Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Σάββατο 12 - Κυριακή 13 Μαρτίου 2016 / Saturday - Sunday, March 12-13, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33356 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Οι ΗΠΑ εξετάζουν, επιτέλους, βοήθεια στην Ελλάδα
«Για να εκφράσουν την αλληλεγγύη
τους σε μια δύσκολη συγκυρία»
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

BIZAΡ ΚΡΙΕΖΙΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Μετανάστες και πρόσφυγες έδιναν κυριολεκτικά μάχη για να
πάρουν λίγο φαγητό, χθες, στην Ειδομένη, με τις συνθήκες της

διαβίωσής τους να έχουν επιδεινωθεί ακόμα περισσότερο εξαιτίας των δυσμενών καιρικών συνθηκών που επικρατούσαν.

Κλείνουν
τα σύνορα με 25η: Κυριάκος, Σαρμπάνης, Σκαρλάτος
την Ελλάδα
Του Δημήτρη Τσάκα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αλβανία και Βουλγαρία
σφραγίζουν τα σύνορά τους με
την Ελλάδα για την αποτροπή
διέλευσης μεταναστών, ενώ
προκλητικός εμφανίστηκε ο
πρόεδρος της πΓΔΜ, Γκιόργκι
Ιβάνοφ, λέγοντας ότι δεν ελέγχει τους πρόσφυγες και ότι «αν
δεν κλείναμε τα σύνορα θα γεμίζαμε τζιχαντιστές».
Ανδρες της ιταλικής Αστυνομίας θα περιπολούν από κοινού
με Αλβανούς συναδέλφους τους
στην αλβανο-ελληνική μεθόριο
για την αποτροπή διέλευσης μεταναστών από την Ελλάδα με
προορισμό την Ευρώπη μέσω
Συνέχεια στη σελίδα 12

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρόεδρος της
Νέας Δημοκρατίας Κυριάκος
Μητσοτάκης, ο ομοσπονδιακός
βουλευτής του Μέριλαντ Τζον
Σαρμπάνης και ο ήρωας πεζοναύτης Αλεκ Σκαρλάτος θα είναι
οι τελετάρχες στην παρέλαση
της Ομογένειας της Νέας Υόρκης, η οποία θα λάβει χώρα την
Κυριακή 10 Απριλίου στην 5η
Λεωφόρο στο Μανχάταν.
Η ομόφωνη απόφαση για την
επιλογή των τελεταρχών ελήφθη από το Διοικητικό Συμβούλιο, ανακοινώθηκε το βράδυ της
Πέμπτης κατά τη διάρκεια της
πανομογενειακής συγκέντρωσης
από τον Πέτρο Γαλάτουλα, πρόεδρο της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας
Υόρκης και έγινε δεκτή με χει-

ροκροτήματα.
Ο κ. Γαλάτουλας επεσήμανε
ότι έχει προσκληθεί να συμμετάσχει ως τελετάρχης και ο δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Μπιλ
Ντε Μπλάσιο, αλλά μέχρι και
εκείνη την ώρα δεν έχουν λάβει
επισήμως την αποδοχή της πρόσκλησης.
Η συμμετοχή στην πανομογενειακή συγκέντρωση ήταν μεγαλύτερη από τις άλλες που
διοργανώθηκαν τις τελευταίες
εβδομάδες και τα ηγετικά στελέχη της Ομοσπονδίας και της
Επιτροπής Παρελάσεως εξέφρασαν την πεποίθηση ότι όσο πλησιάζουν οι μέρες προς την παρέλαση άλλο τόσο θα αυξάνεται
το ενδιαφέρον και η συμμετοχή.
Ο κ. Γαλάτουλας αναφέρθηκε
στις εκδηλώσεις που άρχισαν

ήδη και θα συνεχιστούν μέχρι
και την επομένη της παρελάσεως και εξέφρασε την ικανοποίησή του διότι πολλές από αυτές
τις εκδηλώσεις διοργανώνονται
στο Σταθάκειο Κέντρο στην
Αστόρια.
Χθες, Παρασκευή, και λίγες
ώρες μετά την κυκλοφορία της
ανά χείρας έκδοσης του «Ε.Κ.»
στα περίπτερα της Μητροπολιτικής περιοχής της Νέας Υόρκης,
η πρόεδρος του Κουίνς και οι
ομογενείς πολιτικοί επρόκειτο
να διοργανώσουν στο Σταθάκειο
την καθιερωμένη εκδήλωση για
την 25η Μαρτίου.
Το απόγευμα του ερχόμενου
Σαββάτου 19 Μαρτίου θα διοργανωθεί στο Σταθάκειο Κέντρο
ο διαγωνισμός ομορφιάς και

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ελλάδα ζήτησε βοήθεια για το προσφυγικό από τις
ΗΠΑ και το αίτημά της εξετάζεται, όπως δήλωσε χθες η υφυπουργός Εξωτερικών, αρμόδια
για Ευρωπαϊκές Υποθέσεις, Βικτώρια Νούλαντ.
Μάλιστα, αυτός είναι και ο
λόγος που η Αμερικανίδα αξιωματούχος επισκέφτηκε ξαφνικά
την Ελλάδα τις δύο τελευταίες
ημέρες, συνοδευόμενη και από
την υφυπουργό Μετανάστευσης, Νάνσυ Τζάκσον.
Οπως ανέφερε σε δηλώσεις
της από την αμερικανική πρεσβεία στην Αθήνα, η υφυπουργός Εξωτερικών κ. Νούλαντ,
«αυτή η επίσκεψη έγινε για να
κατανοήσουμε καλύτερα τις
προκλήσεις εδώ, να καταλάβουμε καλύτερα πώς οι ΗΠΑ μπορούν να βοηθήσουν την Ελλάδα
να ανταπεξέλθει, και να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας σε
αυτή τη δύσκολη συγκυρία για
την Ελλάδα».
Υπενθυμίζεται, όπως έχει
γράψει ο «Εθνικός Κήρυξ», ότι
ο Λευκός Οίκος έχει από μήνες
εκδηλώσει το ενδιαφέρον του
να συνεισφέρει στην επίλυση
των προβλημάτων που δημιουργούν στην Ευρώπη οι προσφυγικές ροές, ενώ και οι ομογενείς
είχαν συνεδριάσει στην Ουάσιγκτον τον περασμένο Αύγουστο
με την παρουσία του αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν προκειμένου να συζητήσουν την αποστολή ανθρωπιστικής βοήθειας στη
γενέτειρα (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 12).
«Ηρθα αυτή τη χρονική στιγμή για να εκφράσω την αμερικανική αλληλεγγύη στην Ελλάδα, σ’ αυτές τις πολύ δύσκολες
στιγμές με τη μεταναστευτική
κρίση, καθώς έκλεισαν τα σύνορά σας από τον βορρά. Για να
κατανοήσω καλύτερα τι συμβαίνει στη Βόρεια Ελλάδα, με την
κρίση αυτή και να δω πώς μπορούν οι ΗΠΑ να βοηθήσουν»,
δήλωσε η κ. Νούλαντ, επαναλαμβάνοντας πολλές φορές τον
εντυπωσιασμό της από την «τεράστια γενναιοδωρία» του ελληνικού λαού για την ανακούφιση

Απεβίωσε η 1η διευθύντρια
της Ακαδημίας Αγ. Βασιλείου
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

1-888-547-9527
1-718-784-5255

πρώτη διευθύντρια του Δημοτικού Σχολείου της Ακαδημίας του
Αγίου Βασιλείου, Ελένη Βεντούρα ή Βανς όπως ήταν ευρύτερα
γνωστή. Η αείμνηστη είχε διοριστεί στην ηλικία των 24 μόλις
ετών διευθύντρια του σχολείου
από τον τότε Αρχιεπίσκοπο Αμερικής και μετέπειτα Οικουμενικό Πατριάρχη Αθηναγόρα και
υπηρέτησε κατά τα έτη 1944 μέχρι και 1947. Μέχρι και την τελευταία ημέρα της επί Γης ζωής
της ήταν υγιής κατ’ άμφω «και
πιστή αναγνώστρια του ‘Εθνικού
Κήρυκα’» όπως είπε ο γιος της,
ο κ. Γεράσιμος Βανς.
Επίσης, ήταν η πρώτη γυναίκα η οποία εκλέχτηκε πρόεδρος
του κοινοτικού συμβουλίου της
κοινότητας των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Μιλγουόκι
του Ουισκόνσιν.
Υπενθυμίζεται ότι η Ακαδημία του Αγίου Βασιλείου είχε
ιδρυθεί εκείνη τη χρονιά, δηλαδή το 1944, από τον Αρχιεπίσκοπο Αθηναγόρα, προκειμένου

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΒΟΣΤΩΝΗ. Απεβίωσε πλήρης
ημερών σε ηλικία 95 ετών η
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 11 Μαρτίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 42-62
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 49-62
ΑΘΗΝΑ: 50-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 57-75

των προσφύγων.
Παράλληλα, τόνισε ότι οι
Ηνωμένες Πολιτείες παρακολουθούν στενά τις διαβουλεύσεις
που γίνονται, ενόψει της συμφωνίας σε ευρωπαϊκό επίπεδο,
τόσο μεταξύ ΕΕ και Τουρκίας
όσο και μεταξύ Ελλάδας και
Τουρκίας. Θέλουμε να βοηθήσουμε η συμφωνία αυτή να γίνει
με δίκαιο, καθαρό και διαφανή
τρόπο, προσέθεσε, αναφερόμενη ιδιαίτερα στη διαδικασία μετεγκατάστασης.
Η κ. Νούλαντ, προχθές, πρώτη ημέρα της επίσκεψής της
στην Ελλάδα, μετέβη στο κέντρο
προσφύγων στα Διαβατά, για το
οποίο είπε ότι πρόκειται για
υπόδειγμα. «Μοντέλο», το χαρακτήρισε, πολύ καλά οργανωμένο, όπου οι πρόσφυγες έχουν
καλή υποστήριξη και είναι ένα
κέντρο το οποίο πρέπει να γίνει
και σε άλλες περιοχές της Ελλάδας, στο πλαίσιο της διαδικασίας
μετεγκατάστασης, κατ’ εφαρμογήν της συμφωνίας με την ΕΕ
και την Τουρκία.
Για την επίσκεψή της στην
Ειδομένη, σημείωσε τις εξαιρεΣυνέχεια στη σελίδα 12

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Δίλημμα
οι πρόσφυγες

Ο

ι ηλεκτρονικές οθόνες
και τα έντυπα περιγράφουν και μας μεταφέρουν καθημερινά εικόνες φρίκης. Πνιγμένοι, άστεγοι, πεινασμένοι, στην ύπαιθρο, σε αμμουδιές, σε πλατείες, μπροστά
σε φράγματα και συρματοπλέγματα, δεκάδες χιλιάδες πρόσφυγες ζητούν καταφύγιο στην Ευρώπη με πρώτο σταθμό την Ελλάδα.
Η οποία, όπως εδώ και χιλιάδες χρόνια, ευρίσκεται και πάλι
στο σταυροδρόμι της Ιστορίας,
προμαχώνας της Δύσης έναντι
της Ανατολής.
Οι γείτονές της κλείνουν τα
σύνορά τους με συρματοπλέγματα, ενώ η επίσημη Ελλάδα
έχει μέχρι σήμερα ανταποκριθεί
με προχειρότητα και έλλειψη
σχεδιασμού, ανίκανη να συλλάβει εγκαίρως το μέγεθος του
προβλήματος και επιτρέποντας
τελικά, παρά τις προειδοποιήσεις, το έδαφός της να γίνει
«αποθήκη ψυχών».
Συνέχεια στη σελίδα 2

Αλλάζει η ώρα
στις ΗΠΑ

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη

Ράγισαν οι καρδιές για τον Γεώργιο Πατούχα
Εκρουσαν οι καμπάνες και ράγισαν οι καρδιές των συγγενών και των φίλων του Γεωργίου Πατούχα όταν ο π. Νεκτάριος Παπαζαφειρόπουλος έψαλε «το Μακαρία η Οδός» και αναφέρθηκε
στον τραγικό θάνατο του 55χρονου πατέρα στην προσπάθειά του να σώσει άστεγο (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Στιγμιότυπο από την Εξόδιο Ακολουθία.

Την Κυριακή 13 Μαρτίου,
στις 2:00 το πρωί, οι δείκτες
των ρολογιών στις ΗΠΑ θα
προχωρήσουν μία ώρα μπροστά και θα δείξουν 3:00 π.μ.,
καθώς ξεκινά η εφαρμογή
της θερινής ώρας. Στην Ελλάδα και τις υπόλοιπες ευρωπαϊκές χώρες η ώρα θα
αλλάξει στις 27 Μαρτίου.

Ο συνέταιρος στην επιτυχία σας.

ΝEW YORK COMMUNITY BANCORP, INC.
A Top Performing Large Thrift.

Για περαιτέρω πληροφορίες καλέστε στο: 1.800.535.2269 – www.abny.com
Με δεκαοκτώ υποκαταστήματα: Βrooklyn • Long Island • Μanhattan • Queens • Westchester
Ο όμιλος τραπεζών της NYCB αποτελείται από την New York Community Bank και τα παραρτήματά της (divisions): Queens County Savings
Bank, Roslyn Savings Bank, Richmond County Savings Bank, Roosevelt Savings Bank, Garden State Community Bank, Ohio Savings Bank
και AmTrust Bank, όπως επίσης και από την Νew York Commercial Bank και το παράρτημά της Αtlantic Bank.
Η τράπεζα δεν είναι υπεύθυνη για τυχόν τυπογραφικά λάθη. Δεν είναι όλες οι υπηρεσίες διαθέσιμες σε όλα τα υποκαταστήματα. Equal Opportunity Lender



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • GOBL: Τα Senior Girls της Ενορίας του Αρχάγγελου Μιχαήλ
    Επιστροφή στις νίκες για τα Senior Girls της Ενορίας του Αρχάγγελου Μιχαήλ. Στην 4η αγωνιστική του Ελληνο-Ορθόδοξου Πρωταθλήματος Μπάσκετ της Αρχιεπισκοπής επικράτησαν στο κλειστό της […] The post GOBL: Τα Senior Gi
  • GOBL: Τα Senior Girls της Ενορίας του Αγίου Δημητρίου
    Λίγες αλλά καλές. Η πεντάδα των Senior Girls της Ενορίας του Αγίου Δημητρίου στην Αστόρια τα έδωσαν όλα στο 4ο παιχνίδι τους στο Ελληνο-Ορθόδοξο Πρωτάθλημα […] The post GOBL: Τα Senior Girls της Ενορίας του Αγίου Δημητρί&o
  • Πρόκριση-θρίλερ (1-0) με Ελ Αραμπί για Ολυμπιακό (βίντεο)
    Μ’ ένα γκολ από εκτέλεση πέναλτι του Γιουσέφ Ελ Αραμπί ο Ολυμπιακός επικράτησε με 1-0 του Ερυθρού Αστέρα και κατέλαβε την τρίτη θέση στον δεύτερο […] The post Πρόκριση-θρίλερ (1-0) με Ελ Αραμπί για Ολυ&m
  • Ο Δημοκρατικός αντίπαλος της Αραβέλλα Σιμωτά
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ομογενής πολιτειακή βουλευτής της Νέας Υόρκης Αραβέλλα Σιμωτά θα έχει απέναντί της έναν φιλελεύθερο αντίπαλο στις προκριματικές εκλογές των Δημοκρατικών του 2020. […] The post Ο Δημ&omi
  • Η Ελλάδα έκλεισε το Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο υπουργός Οικονομικών Χρήστος Σταϊκούρας, ο υπουργός Ανάπτυξης Αδωνις Γεωργιάδης ο υπουργός Ναυτιλίας Γιάννης Πλακιωτάκης και ο υπουργός Τουρισμού Χάρης Θεοχάρης έ&kap