Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Αυγούστου 2015 / Saturday - Sunday, Aust 1-2, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33168 GREEK-AMERICAN DAILY

Τα χρήματα
στην Ελλάδα
πάνε για να
φύγουν πάλι

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Πλήρη κάλυψη στον Βαρουφάκη παρείχε ο Τσίπρας
Σε υψηλούς τόνους η απάντησή του
στην «Ωρα του Πρωθυπουργού»
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

Αναφέρεται σε
άρθρο της «ΝΥΤ»
ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ. O Eλληνας
επιχειρηματίας ήταν νευρικός
την ώρα που περνούσε από τον
έλεγχο του αεροδρομίου Αθηνών με μία βαλίτσα γεμάτη ευρώ, πριν από μήνες. Αλλά οι πολυάσχολοι υπάλληλοι του έγνεψαν να περάσει. Λίγες ώρες μετά είχε προσγειωθεί στην
Φρανκφούρτη, όπου γρήγορα
κατέθεσε τα χρήματα σε γερμανική τράπεζα.
Το συγκεκριμένο παράδειγμα
με το οποίο ξεκινάει το δημοσίευμα της «Νιου Γιορκ Τάιμς» δεν
είναι το μόνο, όπως τονίζει, καθώς 40 δισ. ευρώ (44 δισ. δολάρια) έχουν φυγαδευτεί στο εξωτερικό από τον Δεκέμβριο του
2014, επιδεινώνοντας τα οικονομικά δεινά της Ελλάδας.
Η φυγή κεφαλαίων είναι ένα
μόνο μικρό μέρος του μεγαλύτερου παζλ, εξαιτίας του οποίου
και παρά τα δύο μεγάλα διεθνή
προγράμματα διάσωσης, η ελληνική οικονομία είναι σε χειρότερη φάση και πιο βαθιά στο
χρέος. Είναι ένα πολιτικά φορτισμένο θέμα που θα χρωματίσει
τις διαπραγματεύσεις για ένα
νέο πακέτο οικονομικής βοήθειας αξίας 86 δισ. ευρώ (περίπου
$95 δισ.).
Πολλά από τα προηγούμενα
κεφάλαια διάσωσης έχουν πάει
για την αποπληρωμή των ελληνικών ομολόγων που κατέχουν
οι ιδιώτες επενδυτές και άλλες
κυβερνήσεις της ευρωζώνης, αντί να τονωθεί η ανάπτυξη. Εντός
Ελλάδα, τα χρήματα που υποτίθεται ότι θα βοηθούσαν στην
ανασύσταση του κεφαλαίου των
τραπεζών, για να ξεκινήσουν οι
δανεισμοί για την ανάκαμψη της
ετοιμοθάνατης οικονομίας. Αντ’
αυτού, κρατήθηκαν στα ταμεία
των τραπεζών ως επισφάλειες
που είχαν συσσωρευτεί, και
έδωσαν το χρόνο σε Ελληνες και
ξένους επενδυτές να βγάλουν τα
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο βουλευτής Γιάνης Βαρουφάκης προσήλθε στη Βουλή και κάθησε ευδιάθετος δίπλα στην συνάδελφό του Βασιλική Κατριβάνου, την «Ωρα του Πρωθυπουργού», ενώ ο Αλέξης Τσίπρας τον
υπερασπιζόταν σε ιδιαίτερα υψηλούς τόνους στην απάντηση που έδωσε στην πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, Φώφη Γεννηματά, η οποία τον κατηγόρησε για σιωπή στο θέμα του πρώην υπουργού.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πλήρη πολιτική κάλυψη
παρείχε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας στον πρώην υπουργό Οικονομικών Γιάνη Βαρουφάκη, απαντώντας στην «Ωρα
του Πρωθυπουργού», χθες, στην
επίκαιρη ερώτηση που είχε καταθέσει η πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ,
Φώφη Γεννηματά. Και μάλιστα
η απάντησή του ήταν σε ιδιαίτερα υψηλούς τόνους, χαρακτηρίζοντας ως «σαχλαμάρες» τους
ισχυρισμούς της αντιπολίτευσης.
Η απάντησή του δεν έμεινε
ασχολίαστη από τη Νέα Δημοκρατία, που σε γραπτή ανακοίνωσή της ανέφερε ότι «τώρα
ανησυχεί περισσότερο» για τον
ρόλο του Πρωθυπουργού. Παράλληλα, και ο Ευάγγελος Βενιζέλος, σε μία ιδιαίτερα σκληρή
κριτική, χαρακτήρισε τον Πρωθυπουργό, «χυδαίο και μικρό
συκοφάντη»!
Ειδικότερα, απαντώντας στην
επίκαιρη ερώτηση της προέδρου
του ΠΑΣΟΚ, η οποία κατηγόρησε την κυβέρνηση για επικίνδυνα μυστικά σχέδια και απέδωσε
στον Πρωθυπουργό «ανησυχητική σιωπή» για τα όσα έχουν
δει το φως της δημοσιότητας, ο
κ. Τσίπρας παρείχε πλήρη κάλυψη και στήριξη στον πρώην
Υπουργό Οικονομικών. Και παράλληλα διέψευσε κατηγορηματικά ότι η κυβέρνηση είχε πρό-

Ο Κυριακού μιλά για την επίσκεψή του στην Ελλάδα
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ομογενής πρώην
πράκτορας της CIA, Τζον Κυριακού, ειδικός σε θέματα αντιτρομοκρατίας, ο οποίος είχε καταδικαστεί και έκτισε φυλάκιση 23
μηνών, επισκέφθηκε την Ελλάδα την περασμένη εβδομάδα και
μόλις έφτασε στις Ηνωμένες Πολιτείες παραχώρησε αποκλειστική συνέντευξη στον «Εθνικό Κή-

ρυκα».
Ο κ. Κυριακού διώχτηκε επειδή σε συνέντευξη του σε εθνικό
τηλεοπτικό δίκτυο παναμερικανικής εμβέλειας είχε μιλήσει για
απάνθρωπα βασανιστήρια που
έκανε η CIA σε κρατουμένους
στις φυλακές Γκουαντάναμο εν
γνώσει του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών.
Ο κ. Κυριακού, ο οποίος έχει
ρίζες από τη Ρόδο από την οποία
κατάγονται οι γονείς του, γνω-

ρίζει καλά την Ελλάδα και ιδιαίτερα την Αθήνα καθότι εργάστηκε στην εκεί πρεσβεία των Ηνωμένων Πολιτειών επί δύο χρόνια, επισκέφθηκε την Ελλάδα
τούτη τη φορά με την ιδιότητα
του στελέχους του Institute of
Policy Studies της Ουάσιγκτον.
Στη συνέντευξή του ο κ. Κυριακού μίλησε για την επίσκεψη
του και τον σκοπό της, στην
Αθήνα, τις συναντήσεις του με
κυβερνητικούς αξιωματούχους,

καθώς και με αξιωματούχους
των κομμάτων της αντιπολίτευσης. Εξέφρασε την έκπληξή του
από τα όσα είδε και έζησε στην
Αθήνα της κρίσης, της ανεργίας,
των μνημονίων και του χρέους.
Για την επίσκεψή του στην Αίγινα, αλλά και για τη ζωή του στη
φυλακή και τα δύο βιβλία του
τα οποία μόλις ολοκλήρωσε και
οδεύουν προς εκτύπωση.
Συνέχεια στη σελίδα 6

Πρώτη συνάντηση με
επικεφαλής των θεσμών

θεση την έξοδο από το ευρώ,
και μίλησε για «εξόφθαλμη,
άκρως επικίνδυνη και συνειδητή
προσπάθεια διαστρέβλωσης της
αλήθειας».
Ο κ. Τσίπρας κάλεσε την κ.
Γεννηματά να ψάξει για σκάνδαλα στις προηγούμενες κυβερνήσεις, κάνοντας ιδιαίτερη αναφορά στις υποθέσεις των υποβρυχίων, της Αγροτικής, του PSI,
του ΤΑΙΠΕΔ και της δεύτερης
ανακεφαλαίωσης των τραπεζών.
Ο Πρωθυπουργός υπογράμμισε
ότι ο ίδιος έδωσε εντολή να ετοιμαστεί ένα σχέδιο άμυνας για
τη χώρα, ένα σχέδιο διαχείρισης
εκτάκτου ανάγκης, όπως είπε,
ώστε να είναι απολύτως προετοιμασμένη απέναντι στα σχέδια
ακραίων ευρωπαϊκών κύκλων
που ήθελαν τη χρεοκοπία της
Ελλάδας.
«Ο κ. Βαρουφάκης, μπορεί να
έχει κάνει λάθη, να έχει ευθύνες, να μιλά πολύ, δεν μπορείτε
να τον κατηγορείτε όμως ότι είναι ‘λαμόγιο’, ότι έκλεβε τα λεφτά του λαού. Οσο ήταν Υπουργός δεν έβγαζε τα λεφτά του στο
εξωτερικό όπως ο προκάτοχός
του, δεν έκρυβε λίστες φοροφυγάδων στο γραφείο του όπως ο
κ. Βενιζέλος. Ο δικός μου συνεργάτης δεν είχε τα λεφτά του
στο εξωτερικό αφορολόγητα
όπως ο στενός συνεργάτης του
προηγούμενου Πρωθυπουργού», ήταν μια από τις χαρακτηΣυνέχεια στη σελίδα 10

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Από την πατρίδα
με απορία και λύπη
Πώς να αισθάνεται άραγε αυτό το καλοκαίρι ένας ξένος στην
Ελλάδα; Εάν έχει παρακολουθήΔιαβάστε ολόκληρο το
«Κύριο Αρθρο» στη σελίδα 2

Οδός «Ντένη
Συντήλα»
στην Αστόρια
Του Δημήτρη Τσάκα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το ζήτημα της ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών, οι
στόχοι για τα δημοσιονομικά μεγέθη, καθώς και οι ελληνικές
προτάσεις για το ταμείο αποκρατικοποιήσεων, αποτέλεσαν το
βασικό αντικείμενο της χθεσινής, πρώτης μαραθώνιας συνάντησης μεταξύ των εκπροσώπων
των τεσσάρων θεσμών με τον
υπουργό Οικονομικών, Ευκλείδη Τσακαλώτο και τον υπουργό
Οικονομίας, Γιώργο Σταθάκη.
Να σημειωθεί ότι μέχρι τώρα
οι διαπραγματεύσεις με τους
δύο Yπουργούς γίνονταν με τα
τεχνικά κλιμάκια και η χθεσινή

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 31 Ιουλίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 77-90
ΑΥΡΙO: Αίθριος 75-89
ΑΘΗΝΑ: 75-95
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 86-106

συνάντηση ήταν η πρώτη, καθώς το απόγευμα της Πέμπτης
κατέφθασε και η επικεφαλής
του ΔΝΤ, Ντέλια Βελκουλέσκου.
Οπως δήλωσε αμέσως μετά ο
κ. Τσακαλώτος, στη συνάντηση
που πραγματοποιήθηκε στον τόπο διαμονής των εκπροσώπων
των θεσμών και διήρκησε έξι
ώρες, σημαντικό μέρος της διαπραγμάτευσης αφορούσε σε θέματα για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών με βάση τις
τρέχουσες εξελίξεις στο χρηματοπιστωτικό σύστημα. Επίσης
συζητήθηκαν και οι προτάσεις
της ελληνικής πλευράς για τη
σύσταση του ταμείου αποκρατικοποιήσεων, με στόχο αφ’ ενός
να απομειώνεται το δημόσιο
χρέος και αφ’ ετέρου να κατευθύνονται κεφάλαια και για την
ενίσχυση της ανάπτυξης. Παράλληλα, ιδιαίτερο βάρος δόθηκε στους στόχους της επόμενης
τριετίας για τα δημοσιονομικά
μεγέθη, προκειμένου να υπάρξει
πρωτογενές πλεόνασμα 3,5%
του ΑΕΠ το 2018. Σύμφωνα,
Συνέχεια στη σελίδα 9

Οικονομία: Παραμένει πρωταθλήτρια στην ΕΕ για την ανεργία
η Ελλάδα. Σελίδα 9.

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Πολιτική: Σε εκλογική ετοιμότητα η ΝΔ από τον Bαγγέλη
Μεϊμαράκη. Σελίδα 9.
Το θέμα: Αποζημιώσεις 138
εκατ. δολ. για λακκούβες στους
δρόμους της ΝΥ. Σελίδα 11.

Ομοσπονδιακό Δικαστήριο του
Μανχάταν, ενώ αμφότεροι αρνήθηκαν να προβούν σε σχόλια
έπειτα από την δικαστική διαδικασία. Ο πατέρας Σκέλος είχε
δηλώσει σε προηγούμενη εμφάνισή του στο δικαστήριο πως ο
ίδιος και ο γιος του θα αθωωθούν κατά τη δίκη.
Και οι δύο, πατέρας και γιος,

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το όνομα του
ιδρυτή και του πρώτου προέδρου της Πλατείας Αθηνών, του
αειμνήστου Ντένη (Δημοσθένη)
Συντήλα θα φέρει στο εξής η
30ή Λεωφόρος στην Αστόρια μεταξύ της 29ης και της 30ής
οδού. Το νομοθέτημα για την
μετονομασία της οδού σε «Dennis Syntilas Way» ελήφθη την
Πέμπτη 23 Ιουλίου από το Δημοτικό Συμβούλιο της Νέας Υόρκης και την ερχόμενη εβδομάδα
αναμένεται να επικυρωθεί από
τον δήμαρχο Μπιλ ντε Μπλάσιο
και αφορά 51 οδούς στις πέντε
διαφορετικές κομητείες του Δήμου της Νέας Υόρκης.
Στο ίδιο νομοθέτημα συμπεριλαμβάνεται και η μετονομασία
της οδού «Sterling Place» στο
Πρόσπεκτ Χέιτς του Μπρούκλιν
σε οδό Γκας (Κωνταντίνου) Βλαχάβα (Gus Vlahavas Place).
Στην εν λόγω οδό βρίσκεται το
εστιατόριο «Tom’s Restaurant»,
το οποίο ανήκει στην οικογένεια
του διακεκριμένου ομογενή
εστιάτορα, αειμνήστου Κωνσταντίνου Βλαχάβα.
Ο αείμνηστος, όπως έγραψε
ο «Εθνικός Κήρυκας», γεννήθηκε στο Θέρμο Τριχωνίδος και
απεβίωσε στις 4 Νοεμβρίου
2014 σε ηλικία 76 ετών. Λίγους
μήνες πριν τον θάνατό του είχε
βραβευτεί και από τον πρόεδρο
του Μπρούκλιν Ερικ Ανταμς σε
ένδειξη αναγνώρισής για την
προσφορά του στην Ομογένεια,
στην ιστορική κοινότητα του Καθεδρικού Ναού των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης του

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΜΑΧΝΤΙ ΜΟΧΑΜΕΝΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Εβραίοι έποικοι πυρπόλησαν σπίτι Παλαιστινίων
Σε μια ύποπτη επίθεση από Εβραίους εποίκους που πυρπόλησαν ένα σπίτι στο χωριό Δούμα,
κοντά στην πόλη της Δυτικής Όχθης Ναμπλούς, κάηκε ο ενάμισυ ετών Αλί Νταβαμπσχέχ. Ενας
συγγενής δείχνει τη φωτογραφία του, ενώ η τρομοκρατική πράξη, όπως τη χαρακτήρισε ο Ισραηλινός Πρωθυπουργός, προκάλεσε χθες διαδηλώσεις (πληροφορίες στη σελίδα 14).

Αθώοι δήλωσαν Ντιν και Ανταμ Σκέλος
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ομογενής πολιτειακός γερουσιαστής Νέας Υόρκης, Ντιν Σκέλος και ο γιος του
Ανταμ, δήλωσαν «μη ενοχή» στο
δικαστήριο την Πέμπτη στις νέες
κατηγορίες που αντιμετωπίζουν
για χρηματισμό και απόσπαση
χρηματικών ποσών.
Ο ομοσπονδιακός δικαστής
Κίμπα Γουντ όρισε ημερομηνία
της δίκης τους στις 16 Νοεμβρίου, ενώ ταυτόχρονα ορίστηκε η

4η Σεπτεμβρίου ως ημερομηνία
για την υποβολή των προκαταρκτικών της δίκης από τους δικηγόρους υπεράσπισης.
Ο Ντιν Σκέλος, πρώην αρχηγός της πλειοψηφίας της Γερουσίας της Νέας Υόρκης, ο οποίος
παραιτήθηκε τον περασμένο
Μάιο και ο γιος Ανταμ, δήλωσαν
τη μη ενοχή τους, σύμφωνα με
δημοσίευμα του «Associated
Press», το πρωί της Πέμπτης, σε



Τελευταία νέα από την εφημερίδα