Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Τετάρτη, 29 Ιουνίου 2016/ Wednesday, June 29, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33447 GREEK-AMERICAN DAILY

Ομογενείς
στον
Συνασπισμό
για Τραμπ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Ο Τσίπρας αρνείται ψήφο στους Απόδημους
Αποκάλυψε
ο Κυριάκος σε
συνέντευξή του

Υπό την ηγεσία
Μαραφάτσου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Εθνικός Συνασπισμός Διαφορετικοτήτων για
τον Τραμπ (National Diversity
Coalition for Trump), μία ομάδα
ηγετών από διάφορες εθνοτικές
ομάδες, θα πραγματοποιήσει
μια «κλειστή» συνάντηση με την
Εθνική Επιτροπή των Ρεπουμπλικανών (RNC), την Παρασκευή.
«Είμαστε 35 εθνοτικοί ηγέτες,
οι οποίοι θα συναντηθούμε με
το RNC αυτή την Παρασκευή μία συνάντηση πίσω από κλειστές πόρτες- και με την ομάδα
στρατηγικών
πρωτοβουλιών
ώστε να συζητήσουμε πώς μπορούμε να μπορούμε να εκπροσωπήσουμε καλύτερα την κοινότητα και να αποσπάσουμε την
υποστήριξη του Ντόναλντ Τραμπ
προς όφελος των κοινοτήτων»,
δήλωσε στο breitbart.com ο Χρήστος Μαραφάτσος, ιδρυτής του
«Blue Sky Capital and Financier», ο οποίος έχει την επίβλεψη
της προβολής του Τραμπ στους
Ελληνοαμερικανούς και τους
Αμερικανοκυπρίους.
«Το RNC προσκάλεσε τον Συνασπισμό ώστε να πραγματοποιηθεί η συνάντηση», δήλωσε
ένας εκπρόσωπος του RNC στο
«Time» νωρίτερα αυτό τον μήνα,
επιβεβαιώνοντας την συνάντηση.
Ο κ. Μαραφάτσος εξήγησε
ότι ο Συνασπισμός σχεδιάστηκε
ώστε να ενισχύσει και να προσφέρει υποστήριξη προς τον
Ντόναλντ Τραμπ και ότι ο Ρεπουμπλικανός υποψήφιος θα
ανταποδώσει την υποστήριξή
του προς αυτές τις εθνικές κοινότητες.
Συνέχεια στη σελίδα 11

Ενας φάρος για
Ελληνοεβραίους
στη Νέα Υόρκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Οχι απλώς δεν
γνώριζα την ύπαρξη της συναγωγής «Ιωάννινα» στην οδό
Μπρουμ, την τελευταία εναπομείνουσα Ρωμανιώτικη συναγωγή στο Δυτικό Ημισφαίριο και
ορόσημο της Νέας Υόρκης, αλλά
δεν είχα ακούσει ποτέ και τον
όρο ‘Ρωμανιώτικος Ιουδαϊσμός’»,
γράφει ο Ραλφ Γκάρντνερ στην
«Wall Street Journal».
Πρόκειται για μια κοινότητα
Ελληνοεβραίων με κληρονομιά
2000 ετών, τα μέλη της οποίας
έφτασαν στις ΗΠΑ στις αρχές
του 20ού αιώνα, ενώ η συναγωγή στο Λόουερ Ιστ Σάιντ άνοιξε
το 1927.
Στην εφημερίδα μιλάει η
Μάρσια Χαντάντ Οικονομοπούλου, η οποία είναι διευθύντρια
του Μουσείου της συναγωγής
και λέει ότι «87% των Ελλήνων
Εβραίων χάθηκαν κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος», ενώ
Συνέχεια στη σελίδα 10

Τέχνες: Προβολές κινηματογραφικών ταινιών του Θεόδωρου Αγγελόπουλου. Σελίδα 5.
ΗΠΑ/ΝΥ: Ελπίδες για τον Ντιν
Σκέλο μετά την απόφαση για
Μακ Ντόνελ. Σελίδα 10.
Ελλάδα: Tο ντοκιμαντέρ «Mount Olympus, the creation» υποψήφιο για Οσκαρ. Σελίδα 14.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 28 Ιουνίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 70-82
ΑΥΡΙO: Αίθριος 70-84
ΑΘΗΝΑ: 72-90
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 79-97

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

1915-2016

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Δυναμική παρουσία ομογενών και Ελλήνων στην Διεθνή Εκθεση Τροφίμων της ΝY
Δυναμική ήταν και εφέτος η παρουσία των ομογενειακών και
ελληνικών εταιρειών στην 62η Διεθνή Εκθεση Τροφίμων της
Νέας Υόρκης στο κέντρο Τζάβιτς, η οποία άνοιξε τις πύλες της

την Κυριακή και ολοκληρώθηκε χθες (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Στιγμιότυπο από το περίπτερο της Ελλάδας το οποίο ήταν στον β’ όροφο σε περίοπτη θέση.

Συμπληρώθηκε ένας χρόνος με capital controls
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενας χρόνος ακριβώς
συμπληρώθηκε χθες από την
ημέρα που η κυβέρνηση επέβαλε στην ελληνική οικονομία καθεστώς κεφαλαιακών περιορισμών.
Πάντως, λόγω της μαύρης
επετείου η Εθνική Συνομοσπονδία Εμπορίου και Επιχειρηματικότητας (ΕΣΕΕ) εξέδωσε ένα
απολογιστικό του τελευταίου
χρόνου, θέλοντας να καταδείξει
τη ζημιά που προκάλεσαν οι κεφαλαιακοί περιορισμοί στην
αγορά. Σύμφωνα με την ΕΣΕΕ:
Σημειώθηκε πτώση εξαγωγών
κατά 11,7%, ύφεση 1,3%, αποεπένδυση κατά 2,7%, πτώση της
κατανάλωση κατά 4,3% και μείωση του δείκτη οικονομικού κλίματος.
Τα λουκέτα από την επιβολή
των capital controls έως και σήμερα ανήλθαν σε 25.990.
Καταγράφηκε μείωση της
ίδρυσης νέων επιχειρήσεων κατά περίπου 3.000, σε σύγκριση

με το αντίστοιχο διάστημα του
2015. Από τις 15.379 νέες επιχειρήσεις πέρυσι, φέτος ενεγράφησαν στο ΓΕ.ΜΗ 12.486 νέες
επιχειρήσεις, έναντι των 18.030
το 2014 και των 20.024 το
2013.
Η Ελλάδα απώλεσε έξι θέσεις
και βρίσκεται στην 56η θέση
στην ανταγωνιστικότητα μεταξύ
61 χωρών, ως αποτέλεσμα των
capital controls.
Η ΕΣΕΕ υποστηρίζει πως
ανάπτυξη με capital controls δεν
θα έρθει στην αγορά, ούτε και
νέο χρήμα στις ελληνικές τράπεζες, όπου οι καταθέσεις έχουν
μειωθεί στα 121,5 δισ. ευρώ.
«Το όραμα της «δίκαιης» ανάπτυξης δεν θα προκύψει, όσο
δεν υπάρχει δίκαιη φορολογία,
χρηματοδότηση, απασχόληση,
δημόσια διοίκηση, πρόσβαση
στο τραπεζικό σύστημα, ρευστότητα και δίκαιο επιχειρηματικό
περιβάλλον στην ελληνική αγοΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για 6η συνεχή χρονιά η
Capital Link με το CSRinGreece
διοργάνωσε το ετήσιο συνέδριο
εταιρικής κοινωνικής ευθύνης
«Αντιμετωπίζοντας τις Προκλήσεις», σε κεντρικό ξενοδοχείο
της Αθήνας. Στο ολοήμερο συνέδριο, για το οποίο έγραψε
χθες ο «Ε.Κ.», παρουσιάστηκαν
πρωτοβουλίες που συμβάλλουν
στην τόνωση της επιχειρηματικότητας, καθώς και στην αντιμετώπιση των σημαντικών προκλήσεων που αντιμετωπίζει σή-

μερα η ελληνική κοινωνία.
Στη διάρκεια του συνεδρίου
ορισμένοι επώνυμοι σύνεδροι,
ανάμεσά τους Ελληνοαμερικανοί επιχειρηματίες, έκαναν αποκλειστικές δηλώσεις στον «Εθνικό Κήρυκα», ενώ σήμερα δημοσιεύουμε και εκτενές απόσπασμα από την ομιλία του ομογενή επιχειρηματία και φιλάνθρωπου Νίκου Μούγιαρη, ο οποίος
καταχειροκροτήθηκε (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα
8).
Δηλώσεις
Ο πρώην πρέσβης Λουκάς
Τσίλας, όπως ανέφερε στην
εφημερίδα μας, προλογίζοντας

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 10

Ινδοελληνική
πόλη του
2ου αι. π.Χ.

Ομπάμα
για Ελλάδα
και Κύπρο
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τη θέληση της
χώρας του για ενίσχυση της συνεργασίας με την Ελλάδα και
την Κύπρο, εξέφρασε ο πρόεδρος Ομπάμα, αποδεχόμενος
τα διαπιστευτήρια των νέων
πρεσβευτών στην Ουάσιγκτον,
της Ελλάδας Θεοχάρη Λαλάκου
και της Κύπρου Λεωνίδα Παντελίδη.
Ειδικότερα, απευθυνόμενος
στον κ. Λαλάκο, είπε ότι «ο ελληνικός λαός, παρά τις εξαιρετικές προκλήσεις των τελευταίων
ετών, αντιμετωπίζει με αξιοθαύμαστη αντοχή και επιμονή τις αντιξοότητες» και εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι «η Ελλάδα θα βγει
πιο δυνατή από τις δοκιμασίες».
Επίσης, κατά τα διαπιστευτήρια τού κ. Παντελίδη, ο Αμερικανός Πρόεδρος εξέφρασε την
εκτίμηση των ΗΠΑ προς την μακρόχρονη φιλία και τον στρατηγικό συνεταιρισμό με την Κυπριακή Δημοκρατία (περισσότερες πληροφορίες σε εκτενή ρεπορτάζ στις σελίδες 9 και 13).

Συγγνώμη
του Ερντογάν
στον Πούτιν

του Ελληνισμού ανά τον Κόσμο».
Νάνσυ Παπαϊωάννου, πρόεδρος της Atlantic Bank και
πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Επιμελητηρίου ΗΠΑ:
«Συμμετέχω σε ένα πάνελ για
το πώς μπορούμε να βοηθήσουμε Ελληνες επιχειρηματίες να
κατακτήσουν την αμερικανική
αγορά. Κι εγώ από την πλευρά
μου θα αναφερθώ στην Atlantic
Bank που για 80 χρόνια στηρίζεται και στηρίζει ομογενείς.
Ολοι χρειάζονται μία τράπεζα
και εμείς είμαστε να τους εξυ-

ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Οι πρώτοι πελάτες με το που άνοιξε η Εθνική Τράπεζα χθες
στο κέντρο της Αθήνας, εισέρχονται να εξυπηρετηθούν.

το συνέδριο ανέφερε ότι με την
σημερινή τεχνολογία ο Ελληνισμός και η Μητρόπολη αποτελούν πλέον ένα ενιαίο εθνικό
σύνολο με δυνατότητα διάδρασης και αμφίπλευρη επικοινωνία. «Με αυτό τον τρόπο η συμπαράσταση και η αλληλεγγύη
του Απόδημου Ελληνισμού, που
εγώ αποκαλώ Απανταχού Ελληνισμό, είναι ακόμη πολύ πιο έντονη και άμεση. Ελπίζω δε ότι η
σημερινή πολιτική ηγεσία και
ξέρουμε ποιοι θέλουνε να φέρουν την ψήφο των ομογενών,
αυτό θα ενισχύσει την επικοινωνία και την οργανωτικότητα,
τον ολιστικό δηλαδή χαρακτήρα

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΜΟΣΧΑ. Ο πρόεδρος της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν,
εξέφρασε την Δευτέρα την ελπίδα ότι το μήνυμα που έστειλε
στον Ρώσο ομόλογό του Βλαντιμίρ Πούτιν, με το οποίο διατύπωνε την λύπη της Αγκυρας,
σχετικά με την κατάρριψη του
στρατιωτικού αεροσκάφους της
Ρωσίας από την Τουρκία το
2015, μπορεί να οδηγήσει σε
μια «ταχεία» εξομάλυνση των
σχέσεων των δύο χωρών.
Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ
Πούτιν θα τηλεφωνήσει σήμερα
στον Τούρκο ομόλογό του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, αλλά «η
εξομάλυνση» των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών θα πάρει
χρόνο, προειδοποίησε χθες ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου Ντμίτρι Πεσκόφ.
«Ελπίζω ότι θα μπορέσουμε
να αφήσουμε πίσω μας την παρούσα κατάσταση που είναι επιβλαβής για τις δύο χώρες και να
προχωρήσουμε προς μια ταχεία
εξομάλυνση», σημείωσε ο κ.
Ερντογάν κατά τη διάρκεια ενός
δείπνου στον Προεδρικό Μέγαρο στην Αγκυρα. «Η Τουρκία
αποδεικνύει πάντα στους φίλους
της ότι είναι μια χώρα εμπιστοσύνης», τόνισε ο επικεφαλής του
τουρκικού κράτους.
«Η αποστολή ενός μηνύματος (στον Ρώσο ομόλογό του)
από τον πρόεδρο Ερντογάν είναι
ένα πολύ σημαντικό βήμα για
την εξομάλυνση των σχέσεων»
ανάμεσα στη Ρωσία και την
Τουρκία, δήλωσε απ’ την πλευρά του ο Πεσκόφ, προσθέτοντας
πάντως ότι «δεν πρέπει να φαντάζεται κανείς πως θα καταφέ-

Δηλώσεις συνέδρων του Capital Link στον «Ε.Κ.»
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οταν ο πρόεδρος της ΝΔ
Κυριάκος Μητσοτάκης συναντήθηκε πολύ πρόσφατα με τον
Πρωθυπουργό για να συζητήσουν τον εκλογικό νόμο, πρότεινε στον Αλέξη Τσίπρα την κατάτμηση των μεγάλων εκλογικών Περιφερειών, αλλά και τη
δυνατότητα ψήφου στους Ελληνες του εξωτερικού, κάτι όμως
που ο πρωθυπουργός δεν αποδέχθηκε.
Αυτό αποκάλυψε προχθές το
βράδυ ο κ. Μητσοτάκης στην εκπομπή «Ενικός» του Νίκου Χατζηνικολάου στο «Star Channel»: «Η απλή αναλογική θα σήμαινε ότι το πρώτο κόμμα για
να σχηματίσει κυβέρνηση χρειάζεται τρεις κυβερνητικούς εταίρους. Ο κ. Τσίπρας την θέλει για
να βάλει φρένο στην προοπτική
της ΝΔ. Δεν θα βρει 200 βουλευτές. Αν την ψηφίσει, εγώ δεσμεύομαι ότι αμέσως θα ανοίξω
συζήτηση εκλογικού νόμου για
ένα πιο τολμηρό εκλογικό σύ-

WHITE HOUSE

Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα με τον νέο πρέσβη της Ελλάδας στην Ουάσιγκτον,
Θεοχάρη Λαλάκο μετά την τελετή επίδοσης των διαπιστευτηρίων του κ. Λαλάκου.

ΙΣΛΑΜΑΜΠΑΝΤ. Πακιστανοί
και Ιταλοί αρχαιολόγοι ανακάλυψαν μία ινδοελληνική πόλη
κατά τη διάρκεια ανασκαφών
στην Κοιλάδα Σβατ (Swat Valley) στη νοτιοδυτική επαρχία
του Khyber Pakhtunkhwa, σύμφωνα με την τοπική εφημερίδα
«Dawn», την οποία επικαλείται
το πρακτορείο «Prensa Latina».
Στην περιοχή βρέθηκαν πολλά όπλα και νομίσματα, καθώς
και μορφές αγγείων που προέρχονται από την Ελληνική Βακτρίας (αρχαίο βασίλειο στην
Κεντρική Ασία) και από τη Μεσόγειο περί τον 2ο αιώνα π.Χ.
«Πολύ λίγα είναι γνωστά
στην αρχαιολογία για τον Ινδοελληνικό πολιτισμό. Ωστόσο,
αυτή τη φορά ανακαλύψαμε στη
Μπαζίρα (Bazira) στο Μπάρικοτ
(Bareikot) της Κοιλάδας Σβατ
άφθονα επίπεδα που σχετίζονται όχι μόνο με μία ινδοελληνική πόλη, αλλά επίσης με μία
προελληνική πόλη, έναν οικιΣυνέχεια στη σελίδα 13



Τελευταία νέα από την εφημερίδα