1
1
101 a b 101

News

h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Τρίτη, 2 Αυγούστου 2016/ Tuesday, August 2, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33475 GREEK-AMERICAN DAILY

Επίθεση
γερουσιαστή
Μακέιν
στον Τραμπ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Σε κλοιό προβλημάτων οι Ολυμπιακοί του Ρίο
Παράπονα από
την ελληνική
αποστολή

Με αφορμή την
οικογένεια Χαν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο γερουσιαστής
Τζον Μακέιν, ένα από τα πλέον
αξιοσέβαστα στελέχη του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος, επέκρινε δριμύτατα τη Δευτέρα τον
Ντόναλντ Τραμπ. «Τις πρόσφατες μέρες ο Ντόναλντ Τραμπ
υποτίμησε τους γονείς ενός νεκρού στρατιώτη», ανέφερε ο κ.
Μακέιν. «Ελπίζω οι Αμερικανοί
να κατανοούν ότι αυτά τα σχόλια δεν εκπροσωπούν τις απόψεις του Ρεπουμπλικανικού μας
Κόμματος», συνέχισε.
«Είναι η ώρα ο Ντόναλντ
Τραμπ να δώσει το παράδειγμα
στη χώρα μας και στο Ρεπουμπλικανικό Κόμμα. Μολονότι το
κόμμα του έδωσε το χρίσμα, αυτό δεν του δίνει το δικαίωμα να
συκοφαντεί τους καλύτερους
από εμάς», τόνισε ο γερουσιαστής από την Αριζόνα σε μια
ανακοίνωσή του σε υψηλούς τόνους εναντίον του μεγιστάνα
ακινήτων.
Εν τω μεταξύ, τόσο ο Ρεπουμπλικανός πρόεδρος της
Βουλής Πολ Ράιαν, όσο και ο
ομοϊδεάτης ηγέτης της πλειοψηφίας στη Γερουσία Μιτς Μακόνελ καταδίκασαν τις δηλώσεις
του Ντόναλντ Τραμπ αναφορικά
με τους μουσουλμάνους γονείς
που εμφανίστηκαν στο συνέδριο
των Δημοκρατικών, παρά το γεγονός ότι δεν αναφέρθηκαν ονομαστικά στον προεδρικό υποψήφιο του κόμματός τους.
«Πολλοί Αμερικανοί μουσουλμάνοι έχουν υπηρετήσει με
γενναιότητα στο Στρατό μας,
προχωρώντας στην υπέρτατη
θυσία. Ο λοχαγός Χαν είναι ένα
γενναίο παράδειγμα», δήλωσε
Συνέχεια στη σελίδα 8

Δημοκρατικοί,
Ρεπουμπλικανοί
για Κυπριακό
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Χάρη στις παρεμβάσεις ηγετικών παραγόντων της
ελληνοαμερικανικής κοινότητας
των Ηνωμένων Πολιτειών, περιλήφθηκαν την τελευταία στιγμή
αναφορές στο Κυπριακό, στις
προεκλογικές πλατφόρμες που
εγκρίθηκαν από τα συνέδρια
του Ρεπουμπλικανικού και του
Δημοκρατικού Κόμματος. Τα αρχικά προσχέδια που είχαν εγκρίνει οι αντίστοιχες επιτροπές
τους δεν έκαναν καμία μνεία,
γεγονός που προκάλεσε τις αντιδράσεις παραγόντων της Ομογένειας.
Οπως αναφέρεται σε ανταπόκριση του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων από τη Νέα Υόρκη, στο Ρεπουμπλικανικό Κόμμα
καθοριστικό ρόλο έπαιξε ο βουλευτής της Φλόριδας Κώστας
Μπιλιράκης. Στη σχετική παράγραφο που εγκρίθηκε για την
Συνέχεια στη σελίδα 13

Πολιτική: Η Τουρκία εκβιάζει
με τη συμφωνία για μετανάστες. Σελίδα 6.
Πολιτική: Ο Τσίπρας με οκτώ
Υπουργούς σε επίσκεψη εργασίας στη Σόφια. Σελίδα 7.
ΗΠΑ: Τουλάχιστον δύο νεκροί
από τις σφοδρές βροχοπτώσεις
στο Μέριλαντ. Σελίδα 9.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 1 Αυγούστου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αστατος 71-77
ΑΥΡΙO: Αίθριος 69-80
ΑΘΗΝΑ: 74-95
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 86-106

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΤΣΑΡΛΙ ΡΕΪΝΤΛ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Παρά τα σοβαρά προβλήματα που υπάρχουν στο Ολυμπιακό
Χωριό στο Ρίο οι Ελληνες αθλητές της ομάδας Κωπηλασίας,

Ιωάννης Χρήστου, Γιώργος Τζιάλλας, Διονύσης Αγγελόπουλος
και Ιωάννης Τσίλης χαλαρώνουν πριν ριχτούν στη «μάχη».

Οδοιπορικό στη Μονή Βατοπεδίου του Αγ. Ορους
Του απεσταλμένου μας
Βασίλη Μαγαλιού
ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ. Μονή Βατοπεδίου. Ενα Αθωνικό Μοναστήρι
που έχει ακουστεί για πολλά,
αλλά για τους Ορθόδοξους είναι
από τα καλύτερα και πιο χαρακτηριστικά μοναστήρια της Ορθοδοξίας. Αλλωστε, δεν είναι τυχαίο ότι κανείς δεν μπορεί να
μεταλάβει αν πρώτα δεν έχει
εξομολογηθεί σε πατέρα της
Μονής, έχει μοναχούς από 18
εθνικότητες, εκτός της Ελληνικής, όλοι οι πατέρες διορθώνουν
τα λάθη των πιστών που προσέρχονται στη Μονή, απαγορεύεται αυστηρώς και... διά ροπάλου η φωτογράφηση - βιντεοσκόπηση και επιπλέον ο Γέροντας Εφραίμ επιβάλλει στους μοναχούς άλλων κρατών την ελληνική γλώσσα... Χωρίς αμφιβολία
η καρδιά της Ορθοδοξίας «χτυπάει» δυνατά στο Αγιον Ορος
και δη στο Βατοπέδι.
Περνώντας την πύλη της Μο-

νής, ένας Μοναχός παίρνει τα
στοιχεία (ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο και επάγγελμα) και
αφού τα πέρασε σ’ έναν ηλεκτρονικό υπολογιστή, μας έδειξε
τον δρόμο για το Αρχονταρίκι.
Εκεί όπου ο δόκιμος μοναχός
Γιώργος μάς υποδέχθηκε με
έναν μεγάλο δίσκο που είχε
δροσερό νερό, τσίπουρο και φυσικά λουκουμάκι. Αφού δείξαμε
τα Διαμονητήριά μας στον πατέρα Στέφανο ο Γιώργος μάς
οδήγησε στα δωμάτια των επισκεπτών.
Το δικό μας το δωμάτιο ήταν
στον 4ο όροφο κάτω από τα...
κεραμίδια με 5 κρεβάτια (άλλα
δωμάτια είχαν 6), αίρ κοντίσιον
συνεχώς στο κρύο, με πετσετούλα προσώπου στο καφέ σκούρο
χρώμα με τα αρχικά της Μονής
(ΜΒ), σαγιονάρες λαστιχένιες
στο καφέ σκούρο και φυσικά
ένα χριστιανικό βιβλίο στο κομοδίνο. Απλό και λιτό δωμάτιο
Συνέχεια στη σελίδα 6

Η Μονή Βατοπεδίου, πόλος έλξης θρησκευτικού τουρισμού.

Κατά 7 μονάδες προπορεύεται η Χίλαρι Κλίντον
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η Χίλαρι Κλίντον, επωφελούμενη από την
άνοδο της δημοτικότητας των
υποψηφίων μετά τα συνέδρια
των κομμάτων τους για τις προεδρικές εκλογές, προηγείται,
πλέον, με διαφορά 7 μονάδων
από τον Ντόναλντ Τραμπ, σύμφωνα με δημοσκόπηση που
έδωσε τη Δευτέρα στη δημοσιότητα το αμερικανικό τηλεοπτικό
δίκτυο «CBS».
Σύμφωνα με τη δημοσκόπηση, το 46% των Αμερικανών
προτίθεται να ψηφίσει στις εθνικές εκλογές της 8ης Νοεμβρίου
την κ. Κλίντον, ενώ ο Ντόναλντ
Τραμπ αποσπά το 39% της προ-

τίμησης των ψηφοφόρων.
Μετά το συνέδριο του Ρεπουμπλικανικού κόμματος, που
ολοκληρώθηκε πριν ξεκινήσει
εκείνο των Δημοκρατικών, οι
δημοσκοπήσεις έδειχναν ισόψηφους τον Ντόναλντ Τραμπ και
την Χίλαρι Κλίντον.
Το ποσοστό αποδοχής της κ.
Κλίντον αυξήθηκε κατά 4 μονάδες μετά το συνέδριο, ενώ ο κ.
Τραμπ κέρδισε μόνο 2 μονάδες.
Η δημοτικότητα τόσο του Ρεπουμπλικανού όσο και της Δημοκρατικής υποψήφιας παραμένουν σε χαμηλά επίπεδα.
Μάλιστα, η πρώην υπουργός
Εξωτερικών είναι μεταξύ των πιο

αντιδημοφιλών υποψηφίων που
έχουν λάβει ποτέ το χρίσμα του
Δημοκρατικού Κόμματος. Σύμφωνα με τη δημοσκόπηση, θετική άποψη για εκείνην έχει το
36% των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων ενώ το 50% εξακολουθεί
να έχει αρνητική άποψη.
Ο κ. Τραμπ, από την άλλη,
είναι ακόμη πιο αντιδημοφιλής:
το 31% έχει θετική άποψη και
το 52% αρνητική.
Η δημοσκόπηση του CBS διενεργήθηκε τηλεφωνικά το τριήμερο 29-31 Ιουλίου σε δείγμα
1.393 προσώπων εκ των οποίων
οι 1.131 είναι εγγεγραμμένοι
ψηφοφόροι.

Aπέδωσε στους Ρώσους
την ευθύνη για τα email
Η υποψήφια των Δημοκρατικών για την προεδρία των Ηνωμένων Πολιτειών Χίλαρι Κλίντον
δήλωσε πως οι ρωσικές μυστικές
υπηρεσίες
παρεισέφρησαν
στους υπολογιστές της Εθνικής
Επιτροπής των Δημοκρατικών
και κατηγόρησε τον Ρεπουμπλικανό αντίπαλό της, Ντόναλντ
Τραμπ, ότι δείχνει την υποστήριξή του στον Ρώσο πρόεδρο
Βλαντιμίρ Πούτιν.
«Γνωρίζουμε πως οι ρωσικές
υπηρεσίες πληροφοριών υπέΣυνέχεια στη σελίδα 8

«Ανακαλύψτε
τις Ελληνικές
Ρίζες»
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η κοινότητα του
Καθεδρικού Ναού Αγίας Τριάδος
στην πόλη Χάρισμπουργκ της
Πενσυλβάνιας εγκαινίασε φέτος
τον μήνα Ιούνιο, το πρώτο πρόγραμμα θερινής κατασκήνωσης,
με θέμα «Ανακαλύψτε τις Ελληνικές Ρίζες», στο οποίο συμμετείχαν με επιτυχία οι μαθητές
και οι μαθήτριες του ελληνικού
σχολείου.
Εμπνευστής του πρωτοποριακού αυτού θερινού προγράμματος είναι ο ιερατικός προϊστάμενος της κοινότητας πρωτοπρεσβύτερος Μιχαήλ Βαρβαρέλης,
εκ των πλέον επιφανών κληρικών της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, ένθερμος υποστηρικτής της
Ελληνικής Παιδείας, Γλώσσας,
Πολιτισμού και Ιστορίας και ο
οποίος είχε κοσμήσει το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα» το

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

1915-2016

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΡΙΟ ΝΤΕ ΤΖΑΝΕΪΡΟ. ΒΡΑΖΙΛΙΑ. Με τον χρόνο να μετρά αντίστροφα για την τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων
του Ρίο Ντε Τζανέιρο, που είναι
προγραμματισμένη για την ερχόμενη Παρασκευή, τα προβλήματα σε όλα τα επίπεδα της τεράστιας αυτής διοργάνωσης αντί
να μειώνονται διαρκώς εντείνονται, προκαλώντας ανησυχία
στην παγκόσμια αθλητική κοινότητα. Μάλιστα υπήρξαν και
έντονα παράπονα της ελληνικής
αποστολής.
Τα σημαντικότερα «αγκάθια»
έχουν να κάνουν με τη μόλυνση
των νερών της βραζιλιάνικης μεγαλούπολης, εκεί όπου θα γίνουν τα αγωνίσματα της ιστιοπλοΐας, της κωπηλασίας και της
ελεύθερης κολύμβησης, αλλά
και τη διαμονή των αθλητών στο
Ολυμπιακό Χωριό.
Και πρώτα για το υδάτινο
στοιχείο καθώς σύμφωνα με
έρευνα για λογαριασμό του «Associated Press», που διήρκεσε
16 ολόκληρους μήνες, οι αθλητές διατρέχουν σοβαρό κίνδυνο
ασθενειών και τους καλούν να
μη βάλουν το κεφάλι τους μέσα
στα νερά του Ρίο, με τους κολυμβητές στην ανοιχτή θάλασσα, τους ιστιοπλόους και τους
κωπηλάτες να αντιμετωπίζουν
τον μεγαλύτερο κίνδυνο.
Τα αποτελέσματα της έρευνας δείχνουν πως τα επίπεδα μόλυνσης των νερών είναι μέχρι
και 1,7 εκατομμύρια φορές πάνω από το όριο που αρχίζει να
κρίνεται ανησυχητικό στην Ευρώπη ή τις ΗΠΑ. Σε αυτά τα επίπεδα μόλυνσης αρκεί να καταπιεί κανείς τρεις κουταλιές νερού για να του προκληθούν προβλήματα υγείας, από το στομάχι
και το αναπνευστικό, μέχρι την
καρδιά και τον εγκέφαλο.
Αρκετοί αθλητές σε συνεργασία με γιατρούς έχουν προετοιμαστεί, είτε λαμβάνοντας αντιβιοτικά για προληπτικούς λόγους, είτε αυξάνοντας τον εξοπλισμό τους, ωστόσο αυτά μπορεί να τους προφυλάξουν μόνο
από βακτηριακές μολύνσεις και
όχι από ιώσεις. Κίνδυνος υπάρχει ακόμη και στις παραλίες, που
βρέχονται από τα βρώμικα νερά.
Σημαντικές είναι και οι δυσλειτουργίες στο Ολυμπιακό ΧωΣυνέχεια στη σελίδα 14

Κυριάκος
για ανομία
και Παιδεία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τη διευρυνόμενη ένταση
των φαινομένων ανομίας συζήτησε ο πρόεδρος της ΝΔ Κυριάκος Μητσοτάκης με τον δήμαρχο Αθηναίων Γιώργο Καμίνη,
ενώ με αίτημά του προς τον
Πρόεδρο της Βουλής, ζητά τη
διεξαγωγή προ Ημερησίας Διατάξεως Συζήτησης στη Βουλή
για την Παιδεία, που πλήττεται
από ιδεοληψία και ανικανότητα
της κυβέρνησης.
Ειδικότερα, ο Κυριάκος Μητσοτάκης στη συνάντησή του με
τον δήμαρχο της Αθήνας κ.
Γιώργο Καμίνη δήλωσε πως «τις
τελευταίες εβδομάδες, τα φαινόμενα ανομίας, ειδικά στην
Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη
πολλαπλασιάζονται επικίνδυνα.
Είχαμε στη Θεσσαλονίκη, το
αδιανόητο περιστατικό της κατάληψης του Αριστοτελείου ΠαΣυνέχεια στη σελίδα 7

E/A υποψήφια
δικαστής
Του Δημήτρη Τσάκα

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Η φωτιά για τρεις ημέρες κατακαίει το δάσος στη Λίμνη Ευβοίας
Συνεχίζονταν για τρίτη ημέρα οι προσπάθειες πυροσβεστών και κατοίκων να θέσουν υπό
έλεγχo τη φωτιά στη Λίμνη Ευβοίας, καθώς χθες απειλούνταν το Μοναστήρι Γαλατάκι, ενώ ζητήθηκε να κηρυχθεί η περιοχή σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης (πληροφορίες στη σελίδα 12).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Προ επτά περίπου
μηνών η Ντόρα Κομνηνού διοργάνωσε στο Σεντ Πίτερσμπουργκ της Φλόριδας την
πρώτη προεκλογική συγκέντρωση στο πλαίσιο της οποίας ανακοίνωσε σε συγγενείς και φίλους
ότι αποφάσισε να διεκδικήσει
την εκλογή της στο αξίωμα της
δικαστού της κομητείας Πινέλα,
προκαλώντας συγκίνηση στους
παρισταμένους.
Η αποφασιστικότητά της, η
αγωνιστικότητα και η αυτοπεΣυνέχεια στη σελίδα 5