News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33329 GREEK-AMERICAN DAILY

Παρέμβαση
Κυριάκου σε
νομοσχέδιο
για ασφάλιση
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την απόσυρση του ασφαλιστικού νομοσχεδίου και την
έναρξη διαλόγου εκ του μηδενός
ζήτησε χθες με παρέμβασή του
ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος
Μητσοτάκης.
Ο πρόεδρος της ΝΔ σημειώνει πως είναι φανερό σε όλους
ότι η κοινωνία είναι απέναντι
στην πρόταση της κυβέρνησης
για το ασφαλιστικό, καθώς πλήττεται η οικονομία και η ίδια η
υπόσταση πολλών επαγγελματικών κλάδων χωρίς να λύνεται το
πρόβλημα. Και τονίζει: «Ο κ.
Τσίπρας οφείλει να αποσύρει
αμέσως το σχέδιό του προκειμένου να εκτονωθεί η ένταση και
να υπάρξει ουσιαστικός διάλογος από την αρχή με τους κοινωνικούς φορείς».
Αξίζει, ωστόσο, να σημειωθεί
ότι η ΝΔ τηρεί προσεκτική στάση έναντι των κινητοποιήσεων,
αγροτών και ελεύθερων επαγγελματιών, που είναι σε εξέλιξη.
Παρά ορισμένους βουλευτές
που ζητούν μία πιο δυναμική
στάση του κόμματος και ενεργή
συμμετοχή στις κινητοποιήσεις,
η ηγεσία του κόμματος τηρεί πιο
προσεκτική στάση. Και αυτό διότι, θεωρεί ότι το κλίμα αναταραχής, το οποίο επικρατεί τις τεΣυνέχεια στη σελίδα 8

Πολύνεκρη
σύγκρουση
ΜΟΝΑΧΟ. Δέκα άνθρωποι σκοτώθηκαν σε μετωπική σύγκρουση δύο εμπορικών αμαξοστοιχιών που σημειώθηκε χθες το
πρωί στη Νότια Γερμανία.
«Εχουμε τώρα δέκα νεκρούς.
Ο αριθμός είναι τώρα επιβεβαιωμένος», δήλωσε ο Γιούργκεν
Ταλμάιερ, εκπρόσωπος της τοπικής Αστυνομίας, ενώ ο προηγούμενος απολογισμός έκανε
λόγο για οκτώ νεκρούς και για
150 τραυματίες, 50 από τους
οποίους σε σοβαρή κατάσταση.
Δύο άτομα εξακολουθούν να
Συνέχεια στη σελίδα 6

www.ekirikas.com

Τετάρτη, 10 Φεβρουαρίου 2016/ Wednesday, February 10, 2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Ρίχνουν το ΝΑΤΟ στη μάχη κατά προσφύγων
Υπέρ Γερμανοί και Τούρκοι
Τηλεφώνημα Τσίπρα σε Μέρκελ

ΚΩστασ τσΙΡΩΝησ/ασΟσΙΕΪτΕΝτ πΡΕσ

Με γυμνά πόδια ένας Σύριος πατάει το χώμα της Λέσβου όπου έφτασε χθες με μία λέμβο από
τα τουρκικά παράλια. Για τις συνεχείς μεταφορές προσφύγων αποφασίζει σήμερα το ΝΑΤΟ αν
θα επέμβει, όπως ζήτησαν την Δευτέρα από κοινού Γερμανία και Τουρκία.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι Υπουργοί Αμυνας του
ΝΑΤΟ θα μελετήσουν «πολύ σοβαρά» το αίτημα για βοήθεια
που διατυπώθηκε από την Τουρκία και τη Γερμανία για να αντιμετωπισθεί η μεταναστευτική
κρίση, δήλωσε χθες ο γγ του
ΝΑΤΟ Γενς Στόλτενμπεργκ, ανταποκρινόμενος άμεσα στα όσα
συνεννοήθηκαν προχθές στην
Αγκυρα, Μέρκελ και Ερντογάν.
Οπως ακριβώς ανέφερε χθες
στις Βρυξέλλες ο κ. Στόλτενμπεργκ, «οι Υπουργοί Αμυνας του
ΝΑΤΟ θα μελετήσουν ‘πολύ σοβαρά’ το αίτημα για βοήθεια που
διατυπώθηκε από την Τουρκία
και τη Γερμανία για να αντιμετωπισθεί η μεταναστευτική κρίση. Η κρίση των προσφύγων και
των μεταναστών είναι ένα σοβαρό θέμα ανησυχίας για όλους
εμάς και πιστεύω συνεπώς ότι
θα μελετήσουμε πολύ σοβαρά
το αίτημα αρωγής της Τουρκίας
και άλλων συμμάχων για να
δούμε πώς μπορεί το ΝΑΤΟ να
τους βοηθήσει στη διαχείριση
της κρίσης», δήλωσε παραμονή
της συνεδρίασης των Υπουργών
Αμυνας της Συμμαχίας στις Βρυξέλλες.
Η είδηση αυτή πάντως είχε
ως αποτέλεσμα ο πρωθυπουργός
Αλέξης Τσίπρας που προχθές
ήταν στο Ιράν, να επικοινωνήσει
τηλεφωνικά με τη Γερμανίδα
Καγκελάριο, προκειμένου να
ενημερωθεί για το αποτέλεσμα
των συζητήσεων που είχε στην

Πολλά κρίνονται από εκλογές στο Νιου Χαμσάιρ
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ. ΝΙΟΥ ΧΑΜΣΑΪΡ. Οι κάλπες στην πολιτεία
του Νιου Χαμσάιρ άνοιξαν σε
δύο πολίχνες και συγκεκριμένα
το Knoxville Notch και το Millsfield, λίγα λεπτά μετά τα μεσάνυχτα της Δευτέρας προς την
Τρίτη 9 Φεβρουαρίου, συνεχίζοντας την παράδοση πολλών
δεκαετιών και ιδιαίτερα στο
Knoxville Notch. Στις υπόλοιπες
πόλεις, κωμοπόλεις και χωριά
άνοιξαν στις 7 το πρωί και αναμένεται να κλείσουν στις 7 το
βράδυ.
Ενα πρώτο δείγμα της ψηφοφορίας τα μεσάνυχτα στο Knox-

ville Notch, επί 41 ψηφισάντων
έδειξε νικητή των δημοκρατικών
τον κ. Μπέρνι Σάντερς με 17
ψήφους και την κ. Χίλαρι Κλίντον με 9. Από το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα προτάχθηκε ο κ.
Τζον Κάσιτς, ο οποίος έλαβε 5
ψήφους, ο κ. Ντόναλτ Τραμπ 4,
ο κ. Κρις Κρίστι 2, και οι κύριοι
Μπους και οι λοιποί από 1.
Τονίζεται ότι το Knoxville
Notch βρίσκεται στο βορειότερο
σημείο της πολιτείας του Νιου
Χαμσάιρ και απέχει μόλις 20 μίλια από τα σύνορα του Καναδά.
Η όλη πολίχνη κινείται γύρω
από το ένα και μοναδικό ξενοδοχείο. Η παράδοση ξεκίνησε το
1960 από τον Νέιλ Τόλοστον,

προηγούμενο ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου στο οποίο διαμένουν
κυρίως οι χιονοδρόμοι. Ενας φωτογράφος, ο οποίος αναζητούσε
να πάρει την πρωτιά της φωτογραφίας των εκλογών και να την
στείλει στις εφημερίδες με τις
οποίες συνεργαζόταν για να
προλάβει τους ανταγωνιστές
του, έπεισε τον κ. Τόλοστον να
στήσουν κάλπες τα μεσάνυχτα
στο ξενοδοχείο του όπως και
έγινε.
Φέτος, η πολίχνη του Millsfield επανέφερε την παράδοση
της κάλπης τα μεσάνυχτα, στην
οποία υπάρχουν 22 εγγεγραμμένοι ψηφοφόροι. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι ο κ. Τεντ

Κρουζ βγήκε πρώτος με 9 ψήφους και ακολουθούν ο κ. Τραμπ
με 3 και οι υπόλοιποι πήραν από
1 ψήφο. Από τους δημοκρατικούς, η κ. Κλίντον έλαβε 2 ψήφους και ο κ. Σάντερς 1.
Δεν έχει διευκρινιστεί πώς
και πότε είχε ξεκινήσει η παράδοση της μεταμεσονύχτιας ψηφοφορίας στο Millsfield. Σύμφωνα με ένα άρθρο στο περιοδικό
«Time» του 1952 είχαν ψηφίσει
8 άτομα.
Η πολιτεία του Νιου Χαμσάιρ
έχει μόνο 13 πόλεις και πάνω
από 200 κωμοπόλεις και χωριά.
Σύμφωνα με τον υπουργό ΕσωΣυνέχεια στη σελίδα 5

Για γήπεδο ποδοσφαίρου
στο Πάρκο της Αστόριας

Τουρκία. Ο κ. Τσίπρας κατέστησε σαφές ότι η οποιαδήποτε εμπλοκή της Συμμαχίας (σ.σ. ΝΑΤΟ) θα αφορά τα τουρκικά χωρικά ύδατα και δεν θα πρέπει
να θίγει με κανέναν τρόπο τα
κυριαρχικά ελληνικά δικαιώματα.
Αυτό τουλάχιστον ανέφερε
χθες η κυβερνητική εκπρόσωπος
κατά την ενημέρωση των πολιτικών συντακτών. Η κ. Ολγα Γεροβασίλη είπε, επίσης, ότι θέμα
για κοινές περιπολίες στο Αιγαίο
δεν έχει τεθεί.
Αξίζει, επίσης, να σημειωθεί
ότι την πρόταση για εμπλοκή
του ΝΑΤΟ στις προσπάθειες για
μείωση των προσφυγικών ροών
χαιρέτισε πρώτη η Ευρωπαϊκή
Επιτροπή.
Ερωτηθείς χθες για την επίσκεψη της Αγγελα Μερκελ στην
Τουρκία, ο εκπρόσωπος της Επιτροπής, Μαργαρίτης Σχοινάς,
δήλωσε: «Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή λαμβάνει υπόψη της τις δηλώσεις σχετικά με την εμπλοκή
του ΝΑΤΟ στην ανακοπή των
προσφυγικών ροών στο Αιγαίο.
Η απόφαση ανήκει στο ίδιο το
ΝΑΤΟ σε σχέση με την ευκαιρία
και τους τρόπους της ενδεχόμενης εμπλοκής του. Εμείς χαιρετίζουμε όλες τις συζητήσεις που
αφορούν πιθανά μέτρα αντιμετώπισης της προσφυγικής κρίσης, διάσωσης ανθρώπινων
ζωών και διαχείρισης των προΣυνέχεια στη σελίδα 8

Νέα πτώση
και στο ΧΑΑ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι ενδοσυνεδριακές
απώλειες που προσέγγιζαν το
5,50% περιορίσθηκαν αισθητά
στο κλείσιμο της χθεσινής συνεδρίασης, με την αγορά να κλείνει, όμως, με ισχυρή πτώση, κατά -2,89%, κινούμενη σε πτωτική τροχιά για έκτη συνεδρίαση
και τον Γενικό Δείκτη να καταγράφει συνολικές απώλειες
19,08% στη διάρκεια των τελευταίων έξι συνεδριάσεων.
Οι τραπεζικές μετοχές βρέθηκαν και χθες στο επίκεντρο των
πωλητών (εξαίρεση η Alpha
Bank που έκλεισε αμετάβλητη),
με τον τραπεζικό δείκτη να παρουσιάζει πτώση 46,27% στις έξι
τελευταίες συνεδριάσεις, ενώ
από τις αρχές του έτους σημειώνει μεγάλες απώλειες 61,63%.
Επίσης, υψηλές απώλειες κατέγραψαν και οι μετοχές του
ΟΠΑΠ και του ΟΤΕ, ενώ με σηΣυνέχεια στη σελίδα 13

Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η δημιουργία ποδοσφαιρικού γηπέδου ολυμπιακών προδιαγραφών στο Πάρκο
της Αστόριας καθώς επίσης και
ο καθαρισμός των λυμάτων, που
χρόνια τώρα μολύνουν τους κόλπους Flushing Bay και Bowery
Bay στην Αστόρια, βρίσκονται
πολύ ψηλά στην ατζέντα του
ομογενή δημοτικού συμβούλου
της Αστόριας Κώστα Κωνσταντινίδη.
Ο κ. Κωνταντινίδης το βράδυ
της Τετάρτης παρέστη στη γενι-

Κοινωνία: «Θερίζει» στην Ελλάδα η γρίπη και προκαλεί θανάτους. Σελίδα 6.
Οικονομία: Για έγκαιρη ολοκλήρωση αξιολόγησης μιλάνε
και οι δύο πλευρές. Σελίδα 7.
ΗΠΑ: Στις κάλπες προσήλθαν,
παρά την κακοκαιρία, οι κάτοικοι Νιου Χαμσάιρ. Σελίδα 10.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 9 Φεβρουαρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 32-39
αΥΡΙO: Νεφελώδης 25-30
ΑΘΗΝΑ: 41-59
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 42-58

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEσ πληΡΟφΟΡIΕσ

[email protected]

κή συνέλευση του Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών
Ακινήτων της Αστόριας και μίλησε για τα δύο προαναφερόμενα έργα. Επίσης, έκανε μια
περίληψη της αναφοράς για την
κατάσταση της Περιφέρειας που
έκανε στις 25 Ιανουαρίου κατά
τη διάρκεια της καθιερωμένης
«State of the District Address»,
που έλαβε χώρα στο δημόσιο
σχολείο 122 στο Ντίτμαρς.
Αναφερόμενος στον καθαρισμό των λυμάτων στο Flushing
Bay και Bowery Bay τόνισε ότι
τα λύματα από το αποχετευτικό
σύστημα ξεφεύγουν και χύνονται στον κόλπο γύρω από το Ντίτμαρς και το Αεροδρόμιο και ειδικά το καλοκαίρι η δυσοσμία
σε συνδυασμό με τις υψηλές
θερμοκρασίες και την υγρασία
καθιστούν αφόρητη τη διέλευση
των Αστοριέων στις παραλιακές
οδούς και στα πάρκα. Επεσήμανε ότι η Υπηρεσία Περιβάλλοντος έχει ήδη εισέλθει στη διαδικασία κλεισίματος των δεξαμεΣυνέχεια στη σελίδα 5

Χωρίς
αντίπαλο
η Λαγκάρντ
Της Κατερίνας Σώκου

σχετικά με την προσφυγική κρίση, ο Γιάνης Βαρουφάκης σημείωσε ότι η Ευρώπη πρέπει να
συμφιλιωθεί με την ιστορία της
-με τους δικούς της μετανάστες
που έφτασαν σε όλον τον Κόσμο, σκότωσαν φυλές κ.λπ.- και
να επικεντρωθεί στο πώς θα κάνει μια δυναμική μετάβαση, πιο
κοντά στις ευρωπαϊκές και ανθρωπιστικές αξίες.
Ο κ. Βαρουφάκης διαβεβαίωσε ότι το νέο κίνημα δεν συνιστά κόμμα. Πρόκειται για ένα
κίνημα σε πανευρωπαϊκό επίπεδο, που θα είναι ανοιχτό σε αριστερούς, πράσινους, σοσιαλδημοκράτες και φιλελεύθερους.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η κατάθεση
υποψηφιοτήτων για τη θέση του
γενικού διευθυντή του Διεθνούς
Νομισματικού Ταμείου ολοκληρώνεται αυτή την Τετάρτη, 10
Φεβρουαρίου, αλλά η επικεφαλής του, Κριστίν Λαγκάρντ, θεωρείται ήδη ότι έχει την θέση
«στο τσεπάκι της». Οπως λένε
αναλυτές, η απόφαση για επίσπευση της εκλογής, όταν η θητεία της κυρίας Λαγκάρντ δεν
λήγει παρά στις 3 Ιουλίου, υποδεικνύει ότι το εκτελεστικό συμβούλιο του ΔΝΤ την υποστηρίζει
πλήρως.
Ενα από τα ελάχιστα άλλα
ονόματα που ακούστηκαν για
την θέση στην Ουάσιγκτον ήταν
εκείνο του Μεξικανού κεντρικού
τραπεζίτη Αγκουστίν Κάρστενς,
ο οποίος είχε κονταροχτυπηθεί
με την κυρία Λαγκάρντ και το
2011.
Παρά τα προσόντα του που
αναγνωρίζονται ευρέως, ωστόσο, το Μεξικό ανακοίνωσε ότι
δεν θα τον προτείνει. Αντίθετα,
η Βρετανία έσπευσε να προτείνει την κυρία Λαγκάρντ, και
ακολούθησαν η Ισπανία, η Γερμανία και η Γαλλία. Εκτός από
τους Ευρωπαίους, την υποψηφιότητά της υποστηρίζουν ανεπίσημα οι ΗΠΑ, η Κίνα, η Νότια
Κορέα και το Μεξικό. Η υποβολή υποψηφιοτήτων μπορεί να
γίνει μόνον από τους διοικητές
και εκτελεστικούς διευθυντές
του Ταμείου.

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 6

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Nέα βοήθεια του Συλλόγου Αθηναίων στη γενέτειρα
Ο ιστορικός Σύλλογος Αθηναίων τη Δευτέρα παρέδωσε στη Μεταφορική Εταιρεία «Ηρακλής»
στην Αστόρια 16 κιβώτια με ρούχα και παπούτσια για τους δεινοπαθούντες της Αθήνας (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Από αριστερά, οι: Νάνσυ Ντούρμα Ποταμίτη, Χριστίνα
Σκιαδά, Γρηγόρης Κουλμπαλίδης, Σύλβια και Πάνος Ααδαμόπουλος και Κρις Αργυρίου.

Πανευρωπαϊκό κίνημα εξήγγειλε ο Βαρουφάκης
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ως μια απαραίτητη ουτοπία στην προσπάθεια αποτροπής της διάλυσης της Ευρώπης,
αλλά και ως τον μόνο λόγο που
τον κάνει να ξυπνά με ενέργεια
το πρωί, περιέγραψε την Κίνηση
για τη Δημοκρατία στην Ευρώπη
2025 (DiEM25) ο πρώην υπουργός Οικονομικών Γιάνης Βαρουφάκης, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε
χθες στην «Bolksbuhne» (Λαϊκή
Σκηνή) του Βερολίνου.
Ο κ. Βαρουφάκης, ο οποίος
το βράδυ θα παρουσίαζε και επίσημα το Κίνημά του, ξεκαθάρισε
ότι δεν είναι κόμμα και ομολόγησε ότι η προσπάθεια ενδέχεται να αποτύχει, όπως έχει συμ-

βεί κατά το παρελθόν με πολλά
κινήματα. Τόνισε, ωστόσο, ότι
«πρέπει να δοκιμάσουμε πολλά
διαφορετικά κινήματα και να
προσπαθήσουμε για την ολοκλήρωση της Ευρώπης», αποτρέποντας τη διάλυσή της και διευκρίνισε ότι, παρά το γεγονός ότι
ο ίδιος αυτοπροσδιορίζεται ως
αριστερός, το DiEM25 είναι
ανοιχτό σε όλους τους δημοκρατικούς πολίτες, «σε όλους που
θέλουν να βάλουν και πάλι τον
«Δήμο» στην Δημοκρατία».
Το DiEM25 θα ενεργοποιηθεί
από το ατομικό και το τοπικό
επίπεδο, σε μια ψηφιακή πλατφόρμα, ακόμη και με εφαρμογή
για κινητά τηλέφωνα, με στόχο
να φτάσει στο αναλογικό επίπε-

δο, σε όλη την Ευρώπη.
«Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι
αυτό που κάνουμε φαίνεται ουτοπικό. Η ιδέα τού να ξεκινήσει
κανείς ένα κίνημα όχι από μια
χώρα, αλλά οριζόντια, με την ελπίδα να σταματήσει τη διάλυση,
μπορεί και να αποτύχει», σημείωσε ο κ. Βαρουφάκης, αλλά
πρόσθεσε ότι η εναλλακτική είναι να εξακολουθήσουμε να πιστεύουμε ότι μπορούμε να συνεχίσουμε έτσι.
«Πρόκειται για μια τρομερή
δυστοπία που θα μας τιμωρήσει
όλους, εκτός από αυτούς που
επωφελούνται από ανθρωπιστικές καταστροφές», είπε χαρακτηριστικά.
Απαντώντας σε ερωτήσεις