NEws

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Τρίτη, 17 Νοεμβρίου 2015/ Tuesday, November 17, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33259 GREEK-AMERICAN DAILY

Επιθέσεις
Γαλλίας
εναντίον
του ISIS

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Eντονη αντίδραση της Ελλάδας στα περί τρομοκράτη
O Υπουργός
Μετανάστευσης
μιλάει στον «Ε.Κ.»

Ολάντ: Είμαστε
σε πόλεμο
ΠΑΡΙΣΙ. Ενώ από προχθές η Ευρώπη έχει τεθεί σε συναγερμό
και έχει εξαπολυθεί ένα πανευρωπαϊκό ανθρωποκυνηγητό για
σύλληψη συνεργατών των τρομοκρατών, ο Γάλλος πρόεδρος
Φρανσουά Ολάντ δήλωσε χθες
ότι η «Γαλλία είναι σε πόλεμο».
Μιλώντας ενώπιον μίας σπάνιας κοινής συνεδρίασης της
Βουλής και της Γερουσίας, ο κ.
Ολάντ δήλωσε ότι η Γαλλία είναι
σε πόλεμο εναντίον θρασύδειλων δολοφόνων, δεν εμπλέκεται
όμως σε μια σύγκρουση πολιτισμών, ενώ αποκάλυψε ότι ζήτησε από το Συμβούλιο Ασφαλείας
των Ηνωμένων Εθνών να υιοθετήσει τάχιστα ένα ψήφισμα
εναντίον της τρομοκρατίας.
«Στο μεταξύ, η Γαλλία θα εντείνει τις επιχειρήσεις της στη
Συρία» πρόσθεσε, χαρακτηρίζοντας τη χώρα αυτή ως «το μεγαλύτερο εργοστάσιο τρομοκρατών που έχει γνωρίσει ο Κόσμος».
Να σημειωθεί ότι η Γαλλία
βομβάρδισε, το βράδυ της Κυριακής, το προπύργιο του ISIS
την πόλη Ράκα, τουλάχιστον 30
επιλεγμένους στόχους υψηλής
σημασίας.
Η επίθεση έγινε με τη συνεργασία των ΗΠΑ και αφετηρία
ήταν τα αεροδρόμια της Ιορδανίας και των Αραβικών Εμιράτων
όπου εδρεύουν τα γαλλικά αεροπλάνα.
«Ο πρώτος στόχος που καταστράφηκε χρησιμοποιούνταν
από το Νταές (σ.σ. το ακρωνύμιο του ΙΚ στα αραβικά) ως κέντρο διοίκησης, κέντρο στρατολόγησης τζιχαντιστών και αποθήκη όπλων και πυρομαχικών.
Ο δεύτερος στόχος στέγαζε ένα
στρατόπεδο εκπαίδευσης τρομοκρατών», ανέφερε στην ανακοίνωσή του το γαλλικό υπουργείο
Αμυνας.
Παράλληλα, όπως μετέδωσε
το «Associated Press», ο ΓΓ του
ΝΑΤΟ Γενς Στόλτενμπεργκ, δήλωσε ότι τα 28 κράτη μέλη της
Συμμαχίας θα συνεργαστούν
Συνέχεια στη σελίδα 9

Ζωντανός ο
Ηπειρώτικος
Ελληνισμός
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Περί τα πεντακόσια
άτομα συμμετείχαν στον εορτασμό για την εθνική επέτειο του
«ΟΧΙ» που διοργάνωσαν οι Ηπειρώτικοι Σύλλογοι «Η Ενωση» και
«Ο Χορός του Ζαλόγγου» (γυναικείος) της πόλης Γούστερ της
Μασαχουσέτης, η οποία θεωρείται η πρωτεύουσα του ομογενειακού Ηπειρωτικού Ελληνισμού.
Στην εκδήλωση, η οποία έγινε στο κοινοτικό κέντρο της κοινότητας του Αγίου Σπυρίδωνα,
ήταν διάσπαρτη παντού η Ηπειρώτικη λεβεντιά. Ολες οι γενιές
ξεσηκώθηκαν και έστησαν χορό
όταν ο διάσημος και μοναδικός
στο είδος του μουσικός Πετρολούκας Χαλκιάς άρχισε να παίζει
με το κλαρίνο του την όμορφη
Ηπειρώτικη μουσική ενώ ο επί
38 χρόνια αχώριστος φίλος και
συνεργάτης του, Αντώνης Κυρίτσης, με την κρυστάλλινη φωνή
του απέδιδε τα γεμάτα παλμό,
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 16 Νοεμβρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 40-51
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 45-57
ΑΘΗΝΑ: 50-70
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 55-74

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

ΚΕΪ ΝΙΕΤΦΕΛΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ενός λεπτού σιγή κράτησαν χθες το μεσημέρι Βερολινέζοι
στην Πύλη του Βρανδεμβούργου για τα θύματα των τρομο-

Αναζητούν τον εγκέφαλο των επιθέσεων
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο 27χρονος Αμπντέλ Χαμίντ Αμπααούντ (Abdel Hamid
Abaaoud) θεωρείται ότι είναι ο
«εγκέφαλος» πίσω από τα τρομοκρατικά χτυπήματα στο Παρίσι, σύμφωνα με τις γαλλικές
Αρχές.
Την αποκάλυψη έκαναν πρώτα τα βελγικά ΜΜΕ που γράφουν για τον Αμπααούντ ότι είναι ένας από τους ηγέτες του
πυρήνα της Βερβιέρ, δηλαδή τζιχαντιστών που επέστρεψαν από
την Συρία και εναντίον των
οποίων πραγματοποιήθηκε η μεγάλη αστυνομική επιχείρηση
στο Βέλγιο τον περασμένο Ιανουάριο. Ο Αμπντέλ Χαμίντ Αμπααούντ συνδεόταν με τις τρο-

μοκρατικές επιθέσεις που ματαιώθηκαν εκείνη την περίοδο στο
Βερβιέ του Βελγίου. Τότε, είχε
παρουσιασθεί ως εγκέφαλος και
χρηματοδότης των σχεδιαζόμενων αυτών επιθέσεων, ενώ το
κινητό του είχε εντοπισθεί τότε
στην Ελλάδα.
Σήμερα, βρίσκεται στη Συρία,
είναι ένας από τους «πιο δραστήριους δήμιους» του Ισλαμικού Κράτους, και βρισκόταν σε
ευθεία επικοινωνία με έναν από
τους τρομοκράτες της σφαγής
στο Παρίσι, που κατοικούσε
στην ίδια συνοικία των Βρυξελλών.
Ο Αμπντέλ Χαμίντ Αμπααούντ είχε καταδικαστεί τον
Ιούλιο, μετά την αναχώρησή του

για τη Συρία, ερήμην, σε 20 χρόνια κάθειρξης από δικαστήριο
των Βρυξελλών σε υπόθεση δικτύων στρατολόγησης Βέλγων
τζιχαντιστών με προορισμό τη
Συρία.
Το 2014 βρισκόταν στα πρωτοσέλιδα του βελγικού Τύπου
για την απαγωγή του ίδιου του
13χρονου αδελφού του, του Γιουνές, «του μικρότερου τζιχαντιστή στον Κόσμο», τον οποίο
και πήρε μαζί του στη Συρία. Ο
πατέρας του, ο Ομαρ Αμπααούντ, έχει καταθέσει εναντίον
του αγωγή για την απαγωγή.
Επίσης έχει εμφανιστεί σε
βίντεο και περιοδικά προπαγάνδας του Ισλαμικού Κράτους, να
περηφανεύεται για το πώς ξεγέ-

λασε την Αστυνομία. Πιστεύεται
πως βρέθηκε στη Ράκκα από τον
Απρίλη έως τον Ιούνιο του 2014
και κατόπιν στην Τάμπκα, το
Ντέιρ εζ Ζορ και τελικά το Κομπάνι.
Οπως υπενθυμίζουν τα ελληνικά ΜΜΕ, μυστική έρευνα για
τον εντοπισμό του καταζητούμενου Αμπντέλ Χαμίντ Αμπαούντ, 27 ετών, είχε πραγματοποιηθεί στην Αθήνα τον περασμένο Ιανουάριο. Είχαν, τότε,
προκύψει ενδείξεις ότι ο Αμπααούντ διηύθυνε από την Αθήνα
τον πυρήνα τζιχαντιστών που είχε εξαρθρωθεί στη Βερβιέρ του
Βελγίου.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Επεισόδια
κατά των
Τουρκοκυπρίων
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Επιθέσεις σε οχήματα
Τουρκοκυπρίων σημειώθηκαν το
μεσημέρι της Δευτέρας στη Λευκωσία, από ομάδες εθνικιστών
που αμαύρωσαν την πορεία των
μαθητών για την καταδίκη του
ψευδοκράτους, με την ευκαιρία
της 32ης επετείου από την ανακήρυξή του, στις 15 Νοεμβρίου
1983.
Σύμφωνα με πληροφορίες, τα
επεισόδια σημειώθηκαν από μέλη της εθνικιστικής οργάνωσης
ΕΛΑΜ, τα οποία παρεισέφρησαν
στις εκδηλώσεις των μαθητών.
Νεαρά μέλη του ΕΛΑΜ έσπασαν αυτοκίνητα με τουρκοκυπριακούς αριθμούς εγγραφής,
ενώ υπήρξαν και τραυματισμοί.
Η Αστυνομία εξετάζει τρία
διαφορετικά περιστατικά:
Το πρώτο επεισόδιο σημειώθηκε στα φώτα του «Μιλάνο»
στη λεωφόρο Γρίβα Διγενή στη
Λευκωσία όπου μαθητές προκάλεσαν ζημιές σε αυτοκίνητο
Τουρκοκυπρίου, ο οποίος δεν
θέλησε να προβεί σε καταγγελία
στην Αστυνομία. Ανδρες της Δύναμης μετέφεραν τον Τουρκοκύπριο στο οδόφραγμα Αγίου
Δομετίου απ’ όπου επέστρεψε
στα κατεχόμενα.
Το δεύτερο περιστατικό σημειώθηκε επίσης στην Γρίβα Διγενή όταν νεαροί προκάλεσαν
ζημιές σε δεύτερο όχημα Τουρκοκύπριου, τραυματίζοντας τον
οδηγό στο μάτι. Το θύμα μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο
Λευκωσίας, προκειμένου να του
παρασχεθούν οι πρώτες βοήθειες.
Το τρίτο περιστατικό έγινε
στην οδό Χύτρων στη Λευκωσία
όπου και πάλι νεαροί έριξαν πέτρες εναντίον οχήματος με τ/κ

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛηΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

κρατικών επιθέσεων στο Παρίσι. Ανάλογες εκδηλώσεις στη
μνήμη των θυμάτων έγιναν σε όλες τις ευρωπαϊκές πόλεις.

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για το νέο δεδομένο ότι
ήταν πλαστό το διαβατήριο του
τρομοκράτη που πέρασε από τη
Λέρο, αλλά και για το επικείμενο
ταξίδι του στην Τουρκία, όπου
θα συνοδεύσει σήμερα τον Ελληνα Πρωθυπουργό, μίλησε
στον «Εθνικό Κήρυκα» ο αναπληρωτής υπουργός Μεταναστευτικής Πολιτικής, Γιάννης
Μουζάλας, τονίζοντας ότι «θα είναι ανοησία να κατηγορηθεί η
Ελλάδα γι’ αυτό. Αντίθετα, πρέπει να αναγνωριστεί ότι τηρεί
τις υποχρεώσεις της στο ακέραιο», πρόσθεσε.
Την ώρα που έχει τεθεί σε συναγερμό όλη η Ευρώπη υπό την
απειλή και νέων επιθέσεων από
τους τζιχαντιστές, ο Υπουργός
αναφερόμενος στη διέλευση του
τρομοκράτη από την Ελλάδα με
πλαστό διαβατήριο, κάτι που
από προχθές κάνει τον γύρο του
Κόσμου, δήλωσε στην εφημερίδα μας ότι «αυτός ο άνθρωπος
κατεγράφη σε τρεις χώρες χωρίς
να εντοπιστεί το (πλαστό) διαβατήριο. Πέρασε τουλάχιστον
Συνέχεια στη σελίδα 8

Επίσκεψη
Τσίπρα στην
Τουρκία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην Κωνσταντινούπολη
μεταβαίνει, σήμερα Τρίτη, ο
πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας,
για επίσκεψη εργασίας με τον
Τούρκο ομόλογό του Αχμέτ Νταβούτογλου, ενώ θα γίνει δεκτός
και από τον πρόεδρο, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.
Το ταξίδι του Ελληνα Πρωθυπουργού χαρακτηρίζεται κρίσιμο, καθώς γίνεται σε μία περίοδο που οι τρομοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι είναι πολύ πιθανό να αλλάξουν τα δεδομένα
στην προσφυγική κρίση. Εξάλλου, όπως επισήμαναν ελληνικά
ΜΜΕ η χθεσινή φρασεολογία
του Γάλλου Προέδρου για «πράξη πολέμου» κατά των τζιχαντιστών, αλλά και το γεγονός ότι
μέχρι τώρα ένας τουλάχιστον
δράστης είχε μπει στην Ευρώπη
από την Ελλάδα, φέρνουν τη
χώρα στο μέσo μιας εν εξελίξει
γεωπολιτικής παρτίδας σκακιού
με άγνωστη κατάληξη.
Ο Ελληνας Πρωθυπουργός
θα παρακολουθήσει σήμερα το
βράδυ στην Κωνσταντινούπολη
μαζί με τον Τούρκο ομόλογό του
τον φιλικό ποδοσφαιρικό αγώνα
Ελλάδας-Τουρκίας και την Τετάρτη θα έχει συναντήσεις στην
Αγκυρα και με τον κ. ΝταβούτοΣυνέχεια στη σελίδα 9

Ξεκίνησε
η δίκη
των Σκέλος
ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ο Ναπολέων είχε χάσει τη μάχη
του Marengo, στη βόρεια Ιταλία,
κάτι που είχε χαροποιήσει ιδιαίτερα το αντιδραστικό παπικό
καθεστώς το οποίο ήλεγχε την
«αιώνια πόλη» έχοντας καταλύσει τη Δημοκρατία που είχε δημιουργηθεί 3 χρόνια νωρίτερα
χάρις στην προηγούμενη εκστρατεία του Ναπολέοντα στην
Ιταλία. Ο Βοναπάρτης ήταν
όμως ο πραγματικός νικητής της
μάχης. Ο συνθέτης εμπνεύστηκε
την όπερα όταν είδε το ομώνυμο
θεατρικό έργο του Victorien Sardou. Το λιμπρέτο είναι των Giuseppe Giacosa και Luigi Illica.
Στη ΜΕΤ η παραγωγή του
Luc Bondy, με το σκηνικό του
Richard Peduzzi και τα κοστούμια της Milena Canonero έχει
στοιχεία από περισσότερες της
μιας εποχές, η εκκλησία είναι

NEA YOΡΚΗ. Με τη διαδικασία
επιλογής ενόρκων ξεκίνησε χθες
στο αρμόδιο ομοσπονδιακό δικαστήριο του Μανχάταν η δίκη
του ομογενή πρώην επικεφαλής
των Ρεπουμπλικανών στην πολιτειακή Γερουσία, Ντιν Σκέλου
και του γιου του Ανταμ, που κατηγορούνται για διαφθορά.
Πρόκειται για τη δεύτερη δίκη μέσα σε έναν μήνα, ενός άλλοτε ισχυρού πολιτικού παράγοντα της πολιτείας της Νέας
Υόρκης. Είχε προηγηθεί πριν
από δύο εβδομάδες η έναρξη
της δίκης του πρώην προέδρου
της πολιτειακής Βουλής, Σέλντον
Σίλβερ, ο οποίος επίσης κατηγορείται για διαφθορά.
Ο 67χρονος Σκέλος ήταν ο
πιο ισχυρός Ρεπουμπλικανός της
πολιτείας έως και τη σύλληψη
του τον περασμένο Μάιο, με τις
κατηγορίες ότι χρησιμοποιούσε
το αξίωμά του για να ωφελείται
ο 33χρονος γιος του από αμοιβές
ύψους χιλιάδων δολαρίων. Λίγες
ημέρες μετά τη σύλληψή του ο
Ντιν Σκέλος παραιτήθηκε από
επικεφαλής των Ρεπουμπλικανών στην πολιτειακή Γερουσία,
αλλά διατήρησε το αξίωμα του

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 10

Στιγμιότυπο από παλαιότερη εμφάνιση στο δικαστήριο του Μανχάταν των Ντιν και Ανταμ
Σκέλου, που κατηγορούνται για διαφθορά, η δίκη των οποίων ξεκίνησε χθες.

Συμπαράσταση της ΜΕΤ στη Γαλλία
Του Φώτη Καλιαμπάκου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα τραγικά γεγονότα στο Παρίσι έριξαν τη σκιά
τους και στην παράσταση της
όπερας Τόσκα του Giacomo Puccini (Τζάκομο Πουτσίνι) που παρακολουθήσαμε το μεσημέρι
του Σαββάτου 14 του μηνός στη
ΜΕΤ. Ως ένδειξη συμπαράστασης προς τη Γαλλία πριν αρχίσει
η παράσταση και συνοδευόμενη
από την ορχήστρα η χορωδία
της όπερας τραγούδησε τον
Εθνικό Υμνο της Γαλλίας! Διάχυτη η συγκίνηση στην αίθουσα
με το κοινό όρθιο. Κάποιοι προσπαθούσαν και με τη βοήθεια
του γαλλικού κειμένου που είχε
διανεμηθεί μαζί με το πρόγραμμα να τραγουδήσουν, ενώ μερικοί φώναζαν «Vive la France»!
Ακολούθησε ένα παρατεταμένο
χειροκρότημα, ενώ κάποιοι στη
μικρή παύση που ακολούθησε

για να αρχίσει η παράσταση συνέχιζαν να φωνάζουν «Ζήτω η
Γαλλία», δείχνοντας πόσο το γεγονός κυριαρχούσε στη σκέψη
τους.
Το πνεύμα της εμβληματικής
«Μασσαλιώτιδας», το οποίο κυριάρχησε στην αίθουσα, ένας
ύμνος προς την πατρίδα και την
ελευθερία και ταυτόχρονα ένα
αγωνιστικό μανιφέστο ενάντια
στην τυραννία, δεν απέχει πολύ
από το πνεύμα της όπερας. Το
τραγούδι έγινε σύμβολο της Γαλλίας την εποχή της επανάστασης, ενώ η ιστορία της όπερας
διαδραματίζεται λίγα χρόνια αργότερα εν μέσω των Ναπολεόντειων πολέμων, ένα πραγματικό
περιστατικό των οποίων αποτελεί το ιστορικό υπόβαθρο της
πλοκής της. Στην όχι πολύ ισχυρή αλλά συμβολικά μεγάλης σημασίας πόλη της Ρώμης το έτος
1800 είχε διαδοθεί η φήμη ότι