Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Πέμπτη, 16 Ιουνίου 2016/ Thursday, June 16, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33436 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Οι τράπεζες
αρνούνται
επιταγές
ομογενών

Ειρηνικό το συλλαλητήριο του «Παραιτηθείτε»

Πολλά τηλέφωνα
δέχθηκε ο «Ε.Κ.»

Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι ελληνικές τράπεζες το
τελευταίο διάστημα δεν μπορούν να εξαργυρώσουν τις επιταγές των ομογενών που στέλνουν στις οικογένειές τους και
συγγενικά πρόσωπα στην Ελλάδα. Τις δύο τελευταίες ημέρες
πλήθυναν τα τηλεφωνήματα
των ομογενών στον «Εθνικό Κήρυκα». Πολλοί διαμαρτύρονταν
και θεωρούσαν απαράδεκτο το
γεγονός και άλλοι ήθελαν να μάθουν εάν υπάρχουν διαφορετικοί τρόποι αποστολής των εμβασμάτων τους.
Ο «Εθνικός Κήρυκας» ανέλαβε να ερευνήσει το θέμα, καθώς
προκύπτουν νέα δεδομένα πλέον για τους κατόχους επιταγών
σε δολάρια που στέλνονται από
τις ΗΠΑ, αφού η απαγόρευση
αυτή δεν αφορά μόνο τις ελληνικές τράπεζες, αλλά όσες λειτουργούν εκτός των ΗΠΑ παγκοσμίως και προέρχεται από το
αμερικανικό υπουργείο Οικονομικών.
Η απόσυρση ουσιαστικά των
αμερικανικών επιταγών αποδίδεται στην αυστηρή πολιτική
που εφαρμόζει η Αμερική για
τον έλεγχο της διαδρομής του
χρήματος, καθιερώνοντας καθολικά πλέον την ηλεκτρονική
πληρωμή, που είναι εύκολα ανιχνεύσιμη. Ωστόσο, το αποτέλεσμα είναι να δημιουργείται μεγάλο πρόβλημα για όσους κατέχουν τέτοιου είδους επιταγές,
καθώς δεν μπορούν να τις εξαργυρώσουν. Αυτός είναι και ο λόγος που ομογενείς τηλεφώνησαν
στον «Ε.Κ.» αναφέροντας το
Συνέχεια στη σελίδα 9

Επαινοι
ξένων για
τον Κυριάκο
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με δηλώσεις επωνύμων
που επαινούν ή προσβλέπουν
με αισιοδοξία τον Κυριάκο Μητσοτάκη, το διεθνές ειδησεογραφικό πρακτορείο «Bloomberg»
δημοσίευσε δηλώσεις του προέδρου της ΝΔ, σε άρθρο με τίτλο: «Καθώς ο ελληνικός λαός καλείται να υποστεί ακόμα περισσότερο πόνο, έχουν έναν νέο
πρωθυπουργό εν αναμονή».
Ο ίδιος ο κ. Μητσοτάκης κάνει πρόβλεψη για ένα πολύ δύσκολο φθινόπωρο για τον μέσο
Ελληνα. «Η κυβέρνηση δεν θα
εξαντλήσει τη θητεία της, καθώς
τα δημοσιονομικά μέτρα στο
πλαίσιο της δεύτερης αξιολόγησης τον Οκτώβριο θα εντείνουν
την πίεση στους βουλευτές της»,
υποστηρίζει ο πρόεδρος της ΝΔ.
«Ο ελληνικός λαός θα εναντιωθεί στην κυβέρνηση του ΑλέΣυνέχεια στη σελίδα 9

Πολιτική: Δριμύτατη επίθεση
Κυριάκου στην κυβέρνηση από
τη Βουλή. Σελίδα 8.
Πολιτική: «Κάθε σχολείο θα
αποφασίζει για προσεχή και παρελάσεις». Σελίδα 8.
ΗΠΑ: Ενωτική συνάντηση
Κλίντον με Σάντερς κατά του
Τραμπ. Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 15 Ιουνίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 65-75
αΥΡΙo: αίθριος 66-78
ΑΘΗΝΑ: 64-95
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 73-95

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ πλΗΡοφοΡiΕΣ

[email protected]

Σχετικά μικρή
η συμμετοχή
του λαού

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ειρηνικό ήταν το συλλαλητήριο που πραγματοποιήθηκε χθες το
απόγευμα στο Σύνταγμα κάτω από το σύνθημα «Παραιτηθείτε», με

τους πολίτες να ζητούν από την κυβέρνηση να φύγει, όχι μόνο για
τα μέτρα που παίρνει αλλά και για το ήθος διακυβέρνησής της.

Θερμή υποδοχή Βαρθολομαίου στα Χανιά
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Εκκλησία της
Σερβίας αναθεώρησε την αρχική
αρνητική στάση της και θα συμμετάσχει στη Μεγάλη Σύνοδο,
όπως ανακοίνωσε επίσημα ο
Μητροπολίτης Μαυροβουνίου κ.
Αμφιλόχιος. Ο Πατριάρχης Σερβίας κ. Ειρηναίος και η αντιπροσωπεία της Εκκλησίας του αναμένεται να αφιχθούν στην Κρήτη αργά το εσπέρας της Πέμπτης.
Εν τω μεταξύ, πληροφορίες
του «Εθνικού Κήρυκα» αναφέρουν πως και ο Πατριάρχης
Βουλγαρίας κ. Νεόφυτος, η Σύνοδος του οποίου απεφάσισε να
απόσχει από τη Μεγάλη Σύνοδο, αναζητεί τρόπους απεμπλοκής του από το αδιέξοδο καθότι
υπάρχει έντονη κατακραυγή σε
βάρος του ότι τορπιλίζει τη Σύνοδο σε ένα είδος «συνωμοσίας»
με το Πατριαρχείο της Μόσχας,
το οποίο είναι γνωστό για τους

τακτικισμούς του. Επίσης, είχε
διαδοθεί στην Κρήτη ότι ο Πατριάρχης Μόσχας κ. Κύριλλος
σκεπτόταν να εμφανιστεί στη
Σύνοδο, καθώς αισθάνεται απομονωμένος, πλην όμως δεν
υπήρχε καμία επίσημη ανακοίνωση.
Προσπάθειες του «Ε.Κ.» να
επικοινωνήσει με τον Πατριάρχη Αντιοχείας κ. Ιωάννη στάθηκαν άκαρπες λόγω δυσκολιών με
τις τηλεφωνικές συνδέσεις. Το
Πατριαρχείο Αντιοχείας ανακοίνωσε ότι δεν θα παρευρεθεί στη
Μεγάλη Σύνοδο εξαιτίας της αντιπαλότητας που εξακολουθεί να
υπάρχει με το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων λόγω της Αρχιεπισκοπής Κατάρ που ίδρυσε το τελευταίο, τη δικαιοδοσία του
οποίου διεκδικεί η Αντιόχεια.
Εν τω μεταξύ, η Κρήτη επεφύλαξε θερμή υποδοχή στον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο, ο οποίος αφίχθηκε στα
Συνέχεια στη σελίδα 6

υποθέσεις υπάρχει πολύ λίγος
χρόνος για να αξιολογηθεί στο
βάθος που θα έπρεπε η καθεμιά
τους, αναφέρουν οι «New York
Times».
Οι πυροβολισμοί στο νυχτερινό κέντρο του Ορλάντο της
Φλόριδας, οι οποίοι είχαν σαν
αποτέλεσμα 50 νεκρούς και 53
τραυματίες, έφεραν στην επιφάνεια μια φαινομενικά τετριμμένη διαδικασία.
Για 10 μήνες οι πράκτορες
του FBI ερευνούσαν τον δράστη
της επίθεσης, Ομάρ Ματίν, αλλά
έκλεισαν την υπόθεσή του μετά
το πέρας της συνήθους διαδικασίας. Οι υπεύθυνοι για την επο-

Αγωνιούν οι
Κύπριοι της
Βρετανίας

Η γενική εισαγγελέας, Λορέτα Λιντς, υποσχέθηκε μια ενδελεχή έρευνα, που ίσως δείξει
«πράγματα από τα οποία μπορούμε να διδαχθούμε ώστε να
αποφύγουμε μια ανάλογη τραγωδία στο μέλλον».
Αλλά, ίσως το μεγαλύτερο ζήτημα που προέκυψε από το συγκεκριμένο επεισόδιο - όπως και
από τις βομβιστικές επιθέσεις
στον Μαραθώνιο της Βοστώνης
το 2013 και τους πυροβολισμούς
στο Γκάρλαντ του Τέξας πέρυσιείναι το γιατί η συμπεριφορά
του δράστη ήταν τόσο ανησυΣυνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 7

Sean Hawkey/ Holy CounCil

Από την άφιξη του Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου
στα Χανιά της Κρήτης όπου του επιφυλάχθηκε θερμή υποδοχή
από την ιεραρχία, τις πολιτικές και στρατιωτικές Αρχές.

πτεία τέτοιων αποφάσεων του
FBI ενέκριναν την επιλογή κλείσει η υπόθεση. Οι διευθυντές
στην Ουάσιγκτον, οι οποίοι μπορούν να ανακαλέσουν μια τέτοια
απόφαση, είχαν ενημερωθεί.
Οι αξιωματούχοι είπαν ότι
δεν υπήρχε τίποτε το αξιοσημείωτο αναφορικά με την συγκεκριμένοι απόφαση - μέχρι τους
πυροβολισμούς τα ξημερώματα
της Κυριακής.
Την Τρίτη, το FBI εξέταζε εξονυχιστικά τον υπολογιστή του
Ματίν προσπαθώντας να μάθει
πόσα πράγματα γνώριζε η γυναίκα του πριν την εκδήλωση
της επίθεσης.

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Αγωνιούν οι Κύπριοι
της Βρετανίας για ενδεχόμενη
έξοδο της Βρετανίας από την ΕΕ
που θα έχει επιπτώσεις τόσο
στην πολυπληθή παροικία (μόνο
στο Λονδίνο ζουν 200.000 περίπου Κύπριοι) όσο και στην Κύπρο.
Πολιτικοί από τα μεγάλα βρετανικά κόμματα κάλεσαν τα μέλη της πολυπληθούς κυπριακής
Ομογένειας που έχουν δικαίωμα
ψήφου στο δημοψήφισμα της
23ης Ιουνίου να υπερψηφίσουν
την παραμονή του Ηνωμένου
Βασιλείου στην ΕΕ γιατί αυτή η
εξέλιξη θα είναι προς το συμφέρον και της Κύπρου.
Παρούσα σε εκδήλωση που
διοργάνωσε η Εθνική Κυπριακή
Ομοσπονδία Η.Β. στο οίκημα
της Ελληνικής Κυπριακής Αδελφότητας στο βόρειο Λονδίνο το
βράδυ της Τρίτης ήταν και η
υπουργός Παιδείας Νίκυ Μόργκαν, που προέτρεψε τους Κύπριους ψηφοφόρους «να μη γυρίσουν την πλάτη στην ΕΕ».
Η Βρετανή Υπουργός κάλεσε
τους παριστάμενους να προσέλθουν στην κάλπη και να μην
αφήσουν άλλους να αποφασίσουν για εκείνους. Οπως είπε,
για την ίδια η ψήφος υπέρ της
παραμονής στην ΕΕ είναι απλή
επιλογή καθώς εξασφαλίζει ένα
καλύτερο μέλλον για τους νέους
της χώρας, τη συνεργασία με
τους εταίρους σε θέματα ασφαλείας όπως η ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ εθνικών υπηρεσιών ασφαλείας, αλλά και την
καλύτερη αντιμετώπιση κοινών
προκλήσεων όπως η κλιματική

Το FBI εξετάζει 10.000 υποθέσεις υπόπτων
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Καθημερινά, στα
γραφεία του FBI ανά τη χώρα,
οι αστυνομικοί ξεφυλλίζουν διαβαθμισμένα έγγραφα που αφορούν Αμερικανούς πολίτες για
ενδεχόμενη συμμετοχή τους σε
τρομοκρατικές υποθέσεις. Ξαναδιαβάζουν τις εκθέσεις των πληροφοριοδοτών και επανεξετάζουν τα στοιχεία από τις επιτηρήσεις. Οταν η διαδικασία ολοκληρωθεί, η υπόθεση κλείνει και
ο εκάστοτε ύποπτος παύει να
απασχολεί τις Αρχές.
Είναι μια δύσκολη απόφαση
το να κλείσεις μια τέτοια υπόθεση, αλλά όταν υπάρχουν διαρκώς 10.000 τέτοιες ανοιχτές

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Χρησιμοποιώντας μεγάφωνα που μετέδιδαν αυτούσια
τα λόγια και τα συνθήματα που
είχε χρησιμοποιήσει ο Αλέξης
Τσίπρας για να ανέλθει στην
εξουσία (και τα οποία αποδείχθηκαν ψεύτικα), επιχείρησαν οι
διαδηλωτές του χθεσινού συλλαλητηρίου να «επιτεθούν» στην
κυβέρνηση, καλώντας την να
παραιτηθεί, εξ ου και ο τίτλος
του ήταν «Παραιτηθείτε».
Την ώρα που ο «Ε.Κ.» μιλούσε με διοργανωτές και τους πρώτους συμμετέχοντες, είχε αρχίσει να συγκεντρώνεται ο κόσμος
στην πλατεία Συντάγματος, χωρίς να ανησυχούν από την απειλή αντιεξουσιαστών για αντισυγκέντρωση, γεγονός που είχε κινητοποιήσει την Αστυνομία να
λάβει αυστηρά μέτρα.
Ενας από τους διοργανωτές
του συλλαλητηρίου, ο Μάνος
Επιτροπάκης, δήλωσε στον

Υπερηφάνεια για την αποφοίτηση στο σχολείο «Πλάτων» Αποφοίτηση
Τσάρτερ
στο Μαϊάμι

Του Μιχάλη Κακιά

ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ. Σε κλίμα έντονης
συγκίνησης και υπερηφάνειας
έγινε η αποφοίτηση των 8 μαθητών της 9ης τάξης του ελληνικού σχολείου «Πλάτων» στο
Μπρούκλιν σε τελετή που διοργανώθηκε στο ομογενειακό κέντρο «Rex Manor».
Η αίθουσα ήταν κατάμεστη
από γονείς, γιαγιάδες, παππούδες και συγγενείς των αποφοίτων, σύσσωμο το Διοικητικό
Συμβούλιο, τον Σύλλογο Γονέων
και Κηδεμόνων, της διευθύντριας κυρίας Ελένη Καραγεωργίου και των εκπαιδευτικών.
Την τελετή άνοιξε η κ. Διονυσία Κρητικού εκ μέρους του
Συλλόγου Γονέων συγχαίροντας
μαθητές και μαθήτριες, γονείς
και δασκάλες για την επίπονη
δουλειά τόσων χρόνων μέχρι την
ημέρα αυτή.
Η γιορτή συνεχίστηκε με την
ομιλία της δασκάλας της 9ης τάξης, κ. Ελένης Βουγιουκλάκη και
της εκπαιδευτικού κ. Ευφροσύνης Μαντσίνη. Οι εκπαιδευτικοί
συγχάρηκαν τους μαθητές και
τις μαθήτριες, καθώς και τους
Συνέχεια στη σελίδα 4

Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού

WR/μΙχαλΗΣ ΚαΚΙαΣ

Από αριστερά οι Δημήτρης Πέτρου, Σοφία Μπουρλώτου, Οδυσσέας Τζίβας, Ολυμπία Μακροπούλου, Χρήστος Caldroney και Σπύρος Σιούτης, οι οποίοι αποφοίτησαν από το προνηπιαγωγείο.

ΤΑΜΠΑ. Για πέμπτη κατά σειρά
χρονιά, αποφοίτησαν φέτος μαθητές από το Λύκειο της Αρχιμηδείου Ακαδημίας στο Μαϊάμι.
Κύριος ομιλητής κατά την τελετή που έγινε αυτή την εβδομάδα, ήταν ο Ελληνοαμερικανός
επιχειρηματίας, Δρ. Ιάσων Παπασταύρου. Σε συμβουλές του
στους μαθητές, τόνισε, μεταξύ
άλλων, ότι είναι αναγκαία σήμερα τα πτυχία ανωτάτων σχολών, ότι η Αμερική συνεχίζει να
είναι η χώρα των ευκαιριών, ότι
οι απόφοιτοι πρέπει να γνωρίζουν ότι τους περιμένουν υποχρεώσεις και ότι οφείλουν όταν
είναι καιρός, να προσφέρουν κι
αυτοί με τη σειρά τους στα σχολεία τους και στην Παιδεία, γενικότερα.
Κατά την ομιλία του, ο πρόεδρος των Σχολείων της Αρχιμηδείου Ακαδημίας, Δρ. Γεώργιος
Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�