Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday, January 5, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Μεγάλες απώλειες
στις διεθνείς αγορές
Εξαιτίας φόβων των επενδυτών για
οικονομία Κίνας και Μέση Ανατολή

Βούτηξαν στον Ωκεανό και ενίσχυσαν το Σχολείο «Δ. & Γ. Καλοειδή» Μπρούκλιν
Η σχολική επιτροπή του Ημερήσιου Σχολείου «Δημήτριος και
Γεωργία Καλοειδή» διοργάνωσε τη δεύτερη χειμερινή κολύμβηση και κατάφερε να συγκεντρώσει $24.000 (διπλάσια από
πέρσι) για το Σχολείο. Από αριστερά διακρίνονται οι κολυμ-

Επίδομα σε
βιασθείσες
κατά την
εισβολή
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Για πρώτη φορά από
το 1974, η κυπριακή Πολιτεία
έρχεται να αναγνωρίσει έστω
και αργά, το δράμα που περνούν
οι γυναίκες - θύματα βιασμών
της τουρκικής εισβολής και να
δώσει τουλάχιστον μια οφειλόμενη στήριξη με οικονομική
βοήθεια.
Το θέμα τέθηκε πρόσφατα
από την πρόεδρο της Επιτροπής
Προσφύγων-ΕγκλωβισμένωνΑγνοουμένων-Παθόντων της
Βουλής των Αντιπροσώπων
Σκεύη Κουκουμά, με την οποία
επικοινώνησαν Ελληνοκύπριες
γυναίκες-θύματα βιασμών από
Τούρκους εισβολείς στον πόλεμο
του 1974.
«Δεν μπορούσα να φανταστώ
ότι μια πληγή 40 χρόνων θα
μπορούσε να είναι ακόμα τόσο
οδυνηρή» σχολίασε και προώθησε τα αιτήματά τους προς το
κράτος.
Η υπουργός Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Ζέτα Αιμιλιανίδου με δηλώσεις της στο «Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων» («ΚΥΠΕ»), διαβεβαιώνει ότι όλες αυτές οι γυναίκες αν αιτηθούν, θα τύχουν
οικονομικής βοήθειας μέσα από
μια διακριτική διαδικασία, λόγω
της ευαισθησίας του θέματος.
«Η πολιτική μας είναι ότι αυτές οι γυναίκες καλύπτονται από
το νόμο των Παθόντων και θα
βοηθηθούν και με το νόμο, αλλά
και με επιπρόσθετη βοήθεια. Σε
Συνέχεια στη σελίδα 9

Πολιτική: Η κυβέρνηση ενημέρωσε Πρόεδρο και αρχηγούς
για το Ασφαλιστικό. Σελίδα 6.
ΗΠΑ: Συνεχίζεται η κατάληψη
κυβερνητικού κτιρίου στο
Ορεγκον. Σελίδα 10.
Κοινωνία: Νεκροί οι δύο φίλοι
που αγνοούνταν στο Πεντάλοφο
Μεσολογγίου. Σελίδα 14.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 4 Ιανουαρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.08
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 18-32
αΥριO: αίθριος 21-41
ΑΘΗΝΑ: 48-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 38-55

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕνιΚEσ πληροφορIΕσ

βητές: Ηρακλής Κοντογιάννης, Νίκος Πανταζής, Ευφροσύνη
Κούκου, Νίκος Αμαξάς, Τζέρυ Μενεγάτος, Ντάνι Μπάλλας, Τιμ
Εξαρχος, Στέβεν Καραμπέσης, Λίο Γιακουμής, Τζον Βοζινίδης,
Μπιλ Μιτζελιώτης και Πραξιτέλης Μαδημένος.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μεγάλες ήταν οι
απώλειες στα διεθνή Χρηματιστήρια και την Wall Street κατά
την πρώτη συνεδρίαση του
2016, χθες, καθώς νέα σημάδια
επιβράδυνσης της κινεζικής οικονομίας ενέτειναν τους φόβους
των επενδυτών για την παγκόσμια ανάπτυξη και χαμήλωσαν
τις προσδοκίες για τη νέα χρονιά.
Παράλληλα, ανησυχία υπήρξε για την κλιμακούμενη ένταση
μεταξύ του Ιράν και της Σαουδικής Αραβίας και τη διακοπή
των διπλωματικών και εμπορικών τους σχέσεων.
Ειδικότερα, κατά τις μεσημεριανές συναλλαγές στη Wall
Street, ο Dow Jones έχανε
2,44% ή 425 μονάδες, υποχωρώντας στις 16.992, ο S&P 500
ήταν στο -2,38% και τις 1.995
και ο Nasdaq στο -2,82% και τις
4.866.
Στην ΕΕ, ο βρετανικός δείκτης FTSE 100 υποχώρησε
2,74%, ο γερμανικός DAX κατέγραψε πτώση 4,46%, ενώ ο γαλ-

Διάλεξη για Κρητική Διατροφή στην Αστόρια
Του Κωνσταντίνου Βουζάκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Σύλλογος Κρητών Νέας Υόρκης «Ομόνοια»
διοργάνωσε διάλεξη με θέμα
«Κρητική Διατροφή και Υγεία»
στο Κρητικό Σπίτι, στην Αστόρια, την Κυριακή στις 6 το απόγευμα.
Η Κρητική Διατροφή αποτελεί το πρότυπο της υγιεινής διατροφής, γεγονός το οποίο και
έχει γίνει αποδεκτό παγκοσμίως
παρά το ότι έχει επικρατήσει με
τον όρο Μεσογειακή δίαιτα.
Ο γραμματέας του συλλόγου
κ. Χριστοδουλάκης πήρε πρώτος
το λόγο και έκανε την εισαγωγή
για το συνέδριο, ενώ ευχαρίστησε την κ. Δασκαλάκη και τους
άλλους ομιλητές για τις παρουσιάσεις τους.
Η πρόεδρος της Οργανωτικής
Επιτροπής κ. Υρώ Δασκαλάκη
ευχαρίστησε τον πρόεδρο του
συλλόγου κ. Παναγιώτη Ροδάμη
για τη φιλοξενία και καλωσόρισε
τον πρόεδρο της Ομοσπονδίας

Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης κ. Πέτρο Γαλάτουλα που
ήταν παρών.
Εξέφρασε τις ευχαριστίες της
στο ακροατήριο και τόνισε τη
σημασία της Ομογένειας που
στηρίζει και προάγει θέματα που
αφορούν στο πολυτιμότερο αγαθό που είναι η υγεία. Δήλωσε
ότι η ίδια και η επιστημονική
τους ομάδα εργάζονται πάνω
στην Κρητική Διατροφή από το
2009 και ανέφερε ότι διαθέτει
αποδεδειγμένα όλα τα στοιχεία
που την καθιστούν άριστη. «Σε
συνδυασμό με τον τρόπο ζωής
των Κρητών, η παρέα, η διασκέδαση, η συντροφικότητα μας
εξασφαλίζουν υγεία, ευεξία, μακροζωία και οικονομία», είπε.
Και συνέχισε: «Για την οικονομία οι γεύσεις που διαθέτουμε
στην Κρήτη και στην Ελλάδα γενικά αποτελούν εμπειρία και εργαλείο που πρέπει να εκμεταλλευτούμε και να προχωρήσουμε
Συνέχεια στη σελίδα 4

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Η πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής της διάλεξης «Κρητική
Διατροφή και Υγεία» Υρώ Δασκαλάκη στο βήμα και δεξιά η
σεφ Μαρία Λόη στο Κρητικό Σπίτι στην Αστόρια.

Στην τελική ευθεία για την ηγεσία της ΝΔ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην τελική ευθεία για
την ηγεσία της ΝΔ εισέρχονται
οι κ. Βαγγέλης Μεϊμαράκης και
Κυριάκος Μητσοτάκης, ενώ τα
επιτελεία τους προσπαθούν να
προσελκύσουν τους ψηφοφόρους των κ. Τζιτζικώστα και Γεωργιάδη από τον πρώτο γύρο.
Κυρίως απευθύνονται σε περιοχές όπως εκείνες της Κεντρικής
Μακεδονίας και της Αττικής,
όπου ψήφισαν περίπου οι μισοί
από τους 404.000 Νεοδημοκράτες της 20ής Δεκεμβρίου.
Η αισιοδοξία είναι διάχυτη
τόσο στη μια όσο και στην άλλη

πλευρά, ενώ από χθες ο κ. Μεϊμαράκης βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη, όπου μετυαβαίνει σήμερα και ο κ. Μητσοτάκης.
Η μεν πλευρά Μεϊμαράκη
θεωρεί ότι η πρωτιά του πρώτου
γύρου θα του διατηρήσει το
προβάδισμα. Κι αυτό επειδή πιστεύουν ότι στο δεύτερο γύρο
θα προσέλθουν λιγότεροι και ότι
αυτή η αποχή λειτουργεί συνήθως υπέρ του πρώτου. Στην αισιοδοξία συντελεί και το γεγονός ότι ορισμένοι υποστηρικτές
του Απόστολου Τζιτζικώστα πέρασαν στο στρατόπεδο Μεϊμαράκη.

Από την άλλη πλευρά, όμως,
υπάρχουν και άλλα ηχηρά ονόματα που είχαν ταχθεί υπέρ του
κ. Τζιτζικώστα και τώρα στηρίζουν Μητσοτάκη.
O ίδιος πάντως ο κ. Τζιτζικώστας θα τοποθετηθεί σήμερα το
μεσημέρι από το γραφείο του
στην περιφέρεια Κ. Μακεδονίας,
όπου έχει καλέσει τους δημοσιογράφους.
Εξάλλου, η πλευρά του κ. Κυριάκου Μητσοτάκη, αισιοδοξεί
επίσης για την πρωτιά και θεωρεί ότι έχει τη δυναμική της
πρωτιάς, βασιζόμενη μεταξύ άλλων στα αποτελέσματα-διαρροές

κυλιόμενων ερευνών που προσπαθούν να καταγράψουν τις
διαθέσεις της εκλογικής βάσης
της ΝΔ.
Καθοριστικής σημασίας θεωρείται το στοιχείο της μεγάλης
συσπείρωσης των ψηφοφόρων
του κ. Μητσοτάκη, που φέρεται
να ξεπερνά το 90%. Κι ενώ παρατηρείται η τάση να είναι ελαφρώς μειωμένο το εκλογικό σώμα των Νεοδημοκρατών που θα
φθάσουν στις κάλπες, μεταξύ
αυτών το συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό όσων στον πρώτο
Συνέχεια στη σελίδα 6

Ορκωμοσία νέας ηγεσίας στον Τίμιο Σταυρό
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρώην πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας
Υόρκης, δικηγόρος Δημήτρης
Καλαμαράς, το πρωί της Κυριακής εκλέχτηκε ομόφωνα πρόεδρος του κοινοτικού συμβουλίου της κοινότητας του Τιμίου
Σταυρού στο Μπέι Ριτζ του
Μπρούκλιν. Η εκλογή του έγινε
αμέσως μετά την ορκωμοσία του
νέου συμβουλίου και μαζί του
εκλέχτηκαν και οι άλλοι αξιωματούχοι.
Ο ιερός ναός του Τιμίου
Σταυρού στο Μπρούκλιν είχε
πλημμυρίσει από πιστούς οι
οποίοι παρακολούθησαν με ευλάβεια και κατάνυξη την πρώτη
Θεία Λειτουργία του 2016 την
οποία τέλεσε ο ιερατικός προϊστάμενος της κοινότητας π. Γεράσιμος Μακρής, καθώς επίσης
και την τελετή ορκωμοσίας του
νέου Διοικητικού Συμβουλίου
της κοινότητας.
Αμέσως μετά την ορκωμοσία
συνήλθε στην πρώτη συνεδρίαση το νέο Διοικητικό Συμβούλιο,
προκειμένου να εκλέξει τους
αξιωματούχους. Πρόεδρος εξε-

[email protected]
Συνέχεια στη σελίδα 4

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Στο στιγμιότυπο από την ορκωμοσία του νέου κοινοτικού συμβουλίου του Τιμίου Σταυρού
στο Μπέι Ριτζ, ο ιερατικός προϊστάμενος π. Γεράσιμος Μακρής και οι νέοι σύμβουλοι.

λικός CAC 40 έχασε 2,66%. Ο
σύνθετος πανευρωπαϊκός Stoxx
600 είχε απώλειες 2,68% στις
356,01 μονάδες.
Στο Χρηματιστήριο της Σαγκάης καταγράφηκαν απώλειες
6,9%, ενώ στη Σενζέν 8,1%, με
τις Αρχές να προχωρούν σε αναστολή των διαπραγματεύσεων
για το υπόλοιπο της ημέρας. Ενδεικτικό είναι ότι ο δείκτης CSI
300, ο οποίος αντικατοπτρίζει
τις επιδόσεις των 300 μεγαλύτερων κινεζικών επιχειρήσεων,
κατακρημνίστηκε 7%.
Ακόμη, το «βαρόμετρο» της
αστάθειας αγορών ο δείκτης
CBOE, ενισχύθηκε κατά 26%
στα 22,90.
Οι πιέσεις αποδόθηκαν στην
περαιτέρω αποδυνάμωση του
γουάν, ως απόρροια των αδύναμων στοιχείων για τη μεταποίηση. Παράλληλα, η εργοστασιακή παραγωγή συρρικνώθηκε τον
Δεκέμβριο κατά 10ο συναπτό
μήνα, με ρυθμό σαφώς μεγαλύΣυνέχεια στη σελίδα 7

Κλιμάκωση
της έντασης
Σ. Αραβίας-Ιράν
ΡΙΑΝΤ. ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ.
Στην ανακοίνωση ότι η διακοπή
των διπλωματικών τους σχέσεων
με το Ιράν επεκτείνεται και στις
εμπορικές τους σχέσεις προχώρησε χθες η Σαουδική Αραβία,
μέσω του επικεφαλής της διπλωματίας της χώρας, Αντελ Αλ
Τζουμπέιρ που σε δηλώσεις του
ανέφερε ότι η χώρα του σταματά και όλες τις πτήσεις από και
προς το Ιράν.
Ακόμη, τόνισε ότι προκειμένου να αποκατασταθούν οι σχέσεις των δύο χωρών, το Ιράν θα
πρέπει να συμπεριφέρεται σαν
«κανονική χώρα και όχι σαν
επαναστάτρια», προσθέτοντας
ότι οι Ιρανοί προσκυνητές θα
συνεχίσουν να είναι ευπρόσδεκτοι στη Μέκκα και τη Μεδίνα.
Συνέχεια στη σελίδα 10

Απεβίωσε
ο ιερέας της
Αγ. Τριάδας
Τολίντο
ΤΟΛΙΝΤΟ. ΟΧΑΪΟ. Απεβίωσε
σε ηλικία 91 ετών ο πρωτοπρεσβύτερος Χρίστος Χατζηγεωργίου, πρώην ιερατικός προϊστάμενος του Καθεδρικού Ναού της
Αγίας Τριάδος στο Τολίντο. Ο
γιος του, Βασίλειος, δήλωσε
στην αμερικανική εφημερίδα
«Toledo Blade» πως ο αγαπημένος του πατέρας πέθανε στον
ύπνο του, πλην όμως δεν έχουν
γίνει μέχρι στιγμής γνωστά τα
αίτια του θανάτου του.
Ο αείμνηστος π. Χρίστος, ο
οποίος ήταν εκ των πλέον σεβασμίων και επιτυχημένων κληρικών της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, υπεβλήθη πρόσφατα σε
εγχείρηση καρδιάς στην οποία
του έγινε αλλαγή βαλβίδας και
τοποθέτησαν ρυθμιστή γνωστό
ως pacemaker, αλλά αισθανόταν
καλά και δραστήριος ενώ συμμετείχε στις Ιερές Ακολουθίες
στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας
Τριάδος.
Η κοινότητα της Αγίας Τριάδος ιδρύθηκε τον Ιούνιο του
2016 από Ελληνες πρωτοπόρους
μετανάστες και στην οποία ο
αείμνηστος π. Χρίστος διορίστηκε ως ιερατικός της προϊστάμενος το 1960.
Ο σημερινός ιερατικός προϊστάμενος της κοινότητας π. Λάρυ Λεγάκης ο οποίος διορίστηκε
στην προϊσταμενία της κοινότητας τον Ιούλιο του 2014, είπε
ότι «υπάρχουν πολλές γενιές οι
οποίες γνώριζαν τον π. Χρίστο.
Μερικοί άνθρωποι οι οποίοι είναι σήμερα στην ηλικία των 80
ετών θυμούνται ότι εργαζόταν
δίπλα-δίπλα με τον π. Χρίστο.
Μερικοί τον έβλεπαν ως πατέρα
και ως παππού» και συμπλήρωσε πως «ήταν μαζί μας επί πολλά
χρόνια».
Ο Καθεδρικός Ναός της Αγίας
Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα