνών ανακοίνωσε ο
δήμαρχος της πόλης. Σελίδα 7.
Κύπρος: Προκλητικές απειλές
της Τουρκίας για την ΑΟΖ. Σελίδα 13.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 3 Αυγούστου 2016
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 71-81
ΑΥΡΙO: Αίθριος 72-82
ΑΘΗΝΑ: 78-90
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 85-104

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟΦΟΡIΕΣ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η προεδρική
υποψήφια των Δημοκρατικών
Χίλαρι Κλίντον διεύρυνε το προβάδισμά της έναντι του Ρεπουμπλικανού αντιπάλου της Ντόναλντ Τραμπ σε οκτώ εκατοστιαίες μονάδες -από τις έξι μονάδες την Παρασκευή- σύμφωνα
με δημοσκόπηση της εταιρείας
«Ipsos» για λογαριασμό του πρακτορείου ειδήσεων «Reuters», η
οποία δόθηκε στη δημοσιότητα
την Τρίτη.
Μεταξύ 1.289 ατόμων οι
οποίοι δήλωσαν ότι σκοπεύουν
να ψηφίσουν στις εθνικές εκλογές τον Νοέμβριο, περίπου το
43% τάχθηκε υπέρ της κ. Κλίντον και το 35% υπέρ του κ.
Τραμπ, ενώ ένα 9% δήλωσε ότι
δεν σκοπεύει να ψηφίσει κανέναν από τους δύο, σύμφωνα με
τη διαδικτυακή δημοσκόπηση
που διενεργήθηκε από τις 28
Ιουλίου έως την 1η Αυγούστου.
(Η δημοσκόπηση έχει περιθώριο
σφάλματος τριών εκατοστιαίων
μονάδων).

Η μεγάλη άνοδος της Κλίντον
ακολούθησε χρονικά το Εθνικό
Συνέδριο των Δημοκρατικών
στη Φιλαδέλφεια την περασμένη εβδομάδα κατά τη διάρκεια
του οποίου η Δημοκρατική υποψήφια και οι υποστηρικτές της
απεικόνισαν την Αμερική με αισιόδοξο τόνο, και σημειώθηκε
στο μέσον μιας διαμάχης για τις
δηλώσεις του Τραμπ που αφορούν τους γονείς ενός νεκρού
Αμερικανού
μουσουλμάνου
στρατιώτη.
Εμμεση στήριξη Ολάντ
σε Κλίντον
Ο Γάλλος πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ δήλωσε την Τετάρτη πως μια νίκη στις προεδρικές
εκλογές των ΗΠΑ του υποψηφίου των Ρεπουμπλικάνων Ντόναλντ Τραμπ, μπορεί να κάνει
την πολιτική περισσότερο συντηρητική σε όλο τον κόσμο και
τόνισε πως ο επιχειρηματίας ακινήτων δημιουργεί στους ανθρώ-

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Η προεδρική υποψήφια των Δημοκρατικών Χίλαρι Κλίντον σε
ομιλία της στο Πιτσμπουργκ την περασμένη εβδομάδα.

Θύμα ξυλοδαρμού φέρεται να υπήρξε ο Ακης
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Θύμα άγριου ξυλοδαρμού φέρεται να έπεσε την περασμένη Πέμπτη ο Ακης Τσοχατζόπουλος, μέσα στο κελί του
στην πτέρυγα ΣΤ’ των φυλακών
Κορυδαλλού.
Την αποκάλυψη έκανε η
εφημερίδα «Το Εθνος», τονίζοντας ότι ο 77χρονος πρώην
υπουργός και καταδικασθείς για
τις μίζες στα εξοπλιστικά χρειάστηκε, μάλιστα, να μεταφερθεί
στο νοσοκομείο του σωφρονιστικού καταστήματος, για να
του παρασχεθούν οι πρώτες
βοήθειες, καθώς τα χτυπήματα

που δέχτηκε ήταν σφοδρότατα.
Μάλιστα επικαλούμενο διασταυρωμένες πληροφορίες, το
«Εθνος» έγραψε ότι δράστης της
πρωτοφανούς επίθεσης ήταν ο
Βασίλης Στεφανάκος, ο οποίος
εκτίει πολυετή ποινή κάθειρξης,
μεταξύ άλλων και για ηθική αυτουργία σε δολοφονία που διέπραξε το 2006 ο Αλκέτ Ριζάι στο
Περιστέρι και ο οποίος, μέσω
του συνηγόρου του Βασίλη Καπερνάρου, αρνήθηκε την όποια
εμπλοκή του.
Επίσης, και η πλευρά Τσοχατζόπουλου κάνει λόγο για λεκτική αντιπαράθεση με ομάδα προ-

σώπων.
Το υπουργείο Δικαιοσύνης
διέταξε, πάντως, διπλή έρευνα
όχι μόνο για τα αίτια της επίθεσης αλλά και για τις πληροφορίες που φέρνουν τους σωφρονιστικούς υπαλλήλους να παρακολουθούν τον ξυλοδαρμό, χωρίς να παρεμβαίνουν.
Σύμφωνα με το αθηναϊκό δημοσίευμα, ο κ. Στεφανάκος χτύπησε βάναυσα τον πρώην
υπουργό για εντελώς ασήμαντη
αφορμή. Σύμφωνα με όσα κατήγγειλαν αυτόπτες μάρτυρες,
όλα ξεκίνησαν όταν ο Ακης Τσοχατζόπουλος διαμαρτυρήθηκε

σε έναν κρατούμενο, για τα φώτα που παρέμεναν ανοιχτά και
τον ενοχλούσαν, ζητώντας του
να τα κλείσει. Οπως περιέγραψαν άνθρωποι που βρέθηκαν
μπροστά στο σκηνικό, ο Στεφανάκος αντέδρασε έντονα στην
παράκληση του πρώην υπουργού και κινήθηκε απειλητικά
προς το μέρος του: «Τι φωνάζεις,
μωρή πατσαβούρα;», τον άκουσαν να λέει, ενώ μετά του επιτέθηκε και άρχισε να τον χτυπά
με βία.
Μάλιστα, βάσει των όσων
Συνέχεια στη σελίδα 6

Το φεστιβάλ
Καθεδρικού
Βοστώνης
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Καθεδρικός Ναός
του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου
Βοστώνης ετοιμάζεται με εντατικούς ρυθμούς για το ετήσιο ελληνικό φεστιβάλ του, το οποίο
φέτος θα γίνει το τριήμερο 16,
17 και 18 Σεπτεμβρίου στον περίβολο του Κοινοτικού Κέντρου
στη διεύθυνση 162 Goddard
Avenue στο Brookline της Μασαχουσέτης.
Επικεφαλής της διοργανωτικής επιτροπής είναι η Μαίρη
Κλίαρι -Κληρονόμου - η οποία
είναι επίσης και μέλος της εκτελεστικής επιτροπής του κοινοτικού συμβουλίου του Καθεδρικού. Η κυρία Κληρονόμου είναι
γνωστή στην Ομογένεια της Βοστώνης, χαίρει γενικής τιμής και
εκτίμησης από όλους και έχει
διοργανώσει κατά καιρούς πολλές επιτυχημένες κοινωνικές και
πολιτιστικές εκδηλώσεις.

[email protected]
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΔημήΤΡηΣ ΠΑΝάΓΟΣ/ ΑΡχΙΕΠΙΣκΟΠή ΑμΕΡΙκήΣ

Με επιτυχία και φέτος οι κατασκηνώσεις στο Ιονικό Χωριό
Εκατοντάδες Ελληνοαμερικανόπουλα αμφοτέρων των φύλων πέρασαν και φέτος το πιο όμορφο
καλοκαίρι της ζωής τους, στις Κατασκηνώσεις της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, οι οποίες είναι
γνωστές ως «Ιονικό Χωριό», στο Βαρθολομιό της Ηλείας. Στο φωτογραφικό στιγμιότυπο τα
παιδιά επιστρέφουν από το καθημερινό τους κολύμπι στη θάλασσα.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Επί μήνες, ο επικεφαλής Τζέιμς Ο’ Νιλ ήταν ο
άνθρωπος με την μπλε στολή
και τα τέσσερα αστέρια πάνω
της που στεκόταν ακριβώς πίσω
από τον αρχηγό της Αστυνομίας
Ουίλιαμ Μπράτον.
Την Τρίτη ο δήμαρχος Μπιλ
Ντε Μπλάσιο ανακοίνωσε ότι ο
κ. Ο’ Νιλ θα είναι ο νέος Αρχηγός της Αστυνομίας της Νέας
Υόρκης, όταν τον επόμενο μήνα
ο κ. Μπράτον αποσυρθεί και
επίσημα.
Ο πιο υψηλόβαθμος ένστολος αστυνομικός του τμήματος,
ο 58χρονος Τζέιμς Ο’ Νιλ, ήταν
ένα γνώριμο πρόσωπο στα τοπικά νέα της πόλης, έτοιμος να
δώσει απαντήσεις στον Τύπο,
αλλά και στον δήμαρχο ή τον
Συνέχεια στη σελίδα 8

Για λόγους
υγείας δεν
θα καταθέσει
ο Ψυχάρης
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τα μέλη της Εξεταστικής
Επιτροπής της Βουλής η οποία
διερευνά την υπόθεση της δανειοδότησης κομμάτων και επιχειρήσεων ΜΜΕ, απήλλαξαν κατά πλειοψηφία, τον εκδότη
Σταύρο Ψυχάρη από την υποχρέωση της κατάθεσής του στην
Επιτροπή, όταν διαπιστώθηκε
ότι δεν μπορεί να καταθέσει
προφορικά επί μακρόν για λόγους υγείας. Διαφώνησε μόνο ο
εκπρόσωπος της Χρυσής Αυγής
Ηλίας Κασιδιάρης, αν και στην
αρχή της διαδικασίας ο κ. Ψυχάρης κατέθεσε έγγραφο, το
οποίο διαβάστηκε από τη γραμματέα της Επιτροπής και μέσω
αυτού ο εκδότης αποκάλυπτε
πως πάσχει από ήπιας μορφής
Πάρκινσον και έχει υποβληθεί
σε αλλαγή βαλβίδας στην καρδιά.
Ετσι, οι βουλευτές συμφώνησαν αντ’ αυτού στις 30 Αυγούστου να καταθέσει ο διευθύνων
σύμβουλος του ΔΟΛ, Παναγιώτης Ψυχάρης.
Προηγουμένως η γραμματέας
της Επιτροπής ανέγνωσε δυο
επιστολές του κ. Ψυχάρη προς
την Εξεταστική Επιτροπή.
Στη μία αναφέρει τους λόγους, για τους οποίους αποφάσισε να παραστεί στις εργασίες
της Επιτροπής, ενώ κατ’ αρχάς
είχε ζητήσει «την αναβολή της
εμφανίσεως και να βρεθεί ένας
άλλος τρόπος εξετάσεως επειδή
υπάρχει προφανής δυσχέρεια
μακράς συνομιλίας».
Στη δεύτερη επιστολή του ο
διευθύνων σύμβουλος του ΔΟΛ,
αναφέρει ότι δεν προτίθεται,
«όπως ο νόμος το επιτρέπει, να
απαντήσει σε ερωτήσεις σχετικές με τις δανειοδοτήσεις του
ΔΟΛ, διότι έχει ήδη λάβει την
Συνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�