News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Σάββατο 20 - Κυριακή 21 Ιουνίου 2015 / Saturday - Sunday, June 20-21, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33133 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Στο χείλος του γκρεμού οι ελληνικές τράπεζες
Ζήτησαν έκτακτη βοήθεια από
την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥρΑΚΗΣ/ΑΣΟΣιεΪΤεΝΤ ΠρεΣ

Αθηναίοι στην ουρά μπροστά από ένα ΑΤΜ της Εθνικής Τράπεζας, χθες, μετά το δημοσίευμα του «Reuters», την Πέμπτη, το

Δεν μίλησαν
για δάνειο
στη Ρωσία
ΑΓΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ. «Μπροστά μας έχουμε μεγάλες δυνατότητες και προκλήσεις για την
ενίσχυση της συνεργασίας μας»,
δήλωσε ο Ελληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, κατά τη
διάρκεια συνέντευξης Τύπου
που ακολούθησε τη συνάντησή
του με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν, ο οποίος χαρακτήρισε την Ελλάδα σημαντικό
εταίρο για τη Ρωσία στην Ευρώπη. Ωστόσο δεν αναφέρθηκαν
σε πιθανή οικονομική ενίσχυση
της Ελλάδας.
«Εχουμε δυνατότητα μέχρι
τον Νοέμβριο να επεξεργαστούμε ένα μνημόνιο συνεργασίας
για να δούμε πώς θα συμβάλουμε καλύτερα σε αυτή», είπε ο κ.
Τσίπρας αναφερόμενος στην ελληνορωσική συνεργασία.
«Ζούμε σε μια εποχή γεμάτη
προκλήσεις και νομίζω ότι η συνεργασία των δύο χωρών θα δώσει την ευκαιρία να τις αντιμετωπίσουμε πιο αποτελεσματικά... Να πραγματοποιήσουμε
τον κοινό μας στόχο που είναι η
ευημερία και διαμόρφωση ενός
περιβάλλοντος σταθερότητας
Συνέχεια στη σελίδα 11

Ομογένεια: Στηρίζουν την
ομογενή υποψήφια εισαγγελέα
της Κομητείας Νάσο. Σελίδα 5.
Κοινωνία: Τo Κέντρο Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος
ανοίγει τις πύλες του. Σελίδα 9.
Πολιτική: Μεγάλη συμμετοχή
στο συλλαλητήριο υπέρ της παραμονής στο ευρώ. Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 19 Ιουνίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.81
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 67-73
ΑΥριO: Βροχερός 70-81
ΑΘΗΝΑ: 66-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-88

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓεΝιΚEΣ ΠλΗρΟφΟρIεΣ

[email protected]

οποίο ωστόσο διαψεύστηκε επίσημα, ότι η ΕΚΤ ενημέρωσε πως
δεν γνωρίζει εάν οι τράπεζες θα είναι ανοιχτές τη Δευτέρα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην αύξηση του ανώτατου ορίου χρηματοδότησης των
ελληνικών τραπεζών μέσω του
Μηχανισμού Εκτακτης Ρευστότητας (ELA) προχώρησε το Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
(ΕΚΤ), μετά από αίτημα της
Τράπεζας της Ελλάδος.
Το ποσό, σύμφωνα με τη «Financial Times», ανέρχεται σε
κάτι λιγότερο από 2 δισ. ευρώ,
αν και η Ελλάδα είχε ζητήσει
πάνω από 3 δισ. ευρώ, καθώς
μόνο την Πέμπτη είχαν αποσυρθεί καταθέσεις ενός δισ. ευρώ
από τις ελληνικές τράπεζες.
Η συνεχής εκροή καταθέσεων έχει περιορίσει το «μαξιλάρι»
ρευστότητας του κλάδου από
τον ELA, καθιστώντας αναγκαία
μία νέα αύξηση του πλαφόν δανεισμού από το συγκεκριμένο
εργαλείο.
Πρόκειται για τη δεύτερη αύξηση του ELA αυτή την εβδομάδα, καθώς την Τετάρτη η ΕΚΤ
είχε αυξήσει κατά 1,1 δισ. ευρώ
το πλαφόν χρηματοδότησης των
ελληνικών τραπεζών, στα 84,1

«Αριστος γιατρός» για 18 έτη ο Δρ. Γ. Κοφινάς
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Δρ. Γεώργιος
Κοφινάς, ιδρυτής και ιατρικός
διευθυντής του ομώνυμου Ινστιτούτου Γονιμότητας (Kofinas
Fertility Group) ανακηρύχτηκε
για 18η συνεχή χρονιά «Αριστος
γιατρός» (Best Doctors) από το
περιοδικό «New York», στις 814 Ιουνίου 2015. Ο Δρ. Κοφινάς
είναι συνάμα και προϊστάμενος
του Τμήματος Αναπαραγωγικής
Ενδοκρινολογίας και Γονιμότητας του Νοσοκομείου New York
Methodist Hospital με έδρα το
Μπρούκλιν και τόσο το ιδιόκτητο Ινστιτούτο όσο και το προαναφερόμενο τμήμα θεωρούνται από τα καλύτερα παγκοσμίως.
Ο Δρ. Γεώργιος Κοφινάς είναι
μια από τις πιο προβεβλημένες
προσωπικότητες της ιατρικής
κοινότητας και της Ομογένειας
της τριπολιτειακής περιοχής και
δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι
στην εκδήλωση για την 100ή

επέτειο της ιδρύσεως του «Εθνικού Κήρυκα», που διοργανώθηκε πρόσφατα στην Κεντρική Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης, ο εκδότης - διευθυντής Αντώνης Η.
Διαματάρης του απένειμε το
Βραβείο της 100ετηρίδας με το
αιτιολογικό «Διακεκριμένος επιστήμονας, γιατρός, επιφανής
ομογενής».
Οι προαναφερόμενες διακρίσεις που έχει κατακτήσει με την
ευφυία, τη σκληρή εργασία και
το δημιουργικό του ταλέντο ο
Δρ. Γεώργιος Κοφινάς δεν είναι
οι μόνες, πλην όμως είναι ενδεικτικές των επιτευγμάτων του και
του πολυδιάστατου έργου.
Τα μεγαλύτερα όμως βραβεία
-όπως ο ίδιος είθισται να λέειτα δίνουν τα ζευγάρια από τη
Νέα Υόρκη και από όλο τον κόσμο τα οποία βρίσκονται σε απόγνωση και έρχονται στο Ινστιτούτο Γονιμότητας του κ. Κοφινά
στο Μπρούκλιν με την ελπίδα
Συνέχεια στη σελίδα 8

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠεΗ

Ο Δρ. Γεώργιος Κοφινάς, ιδρυτής και ιατρικός διευθυντής του
ομώνυμου Ινστιτούτου Γονιμότητας (Kofinas Fertility Group)

Ζητούν άρση του εμπάργκο όπλων στην Κύπρο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ως ένα βήμα που είναι
δυνατόν να οδηγήσει στην άρση
του αμερικανικού εμπάργκο
στην πώληση στρατιωτικού υλικού στην Κύπρο, θεωρείται νομοσχέδιο που ενέκρινε με μεγάλη πλειοψηφία η αμερικανική
Γερουσία. Το συγκεκριμένο νομοσχέδιο για την εθνική άμυνα
των ΗΠΑ, εγκρίθηκε από την
ολομέλεια της αμερικανικής Γερουσίας με ψήφους 71 υπέρ,
έναντι 25 κατά. Το ίδιο νομοσχέδιο εγκρίθηκε, τον περασμένο Μάιο από τη Βουλή των Αντιπροσώπων.

Το νομοσχέδιο που καθορίζει
το ύψος των αμυντικών δαπανών των ΗΠΑ στα 612 δισεκατομμύρια δολάρια περιέχει πρόνοια για την Κύπρο, ζητώντας
από το Πεντάγωνο και το Στέιτ
Ντιπάρτμεντ να υποβάλλουν μέσα σε 90 μέρες από την υπογραφή του νόμου, προς τις Επιτροπές Εξωτερικών και Αμυνας της
Βουλής και της Γερουσίας, την
εκτίμησή τους για τη στρατιωτική δυνατότητα της Κυπριακής
Δημοκρατίας να αμυνθεί από
απειλές κατά της εθνικής της
ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων των απειλών από ξένες εχ-

θρικές κυβερνήσεις και τρομοκρατικές ομάδες.
Τροποποίηση Μενέντεζ
Σύμφωνα με τη σχετική τροποποίηση που εισηγήθηκε ο Δημοκρατικός γερουσιαστής του
Νιου Τζέρσεϊ, Ρόμπερτ Μενέντεζ, η ανάλυση θα πρέπει να περιλαμβάνει «την επίπτωση στην
εθνική ασφάλεια της Κύπρου
της πολιτικής των Ηνωμένων
Πολιτειών να αρνηθεί αιτήσεις
για άδειες και εγκρίσεις για την
εξαγωγή αμυντικών αντικειμένων και αμυντικών υπηρεσιών
στις Ενοπλες Δυνάμεις της Κύπρου».

Οπως μεταδίδει από τη Νέα
Υόρκη ο ανταποκριτής του «Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων», «καθώς υπάρχουν διαφορές
στα δύο νομοσχέδια της Βουλής
και της Γερουσίας, θα τεθούν
ενώπιον της «διάσκεψης των
δύο δωμάτων», πριν το τελικό
κείμενο σταλεί στον πρόεδρο
Ομπάμα για να υπογραφεί σε
νόμο. Ωστόσο, λόγω της συμπερίληψης προνοιών με τις οποίες
διαφωνεί ο Λευκός Οίκος, όπως
η άδεια πώλησης βαρέων όπλων
στην Ουκρανία κι η χρηματοδό-

Γ. Μιλερ/ΑΣΟΣιεΪΤεΝΤ ΠρεΣ

Η Τζόις Μίτσελ ενώπιον του δικαστή Μαρκ Ρότζερς στο δικαστήριο της πόλης Πλάτσμπεργκ της Νέας Υόρκης.

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Role Models.
Πρότυπα
Διαβάστε ολόκληρο το
«Κύριο Αρθρο» στη σελίδα 2

Αισιόδοξος
ο Τσίπρας
για λύση
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αισιόδοξος ότι στη Σύνοδο Κορυφής των αρχηγών των
κυβερνήσεων των χωρών της
Ευρωζώνης, τη Δευτέρα, θα
υπάρξει συμφωνία για το ελληνικό ζήτημα, εμφανίστηκε ο
πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας,
λίγες ώρες μετά το αδιέξοδο που
παρουσιάστηκε στις διαβουλεύσεις στο Eurogroup, προσθέτοντας ότι θα διαψευστούν όσοι
επενδύουν σε σενάρια τρόμου.
Υπενθυμίζεται ότι η έκτακτη
Σύνοδος Κορυφής των Ευρωπαίων ηγετών της Ευρωζώνης αποφασίστηκε προχθές το βράδυ μετά την αποτυχία στο Eurgroup
να υπάρξει μια συμφωνία.
Ωστόσο, λίγο αργότερα, ο
Πρωθυπουργός από το βήμα του
Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνάντηση
Σαμαρά
με Σημίτη

εδώ και δύο εβδομάδες.
«Η Τζόις Μίτσελ μας είπε τι
συζητήθηκε μεταξύ τους. Μας
είπε ότι μετά την απόδρασή
τους θα επέστρεφαν στο σπίτι
της για να σκοτώσουν τον σύζυγό της», είπε χαρακτηριστικά
ο Αντριου Γουίλις, ο περιφερειακός εισαγγελέας της κομητείας
Κλίντον.
Σύμφωνα με τις Αρχές, η
Τζόις Μίτσελ παρείχε τα μέσα
και τον εξοπλισμό (πριόνια, τρυπάνια, κατσαβίδια, λίμες κ.α.)
προκειμένου οι δύο έγκλειστοι
δολοφόνοι να ολοκληρώσουν
την επιχείρησή τους με επιτυχία,
ενώ επρόκειτο να τους περιμένει

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνεχίζοντας τις προσπάθειές του για τη διαμόρφωση
ενός φιλοευρωπαϊκού μετώπου
ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς, συναντήθηκε χθες το
πρωί με τον πρώην πρωθυπουργό Κώστα Σημίτη.
Σύμφωνα με πληροφορίες, η
συζήτηση των δύο αντρών είχε
σχέση αποκλειστικά με τις τρέχουσες πολιτικές εξελίξεις, και
την ευρωπαϊκή προοπτική της
χώρας. Η συνάντηση διήρκεσε
μια ώρα και έλαβε χώρα στο
γραφείο του κ. Σαμαρά, στην
οδό Μουρούζη.
Δεν έγιναν μετά δηλώσεις,
αλλά αξίζει να σημειωθεί ότι ο
κ. Σημίτης, απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφων έξω από
το γραφείο του στη Βουλή την
Πέμπτη, δήλωσε ότι βλέπει την
πορεία των διαπραγματεύσεων
«λίγο απαισιόδοξα».
Υπενθυμίζεται, όπως έγραψε
χθες ο «Εθνικός Κήρυξ», ότι ο
Αντώνης Σαμαράς έγινε δεκτός
την Πέμπτη από τον πρόεδρο
της Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο προς τον οποίο εξέφρασε την ανησυχία του για την διακινδύνευση της ευρωπαϊκής πορείας της χώρας, ενώ σημείωσε
ότι η παραμονή στην Ευρωζώνη
και στην Ευρώπη είναι η «κόκ-

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 12

Σοκ συζύγου από σχέδια για δολοφονία του
NEA ΥΟΡΚΗ. Σοκαρισμένος
από το ρόλο της συζύγου του
στην απόδραση των δύο βαρυποινιτών από τις φυλακές «Κλίντον» στη Νέα Υόρκη, εμφανίζεται ο Λάιλ Μίτσελ, σύμφωνα με
τον δικηγόρο του, Πίτερ Ντούμας. Το σοκ του μάλιστα έγινε
ακόμα μεγαλύτερο όταν έμαθε
πως όταν η σύζυγός του υπαναχώρησε από το αρχικό σχέδιο
να τους απομακρύνει με αυτοκίνητο από τη φυλακή, εκείνοι
την απείλησαν ότι θα σκότωναν
τον ίδιο.
Η Τζόις Μίτσελ και ο σύζυγός
της Λάιλ εργάζονταν στις φυλακές της Ντανεμόρα, από όπου
οι κακοποιοί Ντέιβιντ Σουέτ και
Ρίτσαρντ Ματ έχουν αποδράσει

δισ. ευρώ.
Η κίνηση στα τραπεζικά καταστήματα την Παρασκευή ήταν
αυξημένη, χωρίς ωστόσο να εκδηλωθούν κινήσεις πανικού.
Εκτιμάται ότι την τελευταία εργάσιμη ημέρα της εβδομάδας η
μείωση των υπολοίπων θα κινηθεί λίγο πάνω από τα 1 δισ. ευρώ.
Σύμφωνα με τραπεζικές πηγές, που επικαλείται το «ΑΜΠΕ», το 60% των αναλήψεων
έγινε σε φυσική μορφή από καταθέτες που «σηκώνουν» ποσά
που δεν ξεπερνούν τις 10.000