News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33424 GREEK-AMERICAN DAILY

Σφοδρή
επίθεση
Τραμπ κατά
των ΜΜΕ

www.ekirikas.com

Πέμπτη, 2 Ιουνίου 2016/ Thursday, June 2, 2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πρωτοφανείς νόμοι ψηφίζονται στη Βουλή
Εντονη
αντίδραση
από τη ΝΔ
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα

«Θα πρέπει
να ντρέπονται»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενταση επικράτησε κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου, την οποία είχε καλέσει ο Ντόναλντ Τραμπ στον
«Πύργο Τραμπ» στη Νέα Υόρκη
προκειμένου να ανακοινώσει
τον κατάλογο των οργανώσεων
βετεράνων του αμερικανικού
στρατού που έλαβαν δωρεές από
εκείνον.
Ο Τραμπ προσάπτει στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης ότι τον
κατηγορούσαν αδίκως πως δεν
είχε συγκεντρώσει τα χρήματα
τα οποία είχε υποσχεθεί.
«Τα ΜΜΕ θα πρέπει να ντρέπονται για τον εαυτό τους», είπε. «Εστειλα σε ανθρώπους επιταγές με μεγάλα χρηματικά ποσά. Και αντί (ο Τύπος) να πει
‘Ευχαριστούμε πολύ κ. Τραμπ’ ή
‘ο Τραμπ έκανε καλή δουλειά’,
όλοι έλεγαν: ‘Ποιος πήρε τα
χρήματα; Ποιος τα πήρε; Ποιος
τα πήρε;’. Και με κάνατε να φαίνομαι πολύ κακός άνθρωπος»,
παραπονέθηκε ο μεγιστάνας
ακινήτων. «Ποτέ δεν έχω ξαναδεχτεί τόσο άσχημη δημοσιότητα κάνοντας μια τόσο καλή δουλειά».
Στο πλαίσιο αυτής της αντιπαράθεσης, ανακοίνωσε την Τρίτη ότι συγκέντρωσε 5,6 εκατομμύρια δολάρια για 41 οργανώσεις βετεράνων, ποσό μικρότερο
των 6 εκατομμυρίων που είχε
υποσχεθεί.
Στη συνέχεια, αφού κατήγγειλε «την ανεντιμότητα» των
δημοσιογράφων προς το πρόσωπό του, όπως άλλωστε το κάνει
σε κάθε συγκέντρωσή του εδώ
και μήνες, ο Ντόναλντ Τραμπ
εκτόξευσε τα βέλη του συγκεκριμένα εναντίον ενός ρεπόρτερ
του τηλεοπτικού δικτύου «ABC»,
του Τομ Λάμας.
«Είστε λεχρίτης καθώς δεν
γνωρίζετε τα γεγονότα», δήλωσε
ο δισεκατομμυριούχος.
Ομως, το «Associated Press»
επικοινώνησε με όλους τους οργανισμούς οι οποίοι δέχτηκαν
χρήματα από τον κ. Τραμπ.
Συνέχεια στη σελίδα 10

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Υστερα από μια συνεδρίαση που χαρακτηρίστηκε
από ένταση, αντεγκλήσεις, αλλά
και την αποχώρηση σύσσωμης
της Κοινοβουλευτικής Ομάδας
της Νέας Δημοκρατίας, η Βουλή
ψήφισε, χθες, υπέρ της απαγόρευσης της συμμετοχής πολιτικών και συγγενών τους σε εξωχώριες εταιρείες (offshore).
Η σχετική τροπολογία, η
οποία, πάντως, δίνει προθεσμία
δύο μηνών για τη μεταβίβαση
των περιουσιακών στοιχείων των
offshore, έγινε δεκτή κατά πλειοψηφία (190 «ναι», 7 «παρών»
από την Ενωση Κεντρώων, κανένα «όχι» και με απούσα τη
ΝΔ), αλλά εξακολουθεί να αφήνει σκιές και ερωτήματα για το
αν η διάταξη που είχε ψηφιστεί
την προηγούμενη Κυριακή είχε
«φωτογραφικό» χαρακτήρα με
σκοπό να ευνοηθούν συγκεκριμένα πρόσωπα.
Η πολιτική αντιπαράθεση μέσα στην Ολομέλεια κορυφώθηκε
με την τοποθέτηση του πρωθυWR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Ο δήμαρχος Γιάννης Μπουτάρης το βράδυ της Τρίτης μίλησε στην
εκδήλωση που διοργανώθηκε στο Ωνάσειο Πολιτιστικό Κέντρο

στη ΝY. Στιγμιότυπο από την επίσκεψη στην έκθεση του Ωνασείου
«Θεοί και Θνητοί στον Ολυμπο: Αρχαίο Δίον, η πόλη του Δία».

Επίσκεψη του δημάρχου Μπουτάρη στον «Ε.Κ.»
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης
το απόγευμα της Τρίτης επισκέφθηκε τα κεντρικά γραφεία της
εφημερίδας μας στο Λονγκ Αϊλαντ Σίτι της Νέας Υόρκης, όπου
έγινε δεκτός και συνομίλησε με
τον εκδότη-διευθυντή του
«Εθνικού Κήρυκα» Αντώνη Η.
Διαματάρη.
Ο κ. Μπουτάρης συνεχάρη
τον κ. Διαματάρη για την 101η
επέτειο της ιδρύσεως του «Εθνικού Κήρύκα» που εορτάστηκε
στις 2 Απριλίου και εξέφρασε τη
χαρά που αισθάνθηκε βλέποντας την πινακίδα του δρόμου
μπροστά στα κεντρικά γραφεία
«Εθνικός Κήρυξ - National Herald Way», η οποία φέρει το λο-

γότυπο της εφημερίδας γραμμένο στην ελληνική και αγγλική
γλώσσα.
Ο δήμαρχος ενημέρωσε τον
κ. Διαματάρη για τους στόχους
της επίσκεψής του σε Νέα Υόρκη
και Ουάσιγκτον και διευκρίνισε
ότι στην αντιπροσωπεία συμμετέχουν και οι αντιδήμαρχοι Τουρισμού και Διεθνών Σχέσεων,
Σπύρος Πέγκας και Αναπτυξιακών Προγραμμάτων και Ανθεκτικότητας, Λίνα Λιάκου, και ότι η
προβολή της Θεσσαλονίκης ως
ενός από τους σημαντικότερους
πυλώνες του ελληνικού τουρισμού βρίσκεται στις προτεραιότητες της επίσκεψης.
Μετά τη συνάντηση, ο κ.
Μπουτάρης παραχώρησε συνέντευξη στον «Εθνικό Κήρυκα» και
αναφέρθηκε και στις άλλες επα-

φές που είχε στη Νέα Υόρκη.
Ερωτηθείς για τους στόχους
της επίσκεψης στις ΗΠΑ, επεσήμανε ότι ήρθε για να παραλάβει το Βραβείο «Αρχιεπίσκοπος Δαμασκηνός», το οποίο απονέμεται σε ανθρώπους που
έχουν δουλέψει για την ανάδειξη του Ολοκαυτώματος. Το Βραβείο επρόκειτο να απονεμηθεί
χθες, Τετάρτη, λίγες ώρες μετά
την κυκλοφορία της ανά χείρας
έκδοσης του «Ε.Κ.» στα περίπτερα της Μητροπολιτικής Περιοχής της Νέας Υόρκης, από τον
οργανισμό «Αμερικανοί Φίλοι
του Εβραϊκού Μουσείου στην
Ελλάδα».
«Καταφέραμε να αναδείξουμε την ύπαρξη του Εβραϊσμού
στη Θεσσαλονίκη για πεντακόσια χρόνια, εξ ου και το προσω-

νύμιο της Θεσσαλονίκης η Ιερουσαλήμ των Βαλκανίων. Με
το Ολοκαύτωμα της εβραϊκής
κοινότητας που αριθμούσε πενήντα χιλιάδες άτομα -το ένα
τρίτο των κατοίκων- άλλαξε και
η κατάσταση και το μέλλον της
πόλης.
Ο δεύτερός λόγος είναι να μιλήσω στο Κογκρέσο σε μια εκδήλωση που διοργανώνει το
American Jewish Committee και
θα υπογράψουμε τη διακήρυξη
για τον αντισημιτισμό και τον
αντιρατσισμό εγώ εκ μέρους των
Ευρωπαίων δημάρχων και η δήμαρχος Χιούστον Τέξας εκ μέρους των Αμερικανών Δημάρχων. Είναι μια πολύ σημαντική
εκδήλωση διότι στις μέρες μας
Συνέχεια στη σελίδα 4

Σημαντικό το έργο του
Ιδρύματος της Βουλής
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το πολύ σημαντικό εκδοτικό και όχι μόνο, έργο του
Ιδρύματος της Βουλής των Ελλήνων για τον Κοινοβουλευτισμό και τη Δημοκρατία παρουσιάζει ο «Ε.Κ.», καθώς αξίζει
πραγματικά οι ομογενείς να γίνουν μάρτυρες του έργου αυτού
και να ωφεληθούν από τη δημιουργικότητα που αναπτύσσει.
Εξάλλου, με τις εκδόσεις αυτές το Ιδρυμα προσφέρει τα μέγιστα στον κοινοβουλευτικό πολιτισμό και στην Ιστορία της

Πολιτική: «Δεν είμαι τέως ή
πρώην αλλά ο βασιλεύς Κωνσταντίνος». Σελίδα 7.
Κοινωνία: Τη βοήθεια όλων
χρειάζεται ο 4χρονος Κωνσταντίνος. Σελίδα 8.
Κύπρος: Ο Αναστασιάδης στο
Κακουργιοδικείο - Μάρτυρας
στη δίκη του Ρίκκου. Σελίδα 9.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 1 Ιουνίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 62-72
ΑΥΡΙO: Bροχερός 62-73
ΑΘΗΝΑ: 63-91
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 77-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

1915-2016

σύγχρονης Ελλάδας, καθώς τα
βιβλία που επιμελείται επιστημονική επιτροπή διακρίνονται
όχι μόνο από την αρτιότητα του
περιεχομένου τους, αλλά και
την υψηλή τους αισθητική.
Το Ιδρυμα συστάθηκε με
ομόφωνη απόφαση της Ολομέλειας της Βουλής το 1999 και
άρχισε να λειτουργεί το 2003.
Σκοπός του Ιδρύματος είναι η
μελέτη και η διάδοση των αρχών
του Κοινοβουλευτισμού και της
Δημοκρατίας.
Ενας από τους πρωταρχικούς
στόχους, όπως αναφέραμε, είναι
οι εκδόσεις για τις οποίες ενημερώνεται πάντα ο «Εθνικός Κήρυξ» και σε αυτές περιλαμβάνονται βιβλία, λευκώματα, χρονολόγια, δοκίμια, αφίσες και
οπτικοακουστικό υλικό. Ιδιαίτερο βάρος δίνεται στις εκδόσεις
ιστορικού και κοινοβουλευτικού
περιεχομένου (βιογραφίες προέδρων του Κοινοβουλίου ή σημαντικών
προσωπικοτήτων,
αναλύσεις σημαντικών ιστορικών φαινομένων κ.λπ.), καθώς
και στη δημιουργία ολοκληρωΣυνέχεια στη σελίδα 6

Εκκένωση του
Ελληνικού ζητά
ο Κυριάκος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Στο Ελληνικό έχει δημιουργηθεί μια νέα Ειδομένη» και πρέπει να εκκενωθεί, ανέφερε χθες ο
πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης, σε αιφνιδιαστική επίσκεψή του εκεί.
Χωρίς να έχει ειδοποιήσει κανέναν, ο κ. Μητσοτάκης συνοδευόμενος από τον συντονιστή
Μεταναστευτικής Πολιτικής του
κόμματος, βουλευτή Α’ Αθηνών,
κ. Βασίλη Κικίλια, επισκέφτηκε
το χώρο του παλαιού αεροδρομίου στο Ελληνικό, όπου φιλοξενούνται πρόσφυγες και μετανάστες.
Ο κ. Μητσοτάκης παρέμεινε
για αρκετή ώρα στο ισόγειο του
κτιρίου όπου σε ένα δωμάτιο απασχολούνται τα μικρά παιδιά και
συνομίλησε με αρκετές οικογέΣυνέχεια στη σελίδα 6

Νέο μεγάλο
«λουκέτο»
στην αγορά

του δημάρχου στα παλιά τα χρόνια και του έκανε μασάζ.
«Αρχισα να παίρνω τηλέφωνα, ελέγχοντας τα ξενοδοχεία
στις γειτονιές Tenderloin και South of Market» είπε ο Κρίστοφερ. «Τελικά, κοίταξα κάποιες
παλιές χριστουγεννιάτικες κάρτες και βρήκα μια από τον Νικ
με διεύθυνση στην οδό Eddy».
Ο Κρίστοφερ επισκέφτηκε
τον παλιό του φίλο και ανακουφίστηκε όταν τον βρήκε ζωντανό. «Αλλά τι σοκ έπαθα όταν
έφτασα εκεί», είπε ο πρώην δήμαρχος. «Ηταν ο μισός άντρας όχι, το ένα τρίτο του άντρα που
υπήρξε κάποτε».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πριν καλά καλά προλάβει να μεταφερθεί η είδηση για
την αναστολή λειτουργίας του
ξενοδοχείου «Athens Ledra»,
ένα νέο «λουκέτο» έρχεται να
συνταράξει τον επιχειρηματικό
κόσμο στην Ελλάδα.
Η εταιρεία «Πυρσός Security», που δραστηριοποιούνταν
επί 22 χρόνια στον τομέα της
φύλαξης, «κατέβασε ρολά» οδηγώντας στην ανεργία 700 με 800
άτομα.
Θα πρέπει πάντως να σημειωθεί ότι μόλις έγινε γνωστή η
αναστολή της λειτουργίας της
«Πυρσός» το υπουργείο Εργασίας εξέδωσε ανακοίνωση με
την οποία ανέφερε ότι τα νέα
«λουκέτα» (στο «Athens Ledra»
και στην «Πυρσός»), ενέχουν
στοιχεία δόλιας εγκατάλειψης
εργαζομένων και δημιουργίας
οφειλών προς δημόσιους φορείς
(εισφοροδιαφυγής) και πρέπει
να γίνουν αντικείμενο εισαγγελικής παρέμβασης και εν γένει
εξέτασης από τις αρμόδιες Αρχές
της Δικαιοσύνης.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η
«Πυρσός Security» ιδρύθηκε τον
Ιούλιο του 1994 από ένα πρώην
διοικητικό στέλεχος της IBM,
έναν στρατηγό εν αποστρατεία
της Ελληνικής Αστυνομίας με
εκτεταμένη εμπειρία στις υπηρεσίες ασφαλείας (που ήταν και
αναλυτής σχεδιασμού ασφαλείας της Wackenhut για την πρεσβεία των ΗΠΑ στην Αθήνα) και
δύο ναυάρχους εν αποστρατεία
του Ελληνικού Πολεμικού Ναυτικού.
Σύμφωνα με παράγοντες της
αγοράς, το κλείσιμο της εταιρείας ήταν προδιαγεγραμμένο, κα-

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Σε ισχύ οι πρώτες αυξήσεις
Ακόμα και οι τουρίστες που απολάμβαναν το γεύμα και τον καφέ τους στην σκιά της Ακρόπολης
ήρθαν χθες, 1η Ιουνίου, αντιμέτωποι με αυξήσεις σε μια σειρά από είδη και υπηρεσίες. Επρόκειτο
για το πρώτο κύμα των ανατιμήσεων, που προήλθε από την αύξηση του ΦΠΑ, που ψηφίστηκε
πρόσφατα από την ελληνική κυβέρνηση ως προαπαιτούμενο για το κλείσιμο της αξιολόγησης.

Δύο ομογενείς: Ο ένας δήμαρχος, ο άλλος άστεγος
ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ. Είναι από τις
ιστορίες που υπάρχουν μόνο στο
Σαν Φρανσίσκο, και μάλιστα,
μόνο στην εφημερίδα «The Chronicle». Το εξώφυλλο της 31ης
Μαϊου του 1975 αναφέρει πολλά γεγονότα, αλλά κανένα δεν
είναι πιο ενδιαφέρον από την
ιστορία του Νικ από τη γειτονιά
Tenderloin.
Παραθέτουμε, λοιπόν, τα
όσα γράφει ο Peter Stack, δημοσιογράφος του «The Chronicle»:
Τον ξέρουν ως o Νικ στο Tenderloin, ένας σκυφτός γέρος που
σέρνεται στην οδό Eddy με
στρώσεις κουρελιασμένων ρούχων και τσέπες γεμάτες με τσαλακωμένα χαρτιά. Εμενε σε δωμάτια φθηνών ξενοδοχείων

Συνέχεια στη σελίδα 7

όπου αφεντικά ήταν οι κατσαρίδες.
Πού να ήξεραν ότι ο Νικ ήταν
κάποτε δυνατός και διάσημος πρωταθλητής παλαιστής με
απειλητικό ύφος που ταξίδευε
στην Αμερική και ενθουσίασε χιλιάδες σε διάφορους διαγωνισμούς πάλης. Πού να ήξεραν ότι
ο Νικ, 72 ετών, εγκαταλελειμμένος και φθαρμένος από τους
δρόμους, έχει περισσότερο από
30.000 δολάρια στην τράπεζα.
Ούτε ο ίδιος ο Νικ δεν το
γνώριζε. Ο Νικ Ρέκας, που πάλευε με το όνομα Αλ Στέκερ,
διασώθηκε από θλιβερή αφάνεια σε δωμάτιο ξενοδοχείου της
οδού Eddy όπου ζει πάνω από
ένα χρόνο τώρα. Για να περιπλέ-

ξουμε το περίεργο παραμύθι,
αυτός που τον έσωσε ήταν ένας
πρώην δήμαρχος του Σαν Φρανσίσκο - ο Τζορτζ Κρίστοφερ.
Η σπαρακτική ιστορία ξεκίνησε πρόσφατα όταν ο εύσωμος
πρώην δήμαρχος βρισκόταν σε
μια τράπεζα του κέντρου, και
του είπε ένας φίλος του ότι ένα
παλιό φιλαράκι είχε πεθάνει.
Κανείς δεν θυμόταν το όνομα,
μόνο ότι υπήρξε παλαιστής αρκετά χρόνια πριν.
Η περιέργεια παρακίνησε τον
Κρίστοφερ - ένας Ελληνοαμερικανός - να επιβεβαιώσει τη φήμη. Θυμήθηκε ότι ο Νικ Ρέκας
(επίσης Ελληνοαμερικανός) του
φέρθηκε φιλικά πριν από πολύ
καιρό και ερχόταν στο γραφείο