Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Πέμπτη, 5 Μαΐου 2016/ Thursday, May 5, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33401 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Εμεινε μόνος για
το χρίσμα ο Τραμπ
Θεωρείται δύσκολο όμως
να νικήσει την Χίλαρι Κλίντον

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Τις δάφνες του νικητή απολαμβάνει ο Ντόναλντ Τραμπ μαζί
με την οικογένειά του, μετά τον θρίαμβο της Τρίτης στην Ιν-

τιάνα, που ανάγκασε τους άλλους δύο συνυποψηφίους του για
το χρίσμα, Τζον Κέισιτς και Τεντ Κρουζ, να εγκαταλείψουν.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μία αναμέτρηση
στις εθνικές εκλογές του Νοεμβρίου ανάμεσα στον Ντόναλντ
Τραμπ και την Χίλαρι Κλίντον είναι πιο ορατή από ποτέ, μετά τα
αποτελέσματα της Ιντιάνα και
την εμφατική νίκη του Ρεπουμπλικανού υποψηφίου για το
προεδρικό χρίσμα.
Σε ένα τέτοιο ενδεχόμενο,
όπως δείχνουν οι δημοσκοπήσεις -τόσο πανεθνικά όσο και σε
σημαντικές πολιτείες- ο κ.
Τραμπ υπολείπεται της κ. Κλίντον κατά δέκα μονάδες, σύμφωνα με την «New York Times».
Υπολείπεται ακόμα και σε
πολιτείες τις οποίες ο Μιτ Ρόμνεϊ
είχε κερδίσει το 2012, όπως η
Βόρεια Καρολίνα, η Αριζόνα, το
Μισούρι και η Γιούτα.
Μπορεί ο Τραμπ, όμως, να
κερδίσει εν τέλει την Κλίντον;
Η απάντηση είναι πως «ναι», αν
αναλογιστεί κανείς πόσο μη δημοφιλής είναι η πρώην Πρώτη
Κυρία. Από την άλλη, η πλειοψηφία των Αμερικανών μπορεί
να μην συμπαθεί την Κλίντον,
αλλά φαίνεται να φοβάται τον
Τραμπ. Αν θέλει, λοιπόν, να κερδίσει πρέπει να αντιστρέψει αυτό το κλίμα.

Εγχείρηση Κυριάκος για το νόμισμα
καρδιάς Υπάρχει εθνική πολιτική απαντά στον Πρόεδρο
ο πρόεδρος
του L.I. Λιγκ
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Μαγαλιού
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την πόρτα του χειρουργείου του Νοσοκομείου St.
Francis Hospital στο Port Washington θα περάσει ο κ. Κώστας
Ξύκης. Ο πρόεδρος του Λονγκ
Αϊλαντ Λιγκ, που εισήχθη την
Μεγάλη Παρασκευή στο νοσοκομείο με πρόβλημα στην καρδιά, τελικά θα χειρουργηθεί για
αντικατάσταση της βαλβίδας
που έχει υποστεί βλάβη.
«Είναι δύσκολη επέμβαση
και θα διαρκέσει, όπως μου
είπαν οι γιατροί περί της 5 ώρες.
Θα ξεκινήσει σήμερα (Τετάρτη)
στις 3.00 το μεσημέρι και για 5
ώρες οι γιατροί θα διορθώσουν
το πρόβλημα που έχω στην καρδιά με αντικατάσταση βαλβίδας», τα λόγια του κορυφαίου
Ελληνα ποδοσφαιρικού παράγοντα, λίγη ώρα μετά την χθεσινή πρωινή ενημέρωσή του
από τους θεράποντες γιατρούς.
Αγχος; «Ναι, έχω άγχος, αλλά το
τρακ της ανυπομονησίας. Εχω
πολύ μεγάλη εμπιστοσύνη στο
Νοσοκομείο που είμαι, είναι κορυφαίο. Επίσης έχω εμπιστοσύνη στους γιατρούς, που είναι
από τους 4-5 καλύτερους της
Αμερικής, στην Μαίρη, την νοσοκόμα από την Ερείκουσα που
είναι εδώ στο Νοσοκομείο και
Συνέχεια στη σελίδα 16

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με ένα αιχμηρό σχόλιο
αντέδρασε ο αρχηγός της Νέας
Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης, στις δηλώσεις του προέδρου της Δημοκρατίας, Προκόπη Παυλόπουλου, ότι «η Οικονομία και το νόμισμα αποκτούν
νόημα όταν υπηρετούν τον άνθρωπο».
«Να μην δίνουμε αφορμές
για παρερμηνείες», δήλωσε χαρακτηριστικά ο επικεφαλής της
αξιωματικής αντιπολίτευσης
σχολιάζοντας την προχθεσινή
δήλωση του Προέδρου της Δημοκρατίας, που προκάλεσε ποικίλα σχόλια και ερμηνείες από
διάφορες πλευρές.
«Είμαι βέβαιος ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας στηρίζει
αμετακίνητα την εθνική στρατηγική επιλογή για μια ισχυρή
Ελλάδα στον πυρήνα μιας ισχυ-

ρής Ευρώπης. Την επιλογή αυτή
οφείλουμε να την υπηρετούμε
όλοι, χωρίς να δίνουμε αφορμές
για παρερμηνείες», επισήμανε
χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της
Νέας Δημοκρατίας.
Πάντως, κύκλοι της Προεδρίας της Δημοκρατίας, μετά τη
σύγχυση που ακολούθησε της
δήλωσης του κ. Προκόπη Παυλόπουλου ότι «το νόμισμα αποκτά νόημα μόνον όταν εξυπηρετεί τον άνθρωπο», έκαναν λόγο
για «υποβολιμαία» ερμηνεία.
Η αναφορά στη λέξη «νόμισμα» -εν μέσω της διαπραγμάτευσης- έδωσε αφορμή να ξεκινήσει μία έντονη παραφιλολογία, με αποτέλεσμα το Προεδρικό Μέγαρο να προβεί σε διευκρινίσεις ότι ουδέποτε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας αμφιΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΒΟΣΤΩΝΗ. Μέχρι τη Σελήνη
έφθασε η χάρη του 95χρονου
Δωρόθεου Σίκαλη, αφού μερικά
από τα μηχανήματα και εξαρτήματα που κατασκεύασε ως μηχανικός βρίσκονται σήμερα εκεί
καθότι ήταν στα διαστημόπλοια
Apollo και Gemini.
Ο κ. Σίκαλης, ο οποίος βρίσκεται σε καλή υγεία σωματική
και με πνευματική διαύγεια,
αφιέρωσε τη ζωή του εργαζόμενος ως μηχανικός τεχνικός στην

εταιρεία General Electric κατασκευής κινητήρων αεροσκαφών.
Ηταν μάλιστα υψηλόβαθμο στέλεχος της ομάδας του πολύ νευραλγικού τομέα δοκιμής των δυνατοτήτων και περιορισμών των
μηχανών. Ηταν εκείνος και η
ομάδα του οι οποίοι αξιολογούσαν και υπέγραφαν για την ετοιμότητα των κινητήρων προτού
τοποθετηθούν στα αεροσκάφη
και στα διαστημόπλοια.
Μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα» είπε ότι «εργάστηκα στην
εταιρεία General Electric επί 36
και πλέον χρόνια. Ξέρετε είναι

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Oι προχθεσινές δηλώσεις του προέδρου της Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλου, περί «νομίσματος», προκάλεσαν την αντίδραση του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης.

η εταιρεία που κατασκευάζει τις
μηχανές για τα τζετ αεροσκάφη». Και τόνισε πως «μερικά από
τα μηχανήματα και εξαρτήματα
που κατασκεύασα είναι σήμερα
πάνω στη Σελήνη».
Οταν τον ρωτήσαμε πώς αισθάνεται, είπε χαμογελώντας:
«μια χαρά καθώς βλέπετε, λίγο
προς τη γέρικη μεριά, αλλά είμαι
καλά για την ηλικία μου». Πρόσθεσε με χιούμορ πως «μη ξεχνάτε γεννήθηκα το 1921, πριν
πολύ καιρό. Εγώ γεννήθηκα εδώ
στη Βοστώνη, αλλά ο πατέρας
μου ο Ιωάννης ήλθε το 1897

Οικονομία : Χρέος και μέτρα
θα συζητηθούν μαζί στο Eurogroup. Σελίδα 8.

Ομιλία Βενιζέλου στο Πανεπιστήμιο CUNY

Πολιτισμός: Παγκόσμιας εμβέλειας το ΚΠΙΣΝ λέει ο Κυριάκος Μητσοτάκης. Σελίδα 9.

Του Φώτη Παπαγερμανού

ΗΠΑ: Ανακαλεί εκατομμύρια
αερόσακους στις ΗΠΑ ο όμιλος
«Takata». Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 4 Μαϊου 2016
€1
$ Καναδά

$1.15
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 49-56
ΑΥΡΙO: Βροχερός 49-57
ΑΘΗΝΑ: 52-68
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 53-73

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η περίοδος από
τώρα μέχρι τον Ιούνιο θα είναι
κρίσιμη σ’ ό,τι αφορά τη στάση
της Τουρκίας σχετικά με τις προϋποθέσεις που θα πρέπει να ικανοποιήσει στις διαπραγματεύσεις με την Ευρωπαϊκή Ενωση.
Αυτή τη στιγμή η ΕΕ θεωρεί την
Τουρκία ασφαλή χώρα και μάλιστα ευρωπαϊκή χώρα, αφού
πλέον με βάση το σύστημα του
Δουβλίνου την αναγνωρίζει «ντε
φάκτο».
Τις παραπάνω διαπιστώσεις
έκανε, μιλώντας στο Κέντρο Μεταπτυχιακών Σπουδών του Πανεπιστημίου CUNY ο πρώην Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και
υπουργός Εξωτερικών και
πρώην πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ κ.
Ευάγγελος Βενιζέλος, προσκεκλημένος στις ΗΠΑ από το πρόγραμμα επισκεπτών καθηγητών
του Ιδρύματος «Αλέξανδρος
Ωνάσης» και σε συνεργασία με
τον Σύνδεσμο Αποφοίτων (DAAD) του Ιδρύματος Fulbright.
Την ομιλία διοργάνωσε το Κέντρο Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του Κολεγίου

ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 10

Εγκαταλείπει
ο Κέισιτς
την κούρσα

Η σταδιοδρομία ενός 95χρονου ομογενή
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

Το μεγαλύτερο πρόβλημα για
τον κ. Τραμπ είναι ότι θα είναι
ο περισσότερο μη δημοφιλής
υποψήφιος ο οποίος έχει ποτέ
κερδίσει το χρίσμα στη σύγχρονη εποχή, καθώς τα 2/3 των ψηφοφόρων δηλώνουν ότι έχουν
«πολύ κακή αντίληψη γι’ αυτόν»
ή λένε ότι φοβούνται την υποψηφιότητά του.
Η άποψη για τον κ. Τραμπ είναι ακόμα χειρότερη ανάμεσα
στις κοινωνικές ομάδες που εξέλεξαν τον Μπαράκ Ομπάμα ως
Πρόεδρο τέσσερα χρόνια πριν:
τους νέους, τους μη λευκούς και
όλους όσοι έχουν υψηλή μόρφωση.
Η κ. Κλίντον δεν φαίνεται να
είναι ο ιδανικός άνθρωπος ώστε
να συσπειρώσει και πάλι τους
ψηφοφόρους οι οποίοι στήριξαν
τον Ομπάμα, ειδικά τους νέους
οι οποίοι στράφηκαν μαζικά
υπέρ του Μπέρνι Σάντερς στις
προκριματικές εκλογές των Δημοκρατικών. Αλλά όταν στις
έρευνες τίθεται αντιμέτωπη με
τον κ. Τραμπ φαίνεται μία τάση
υποσκέλισής του ακόμα και στις
ηλικίες 18-29.

WR/ΦΩΤΗΣ ΠΑΠΑΓΕΡΜΑΝΟΣ

O πρώην αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Εξωτερικών και πρώην πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Ευάγγελος Βενιζέλος
κατά την ομιλία του στο Κέντρο Μεταπτυχιακών Σπουδών.

από το Πεταλίδι, ξέρετε χωριό
της Μεσσηνίας στην Πελοπόννησο και η μητέρα μου η Αγγελική ήλθε από το Αργος το 1897
επίσης».
Ο πατέρας του ο Ιωάννης
ήταν ιδιοκτήτης του παντοπωλείου «Γκλόρια» της Βοστώνης
στο οποίο ο κ. Δωρόθεος εργαζόταν όταν ήταν μικρός και πήγαινε στο σχολείο βοηθώντας
τον πατέρα του και εξοικονομώντας «κι ένα μικρό χαρτζιλίκι».
Συνέχεια στη σελίδα 4

Κεριά
η αιτία της
πυρκαγιάς

ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ. ΟΧΑΪΟ. Ο υποψήφιος για το χρίσμα των Ρεπουμπλικανών για την Προεδρία των
ΗΠΑ, Τζον Κέισιτς, θα εγκαταλείψει την κούρσα στις προκριματικές εκλογές μετά το δυσμενές αποτέλεσμα στην Ιντιάνα,
όπως δήλωσε χθες Τετάρτη στο
«NBC» ανώτερος σύμβουλός του.
Προηγουμένως είχε ακυρώσει προγραμματισμένη εκδήλωσή του στην πολιτεία του Οχάιο.
Ο κ. Κέισιτς ήταν ο μοναδικός
υποψήφιος που είχε μείνει ως
αντίπαλος του Ντόναλντ Τραμπ
στην κούρσα των Ρεπουμπλικανών για το χρίσμα, μετά την
αποχώρηση του Τεντ Κρουζ.
Παρά τη δήλωση των υπεύθυνων της εκστρατείας του κυβερνήτη του Οχάιο, την Τρίτη,
πως «τα αποτελέσματα στην Ιντιάνα δεν θα επηρεάσουν τα
σχέδια» του Κέισιτς, στην πορεία
φαίνεται πως αυτό άλλαξε. «Η
στρατηγική μας ήταν και συνεχίζει να είναι ότι θα κερδίσουμε
το χρίσμα σε ένα ανοιχτό συνέδριο», είχε δηλώσει η εκστρατεία του Κέισιτς.
Συνέχεια στη σελίδα 11

Αγγελιάδης:
Η Ρόδος στο
πλευρό μου
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Κεριά τα οποία
δεν σβήστηκαν με τον κατάλληλο τρόπο μετά τη Λειτουργία
του Πάσχα είναι πιθανώς ο λόγος που ξέσπασε η πυρκαγιά
στον σέρβικο Ορθόδοξο Καθεδρικό Ναό του Αγίου Σάββα στο
Μανχάταν την Κυριακή.
Σε αυτή την ερμηνεία καταλήγουν αξιωματούχοι του πυροσβεστικού Σώματος της Νέας
Υόρκης, όπως αναφέρει η εφημερίδα «New York Times».
«Προς το παρόν δεν θεωρούμε ότι η πυρκαγιά ξέσπασε με
δόλο», δήλωσε ο εκπρόσωπος
Τύπου της Πυροσβεστικής,
Φράνσις Γκρίμπον. «Αυτό που οι
άντρες μας εξετάζουνε αυτή τη
στιγμή ως πιθανή αιτία είναι κεριά στο πίσω μέρος της εκκλησίας τα οποία δεν είχαν σβηστεί
καλά».
Ο κ. Γκρίμπον θεωρεί πιθανό
ο νεωκόρος να πίστεψε ότι τα
εκατοντάδες κεριά, τα οποία εί-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ολη η Ρόδος είναι στο
πλευρό του ομογενή επιχειρηματία Μερκούριου Αγγελιάδη,
όπως ο ίδιος ανέφερε στον
«Εθνικό Κήρυκα», ελάχιστα λεπτά μετά τη συζήτηση που είχε
με τον δήμαρχο Ρόδου για την
επένδυσή του στο Γκολφ Αφάντου, η οποία κινδυνεύει να μη
γίνει, αν συνεχίσει το υπουργείο
Πολιτισμού να θέλει να ανακηρύξει μία τεράστια έκταση ως
αρχαιολογική.
Ειδικότερα, μετά τις ολιγοήμερες διακοπές του στο Αγιον
Ορος, όπου και πέρασε το Πάσχα, ο ομογενής επιχειρηματίας
Μερκούριος Αγγελιάδης επέστρεψε στην εν Ελλάδι βάση
του, την Ρόδο, και άρχισε επαφές για το «καυτό» θέμα του
Αφάντου.
«Στο Αγιον Ορος ηρέμησα.
Καθάρισε το μυαλό μου. Μόνον
ο Θεός και η οικογένειά μου
ήταν στο μυαλό μου. Τώρα όμως
ξανά στα προβλήματα και κυρίως με το Αφάντου», δήλωσε
στην εφημερίδα μας ο κ. Αγγελιάδης, ελάχιστα λεπτά μετά την
αποχώρησή του από το γραφείο
του δημάρχου Ρόδου, Φώτη Χατζηδιάκου.

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 8



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�