News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Πέμπτη, 7 Ιουλίου 2016/ Thursday, July 7, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33453 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Προϋπολογισμός-πρόκληση για την Αρχιεπισκοπή
Εκτοξεύθηκε στα $30 εκατομμύρια
Ηταν $13 εκατ. προ Δημητρίου
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΣΟυζΑΝ γΟυΟλΣ/ΑΣΟΣιΕϊTΕΝT πΡΕΣ

Μεγάλος αριθμός αμερικανικών στρατευμάτων θα παραμείνει στο Αφγανιστάν
Ο Μπαράκ Ομπάμα καταφθάνει στην Αίθουσα Ρούσβελτ του Λευκού
Οίκου για να ανακοινώσει ότι όταν ολοκληρώσει την θητεία του,
8.400 Αμερικανοί στρατιώτες θα παραμείνουν στο Αφγανιστάν. Ο

αριθμός είναι μικρότερος από τις στρατιωτικές δυνάμεις που βρίσκονται τώρα στην περιοχή, αλλά αρκετά μεγαλύτερος από τους
5.500 στρατιώτες τους οποίους είχε υποσχεθεί νωρίτερα ο Πρόεδρος.

Ευθύνες από Τσίπρα για Βαρουφάκη ζητά η ΝΔ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνεχίζονται οι αντιδράσεις από τα όσα περιγράφει στο
βιβλίο του ο Τζέιμς Γκαλμπρέιθ
περί «Σχεδίου Β» της ελληνικής
κυβέρνησης που προέβλεπε επιστροφή στη Νέα Δραχμή, παρά
το γεγονός ότι ο ίδιος με άρθρο,
χθες, προσπάθησε να αμβλύνει
τις εντυπώσεις κάνοντας λόγο

Πολιτική: Bloomberg: Οι ελιγμοί Τσίπρα για εκλογικό νόμο
ίσως φέρουν αστάθεια. Σελίδα 6.
Κύπρος: Σε διαρκή εγρήγορηση για τα ενεργειακά θέματα η
κυβέρνηση. Σελίδα 8.
Διεθνή: Ερευνα καταπέλτης
για τον Μπλερ και τον πόλεμο
στο Ιράκ. Σελίδα 9.

για «προληπτικό σχέδιο». Στο
ίδιο άρθρο πάντως αναφέρει ότι
την εντολή για την εκπόνηση
του σχεδίου την είχε δώσει ο
ίδιος ο πρωθυπουργός Αλέξης
Τσίπρας (περισσότερες πληροφορίες για το άρθρο Γκαλμπρέιθ
στη σελίδα 6).
Από την πλευρά της, η Νέα
Δημοκρατία και ο αρχηγός της,
Κυριάκος Μητσοτάκης, φέρονται αποφασισμένοι να θέσουν
στο στόχαστρό τους, επιδιώκοντας να αποδοθούν ευθύνες, όχι
μόνο τον πρώην ΥΠΟΙΚ, Γιάνη
Βαρουφάκη, αλλά και τον ίδιο
πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα,
τον οποίο εκτός από τον κ.
Γκαλμπρέιθ, και κ. Βαρουφάκης
υποδεικνύουν ως εμπνευστή του
Σχεδίου. Ο κ. Μητσοτάκης μάλιστα από την Φρανκφούρτη
όπου βρέθηκε χθες έχοντας επίσημη συνάντηση με τον επικε-

φαλής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ), Μάριο
Ντράγκι, είπε μιλώντας στους
δημοσιογράφους ότι «ο ελληνικός λαός πρέπει, επιτέλους, να
μάθει όλη την αλήθεια και να
αποδοθούν όλες οι ευθύνες εκεί
που πρέπει» (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6).
Εν τω μεταξύ, τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα «δείχνει»
για το «Σχέδιο Β» και την επιστροφή στη δραχμή ο Γιάνης
Βαρουφάκης.
Ο πρώην ΥΠΟΙΚ με ανάρτησή του στο Τwitter παραθέτει
δήλωση του Πρωθυπουργού
πριν από σχεδόν έναν χρόνο στη
Βουλή, που ουσιαστικά δείχνει
να έχει απόλυτη γνώση του Ρlan
B.
Συγκεκριμένα, ο Αλέξης Τσίπρας, απαντώντας σε ερώτηση
της Φώφης Γεννηματά, ανέφερε

χαρακτηριστικά: «Αν οι εταίροι
και οι δανειστές μας προετοίμαζαν ένα σχέδιο Grexit, εμείς δεν
έπρεπε να σχεδιάσουμε τις άμυνές μας, στο ενδεχόμενο που γίνονταν πράξη οι απειλές;».
Παράλληλα, ο κ. Γιάνης Βαρουφάκης απάντησε εκ νέου και
στις βολές που δέχτηκε από τους
υπουργούς Επικρατείας Νίκο
Παππά και Εξωτερικών Νίκο Κοτζιά, καθώς και από άλλα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ, λέγοντας χαρακτηριστικά: «Πολύ με διασκεδάζει που ‘ανακαλύπτουν’ στην
επέτειο του ‘Οχι’’ αυτά που τους
έλεγα μήνες πριν, για να διαβάλουν το ‘Οχι’», παραθέτοντας τη
γνωστή συνέντευξή του στην εκπομπή «Ιστορίες» της τηλεόρασης του «Σκάι», στην οποία είχε
υποστηρίξει ότι «η Αθήνα είχε
Συνέχεια στη σελίδα 6

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο οικονομικός προϋπολογισμός της Αρχιεπισκοπής
Αμερικής εκτοξεύτηκε στα
τριάντα εκατομμύρια δολάρια
και συγκεκριμένα $30.240.112
για τα επόμενα δύο έτη 2017
και 2018, όπως προκύπτει από
τα επίσημα έγγραφα της 43ης
Κληρικολαϊκής Συνέλευσης στο
Νάσβιλ Τενεσί και τα οποία
υπάρχουν στη διάθεση του
«Εθνικού Κήρυκα».
Υπογραμμίζεται ότι κατά τα
διαρρεύσαντα δεκαεπτά χρόνια
της Αρχιεπισκοπίας του Αρχιεπισκόπου Γέροντος Αμερικής κ.
Δημητρίου, ο προϋπολογισμός
της Αρχιεπισκοπής έχει υπερδιπλασιαστεί, διότι από $13 εκατομμύρια που ήταν 1999, έφτασε στα $30.240.112 σήμερα.
Συγκεκριμένα, για το έτος
2017 ο προϋπολογισμός έχει
οριστεί στα 27.816.483 δολάρια
και για το έτος 2018 στα
30.240.112 δολάρια.
Ο προϋπολογισμός αναμένεται να ψηφιστεί στη συνεδρίαση
της Ολομέλειας της Κληρικολαϊκής το βράδυ της Πέμπτης 7 Ιουλίου λίγο πριν από το επίσημο
δείπνο. Ο οικονομικός προϋπολογισμός αποτελεί βασικά και
το κύριο μέλημα και στόχευση
της Κληρικολαϊκής, όπως συνέβαινε και στο παρελθόν. Στον
προϋπολογισμό δεν συμπεριλαμβάνονται διόλου η Ακαδημία
του Αγίου Βασιλείου, ούτε ο Οίκος Ευγηρίας του Αγίου Μιχαήλ,
ενώ η Ελληνική Παιδεία εμφανίζεται και πάλι ως ο φτωχός
συγγενής σε σύγκριση με άλλους τομείς.
Συγκριτικά αναφέρουμε, ότι
για το έτος 2013 ο προϋπολογισμός ήταν 25.532.390 δολάρια
και για το 2014 ήταν
25.558.989. Για το έτος 2009 ο
προϋπολογισμός
ήταν
20.792.871 δολάρια, ενώ για το
2010 στα 21.737.385 δολάρια.
Το έτος 2009 ο προϋπολογισμός
υπερέβη κατά 4.487.133 δολάρια, φτάνοντας σε πραγματικά
έξοδα λειτουργίας 25.280.004
δολάρια.
Ο προϋπολογισμός για το
έτος 2007 ήταν 18.263.500 δολάρια, ενώ για το 2008 ήταν
19.533.500 δολάρια. Για το
2005 ήταν 16.179.000 και για

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 6 Ιουλίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 79-83
ΑυΡιO: Αίθριος 79-88
ΑΘΗΝΑ: 72-93
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 77-97

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕΝικEΣ πλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

νομίας, η άλλη σοβαρή μορφή
διαφθοράς που παρατηρείται είναι οι κλοπές από τις εισπράξεις
ενταλμάτων και τα διάφορα ταμεία που χειρίζεται η Αστυνομία.
Οσον αφορά στην εμπλοκή
αστυνομικών με τον υπόκοσμο,
το μέλος των αδιάφθορων ανέφερε στην Επιτροπή ότι οι αστυνομικοί δέχονται χρήματα για
την κάλυψη εγκληματικών ενεργειών ή για τη βοήθειά τους στη
διενέργεια αυτών των εγκληματικών ενεργειών. Αυτό αποτελεί
μια σοβαρή μορφή διαφθοράς,
η οποία πρέπει να αποτελεί
πρώτιστη προτεραιότητα για
οποιαδήποτε υπηρεσία (είτε εντός είτε εκτός Αστυνομίας),
υπεύθυνη για την πρόληψη και
καταπολέμηση της διαφθοράς.
Σύμφωνα με τον ίδιο, η σημερινή νομοθεσία κατά της διαφθοράς δεν είναι ικανοποιητική, ιδιαίτερα στο θέμα των νομικών
εργαλείων που παραχωρούνται
στην Αστυνομία για τη διερεύνηση των υποθέσεων διαφθοράς.
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΤΑΜΠΑ Νέος άνεμος υπέρ των
ελληνικών σχολείων αναμένεται
στις περιοχές δικαιοδοσίας της
Μητρόπολης Ατλάντας, μετά την
τοποθέτηση του π. Βασίλειου
Τσουρλή, ως διευθυντή Ελληνικής Παιδείας.
Ο εν λόγω ιερωμένος ήταν
μέχρι πριν λίγες ημέρες ιερατικός προϊστάμενος της κοινότητας του Αγ. Γεωργίου στο Νιου
Πορτ Ρίτσι, κοντά στο «Ελληνικό
Χωριό», Τάρπον Σπρινγκς της
Φλόριδας, με μεγάλη δραστηριότητα σε 59 προγράμματα, πολλά
από τα οποία αφορούσαν την
Παιδεία και τη Φιλανθρωπία.

Ατλάντας, κ. Αλέξιο, ο οποίος
ήταν αυτός που τον έφερε ως ιερωμένο στην Αμερική, από την
Ελλάδα, όπου ήταν μέχρι τότε.
«Ολα έγιναν πάρα πολύ γρήγορα», συνέχισε. «Τα πάντα έγιναν σε τρεις ημέρες. Είχε μεσολαβήσει και η Μεγάλη Σύνοδος
των απανταχού Ορθοδόξων
στην Κρήτη και ο Σεβασμιότατος
έλειπε εκτός Αμερικής. Ετσι, λοιπόν, από την 1η Ιουλίου είμαι ο
προϊστάμενος του καθεδρικού
ναού της Αγίας Τριάδος στο Σάρλοτ της Βόρειας Καρολίνας. Να
προσεύχεστε για ’μένα. Είναι
πολύ μεγάλη ενορία. Προσωπικά, δεν έχω δει τόσο μεγάλη εκκλησία. Να φανταστείτε ότι το
Κατηχητικό Σχολείο, απ’ ό,τι

Το πόρισμα
του FBI
αρνητικό
για Κλίντον

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 9

Ο Κάμερον Στέρλινγκ (αριστερά), γιος του Αλτον Στέρλινγκ, ξεσπάει σε κλάματα, καθώς η μητέρα του, Κινιέτα Μακ Μίλαν, μιλάει για τον θανάσιμο πυροβολισμό του συζύγου της. Ο Αφροαμερικανός Αλτον Στέρλινγκ πυροβολήθηκε θανάσιμα την Τρίτη στη Λουιζιάνα από έναν αστυνομικό του Μπατόν Ρουζ ενώ πουλούσε CD έξω από ένα κατάστημα, προκαλώντας την οργή.

Από την περασμένη Κυριακή, είναι ιερατικός προϊστάμενος της
κοινότητας Αγίας Τριάδος του
Σάρλοτ στη Βόρεια Καρολίνα.
Για τη μετάθεση αυτή στο
Σάρλοτ ο π. Τσουρλής δήλωσε:
«Πρόκειται για προαγωγή. Αδειασε η θέση του προϊσταμένου
του καθεδρικού ιερού ναού. Είναι η μεγαλύτερη ενορία της
Μητρόπολης Ατλάντας και μία
από τις μεγαλύτερες στην Αρχιεπισκοπή Αμερικής. Είναι δε
και ιστορική ενορία, γιατί διετέλεσε για πάρα πολλές δεκαετίες,
μητροπολιτικός ναός».
Αναφερόμενος ο π. Τσουρλής
στη μετάθεση αυτή και την προαγωγή του, μίλησε με σεβασμό
και αγάπη για τον Μητροπολίτη

Συνέχεια στη σελίδα 4

μου είπαν, έχει 450 περίπου
παιδιά και άλλα τόσα στο χορευτικό, ενώ υπάρχουν 16 ομάδες
μπάσκετ και περίπου άλλες τόσες ποδοσφαίρου. Η ενορία έχει,
επίσης, υπεύθυνο Νεολαίας,
δεύτερο ιερέα, διάκονο, ενώ
υπάρχει και ένας άλλος ιερέας
που είναι συνταξιούχος, αλλά
διακονεί και αυτός. Εχουμε,
ακόμα, ελληνικό σχολείο και
βρεφονηπιακό σταθμό και υπάρχουν 15-20 εργαζόμενα άτομα
πλήρους απασχόλησης».
Την περασμένη Κυριακή, ο π.
Τσουρλής τέλεσε την πρώτη
Θεία Λειτουργία στον ιερό ναό
της Αγίας Τριάδος του Σάρλοτ,

μπιλ φϊγκ/ΑΣΟΣιΕϊTΕΝT πΡΕΣ

Οργή για δολοφονία Αφροαμερικανού από αστυνομικό

Νέος αέρας μετά την προαγωγή ιερέα από Αλέξιο
Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού

το έτος 2006 ήταν 16.378.000
δολάρια.
Πριν από δέκα χρόνια, και
συγκεκριμένα τον Ιούλιο του
2006, στην Κληρικολαϊκή, η
οποία είχε συγκληθεί και πάλι
στο Νάσβιλ του Τενεσί, άλλαξε
το σύστημα της οικονομικής συνεισφοράς των κοινοτήτων προς
την Αρχιεπισκοπή. Η αλλαγή
έγινε χωρίς καμία εκ των προτέρων προειδοποίηση και προετοιμασία, αλλά προτάθηκε μάλ-

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μπορεί να μην
ασκήθηκαν ποινικές διώξεις
στην Χίλαρι Κλίντον για τη διαχείριση των email τα οποία περιείχαν διαβαθμισμένες πληροφορίες, όμως η ομιλία του διευθυντή του FBI, Τζέιμς Κόμεϊ, κάθε άλλο παρά εξήρε την κρίση
και την επάρκειά της πρώην
υπουργού Εξωτερικών. Σε μια
φυσιολογική προεκλογική περίοδο το συγκεκριμένο πόρισμα
θα μπορούσε να επιφέρει καταστροφικές συνέπειες για την πορεία της πρώην Πρώτης Κυρίας
προς τον Λευκό Οίκο.
Το ευτύχημα για την κ. Κλίντον είναι πως η συγκεκριμένη
εκλογική κούρσα είναι κάθε άλλο παρά συνηθισμένη και φυσιολογική.
Η εκστρατεία της κ. Κλίντον
είναι δομημένη πάνω στη θέση
ότι κατέχει εμπειρία στο ζήτημα
της εθνικής ασφάλειας και πως
έχει ήδη διαμορφωμένα ένστικτα ώστε να διατηρήσει την
ασφάλεια για τους Αμερικανούς
την εποχή της τρομοκρατίας ικανότητες της οποίες δεν έχει
ο Ντόναλντ Τραμπ. Σχεδόν καθημερινά, μιλάει παρουσιάζοντας τον εαυτό της ως υπεύθυνο
και σκεπτόμενο ηγέτη, αναφέρουν οι «New york Times».
Εχει ξοδέψει αρκετό χρόνο
παρουσιάζοντας τον κ. Τραμπ ως
«ανέτοιμο», «απερίσκεπτο» και
«ιδιοσυγκρασιακά αταίριαστο»
για να γίνει πρόεδρος, αντιπαραβάλλοντας τα τέσσερα χρόνια
θητείας τη στο υπουργείο Εξωτερικών και τα 8 στη Γερουσία.
Και όμως, μέσα σε λίγα μόλις
λεπτά ο κ. Κόμεϊ κατάφερε να
ανατρέψει τους ισχυρισμούς της
κ. Κλίντον περί υπεροχής της,
ίσως πιο αποτελεσματικά και
πειστικά απ’ ό,τι κατάφερε να
το κάνει ο Ντόναλντ Τραμπ στον
έναν χρόνο της εκστρατείας του.
Η χαμένη ευκαιρία
του Ντόναλντ Τραμπ
Η ανακοίνωση του FBI θα
μπορούσε να δώσει μια πρώτης
τάξεως ευκαιρία στον Ντόναλντ
Τραμπ να αντιστρέψει τις κατηγορίες που του απηύθυνε η κ.
Κλίντον. Και αυτό γιατί το πόρισμα του FBI αναδεικνύει ότι η
πρώην ΥΠΕΞ είχε ακριβώς τα
ίδια αρνητικά χαρακτηριστικά
διαχειριζόμενη απόρρητα κρατικά μυστικά εσωτερικής ασφάλειας με τρόπο «εξαιρετικά
απρόσεκτο», όπως είπε ο διευθυντής του FBI, Τζέιμς Κόμεϊ.
Ομως, ο Ντόναλντ Τραμπ δεν
φαίνεται να εκμεταλλεύτηκε αυτή την ευκαιρία αφού αρκέστηκε στο να κάνει κριτική στο
«στημένο σύστημα» το οποίο
δεν απέδωσε ποινικές ευθύνες
στην Κλίντον, αλλά και στην

Kύπριοι αστυνομικοί
μέλη του υποκόσμου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Από τον Γενάρη του
2015 γνώριζαν στην Κυπριακή
Αστυνομία μέσω εμπεριστατωμένης έκθεσης για την εμπλοκή
αστυνομικών με τον υπόκοσμο.
Οπως αναφέρεται σε έκθεση
που ετοίμασε τριμελής Επιτροπή
και κατατέθηκε τον Γενάρη του
’15, η πιο σοβαρή μορφή διαφθοράς στην Αστυνομία είναι
αυτή της εμπλοκής αστυνομικών
με τον υπόκοσμο.
Με βάση τη μελέτη αυτή
ετοιμάστηκε η τελική έκθεση,
που παραδόθηκε στον Πρόεδρο
της Δημοκρατίας με αφορμή το
φονικό στην Αγία Νάπα και την
παρουσία δύο τουλάχιστον
αστυνομικών στο τραπέζι του
δολοφονηθέντος Φάνου Καλοψιδιώτη (ο ένας αστυνομικός
έπεσε νεκρός από σφαίρες εκτελεστών μαζί με την γυναίκα
του).
Οπως καταγράφεται στην έκθεση, την οποία αποκαλύπτει
στην έκδοση της Τετάρτης η
εφημερίδα «Ο Φιλελεύθερος»,
σύμφωνα με μέλος των αδιάφθορων, δηλαδή της Υπηρεσίας
Εσωτερικού Ελέγχου της Αστυ-

ΑΡΧΕιΟ «ΕΘΝικΟυ κΗΡυκΑ»

Ο Αρχιεπίσκοπος Γέρων Αμερικής κ. Δημήτριος.