Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Τρίτη, 16 Φεβρουαρίου 2016/ Tuesday, February 16, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33334 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Διογκώνονται
τα προβλήματα
Υπό πίεση εντός και εκτός
συνόρων ο Τσίπρας

ΜΠΟΡΙΣ ΓΚΡΝΤΑΝΟΣΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Τεθωρακισμένα οχήματα του στρατού της πΓΔΜ κινούνται
ανάμεσα σε φράχτη δύο γραμμών ενισχυμένο με σύρματα-ξυράφι στα σύνορα της χώρας με την Ελλάδα κοντά στην πόλη

Γευγελή. Την ίδια ώρα οι πρωθυπουργοί, Πολωνίας, Ουγγαρίας, Σλοβακίας και Τσεχίας, μαζί με τους ομολόγους τους από
Σκόπια και Βουλγαρία, συνεδρίαζαν στην Πράγα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Διογκώνονται τα προβλήματα της κυβέρνησης, εντός και
εκτός συνόρων, καθώς το προσφυγικό και η διαπραγμάτευση,
με τις εκκρεμείς μεταρρυθμίσεις
του ασφαλιστικού και του φορολογικού των αγροτών σφίγγουν τον κλοιό των πιέσεων,
ενώ οι αντιδράσεις κλιμακώνονται, τη στιγμή που η Οικονομία
έχει επιστρέψει στην ύφεση.
Οι δηλώσεις Ευρωπαίων
αξιωματούχων, ειδικά εκπροσώπων της ομάδας των Τεσσάρων
του Βίζεγκραντ -Ουγγαρία, Τσεχία, Πολωνία και Σλοβακία- είναι απροκάλυπτες σχετικά με
«ευρωπαϊκά σύνορα» στα Σκόπια και στη Βουλγαρία και στην
Ελλάδα, ενώ πλέον το ΝΑΤΟ
έχει ενεργό ρόλο στην προσφυγική κρίση στο Αιγαίο.
Επίσης, από την Κω ώς την
Ειδομένη, υπάρχουν αντιπαραθέσεις με κατοίκους των περιοχών όπου η κυβέρνηση έχει προγραμματίσει να δημιουργήσει
καταυλισμούς για τους πρόσφυγες στο πλαίσιο της τήρησης των
δεσμεύσεών της απέναντι στην
ΕΕ.

Κρούουν Πτώση 5,4% στα ακίνητα
τον κώδωνα Για 7η συνεχή χρονιά στην Ελλάδα
κινδύνου οι
εισαγωγείς
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα επεισόδια των
τελευταίων ημερών με τα μπλόκα των αγροτών σε διάφορα σημεία της Ελλάδας και το κλείσιμο των εθνικών οδών έχουν
προκαλέσει έντονες ανησυχίες
και προβληματισμό στους ομογενείς εισαγωγείς των ελληνικών προϊόντων. Κι αυτό διότι
προκάλεσαν
καθυστερήσεις
στην παραλαβή των παραγγελιών που έχουν δώσει πριν τις
απεργιακές κινητοποιήσεις.
Τα φορτηγά δεν μπορούν να
φτάσουν στον προορισμό τους,
παραμένουν πολλές ώρες στα
μπλόκα των αγροτών και τα ευπαθή προϊόντα αντί να φτάσουν
εγκαίρως στα λιμάνια και στα
αεροδρόμια ενδέχεται να καταλήξουν στις χωματερές.
Οι εισαγωγείς με τους οποίους επικοινωνήσαμε επεσήμαναν ότι βιώνουν τα ίδια προβλήματα που βίωσαν το 2008-2009
με τις απεργιακές κινητοποιήσεις των λιμενεργατών και τα
μπλόκα των αγροτών και ότι εάν
δεν σταματήσουν οι απεργιακές
κινητοποιήσεις ενδέχεται να
υπάρξουν ελλείψεις εν όψει του
Πάσχα. Και αυτό διότι οι παραγγελίες που δίνουν σε περιόδους
ομαλότητας χρειάζονται ενάμιση
με δύο μήνες να φτάσουν στον
προορισμό τους. Αρα εάν καθυΣυνέχεια στη σελίδα 4

Πολιτική: Στο Μαξίμου οι προτάσεις αγροτών, κτηνοτρόφων
και αλιέων. Σελίδα 6.
Οικονομία: Πρώτοι διεθνώς σε
αξία στόλου Ελληνες πλοιοκτήτες. Σελίδα 7.
ΗΠΑ: Επιτέθηκε σε γυναίκα ο
πρώην κυβερνήτης της ΝΥ,
Ελιοτ Σπίτζερ; Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτ. 15 Φεβρουαρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 48-56
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 36-46
ΑΘΗΝΑ: 55-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 55-75

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για 7η συνεχή χρονιά καταγράφηκε πτώση στην αγορά
ακινήτων στην Ελλάδα, με τις
αξίες να έχουν υποχωρήσει πάνω από 40% από την κορύφωσή
τους το 2008.
Ειδικότερα, σύμφωνα με τα
προσωρινά στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος, εκτιμάται ότι
το δ’ τρίμηνο του 2015 οι τιμές
των διαμερισμάτων (σε ονομαστικούς όρους) ήταν κατά μέσο
όρο μειωμένες κατά 5,4% σε
σύγκριση με το αντίστοιχο τρίμηνο του 2014.
Για το σύνολο του 2015 οι τιμές των διαμερισμάτων υποχώρησαν κατά 5,1% έναντι μείωσης 7,5% το 2014. Η συνολική
μείωση από το 2008 και έπειτα
είναι πλέον 41,5%.
Πιο αναλυτικά, η μείωση των
τιμών το δ’ τρίμηνο του 2015 σε

Συνέχεια στη σελίδα 7

Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ενα από τα πιο σύνθετα κεφάλαια του κυπριακού
προβλήματος είναι αναμφίβολα
το περιουσιακό. Eκεί σκοντάφτουν τον τελευταίο καιρό οι
συνομιλίες ανάμεσα στον πρόεδρο Νίκο Αναστασιάδη και τον
Τουρκοκύπριο ηγέτη Μουσταφά
Ακιντζί.
Οι πρώτες διακοινοτικές ταραχές του 1963 και αργότερα η
τουρκική εισβολή του 1974

ανάγκασαν χιλιάδες Ελληνοκύπριους να απομακρυνθούν με τη
βία από τις περιουσίες τους.
Εκτοτε το θέμα της επιστροφής
των νόμιμων ιδιοκτητών στις περιουσίες τους διαμορφώθηκε
από πολιτικά και νομικά δεδομένα, αλλά στην προσπάθεια
αναζήτησης λύσης λαμβάνονται
πάντα υπόψη και οι συνέπειες
επί του εδάφους, όπως αυτές
διαμορφώθηκαν παράνομα στο
37% του εδάφους της Κυπριακής Δημοκρατίας που βρίσκεται
υπό τουρκική κατοχή για τέταρτη δεκαετία.

Συνέχεια στη σελίδα 6

Κάηκε το
«Chef Maria’s
Greek Deli»

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΧΑΛΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Το δράμα των προσφύγων
Δίχως τέλος το δράμα των προσφύγων, οι οποίοι φεύγουν από
τις πατρίδες τους και με τη «βοήθεια» Τούρκων λαθρεμπόρων
φτάνουν στα ελληνικά νησιά. Από εκεί μεταφέρονται στον
Πειραιά –από όπου η φωτογραφία- για να διαμείνουν συχνά
υπό άθλιες συνθήκες ακόμη και στο λιμάνι καθώς τα βόρεια
σύνορα προς άλλες χώρες της ΕΕ δεν είναι πάντα ανοιχτά.

Tο περιουσιακό το πιο δύσκολο πρόβλημα
Μέχρι σήμερα έχουν γίνει
άπειρες προσπάθειες χαρτογράφησης του προβλήματος. Να σημειωθεί ότι η τρέχουσα διαδικασία συζήτησης για τη μεθοδολογική προσέγγιση που ακολουθείται γίνεται σε τρία επίπεδα.
Στην ομάδα εργασίας του περιουσιακού από τεχνοκράτες, από
τους διαπραγματευτές και τέλος
στο επίπεδο των ηγετών των
δύο κοινοτήτων.
Η πρόοδος που έχει καταγραφεί περιορίζεται στις βασικές καθοδηγητικές αρχές. Ως θεμελιώδης αρχή συμφωνήθηκε η ανα-

γνώριση του ατομικού δικαιώματος περιουσίας. Πέραν αυτού
συμφωνήθηκε ο διαχωρισμός
όλων των περιουσιών σε 22 κατηγορίες.
Ο «Ε.Κ» έχει στην κατοχή του
το πολυσυζητημένο έγγραφο με
την κατηγοριοποίηση των κριτηρίων του περιουσιακού τα
οποία συζητούνται στις συνομιλίες και τα αποκαλύπτει:
Τα 22 κριτήρια
1. Περιουσίες που βρίσκονται σε περιοχή που θα επιστραΣυνέχεια στη σελίδα 9

ΛΟΥΣΒΙΛ. ΚΕΝΤΑΚΙ. Το εστιατόριο «Chef Maria’s Greek Deli»,
στην περιοχή του Σέιντ Μάθιους
στην πόλη Λούσβιλ του Κεντάκι,
αν και είχε ανοίξει μόνο ένα
χρόνο είχε αγαπηθεί πολύ από
τους κατοίκους της πόλης, οι
οποίοι ξετρελαίνονταν με τα ελληνικά παραδοσιακά σπιτικά
φαγητά μαγειρεμένα από την κ.
Μαρία Μπελ.
Πριν ένα μήνα όμως το εστιατόριο της ομογενούς, καθώς και
το διπλανό με την ονομασία
«Super Chef», ιδιοκτησίας του κ.
Ρότνι Γουάιτ, έγιναν παρανάλωμα του πυρός. Το εστιατόριο της
ομογενούς κ. Μπελ καταστράφηκε ολοσχερώς, ενώ του κ.
Γουάιτ υπέστη σοβαρές ζημιές,
αλλά αναμένεται να διασωθεί η
βασική του δομή, σύμφωνα με
δημοσίευμα του «WDRB.Com».
Οι Πυροσβεστικές Αρχές διενεργούν ενδελεχή έρευνα, προσπαθώντας να βρουν το σημείο
από το οποίο ξεκίνησε η φωτιά
και έχουν αφήσει ανοιχτά όλα
τα ενδεχόμενα. Πενήντα πέντε
πυροσβέστες έδωσαν αποφασιΣυνέχεια στη σελίδα 5

Αξίες και
μπάλα στην
Ελλάδα
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Μαγαλιού

Με πρέσβεις
συναντήθηκε
ο Κυριάκος

Διχάζει
το σχέδιο
της Μέρκελ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η λογική του κλεισίματος
των βορείων συνόρων της Ελλάδας, η οποία προβάλλεται ως
επιλογή από ορισμένους στην
Ευρώπη, είναι μια λάθος και αντιπαραγωγική προσέγγιση, τόνισε ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης,
κατά τη συνάντηση που είχε με
τους πρέσβεις των χωρών μελών
της ΕΕ.
Επρόκειτο για πρωινό εργασίας, χθες, το οποίο κράτησε 1,5
ώρα και αποτελεί μέρος των
πρωτοβουλιών του αρχηγού της
αξιωματικής αντιπολίτευσης για
την προβολή στο εξωτερικό και
την Ευρώπη των ελληνικών θέσεων για το προσφυγικό.
Υπενθυμίζεται ότι ο κ. Μητσοτάκης έχει ήδη συναντηθεί
με τον αναπληρωτή υπουργό
Μεταναστευτικής Πολιτικής,
Γιάννη Μουζάλα, τον υπουργό
Εθνικής Αμυνας Πάνο Καμμένο,

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το σχέδιο της καγκελαρίου, Αγγελα Μέρκελ, για την
αντιμετώπιση της προσφυγικής
κρίσης διχάζει την ΕΕ και προκαλεί αντίσταση στην Τουρκία,
επεσήμανε σε εκτενές δημοσίευμά του το γερμανικό περιοδικό «Der Spiegel».
Την ίδια ώρα «Financial Times» και «Associated Press» τόνιζαν τη σημασία της συνεδρίασης της Πράγας, στην οποία μετείχαν οι κυβερνήσεις Ουγγαρίας, Πολωνίας, Τσεχίας και Σλοβακίας -η επονομαζόμενη ομάδα
των τεσσάρων του Βίζεγκραντμαζί με αυτές της πΓΔΜ και της
Βουλγαρίας για να προωθήσουν
την πρόταση για αποκλεισμό
των βόρειων ελληνικών συνόρων στην επερχόμενη Σύνοδο
Κορυφής στις Βρυξέλλες.
Κάτι στο οποίο αντιδρά σθεναρά η Ελλάδα, αναζητώντας
συμμάχους μεταξύ των άλλων

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το ντέρμπι ΑΕΚ - Ολυμπιακός ανήκει πλέον στο παρελθόν αν και προπονητές, παράγοντες και φίλαθλοι των δύο
ομάδων ασχολούνται ακόμα με
τα θετικά και αρνητικά από την
νίκη ή την ήττα της ομάδας
τους. Το ποδόσφαιρο που έπαιξαν οι δύο ομάδες δεν ήταν θεαματικό, δεν ικανοποίησε τους
φιλάθλους όμως έστειλε τα δικά
του μηνύματα σε όλους και κυρίως στους φιλάθλους. Στους
οπαδούς των δύο «μεγάλων»
ομάδων του ελληνικού ποδοσφαίρου τα μηνύματα ήταν της
λογικής «τα καλά και συμφέροντα», με μουρμούρες για το διαιτητή, αδικίες κλπ. Στους φιλάθλους όμως της ΑΕΚ και του
Ολυμπιακού, αυτό που μέτρησε
ήταν άλλες ποδοσφαιρικές αξίες,
όπως το θέαμα που πρόσφεραν
οι δύο -από τις τέσσερις- κορυφαίες ομάδες του ελληνικού ποδοσφαίρου, η εικόνα που παρουσίασαν οι παίκτες, τα Ελληνόπουλα που έπαιξαν και φυσικά το «πρόσωπο» του ποδοσφαίρου μας μέσα από τέτοια παιχνίδια. Αξίας που κοντεύουμε να
τις ξεχάσουμε βλέποντας παιχνίδια στο ελληνικό πρωτάθλημα

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

σχέση με το αντίστοιχο τρίμηνο
του 2014 ήταν 5,7% για τα
«νέα» διαμερίσματα, δηλ. ηλικίας έως 5 ετών, και 5,2% για
τα «παλαιά», δηλαδή ηλικίας
άνω των 5 ετών.
Για το σύνολο του 2015, η
μείωση των τιμών σε σχέση με
το 2014 ήταν 5,5% για τα «νέα»
διαμερίσματα, έναντι μείωσης
6,5% το 2014, ενώ η αντίστοιχη
μείωση για τα «παλαιά» διαμερίσματα ήταν 4,7% το 2015,
έναντι μείωσης 8,1% το 2014.
Από την ανάλυση των στοιχείων κατά γεωγραφική περιοχή
προκύπτει ότι η μείωση των τιμών των διαμερισμάτων το δ’
τρίμηνο του 2015 σε σχέση με
το αντίστοιχο τρίμηνο του 2014
ήταν 4,9% στην Αθήνα, 5,9%
στη Θεσσαλονίκη, 6,1% στις άλ-

Παράλληλα, η ηχηρή παρέμβαση του επικεφαλής του ευρωπαϊκού τμήματος του ΔΝΤ, Πολ
Τόμσεν, δείχνει πως κάθε άλλο
παρά εμπιστοσύνη υπάρχει σε
Ελλάδα, αλλά και ΕΕ για την
εφαρμογή του προγράμματος. Ο
κ. Τόμσεν «έδειξε» προς περικοπές συντάξεων και νέα μέτρα,
την ώρα που η κυβέρνηση δεν
φαίνεται να είναι σε θέση να περάσει -τόσο από τους δανειστές,
όσο και από τη Βουλή- αυτά που
ήδη έχει σχεδιάσει.
Η αξιολόγηση παραμένει σε
εκκρεμότητα, όπως άλλωστε και
το «κούρεμα» του χρέους, καθώς
η μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού, αλλά και το φορολογικό
αγροτών, κτηνοτρόφων και αλιέων, έχει προκαλέσει θύελλα αντιδράσεων στο εσωτερικό.
Αντιπρόσωποι των μπλόκων
ανά την Ελλάδα κατέθεσαν προτάσεις στο Μέγαρο Μαξίμου
προς συζήτηση, αλλά λύσεις δεν
αναμένονται σύντομα και οι κινητοποιήσεις συνεχίζονται.
Ενδεικτική του κλίματος εντός των συνόρων ήταν και νέα

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης,
συνομιλώντας με πρέσβεις χωρών μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης στην Αθήνα κατά τη χθεσινή τους συνάντηση εργασίας.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�