Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Σάββατο 12 - Κυριακή 13 Δεκεμβρίου 2015 / Saturday - Sunday, December 12-13, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33280 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Σκέψεις και σχέδια
του Παπαδημητρίου
Ο πρόεδρος του Ωνασείου μιλά στον
«Ε.Κ.» για το ίδρυμα και την πατρίδα
Του ανταποκριτή μας
Γιάννη Σοφιανού

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ουρές για το φαγητό τους σχηματίζουν οι μετανάστες
Ουρές σχηματίζουν κάθε φορά που διανέμεται το φαγητό οι
μετανάστες που μεταφέρθηκαν προσωρινά από την Ειδομένη
στο Ολυμπιακό Στάδιο του Νέου Φαλήρου (περισσότερες πλη-

Πόλος έλξεως
συνέδριο
επενδύσεων
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Χίλιοι διακόσιοι
επενδυτές, επιχειρηματίες και
υψηλόβαθμα στελέχη των συστημικών τραπεζών της γενέτειρας,
των διεθνών τραπεζών, του Χρηματιστηρίου Αξιών της Νέας Υόρκης και της Αθήνας, καθώς επίσης
και δημοσιογράφοι ομογενειακών και αμερικανικών Μέσων
Ενημέρωσης αναμένεται να συμμετάσχουν στο 17ο επενδυτικό
φόρουμ που θα διοργανώσει τη
Δευτέρα στο Metropolitan Club
στο Μανχάταν το Capital Link.
Το συνέδριο είναι ολοήμερο
και όπως και τα προηγούμενα
χρόνια οι σύνεδροι από την Ελλάδα, καθώς επίσης οι εκπρόσωποι της ελληνικής κυβερνήσεως
και οι εκπρόσωποι των ελληνικών και ομογενειακών εισηγμένων εταιρειών στο Χρηματιστήριο Αξιών της Νέας Υόρκης (NYSE) θα παρακολουθήσουν τις εκδηλώσεις που θα διοργανωθούν
στο πλαίσιο της Ημέρας της Ελλάδας που συνδιοργανώνουν το
Capital Link και το NYSE.
Ο πρόεδρος του Capital Link,
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 11 Δεκεμβρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 49-64
ΑΥΡΙO: Αίθριος 55-66
ΑΘΗΝΑ: 43-55
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 45-64

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

ροφορίες στη σελίδα 13). Ηδη όμως η παρουσία τους χωρίς
προηγούμενη συννενόηση με τους δημάρχους της περιοχής
προκαλεί τριβές με την κυβέρνηση για τους χειρισμούς της.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η προώθηση της Ελλάδας και του Ελληνισμού αποτελεί στρατηγική επιλογή του
Ιδρύματος Ωνάση, ενώ για τον
επικεφαλής του, Δρα Αντώνη
Παπαδημητρίου, πέρα από καθήκον του, είναι και το πάθος
του.
Αυτή του την αγάπη για την
πατρίδα -χωρίς να παραβλέπει
τις παθογένειές της- και τον πολιτισμό της, τη μεταλαμπαδεύει,
μάλιστα, όχι μόνο στους συνεργάτες του και στους παραλήπτες
των δωρεών του Ιδρύματος Ωνάση, αλλά σε κάθε συνομιλητή
του.
Για δεκαετίες ο Δρ. Παπαδημητρίου, είτε ως διακεκριμένος
νομικός και οικονομολόγος, είτε
τα τελευταία δέκα χρόνια ως
πρόεδρος του Ιδρύματος Ωνάση,

Μεγάλη έκθεση αρχαίων στην Ουάσιγκτον
Της ανταποκρίτριάς μας
Ελένης Αργύρη
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Πενήντα χάλκινα γλυπτά της Ελληνιστικής περιόδου, εξαιρετικής ιστορικής
σημασίας και σπανιότητας, θα
κοσμούν από την Κυριακή 13
Δεκεμβρίου την Εθνική Πινακοθήκη της Ουάσιγκτον, μαγνητίζοντας με τον ρεαλισμό τους τα
βλέμματα των επισκεπτών. Πρόκειται για τα σημαντικότερα
μπρούτζινα αγάλματα που
έχουν διασωθεί από την αρχαιότητα και φιλοτεχνήθηκαν σε
μια μακρά περίοδο τριών αιώνων, από την εποχή του θανάτου του Μεγάλου Αλεξάνδρου
έως και την άνοδο της Ρωμαϊκής
Αυτοκρατορίας το 31 π.Χ..
Οπως είπε ο Ερλ Πάουελ, διευθυντής της Εθνικής Πινακοθήκης, είναι «μια μοναδική ευκαιρία να θαυμάσει κανείς από
κοντά, αριστουργήματα που
συγκεντρώθηκαν από 30 μουσεία, δέκα και πλέον διαφορετικών χωρών του πλανήτη, τα
οποία χάθηκαν μέσα στους αιώνες σε σεισμούς, ηφαίστεια,
πολέμους και ναυάγια και ανακαλύφθηκαν τυχαία από αρχαιολόγους, βοσκούς, δύτες και ψαράδες».
Ανάμεσα στα αριστουργήματα, μπορεί κανείς να θαυμάσει
το «πορτραίτο ανδρός» από τη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Παρά τις επαφές και τις
προειδοποιήσεις φαρμακοβιομηχάνων, γιατρών, κ.λπ., η κυβέρνηση υπέκυψε με τις πρόσφατες διαπραγματεύσεις στις
επιταγές των δανειστών, οι οποίες, σύμφωνα με ανθρώπους της
αγοράς, στόχο έχουν την απαξίωση του ελληνικού φαρμάκου,
γεγονός που οδηγεί με ταχύτητα
στη διάλυση της ελληνικής φαρμακοβιομηχανίας.
Η εξέλιξη αυτή έδωσε το
έναυσμα στον «Εθνικό Κήρυκα»
να διερευνήσει εάν όντως κινδυνεύει η ελληνική φαρμακο-

υπερασπίζεται την Ελλάδα, την
πολιτισμική και πολιτιστική της
κληρονομιά και τη σύγχρονη
δημιουργία.
Παράλληλα, από αυτή τη σηΣυνέχεια στη σελίδα 11

Σφοδρή κόντρα
Τσίπρα-Ντόρας
για τράπεζες
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Eντονη αντιπαράθεση
μεταξύ του Αλέξη Τσίπρα και της
Ντόρας Μπακογιάννη ξέσπασε
για το ζήτημα της ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών στη
Βουλή κατά την Ωρα του Πρωθυπουργού.
Η αντιπαράθεση πήρε μάλιστα και «σινεφίλ» διαστάσεις, με
την κ. Μπακογιάννη να επικαλείται τη γνωστή φράση του
Γιάννη Βαρουφάκη προς την σύζυγό του «Αγάπη μου έκλεισα
τις τράπεζες» (κατά το «Αγάπη
μου συρρίκνωσα τα παιδιά») και
τον κ. Τσίπρα να της απαντά
«Κοίτα ποιος μιλάει», χρησιμοποιώντας τον τίτλο έτερης αμερικανικής ταινίας.
Μάλιστα, οι δύο πολιτικοί
Συνέχεια στη σελίδα 10

WR

Ενα από τα εκθέματα, «Κεφαλή Ανδρός» από το Αρχαιολογικό Μουσείο Καλύμνου.
Δήλο που ταξίδεψε από το Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας
και χρονολογείται περίπου στο
τέλος του δευτέρου, αρχές του
πρώτου αιώνα π.Χ. Ο «Παλαιστής» από το Εθνικό Μουσείο
της Ρώμης, συγκλονίζει με τις

λεπτομέρειες των ουλών που φέρει στο πρόσωπο και την κουρασμένη έκφραση και στάση. Οι
δύο Ερμές του Διονύσου που κατασκευάστηκαν την ίδια περίοδο στο ίδιο εργαστήριο αλλά εν
συνεχεία χάθηκαν σε διαφορε-

τικά σημεία του πλανήτη, η λεγόμενη Μαντία από το Εθνικό
Μουσείο Μπαρντό της Τυνησίας
και αυτή από το Μουσείο Γκετί,
εκτίθενται για πρώτη φορά η μια
Συνέχεια στη σελίδα 6

Απαξιώνεται η ελληνική φαρμακοβιομηχανία
Toυ ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

Ο Δρ. Αντώνης Παπαδημητρίου.

βιομηχανία, η μόνη ανθηρή βιομηχανία στα χρόνια της κρίσης,
μαζί με τον Τουρισμό και τη
Ναυτιλία...
Δυστυχώς και στο χώρο του
ελληνικού φαρμάκου απουσίαζε
διαχρονικά η όποια πολιτική.
Μάλιστα είναι χαρακτηριστική
η δήλωση του Γενικού Διευθυντή της φαρμακοβιομηχανίας DEMO ABEΕ και Αντιπροέδρου της
Πανελλήνιας Ενωσης Φαρμακοβιομηχανίας (ΠΕΦ) κ. Δημήτρη
Δέμου προς τον «Ε.Κ.», ότι «ουδέποτε υπήρξε συνολικό πλαίσιο
φαρμακευτικής πολιτικής. Ολα
αυτά τα χρόνια η Πολιτεία επικεντρωνόταν στο κομμάτι της τιμολογιακής πολιτικής».
Να σημειωθεί ότι πέραν των

αντιδράσεων της ΠΕΦ, ο «Ε.Κ.»
ζήτησε από τον κ. Δέμο να εξηγήσει την κατάσταση που επικρατεί στο χώρο της φαρμακοβιομηχανίας, καθώς είναι ένας
από τους λίγους υγιείς κλάδους
εν καιρώ κρίσης, και επίσης, να
μας πει ποια είναι η γνώμη του
για το τι θα έπρεπε να γίνει με
τις πιέσεις που ασκούν οι εκπρόσωποι των δανειστών.
Σε όσα μας είπε, το πρόβλημα έγκειται στο ότι οι περισσότεροι υπουργοί που ασχολούνται με το φάρμακο δεν έχουν
σχέση με το χώρο της Υγείας και
δεν αντιλαμβάνονται εύκολα τα
τεχνικά προβλήματα. Από την
άλλη, όλες οι εταιρείες «βομβαρδίζουνε» τον αρμόδιο υπουργό

με τα δικά τους μέτρα και σταθμά, ο υπουργός που δεν κάθεται
και πολύ καιρό σ’ αυτή την καρέκλα, δεν μπορεί να βγάλει
άκρη και τελικά αποφασίζει μόνος του την εύκολη λύση, αυτή
της μείωσης των τιμών των φαρμάκων. Θεωρώντας βέβαια ότι
έτσι επέρχεται και η εξοικονόμηση.
Κάνοντας μία σύντομη ιστορική διαδρομή του ελληνικού
φαρμάκου, ο κ. Δέμος αναφέρει
ότι στην Ελλάδα ο κλάδος της
φαρμακευτικής βιομηχανίας ξεκινάει γύρω στη δεκαετία του
‘60: «Τότε ξεκίνησαν κάποιες ελληνικές εταιρείες με πελατοκενΣυνέχεια στη σελίδα 12

10 βιβλία
δώρα για τα
Χριστούγεννα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Το διάβασμα μας κάνει
όλους μετανάστες. Μας παίρνει
μακριά από τα σπίτια μας, αλλά
το σπουδαιότερο, μας βρίσκει
σπίτια παντού», είχε πει η Τζιν
Ρις (1894-1979), Βρετανίδα
συγγραφέας από τον Αγιο Δομίνικο.
«Ακουσα στον Αγιο Πέτρο
της Ρώµης το Ευαγγέλιο σε όλες
τις γλώσσες. Η ελληνική αντήχησε άστρο λαµπερό µέσα στη
νύχτα», είπε ο Βόλφγκανγκ Γκέτε (1749-1832) Γερμανός ποιητής και φιλόσοφος.
Τα δύο αυτά αποφθέγματα
τα συνδυάσαμε και στις σελίδες
του «Περιοδικού» (σελίδες 1719) παρουσιάζουμε 10 μπεστ
σέλερς βιβλία στα ελληνικά, από
(σχεδόν) όλα τα είδη όπως μυθιστορήματα, ιστορικά, αισθηματικά, αστυνομικά, οικονομικά, πολιτικά κ.λπ.

Ο συνεργάτης σας στην επιτυχία.

ΝEW YORK COMMUNITY BANKCORP, INC.
A Top Performing Large Thrift.

Για περαιτέρω πληροφορίες καλέστε στο: 1.800.535.2269 – www.abny.com
Με δεκαοκτώ υποκαταστήματα: Βrooklyn • Long Island • Μanhattan • Queens • Westchester
Ο όμιλος τραπεζών της NYCB αποτελείται από την New York Community Bank και τα παραρτήματά της (divisions): Queens County Savings
Bank, Roslyn Savings Bank, Richmond County Savings Bank, Roosevelt Savings Bank, Garden State Community Bank, Ohio Savings Bank
και AmTrust Bank, όπως επίσης και από την Νew York Commercial Bank και το παράρτημά της Αtlantic Bank.
Η τράπεζα δεν είναι υπεύθυνη για τυχόν τυπογραφικά λάθη. Δεν είναι όλες οι υπηρεσίες διαθέσιμες σε όλα τα σημεία. Equal Opportunity Lender



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�