Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Παρασκευή, 19 Ιουνίου 2015 / Friday, June 19, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33132 GREEK-AMERICAN DAILY

Ξεκάθαρα
λόγια της
Λαγκάρντ
για τη δόση
ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ. Εάν η Ελλάδα δεν πληρώσει στις 30 Ιουνίου
τα 1,56 δισ. ευρώ που αντιστοιχούν στις τέσσερις δόσεις του
Ιουνίου προς το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, θα κηρυχθεί
άμεσα ως «ληξιπρόθεσμος οφειλέτης» και δεν θα της δοθεί περίοδος χάριτος 30 ημερών, δήλωσε από το Λουξεμβούργο η
επικεφαλής του ΔΝΤ Κριστίν
Λαγκάρντ, χθες.
«Η πληρωμή του ΔΝΤ από
την Ελλάδα στις 30 Ιουνίου είναι
οριστική και δεν υπάρχει περίοδος χάριτος ή η δυνατότητα να
καθυστερήσει», ανέφερε όταν
ερωτήθηκε από δημοσιογράφους προσερχόμενη στη συνεδρίαση του Eurogroup.
Η ίδια σημείωσε πως αν δεν
καταβληθεί η δόση, τότε η Ελλάδα θα χρεοκοπήσει έναντι του
Ταμείου, κάτι που όμως δεν συνεπάγεται πιστωτικό γεγονός
για τους οίκους αξιολόγησης.
«Θα βρεθεί σε στάση πληρωμών,
θα βρεθεί με μια ληξιπρόθεσμη
οφειλή προς το ΔΝΤ την 1η Ιουλίου, αλλά ελπίζω ότι δεν θα
συμβεί αυτό, πραγματικά το ελπίζω», δήλωσε.
Αναφορικά με τις διαπραγματεύσεις και το ζήτημα του συνταξιοδοτικού συστήματος, η κ.
Λαγκάρντ δήλωσε ανοικτή στο
διάλογο. «Είμαστε πανέτοιμοι
για συζήτηση» τόνισε, υπογραμμίζοντας πως η μεταρρύθμιση
του ελληνικού συνταξιοδοτικού
συστήματος είναι ουσιώδους σημασίας για την επίτευξη συμφωνίας με την Αθήνα, αλλά θα πρέπει να προστατευθούν οι χαμηλοσυνταξιούχοι.
«Ολοι το γνωρίζουν αυτό. Και
οι ελληνικές Αρχές το γνωρίζουν. Πρέπει να αντιμετωπίσουν
όλα τα είδη των θεμάτων», είΣυνέχεια στη σελίδα 8

Σκληρή
παραμένει η
στάση Μέρκελ
ΒΕΡΟΛΙΝΟ. Η καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ μιλώντας χθες
στην Ολομέλεια του γερμανικού
κοινοβουλίου εμφανίστηκε σταθερή και ασυμβίβαστη στην
άποψή της για την Ελλάδα, λέγοντας ότι μία συμφωνία είναι
εφικτή, αν η Ελλάδα δείξει θέληση και εκπληρώσει τις δεσμεύσεις της.
Αντίθετα με όσους ήλπιζαν
ότι θα εμφανιζόταν περισσότερο
ελαστική, η κα Μέρκελ, λίγες
ώρες πριν την έναρξη του Eurogroup, και ενώ αυξάνονταν οι
προειδοποιήσεις για πιθανό Grexit, επανέλαβε πως «αν υπάρχει
θέληση, θα υπάρξει δρόμος».
Eνημερώνοντας την Bundesbank για το ελληνικό ζήτημα,
διεμήνυσε ότι «η βασική αρχή
της Ευρώπης είναι μεταρρυθμίσεις έναντι ανταλλάγματος» και
τόνισε πως «η Ελλάδα είχε υποσχεθεί το Φεβρουάριο να εκπληΣυνέχεια στη σελίδα 8

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Υπό ισχυρή πίεση η Ελλάδα για να δεχτεί λύση
Στη σύνοδο
των Υπουργών
Οικονομικών

ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΜΑΓΙΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ο Ελληνας υπουργός Γιάνης Βαρουφάκης συνομιλεί με την επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Κριστίν Λαγ-

κάρντ, λίγο πριν ξεκινήσει τις εργασίες του το Eurogroup, χθες
στο Λουξεμβούργο, που έληξε χωρίς συμφωνία.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εκτός ποδοσφαίρου μέχρι... νεοτέρας έθεσαν ανακριτής και εισαγγελέας τον Βαγγέλη Μαρινάκη! Ο πρόεδρος της
ΠΑΕ Ολυμπιακός απολογήθηκε
την Πέμπτη για επτά ολόκληρες
ώρες ενώπιον του ειδικού ανακριτή Γιώργου Ανδρεάδη για την
υπόθεση της «εγκληματικής οργάνωσης» στο ποδόσφαιρο και
στην συνέχεια του επιβλήθηκαν
βαρύτατοι περιοριστικοί όροι.
Συγκεκριμένα όπως ενημέρωσε ο δικηγόρος του Β. Μαρινάκη, κ. Βαρλάμης, στον πρόεδρο της ΠΑΕ Ολυμπιακός επιβλήθηκε απαγόρευση ενασχόλησης με το ποδόσφαιρο και
υποχρεωτική παρουσία του στο
αστυνομικό τμήμα κάθε 15 μέρες, ενώ αφέθηκε ελεύθερος καταβάλλοντας εγγύηση 200.000
ευρώ, η μεγαλύτερη που έχει
επιβληθεί μέχρι στιγμής στην
υπόθεση της «εγκληματικής οργάνωσης» στο ποδόσφαιρο.
Μετά από αυτή την εξέλιξη

ο Β. Μαρινάκης θα πρέπει να
αποχωρήσει από την διοίκηση
του Ολυμπιακού ενώ από την
άλλη δεν τίθεται θέμα με τις μετοχές της ΠΑΕ που έχει στην κατοχή του.
Επικρατέστερος να αναλάβει
πρόεδρος στην ομάδα των «ερυθρολεύκων» είναι ο διευθύνων
σύμβουλος Γιάννης Βρέντζος.
Ο Β. Μαρινάκης αποχώρησε
από τα δικαστήρια της Ευελπίδων χωρίς να κάνει κάποια δήλωση. Στα δικαστήρια βρέθηκαν
από την πλευρά της ΠΑΕ Ολυμπιακός ο αντιπρόεδρος Σάββας
Θεοδωρίδης, ο διευθυντής επικοινωνίας, Κώστας Καραπαπάς,
ο διευθύνων σύμβουλος Γιάννης
Βρέντζος και ο 5ος αντιπρόεδρος, Τάκης Αγραφιώτης.
Οι κατηγορίες κατηγορίες
που αντιμετωπίζει ο Βαγγέλης
Μαρινάκης:
1. Ενταξη και διεύθυνση εγκληματικής οργάνωσης.
2. Απάτη κατά συνατουργία
και κατά εξακολούθηση, τελε-

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος της ΠΑΕ Ολυμπιακός Βαγγέλης Μαρινάκης αποχωρεί από το ανακριτικό γραφείο χωρίς να κάνει δηλώσεις.

Οι πολίτες θα αντιδράσουν, λέει ο Κ. Μητσοτάκης
ΑΘΗΝΑ. Την προειδοποίηση ότι
οι πολίτες δεν πρόκειται να μείνουν με σταυρωμένα χέρια
μπροστά στο ενδεχόμενο εξόδου
της χώρας από το ευρώ, απευθύνει με συνέντευξή του στο
«ΑΜΠΕ» ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης.
Ο ίδιος, μάλιστα, με άρθρο
του στην εφημερίδα «Καθημερινή», προτείνει πέντε κοστολογημένα ισοδύναμα μέτρα ύψους
2 δισ. ευρώ, τα οποία, όπως υποστηρίζει, κλείνουν το δημοσιονομικό κενό και εφόσον υιοθετηθούν από την κυβέρνηση θα
μπορούσαν να οδηγήσουν σε

συμφωνία με τους θεσμούς.
Ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ, εξάλλου, επικρίνει, με σκληρή γλώσσα, τους χειρισμούς του Πρωθυπουργού στη
διαπραγμάτευση και τη συμπεριφορά της Ζωής Κωνσταντοπούλου απέναντι στον διοικητή
της Τραπέζης της Ελλάδος, Γιάννη Στουρνάρα. Παράλληλα, επιμένει στην πρότασή του για σύγκληση του συμβουλίου των πολιτικών αρχηγών σε μία συνεδρίαση όπου θα κρατηθούν και
πρακτικά, ενώ ξεκαθαρίζει ότι
εάν έρθει συμφωνία στη Βουλή
και χρειάζεται να ψηφιστεί και
από τη ΝΔ, το κόμμα της αξιω-

ματικής αντιπολίτευσης «θα κάνει το καθήκον του».
Πάντως, εκφράζει την εκτίμηση ότι ο Πρωθυπουργός δεν
επιδιώκει συμφωνία και τον κατηγορεί ότι «τζογάρει με το μέλλον της χώρας».
Οπως προαναφέρθηκε, με
άρθρο του στην εφημερίδα «Καθημερινή», ο κ. Κυριάκος Μητσοτάκης προτείνει πέντε κοστολογημένα ισοδύναμα μέτρα,
ύψους 2 δισ. ευρώ, τα οποία,
όπως υποστηρίζει, κλείνουν το
δημοσιονομικό κενό. Ειδικότερα, ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ προτείνει:
- Αφαίρεση προνομίων

$1.14
$0.82
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 69-84
ΑΥΡΙO: Αίθριος 64-76
ΑΘΗΝΑ: 63-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 73-91

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 11

Στη Ρωσία
ο Τσίπρας

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ. Ο αριθμός
των εκτοπισμένων και των προσφύγων, λόγω των πολεμικών
συγκρούσεων σε διάφορες χώρες του Κόσμου, έφθασε το επίπεδο ρεκόρ των 60 εκατομμυρίων ανθρώπων το 2014, επισημαίνει η ετήσια έκθεση της Υπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για
τους Πρόσφυγες (UNHCR).
Η Υπατη Αρμοστεία διαπιστώνει «εντυπωσιακά ταχύτατη
αύξηση του αριθμού των ανθρώπων που αναγκάστηκαν να διαφύγουν» από εμπόλεμες περιοχές, «με 59,5 εκατομμύρια ξεριζωμένους στα τέλη του 2014, σε
σχέση με 51,2 εκατομμύρια το
2013».
Πριν μια δεκαετία, ο αριθμός
τους ήταν 37,5 εκατομμύρια,
υπενθύμισε η UNHCR. Η αύξηση από το 2013 είναι η μεγαλύτερη που έχει καταγραφεί ποτέ
μέσα σε μια μόνο χρονιά. Το
2014, κάθε μέρα, 42.500 άνθρωποι γίνονταν πρόσφυγες,
εκτοπισμένοι μέσα στη χώρα
τους, αιτούντες άσυλο, σύμφωνα
με την υπηρεσία του ΟΗΕ.
«Δεν είμαστε πλέον σε θέση
να μαζεύουμε τα κομμάτια», εί-

Πέμπτη 18 Ιουνίου 2015

Συνέχεια στη σελίδα 16

ΑΓΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ. Στην
Αγία Πετρούπολη βρίσκεται από
χθες ο Αλέξης Τσίπρας, στο πλαίσιο του Διεθνούς Οικονομικού
Φόρουμ στην πόλη, ενώ για σήμερα έχει προγραμματιστεί συνάντηση του Ελληνα πρωθυπουργού με τον Ρώσο πρόεδρο
Βλαντιμίρ Πούτιν.
Ο κ. Τσίπρας συνοδεύεται
από τους υπουργούς Γιώργο
Σταθάκη, Παναγιώτη Λαφαζάνη,
Νάντια Βαλαβάνη, Κώστα Ησυχο και Γαβριήλ Σακελλαρίδη,

Πολιτική: Ρήξη δεν σημαίνει
καταστροφή λέει βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ στον «Ε.Κ.». Σελίδα 9.

€1
$ Καναδά

σθείσης από υπαίτιο που διαπράττει απάτες κατά συνήθεια
και κατά επάγγελμα, το περιουσιακό όφελος της οποίας και η
προξενηθείσα σε βάρος τρίτων
ζημία υπερβαίνουν συνολικά το
ποσό των 30.000 ευρώ και
120.000 ευρώ.
3. Ηθική αυτουργία σε απόπειρα εκβίασης με απειλή βλάβης δραστηριότητας που ασκεί
ο εξαναγκαζόμενος από υπαίτιο
που διαπράττει τέτοιες πράξεις
κατά συνήθεια και κατ’ επάγγελμα, τελεσθείσης κατά συνήθεια, κατά επάγγελμα και κατά
εξακολούθηση.
4. Ηθική αυτουργία σε έκρηξη, από την οποία μπορούσε να
προκύψει κίνδυνος για άνθρωπο.
5. Ηθική αυτουργία σε κατά
συναυτουργία και κατά εξακολούθηση δωροδοκία - δωροληψία για αλλοίωση αποτελέσματος αγώνα, που περιλαμβάνεται

(«προσωπικές διαφορές» και
εξορθολογισμός στρεβλώσεων
ενιαίου μισθολογίου) από ειδικές ομάδες δημοσίων υπαλλήλων με δημοσιονομικό όφελος
400.000.000 ευρώ.
- Αμεση κατάργηση όλων των
πρόωρων συνταξιοδοτήσεων χωρίς καμία μεταβατική διάταξη με
δημοσιονομικό
όφελος
300.000.000 ευρώ.
- Εφαρμογή ρήτρας μηδενικού ελλείμματος με δημοσιονομικό όφελος 300.000.000 ευρώ.
- Κατάργηση της ετήσιας επιχορήγησης των ταμείων ασφά-

ΟΗΕ: 60 εκατ. εκτοπισμένοι λόγω πολεμικών συγκρούσεων

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

Συνέχεια στη σελίδα 8

«Εκοψαν» το ποδόσφαιρο στον πρόεδρο του Ολυμπιακού

Πολιτική: Ο Τσίπρας απευθύνεται στους Γερμανούς πολίτες
για συνταξιοδοτικό. Σελίδα 6.

Πολιτική: Κινήσεις Σαμαρά για
φιλοευρωπαϊκό μέτωπο, είδε
τον Πρόεδρο. Σελίδα 9.

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ. («Associated
Press»). Η Ελλάδα βρέθηκε κάτω από μεγάλη πίεση χθες από
τους Υπουργούς Οικονομικών
της Ευρωζώνης να λύσει το αδιέξοδο στις διαπραγματεύσεις που
έχει εγείρει το φάσμα της επικείμενης πτώχευσης της χώρας,
ακόμη και την έξοδό της από το
ευρώ.
Ωστόσο, το Εurogroup έληξε
χωρίς συμφωνία και με μία προειδοποίηση προς την Ελλάδα να
δεσμευτεί σοβαρά για διαπραγματεύσεις, με τους Υπουργούς
Οικονομικών να είναι πρόθυμοι
να επανασυνεδριάσουν για επανεκτίμηση του προβλήματος.
Σε tweet του αντιπροέδρου
της Κομισιόν, Βάλντις Ντομπρόβσκις, την ώρα που ο «Εθνικός Κήρυξ» όδευε στο πιεστήριο, αναφέρεται ότι δεν υπήρξε
συμφωνία για την Ελλάδα.
Το μήνυμα των Υπουργών είναι πως το Eurogroup θεωρεί
απογοητευτικό ότι δεν υπήρξε
πρόοδος, ότι δεν φαίνεται ακόμη συμφωνία στον ορίζοντα και

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Μια οικογένεια Σύρων κατευθύνεται προς τη Μυτιλήνη όπου χθες το πρωί θα γινόταν από τις
αρμόδιες Αρχές η καταμέτρηση των προσφύγων που κατέφθασαν από τη γειτονική Τουρκία.

Συνελήφθη
ο δράστης
του μακελειού
ΤΣΑΡΛΕΣΟΝ. ΝΟΤΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ. Επειτα από ανθρωποκυνηγητό ωρών ο 21χρονος Ντίλαν
Ρουφ, που άνοιξε πυρ προχθές
το βράδυ στο εσωτερικό εκκλησίας στο Τσάρλεστον της Νότιας
Καρολίνας σκορπίζοντας το θάνατο, συνελήφθη τελικά χθες το
πρωί.
Ο νεαρός, που είχε λάβει ως
δώρο γενεθλίων τον περασμένο
Μάρτιο ένα πιστόλι, εισέβαλε σε
εκκλησία και σκόρπισε το θάνατο σε εννέα ανθρώπους.
Τη σύλληψη του δράστη επιβεβαίωσε και η Αμερικανίδα
υπουργός Δικαιοσύνης, Λορέτα
Λιντς, αλλά και ο διοικητής της
Αστυνομίας της Νότιας Καρολίνας, Κρεγκ Μούλεν, ο οποίος διευκρίνισε πως ο δράστης συνελήφθη από την Αστυνομία κατά
τη διάρκεια ελέγχου σε αυτοκίνητα στο Σέλμπι της Βόρειας Καρολίνας.
Στο μεταξύ, νέες φωτογραφίες έχουν δει το φως της δημοΣυνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�