News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Νοεμβρίου 2015 / Saturday - Sunday, November 14-15, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.332570 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Απαξιωτική απάντηση Δουκάκη στις ύβρεις του Μπους
«Είναι ένας γέρος άνθρωποςΔεν θέλω να μπω σε διάλογο»
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΤΣΙΑΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Συνεχές το κύμα προσφύγων και μεταναστών στη Λέσβο
Καθημερινά εκατοντάδες πρόσφυγες και μετανάστες αποβιβάζονται στη Λέσβο και ειδικά στη Σκάλα Συκαμινιάς προερχόμενοι από τα τουρκικά παράλια, ενώ ο καλός καιρός έχει

αποτρέψει τραγωδίες τις τελευταίες ημέρες. Πάνω από 600.000
έχουν φέτος φτάσει στις ελληνικές ακτές από την Τουρκία
τους οποίους υποδέχονται εθελοντές από όλον τον Κόσμο.

Ληστεία σε Επίσκεψη Κέρι σε Αθήνα - Λευκωσία
ντάινερ στο
Στάτεν Αϊλαντ
Του Μιχάλη Κακιά
ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ. Ενοπλος άνδρας υπό την απειλή όπλου λήστεψε 10.000 δολ. από οδηγό
φορτηγού τροφίμων στην ελληνική ντάινερ Μikes Unicorn στο
Στάτεν Αϊλαντ το πρωί της Τετάρτης, σύμφωνα με ανακοίνωση της Αστυνομίας, η οποία εξακολουθεί να αναζητεί τον δράστη.
Συγκεκριμένα, ένας νεαρός
άνδρας πλησίασε τον οδηγό του
φορτηγού ο οποίος εκείνη την
ώρα βρίσκονταν στο πάρκινγκ
και μετέφερε τρόφιμα μέσα στο
ντάινερ και υπό την απειλή
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οριστικοποιήθηκε για τις
4 Δεκεμβρίου η επίσκεψη του
Αμερικανού υπουργού Τζον Κέρι
στην Αθήνα, η οποία είχε αναβληθεί. Πρόκειται για την πρώτη
επίσημη επίσκεψη Αμερικανού
υπουργού Εξωτερικών στην Ελλάδα και σύμφωνα με πληροφορίες, η μονοήμερη επίσκεψή του
θα συνδυαστεί με επίσκεψη στη
Λευκωσία και την Αγκυρα.
Η ατζέντα του Αμερικανού
Υπουργού είναι γεμάτη, καθώς
σύμφωνα με την Αθήνα, στο
τραπέζι των διαπραγματεύσεων
θα υπάρχουν όλα τα καυτά θέματα. Πέρα από το Κυπριακό,
που βρίσκεται πρώτο στην
ατζέντα, οι πληροφορίες αναφέρουν ότι θα συζητηθεί το προσφυγικό, καθώς και τα ενεργειακά, αλλά και το χρονίζον Σκοπιανό. Παράλληλα, οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι ο Αμε-

ρικανός Υπουργός θα προβεί και
σε δημόσια δήλωση για την
ανάγκη ελάφρυνσης του ελληνικού χρέους.
Να σημειωθεί ότι ο Αμερικανός ΥΠΕΞ ήταν να επισκεφθεί
χθες, Παρασκευή, την Αθήνα
αλλά ανέβαλε το ταξίδι του λόγω της έκτακτης συνόδου για
την επίλυση της συριακής κρίσης. Αυτός ήταν και ο λόγος που
δεν πραγματοποιήθηκε και η
περιοδεία του σε Ελλάδα, Κύπρο, Τυνησία και Φιλιππίνες.
Ο Αμερικανός ΥΠΕΞ θα βρεθεί πάντως στην περιοχή και την
προσεχή εβδομάδα, 20 Νοεμβρίου, καθώς θα συνοδεύσει τον
πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα κατά
την επίσκεψή του στην Αττάλεια
της Τουρκίας, προκειμένου να
συμμετάσχει στη Σύνοδο Κορυφής των G-20.
Στη διάρκεια της Συνόδου, οι
δύο πρόεδροι Ομπάμα και Ερν-

τογάν σε κατ’ ιδίαν συνάντησή
τους ενδέχεται να συζητήσουν
και το Κυπριακό, καθώς η Ουάσιγκτον θεωρεί πολύ πιθανή μία
θετική εξέλιξη προς την επίλυση
του Κυπριακού.
Ηδη πριν την επίσκεψη Κέρι
σε Αθήνα και Λευκωσία, θα έχει
μεταβεί στην Αγκυρα, στις 18
Νοεμβρίου και ο πρωθυπουργός
Αλέξης Τσίπρας, ο οποίος χθες
μετέβη στο υπουργείο Εξωτερικών και είχε πλήρη ενημέρωση
από τον υπουργό Νίκο Κοτζιά
ενόψει του ταξιδιού του στην
Τουρκία.
Οπως ο ίδιος ο Πρωθυπουργός είπε χθες στην επίσκεψή του
στο υπουργείο Εξωτερικών,
«ενόψει και της προσφυγικής
κρίσης και του επικείμενου ταξιδιού μας στην Τουρκία, νομίζω
ότι πρέπει να έχουμε την καλύ-

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο πρώην κυβερνήτης της Μασαχουσέτης και
πρώην Προεδρικός υποψήφιος
το 1988, Μιχάλης Δουκάκης, σε
συνέντευξή του στον «Εθνικό
Κήρυκα» απαξίωσε τον πρώην
πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών, Τζορτζ Μπους τον πρεσβύτερο, ο οποίος σε βιβλίο που
κυκλοφορεί αυτές τις ημέρες τον
χαρακτήρισε «νάνο-σπασίκλα»
από την εποχή που ήταν αντίπαλοι διεκδικητές του Λευκού
Οίκου.
«Κοιτάξτε είναι γέρος άνθρωπος
και δεν επιθυμώ να μπω σε διάλογο μαζί του. Τα έλεγε τότε κατά την προεκλογική εκστρατεία,
εκείνος κέρδισε, κι εγώ έχασα»,
είπε ο κ. Δουκάκης.
Στην επιμονή του «Ε.Κ.» ότι
είναι απαράδεκτο ένας πρώην
πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών να χρησιμοποιεί τέτοιες
περιγραφές και σχόλια, ο κ. Δουκάκης είπε, πως «δεν επιθυμώ
να το σχολιάσω. Μου τηλεφώνησαν και μου ζήτησαν να διαβάσω το βιβλίο και να απαντήσω, αλλά τους είπα πως θα το
μεριάσω στην άκρη». Οσον αφορά τι προσπαθεί να επιτύχει ο
κ. Μπους ο οποίος βρίσκεται σε
ηλικία 92 ετών σήμερα, ο κ.
Δουκάκης είπε «κάποιος έγραψε
μία βιογραφία του την οποία και
ενέκρινε» και συμπλήρωσε «οι
άνθρωποι κάνουν τις επιλογές
τους σε τέτοιου είδους πράγματα».
Οταν τον ρωτήσαμε αν είναι
εντυπωσιακό το γεγονός ότι στο
βιβλίο του ο κ. Μπους επικρίνει
τον κ. Τσένεϊ και τον κ. Ράμσφελντ, είπε, «δεν ξέρω γιατί το
έκανε αυτό» και τόνισε «δεν
γνωρίζω τι θα κάνει με την προεκλογική εκστρατεία του γιου
του η οποία ουσιαστικά δεν πηγαίνει καλά».
Στην ερώτηση ποια είναι η
γνώμη τους για τους υποψηφίους αμφοτέρων των κομμάτων
Δημοκρατικών και Ρεπουμπλικανών, απάντησε πως «η Κίτυ κι
εγώ υποστηρίζουμε την Χίλαρι
Κλίντον. Μας αρέσει, τη στηρί-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού, στην Αστόρια
παρουσιάζεται κάθε Σαββατοκύριακο η θεατρική παράσταση
«Interview». Το έργο γράφτηκε
το 2013 από την ομάδα
«ΕΜΕΙΣ» και έκτοτε ανεβαίνει
συνεχόμενα σε μεγάλα θέατρα
της Αθήνας και της Ελλάδας γενικότερα.
Πρόκειται για ένα εξαιρετικά
επίκαιρο κείμενο που πραγματεύεται την ιστορία τεσσάρων
ανθρώπων κατά τη διάρκεια κοινής τους συνέντευξης για μία θέση εργασίας. Τέσσερις νέοι Ελληνες με σπουδές, προϋπηρεσία,
όνειρα,... αλλά και με πολλά
τρέχοντα έξοδα και τεράστια
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 13 Νοεμβρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 42-49
ΑΥΡΙO: Αίθριος 41-58
ΑΘΗΝΑ: 50-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 59-75

ανάγκη να βρουν μία δουλειά
για να τα καλύψουν. Το βασικό
ερώτημα το οποίο τίθεται στην
παράσταση είναι τι είμαστε διατεθειμένοι να κάνουμε σε περιόδους οικονομικής -και όχι μόνοχρήσης για να διεκδικήσουμε τα
«προς το ζην». Είμαστε ικανοί
να αρκεστούμε στην ελάχιστη
αμοιβή, να απαρνηθούμε τα ήθη
μας, να επιτρέψουμε στον υποψήφιο εργοδότη μας να εξευτελίσει την προσωπικότητά μας,
να «κόψουμε το πόδι» μας, να
χορέψουμε, να ερμηνεύσουμε
μονόλογο από αρχαία ελληνική
τραγωδία στα γαλλικά... προκειμένου να κερδίσουμε την πολυπόθητη θέση εργασίας; Μία ξεκαρδιστική παράσταση που με
έξυπνο χιούμορ, ευρηματική
σκηνοθεσία, δυνατές ερμηνείες
και πολλή μουσική περιγράφει
με σατιρικό τρόπο τη διαδικασία
την οποία είναι υποχρεωμένοι
να υποστούν οι περισσότεροι νέοι για να αποκτήσουν μία δουλειά στην Ελλάδα του σήμερα.
Ολοι οι συντελεστές της παράστασης είναι Ελληνες καλλιτέχνες που ζουν και εργάζονται

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Κοινωνία: Συνεχίζει τον αγώνα
ο Πανωμεριτάκης μετά το μόσχευμα. Σελίδα 10.
Πολιτική: Εκπληξη στην ΝΔ
από Βορίδη που στηρίζει τον
Τζιτζικώστα. Σελίδα 10.

Συνέχεια στη σελίδα 7

Ο θησαυρός
της Πύλου και
οι ανασκαφείς
Του ανταποκριτή μας
Γιάννη Σοφιανού
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πριν από περίπου 3.500
χρόνια ένας άντρας, 30-35 ετών,
είτε από φυσικά αίτια, είτε σε
κάποια μάχη, έχασε τη ζωή του.
Ενδεχομένως να ήταν ξακουστός
πολεμιστής ή μπορεί να ήταν
ευυπόληπτος ιερέας. Ακόμη και
βασιλιάς.
Τάφηκε μαζί με εκατοντάδες
πολύτιμα αντικείμενα σε λακκοειδή τύμβο πλησίον του μυκηναϊκού ανακτόρου του Νέστορος, στον Ανω Εγκλιανό στην
Πύλο.
Συνέχεια στη σελίδα 11

στελέχη των τραπεζών που χορήγησαν τα ελεγχόμενα δάνεια.
Η προκαταρκτική εξέταση
των οικονομικών εισαγγελέων
αφορά γενικότερα στα τραπεζικά δάνεια που έχουν κατά καιρούς λάβει μεγάλα ειδησεογραφικά συγκροτήματα χωρίς να είναι βέβαιο ότι διέθεταν τις απαραίτητες εγγυήσεις.
Σύμφωνα με πληροφορίες, ο
ΔΟΛ φέρεται να έχει δάνεια που

KΛΙΒΕΛΑΝΤ. Ο ομογενής γιατρός Ανδρέας Τζάκης είναι ο επικεφαλής των έξι επιστημόνων
της Κλινικής του Κλίβελαντ (Cleveland Clinic) που φιλοδοξούν
στο προσεχές διάστημα να
πραγματοποιήσουν την πρώτη
στις Ηνωμένες Πολιτείες μεταμόσχευση μήτρας σε γυναίκα
χωρίς μήτρα, προκειμένου να
της δώσουν τη δυνατότητα να
μείνει έγκυος και να φέρει στον
κόσμο το παιδί της.
Προς το παρόν δεν έχει
προσδιοριστεί σε ποια ακριβώς
γυναίκα θα γίνει η μεταμόσχευση, θα πρόκειται όμως για κάποια που θα έχει γεννηθεί χωρίς
μήτρα, είτε θα της έχει αφαιρεθεί, είτε αυτή θα έχει υποστεί
σοβαρή βλάβη. Παράλληλα, η
μεταμόσχευση θα είναι προσωρινή, αφού η μήτρα θα είναι
προγραμματισμένο να αφαιρείται αφού πρώτα η λήπτρια θα
έχει αποκτήσει ένα ή δύο παιδιά, προκειμένου να σταματήσει
να λαμβάνει τα φάρμακα που θα
τη βοηθάνε να μην απορριφθεί
από τον οργανισμό της το μόσχευμα.
Oπως προαναφέρθηκε, κινητήριος δύναμη πίσω από την
όλη προσπάθεια είναι ο Δρ Ανδρέας Τζάκης. «Πρόκειται για
γυναίκες οι οποίες δεν θέλουν
να υιοθετήσουν παιδιά ή να
αποκτήσουν μέσω παρένθετης
μητέρας, για λόγους που είναι
προσωπικοί, πολιτισμικοί ή θρησκευτικοί», είπε χαρακτηριστικά
στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ
Τάιμς» ο ομογενής επιστήμονας,

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 12

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Εγκαίνια 3ου καταστήματος «Mediterranean Foods»
Δεκάδες συγγενείς και φίλοι της οικογένειας Τεντολούρη παρέστησαν στην τελετή των εγκαινίων
του 3ου καταστήματος «Μediterranean Foods» στην Αστόρια (περισσότερες πληροφορίες στη
σελίδα 4). Στο στιγμιότυπο, από τον αγιασμό του νέου καταστήματος, ο ιδιοκτήτης Βασίλειος
Τεντολούρης, ο π. Νεκτάριος Παπαζαφειρόπουλος και ο φωτορεπόρτερ Δημήτρης Πανάγος.

Ερωτηματικά για δάνεια στο ΔΟΛ

Συνέχεια στη σελίδα 5

Πολιτική: Aπό τη φυλακή οι
Ρωμανός-Αργυρός απειλούν με
«Μαύρο Δεκέμβρη». Σελίδα 8.

ζουμε και θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να εκλεγεί. Ακούω
τους Ρεπουμπλικανούς και διε-

Νέα ελπίδα
για απόκτηση
παιδιών

«Interview» ένα εξαιρετικά
επίκαιρο θέατρο
Της Φλάβιας Σγκόιφο

Ο πρώην κυβερνήτης Μασαχουσέτης Μιχάλης Δουκάκης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Προθεσμία για τις 14 Δεκεμβρίου ζήτησε και έλαβε χθες
μέσω του συνηγόρου του, ο εκδότης Σταύρος Ψυχάρης, προκειμένου να δώσει εξηγήσεις για
την υπόθεση δανειοδότησης του
ΔΟΛ από τρεις τράπεζες.
Ο εκδότης κλήθηκε από τους
οικονομικούς εισαγγελείς με την
ιδιότητα του υπόπτου σε ανωμοτί κατάθεση για το αδίκημα
της ηθικής αυτουργίας σε απιστία για την οποία ελέγχονται

ως φυσικοί αυτουργοί στελέχη
των επίμαχων τραπεζών, που ως
μέλη επιτροπών ενέκριναν τα
επίμαχα δάνεια.
Οι οικονομικοί εισαγγελείς
ερευνούν αν οι συγκεκριμένες
χορηγήσεις είχαν τις απαραίτητες εγγυήσεις, εάν εξυπηρετούνται κανονικά και εάν προκάλεσαν ζημιά στα πιστωτικά ιδρύματα.
Να σημειωθεί ότι έχουν ήδη
κληθεί από τους εισαγγελείς ως
ύποπτοι περίπου σαράντα πέντε