News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Σάββατο 8 - Κυριακή 9 Αυγούστου 2015 / Saturday - Sunday, August 8-9, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33174 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Οχι στην άρνηση της πραγματικότητας

Γ

ια όσους από εμάς βρέθηκαν στη γενέτειρα το φετινό καλοκαίρι και ανήκουν
στην «προηγούμενη γενιά», την
μεταπολεμική -σε αντιδιαστολή
με εκείνη της μεταπολίτευσηςείναι δύσκολο να μην συγκρίνουν εκείνη τη δύσκολη εποχή
των πρώτων μεταπολεμικών δεκαετιών με τη σημερινή βαθειά
κρίση.
Οπως τότε, έτσι και σήμερα,

Καμία
απόφαση
αλλά καλή
αρχή

επικρατεί στη χώρα μια βαθειά
αβεβαιότητα για το μέλλον, αίσθημα αδιεξόδου, κρίση αξιών,
απαξίωση του πολιτικού συστήματος και έλλειψη εμπιστοσύνης
στην πολιτική ηγεσία.
Εκεί όμως σταματάει ο παραλληλισμός και η σύγκριση.
Τις πρώτες λίγες εκείνες δεκαετίες η χώρα, καθημαγμένη
από τους πολέμους, τις συγκρούσεις και τις πολιτικές διαι-

ρέσεις, με αδύναμους και αβέβαιους θεσμούς, οικονομία και
πολιτικές διαδικασίες, ξεκίναγε
από πολύ χαμηλά.
Είχε όμως την πλήρη συνείδηση, όπως είπε ο Περικλής, ότι
ντροπή δεν είναι να είσαι φτωχός, αλλά το να μην προσπαθείς
να βγεις από την φτώχεια.
Με πίστη, λοιπόν, και με εργατικότητα, καθώς και με την
ουσιαστικής σημασίας βοήθεια

των παιδιών της που είχαν φύγει
για να βρουν αλλού μια καλύτερη τύχη - και που και αυτά όπου
πήγαν ξεκίνησαν από χαμηλά
για να μεγαλουργήσουν-, ο ελληνικός λαός προσπάθησε, επιστράτευσε τις δοκιμασμένες
αρετές του και πρόκοψε σε
όλους τους τομείς.
Δεν διάλεξε να αρνηθεί την
πραγματικότητα.
Αντίθετα,
υπήρξε πλήρης συνείδηση των

ερειπίων και αποφασιστικότητα
για την ανάγκη αλλαγής και βελτίωσης.
Η χώρα βαθμιαία, με σκαμπανεβάσματα μεν, αλλά σταθερά, βγήκε από την μιζέρια, άλλαξε και βρέθηκε ανάμεσα στις
πιο προηγμένες χώρες της Ευρώπης και ανάμεσα στους πρωτοπόρους στον Κόσμο στις πολιτιστικές, αθλητικές και άλλες
επιδόσεις.

Κέρδισε
τη μάχη
με διαφορά

Του Κωνσταντίνου Συρίγου

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 7 Αυγούστου 2015
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 71-85
ΑΥριO: Αίθριος 73-87
ΑΘΗΝΑ: 77-91
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 81-100

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενικEς πληροφορIες

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 2

Αλλα ήθη από τον Τραμπ στην πρώτη τηλεμαχία

Στη συνάντηση
στο Λευκό Οίκο
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ως μία «καλή
αρχή» αξιολογείται η συνάντηση
των ομογενών για την βοήθεια
προς την Ελλάδα, η οποία έγινε
στην Ουάσιγκτον την Πέμπτη 6
Αυγούστου με την παρουσία του
αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν,
που ήταν έκπληξη αφού δεν
αναμενόταν να παραβρεθεί.\ Ο
αντιπρόεδρος Μπάιντεν εξέφρασε αισιοδοξία ότι η εφαρμογή
των μεταρρυθμίσεων θα βοηθήσει πολύ την Ελλάδα.
Οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι ενημέρωσαν την ομάδα των
20 και πλέον ομογενών για τις
προσπάθειες της κυβέρνησης
Ομπάμα υποστήριξης της Ελλάδος στις διαπραγματεύσεις της
με την τρόικα, ενώ οι ομογενείς
ηγέτες διατύπωσαν τις απόψεις
τους στους αξιωματούχους της
Ουάσιγκτον.
Πάντως, ομογενείς με τους
οποίους μίλησε ο «Εθνικός Κήρυκας» εξέφραζαν συγκρατημένη ικανοποίηση από τη συνάντηση και αισιοδοξία για πιθανά
αποτελέσματα.
Ο κ. Μάικλ Δουκάκης δήλωσε στον «Ε.Κ.» πως «όλοι συμφώνησαν ότι πρέπει να διοργανώσουμε κάτι... θα έχουμε και
συνέχεια». Οταν ο δικηγόρος Νικόλαος Καράμπελας, ο οποίος
αντιπροσώπευε το Αμερικανοελληνικό Ινστιτούτο, και ερωτηθείς εάν υπήρξαν προτάσεις για
τη δημιουργία ομάδων εργασίας
και ενδεχομένως κάποια συντονιστική επιτροπή, απάντησε πως
«ελπίζω ότι αυτό θα κάνουν, αλ-

Σήμερα;
Η γενιά της μεταπολίτευσης
αρνείται να δει την πραγματικότητα.
Η γενιά αυτή έχει πέσει από
τα ψηλά, από την ευημερία και
την ακμή και κατρακυλάει σε
μια κατηφόρα σύγχυσης και
αδυναμίας προσαρμογής και αλλαγής. Οπου και να βρεθεί κα-

Ξεκίνησε το «Krinos Taste of the Danforth» στο Τορόντο
Με σύμμαχο τον καλό καιρό ξεκίνησε χθες Παρασκευή το 22ο
φεστιβάλ «Krinos Taste of the Danforth», που διοργανώνεται

στην ελληνοκρατούμενη Λεωφόρο Ντράνφορθ του Τορόντο
(περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4).

Ποτάμι με θαλασσινό νερό το κέντρο του

ΤΑΜΠΑ. Πινακίδες με προειδοποιήσεις για πεζούς και οδηγούς, που έγραφαν «High Water»
είχαν τοποθετηθεί αυτές τις ημέρες στον κεντρικό παραλιακό
δρόμο Λεωφόρος Δωδεκανήσου,
που είναι γεμάτος από ελληνικά
τουριστικά καταστήματα και
εστιατόρια, στην καρδιά του
«Ελληνικού Χωριού», Τάρπον
Σπρινγκς της Φλόριδας.
Ολη σχεδόν η Λεωφόρος είχε
μετατραπεί σε ένα πλατύ ποτάμι, τα νερά του οποίου σκέπαζαν
τα πεζοδρόμια και κάποιες στιγμές «έγλυφαν» τους τοίχους των
καταστημάτων και απειλούσαν
να μπουν μέσα. Το ασυνήθιστο
ήταν ότι όλα τα νερά που είχαν
πλημμυρίσει τα πάντα, ήταν αλμυρά, από τον διπλανό ποταμό,
Ανκλοτ Ρίβερ που χύνεται στον
κοντινό Κόλπο του Μεξικού. Η
πλημμύρα συμπληρωνόταν και
από τις σφοδρές βροχοπτώσεις
που βασάνισαν, κυριολεκτικά,
τη Δυτική Φλόριδα τις τελευταίες μέρες.
«Τέτοια μεγάλη πλημμύρα
στη Λεωφόρο Δωδεκανήσου είχα να δω μετά από 15 περίπου

χρόνια», είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο ιδιοκτήτης του γνωστού
σε όλους εστιατορίου -ελληνικού μαγειρείου, όπως ονομάζεται- «Μύκονος», Ανδρέας Σαλιβαράς.
Σε μια στιγμή, εμφανίστηκε
και μπήκε στα νερά της Λεωφόρου Δωδεκανήσου, ένας δύτης
σφουγγαράς, ο Φρανκ Νότι, με
το σκάφανδρό του, ενώ κάποιοι
τουρίστες τριγύρω δεν έχασαν
την ευκαιρία να τον φωτογραφίσουν. Το Τάρπον Σπρινγκς, είναι γνωστό και ως «Χωριό των
σφουγγαράδων» με ιστορική
αναδρομή στους πρώτους Ελληνες νησιώτες σφουγγαράδες.
«Κάθε χρόνο έχουμε τριγύρω
μας πλημμύρες, αλλά όχι τόσο
πολύ», είπε ο κ. Σαλιβαράς. «Ο
Δήμος έκανε λάθος που χαμήλωσε τα πεζοδρόμια, δεν ξέρω
για ποιο λόγο. Χρειαζόμαστε να
βγει νέος δήμαρχος ο δικός μας,
Κρις Αλαχούζος, ο οποίος το πιστεύω ακράδαντα, ότι θα μπορέσει να φτιάξει την κατάσταση», τόνισε.
«Χρειάζεται ένα σύστημα,
όπως έχουν κάνει στη Νέα Ορλεάνη, να τραβάει το νερό που
Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 10

Γιουρόπα
Λιγκ:
Χαμόγελα
για δύο

Πλημμύρες στο Τάρπον
Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού

KΛΙΒΕΛΑΝΤ. ΟΧΑΪΟ. Χρησιμοποιώντας μεγαλοστομίες, υπερβολές -μέχρι και χοντρά ψέματα- αλλά και επιθέσεις, ακόμα
και κάτω από τη ζώνη, έναντι
των συνυποψηφίων του, αλλά
και κατά των δημοσιογράφωνσυντονιστών της συζήτησης, ο
Ντόναλντ Τραμπ κατάφερε,
όπως λίγο έως πολύ αναμενόταν, να προσελκύσει το ενδιαφέρον στην προχθεσινή πρώτη
τηλεοπτική αναμέτρηση των Ρεπουμπλικανών στο Κλίβελαντ
του Οχάιο.
Με τον αέρα του υποψηφίου
που προηγείται στις δημοσκοπήσεις, παρά το γεγονός ότι εισήλθε από τους τελευταίους στη
μάχη για τη διεκδίκηση του χρίσματος, ο Ντόναλντ Τραμπ προσπάθησε από την αρχή της αναμέτρησης να δώσει το στίγμα
του και να προσελκύσει τα βλέμματα του κοινού. Δεν δίστασε
μάλιστα να πει ότι δεν αποκλείει
το ενδεχόμενο να θέσει υποψηφιότητα ως ανεξάρτητος στις
προεδρικές εκλογές του 2016,
εάν χάσει το χρίσμα του κόμματος, γεγονός που θα ωφελήσει
σημαντικά τον υποψήφιο των
Δημοκρατικών.
«Αυτό δεν θα το υποσχεθώ

19 χρόνια από τις δολοφονίες Ισαάκ-Σολωμού
H συγκλονιστική στιγμή της εν ψυχρώ δολοφονίας του Σολωμού Σολωμού στον ιστό της κατοχικής σημαίας, στις 14 Αυγούστου 1996 στη Δερύνεια (πληροφορίες στη σελίδα 9).

ΕΛΒΕΤΙΑ. Ανάμεικτα συναισθήματα προκάλεσε η κλήρωση των
τριών εκπροσώπων του ελληνικού ποδοσφαίρου στην προκριματική φάση των πλέι οφ του
Γιουρόπα Λιγκ χθες στη Νιόν.
Στον Παναθηναϊκό η τύχη… χαμογέλασε, στον Ατρόμητο φέρθηκε σκληρά και για τον ΠΑΟΚ
ούτε ζέστη ούτε κρύο. Το «τριφύλλι» που ήταν στο γκρουπ
των ισχυρών, είδε την κληρωτίδα να του «κλείνει το μάτι» στέλνοντας πάνω του την άπειρη
Καμπάλα από το Αζερμπαϊτζάν
που έκανε την έκπληξη και προκρίθηκε επί του Απόλλωνα Λεμεσού (σελίδα 15).
Από εκεί και πέρα, μια ομάδα
που απέκλεισε κυπριακό σύλλογο θα αντιμετωπίσει και ο ΠΑΟΚ
που κληρώθηκε με την Μπρόντμπι από τη Δανία. Για τον ΠΑΟΚ υπήρχαν και πιο βατοί αντίπαλοι, ωστόσο και η παρακμασμένη Μπρόντμπι που πέρασε
την Ομόνοια (σελίδα 15), δεν
Συνέχεια στη σελίδα 16