News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Πέμπτη, 18 Ιουνίου 2015 / Τhursday, June 18, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33131 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Δραματική έκκληση του Στουρνάρα για άμεση συμφωνία
Για να αποφευχθεί μια ανεξέλεγκτη
κρίση και η φτωχοποίηση της χώρας

Πρωτοφανής
ενέργεια
της Ζωής
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με σκληρά λόγια η πρόεδρος της Βουλής, Ζωή Κωνσταντοπούλου, καταφέρθηκε
χθες εναντίον του διοικητή της
Τράπεζας της Ελλάδος, Γιάννη
Στουρνάρα, και σε μία πρωτοφανή κίνηση, επέστρεψε ως
απαράδεκτη την ετήσια έκθεση
της ΤτΕ για τη Νομισματική Πολιτική 2014-2015.
Η συμπεριφορά της προκάλεσε την έκρηξη των κομμάτων
της αντιπολίτευσης που ζήτησαν
από τον πρωθυπουργό Αλέξη
Τσίπρα, που ήταν παρών στην
ομιλία της κ. Κωνσταντοπούλου,
να σταματήσει να ανέχεται παρόμοια στάση της κατά και να
παρέμβει.
Κύκλοι της ΤτΕ αρνήθηκαν
να κάνουν κάποιο σχόλιο, καθώς ο ίδιος ο κ. Στουρνάρας
ήταν στη Φρανκφούρτη για την
καθιερωμένη συνεδρίαση της
ΕΚΤ. Ωστόσο, ανέφεραν ότι ο διοικητής δεοντολογικά έστειλε
την έκθεση στην πρόεδρο, δύο
ώρες πριν δημοσιοποιηθεί, ως
είθισται, στην ιστοσελίδα της
ΤτΕ.
Ωστόσο, η άποψη της κυρίας
Κωνσταντοπούλου, από την
έδρα της Επιτροπής Αλήθειας
για το Δημόσιο Χρέος, ήταν διαφορετική και κατηγόρησε με
σφοδρότητα τον κ. Στουρνάρα
πως επιχειρεί με την κίνηση αυτή απαράδεκτη παρέμβαση και
στην υλοποίηση της λαϊκής εντολής και στη λειτουργία του
Κοινοβουλίου.
Αιτιολόγησε πως η ίδια ως
πρόεδρος της Βουλής ενημερώθηκε επί της έδρας ότι ο κ.
Στουρνάρας απέστειλε στις
10:40 το πρωί μια γνωστοποίηση με συνημμένο ένα στικάκι
και υστερόγραφο ότι τις επόμενες ημέρες θα αποσταλεί στη
Βουλή αντίγραφο της Ετήσιας
Εκθεσης της ΤτΕ για την πορεία
της Οικονομίας.
Την προηγούμενη όμως, είχε
υπάρξει διαρροή για την οποία
δεν είχε θεσμικά ενημερώσει και
έσπευσε να αποστείλει «στα
κλεφτά» ένα διαβιβαστικό για
να «παρέμβει απαραδέκτως» στη
διαδικασία.
Συνέχεια στη σελίδα 10

Μεγάλη
αύξηση
πλουσίων
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Περίπου ένα εκατομμύριο άνθρωποι σε όλο τον
πλανήτη κατάφεραν να γίνουν
εκατομμυριούχοι μέσα στο
2014, σύμφωνα με σχετικά στατιστικά στοιχεία που δόθηκαν
χθες στη δημοσιότητα.
Πιο συγκεκριμένα, ο αριθμός
των ανθρώπων των οποίων η περιουσία υπολογίζεται σε ένα
εκατομμύριο δολάρια και άνω
κινήθηκε
περίπου
στους
920.000, και το σύνολό τους
ανέρχεται σε 14,6 εκατομμύρια.
Πρόκειται για την 6η συνεχόμενη χρονιά που καταγράφεται αύξηση του σχετικού αριθμού καθώς η αύξηση των τιμών των μετοχών σε συγκεκριμένες σημαντικές χώρες αύξησε τον πλούτου
των ανθρώπων, σύμφωνα με την
έκθεση που συνέταξε η «Capgemini and RBC Wealth Management».
Περισσότερο από το ένα τρίτο των νέων εκατομμυριούχων
(περίπου 345.000) προέρχονται
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 17 Ιουνίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.81
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 64-74
ΑΥΡΙO: Αίθριος 68-82
ΑΘΗΝΑ: 66-84
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 74-94

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

H πρόεδρος της Βουλής Ζωή Κωνσταντοπούλου καλωσορίζει τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα
στην ειδική συνεδρίαση της Επιτροπής της Βουλής για την Αλήθεια για το Χρέος, (πληροφορίες
στη σελίδα 9), όπου επιτέθηκε στον διοικητή της ΤτΕ, τον πρόεδρο της ΕΕ και τη Γερμανία.

Θα πούμε «όχι» αν χρειαστεί, λέει ο Τσίπρας
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενα βήμα πιο κοντά στη
ρήξη έφτασε χθες ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, ξεκαθαρίζοντας μάλιστα και ενώπιον του
Αυστριακού ομολόγου του Βέρνερ Φάιμαν, ότι αν δεν υπάρξει
μία έντιμη συμφωνία, τότε η κυβέρνησή του και ο ίδιος προσωπικά αναλαμβάνει να πει «το μεγάλο όχι στη συνέχιση μιας καταστροφικής πολιτικής». Παράλληλα, απέκλεισε κάθε πιθανότητα πρόωρων εκλογών ή δημοψηφίσματος.
Από την πλευρά του, ο Αυστριακός Καγκελάριος εξέφρασε
την ικανοποίησή του από τη συνομιλία που είχε με τον Πρωθυπουργό, τονίζοντας ότι πήρε

όλες τις πληροφορίες που ήθελε
προκειμένου να βοηθήσει προσωπικά να υπάρξει ένας συμβιβασμός που να σέβεται και τις
δύο πλευρές.
Ειδικότερα, στις κοινές δηλώσεις που έγιναν μετά τη συνάντηση των δύο ανδρών, ο κ.
Τσίπρας ανέφερε ότι με την ελληνική πρόταση καλύπτονται οι
απαιτήσεις των θεσμών για τους
δημοσιονομικούς στόχους και
τις μεταρρυθμίσεις, ενώ έκανε
ειδική αναφορά στη σταδιακή
κατάργηση των πρόωρων συνταξιοδοτήσεων από το 2016.
Υποστήριξε ότι οι αλλαγές από
το 2016 έως το 2022 θα επιφέρουν εξοικονόμηση 2,5 δισ. ευρώ. Το 2016 όμως δεν μπορεί η

εξοικονόμηση να είναι 1,8 δισ.
ευρώ, αλλά 300 εκατ., χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δεν είναι σημαντική μεταρρύθμιση.
«Η επιμονή των θεσμών ότι
τα χρήματα θα βρεθούν από περικοπές στις συντάξεις είναι
ακατανόητη και γι’ αυτό απαιτείται να λάβουμε πολιτικές
αποφάσεις. Αν η πολιτική ηγεσία της Ευρώπης επιμείνει, τότε
θα πρέπει να πάρει το κόστος
των αποφάσεων. Η ελληνική κυβέρνηση έχει κάνει κάθε προσπάθεια για να καταστεί εφικτή
η συμφωνία και τις ώρες που
απομένουν θα συνεχίσει», ανέφερε ο Πρωθυπουργός και τόνισε ότι «η ελληνική κυβέρνηση
έχει συγκεκριμένη εντολή για

να φέρει μια βιώσιμη συμφωνία».
«Η ελληνική κυβέρνηση θα
κρίνει την κατάληξη της διαπραγμάτευσης με κριτήριο την
οικονομική βιωσιμότητα και την
κοινωνική αποδοχή. Δεν είναι
στο μυαλό μας η επιλογή να καλέσουμε τον ελληνικό λαό να
αποφανθεί. Μπροστά μας έχουμε μια μόνο επιλογή να επιτύχουμε μια λύση που θα είναι
αποδεκτή και θα περάσει από
την κυβέρνηση και το Κοινοβούλιο. Σε διαφορετική περίπτωση
πάλι η κυβέρνηση και το Κοινοβούλιο θα πάρουν την απόφαση.
Αν δεν έχουμε έντιμο συμβιβαΣυνέχεια στη σελίδα 9

Πιθανή
πρόταση
μομφής
από τη ΝΔ
AΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Υπό τον πρόεδρο της ΝΔ
Αντώνη Σαμαρά και τον γραμματέα της Κοινοβουλευτικής
Ομάδας συνεδριάζουν, σήμερα
το πρωί, τα όργανα του κόμματος για τη λήψη της απόφασης
να κατατεθεί πρόταση μομφής
εναντίον της κυβέρνησης.
Στην ύστατη αυτή κίνηση
αναμένεται να καταφύγει η
αξιωματική αντιπολίτευση προκειμένου να προστατεύσει τους
θεσμούς και ειδικότερα την ανεξάρτητη Τράπεζα της Ελλάδας,
όπως ανέφεραν υψηλόβαθμες
πηγές από τη ΝΔ.
Είναι η πρώτη φορά από τις
εκλογές του Ιανουαρίου 2015
που η αντιπολίτευση θα καταθέσει πρόταση μομφής κατά της
κυβέρνησης (αν τελικά αποφασιστεί κάτι τέτοιο).
Εν τω μεταξύ, την Τρίτη, λίγες ώρες μετά τη συνάντηση της
Ντόρας Μπακογιάννη με τον
Αλέξη Τσίπρα, στο Μέγαρο Μαξίμου, στην οποία συζήτησαν
για την πορεία της διαπραγμάτευσης, ο Αντώνης Σαμαράς αιφνιδίασε τους πάντες ανακοινώνοντας ότι δέχτηκε στο σπίτι του
στην Κηφισιά τον πρώην πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή.
Η συνάντηση των δύο ανδρών ξεκίνησε στις 7:15 μ.μ. και
η αναγγελία της έγινε στις 8:00
μ.μ., πιθανότατα για να πάρει
δημοσιότητα στα βραδινά δελτία
ειδήσεων, τα οποία θα «έπαιζαν»
όσα είχαν προηγηθεί με την επίσκεψη της Ντόρας Μπακογιάννη στο Μέγαρο Μαξίμου.
Η συνάντηση των δύο πρώην
Πρωθυπουργών διήρκεσε μια
ώρα και ένα τέταρτο και πηγές
από τη Συγγρού ανέφεραν ότι
«οι δύο άντρες θεωρούν ότι με
σοβαρότητα και υπευθυνότητα
η ΝΔ αντιμετωπίζει την όλη κατάσταση και την κρίση», ενώ

ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Παρέμβαση για την άμεση επίτευξη συμφωνίας με τους
δανειστές της χώρας πραγματοποίησε ο διοικητής της Τράπεζας
της Ελλάδος Γιάννης Στουρνάρας, με αφορμή την κατάθεση
της Ετήσιας Εκθεσης για τη Νομισματική πολιτική και προειδοποιεί ότι μία αποτυχία θα οδηγήσει σε ανεξέλεγκτη κρίση.
Οπως επισημαίνει «μια ελεγχόμενη κρίση χρέους, όπως αυτή που διαχειριζόμαστε σήμερα
με τη βοήθεια των εταίρων, θα
μετατραπεί σε ανεξέλεγκτη κρίση, με μεγάλους κινδύνους για
το τραπεζικό σύστημα και τη
χρηματοπιστωτική σταθερότητα.
Η έξοδος από το ευρώ θα προσθέσει στο ήδη βεβαρημένο περιβάλλον μια νέα οξύτατη συναλλαγματική κρίση που θα
εκτινάξει τον πληθωρισμό. Ολα
αυτά σημαίνουν βαθιά ύφεση,
δραματική μείωση των εισοδημάτων, πολλαπλασιασμό της
ανεργίας και κατάρρευση όσων
έχει πετύχει η ελληνική οικονομία στα χρόνια της ένταξης στην
ΕΕ και κυρίως την περίοδο του
ευρώ».
Αναφέρει ακόμη ότι «η Ελλάδα, από ισότιμο μέλος στον πυρήνα των ευρωπαϊκών χωρών,
θα μετατραπεί σε μια φτωχή χώρα της Νότιας Ευρώπης. Γι’ αυτό
η Τράπεζα της Ελλάδος υποστη-

Συνέχεια στη σελίδα 9

ρίζει ακράδαντα ότι η συμφωνία
με τους εταίρους είναι ιστορική
επιταγή που δεν μπορούμε να
αγνοήσουμε». Αναλυτικότερα,
όπως αναφέρεται στην ιστοσελίδα της ΤτΕ, μεταξύ άλλων:
Στα τέλη του 2014 υπήρχαν
σοβαρές ενδείξεις ότι η ελληνική
οικονομία, έχοντας υπερβεί την
ύφεση, εισέρχεται σε φάση ανάπτυξης. Η Τράπεζα της Ελλάδος,
όπως και όλοι οι διεθνείς οργανισμοί, προέβλεπαν τότε άνοδο
του ΑΕΠ το 2015 και επιτάχυνση της ανόδου το 2016.
Σήμερα οι προβλέψεις αυτές
έχουν αναθεωρηθεί προς τα κάτω, καθώς τα πρόσφατα στοιχεία
για το ΑΕΠ δείχνουν επιβράδυνση του ρυθμού ανάπτυξης και
συρρίκνωση του ΑΕΠ σε τριμηνιαία βάση για δύο συνεχόμενα
τρίμηνα. Η επιδείνωση των δεικτών οικονομικού κλίματος και
των συνθηκών χρηματοδότησης
του ιδιωτικού τομέα υποδηλώνουν ότι η επιβράδυνση του
ρυθμού ανάπτυξης της οικονομίας θα γίνει εντονότερη το β’
τρίμηνο του 2015, με κίνδυνο η
οικονομία να μπει σε μια νέα
φάση ύφεσης.
Αμεση και σοβαρότερη συνέπεια της αβεβαιότητας που επικράτησε τους τελευταίους μήνες
ήταν η απώλεια εμπιστοσύνης.
Συνέχεια στη σελίδα 10

Επιθυμούν
συμφωνία
οι εταίροι
της Ελλάδας
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την άμεση αντίδραση
των Ευρωπαίων αξιωματούχων
προκάλεσαν οι τελευταίες τοποθετήσεις των στελεχών της ελληνικής κυβέρνησης και του ίδιου του πρωθυπουργού, Αλέξη
Τσίπρα, ως προς το ενδεχόμενο
να μην υπάρξει συμφωνία και
να οδηγηθεί η Ελλάδα σε «grexit».
«Τους τελευταίους μήνες διαπιστώσαμε ότι δεν έχουν σημασία οι συνεντεύξεις, αλλά το πώς
συναντιέται ο ένας με τον άλλον
στις συνομιλίες» δήλωσε χθες, ο
Γερμανός κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφεν Ζάιμπερτ, απαντώντας σε ερώτηση εάν η καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ εξακολουθεί να εμπιστεύεται τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα, μετά
τις προχθεσινές του δηλώσεις.
Την ίδια στιγμή, πηγές από τις
Βρυξέλες ανέφεραν ότι ο πρόεδρος της Κομισιόν, ανέλαβε
χθες και πάλι διαμεσολαβητικό
ρόλο μεταξύ της Αθήνας και των
θεσμών.
«Το αποφασιστικό είναι η Ελλάδα να συμφωνήσει το συντομότερο με τους θεσμούς ένα πακέτο μεταρρυθμίσεων και μέτρων και να κάνει βήματα προς
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

«Ειρηνική αποστολή» σε μνημεία της Αμμοχώστου
Αρχαία μνημεία στην περιοχή της κατεχόμενης Αμμοχώστου επισκέφτηκαν εκπρόσωποι ε/κ
και ε/κ κομμάτων, μεταφέροντας το ειρηνικό μήνυμα της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς, ως κτήμα όλων των κατοίκων του νησιού (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7).

Νέα μακρά
συνάντηση
για την Κύπρο
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

Το πρόγραμμα «Φιλελλήνων» Βοστώνης
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Βοστώνη λογίζεται μία από τις κορυφαίες πόλεις
των Ηνωμένων Πολιτειών και
του κόσμου της ακαδημαϊκότητας, της πνευματικής καλλιέργειας και ανθοφορίας λόγω των
πολλών και καλών κολεγίων και
Πανεπιστημίων της. Ανάμεσά
τους διακρίνεται το Πανεπιστήμιο της Βοστώνης ή Boston University όπως είναι ευρύτερα
γνωστό, το οποίο απέκτησε πριν
λίγα χρόνια έναν δυνατό πνεύμονα Ελληνισμού και Φιλελληνισμού, τον Οργανισμό «Φιλέλληνες» και κατ’ επέκταση το
«Πρόγραμμα Φιλελλήνων».
Τον ίδρυσαν το έτος 2012 οι
καθηγητές Ελληνικών και Κλασσικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Βοστώνης Κέλυ Πολυχρονίου και Jay Samons. Σε συ-

νέντευξη της στον «Εθνικό Κήρυκα» η Δρ. Πολυχρονίου, απαντώντας στην ερώτηση πώς γεννήθηκε η ιδέα και πώς πραγματοποιήθηκε, είπε πως «ήταν επιτακτική η ανάγκη ύπαρξης ενός
Οργανισμού που θα έφερνε κοντά ακαδημαϊκούς δασκάλους,
φοιτητές, αποφοίτους και ηγέτες
στα κοινά για την προαγωγή της
εκτίμησης του ελληνικού πολιτισμού».
Αναφορικά με τους στόχους
αυτής της πρωτοβουλίας, επισήμανε ότι «ο μεγάλος στόχος της
πρωτοβουλίας μας είναι η προαγωγή της εκτίμησης απέναντι
στον ελληνικό πολιτισμό και την
αδιάλειπτη ιστορική του διαδρομή από την αρχαιότητα μέχρι
σήμερα. Αυτό σημαίνει ότι επιδιώκουμε την προβολή της ελληνικής κουλτούρας σαν μια ενιαία και συνεχή παράδοση, που
εκτείνεται πάνω από 4.000 χρό-

νια και η οποία έχει επηρεάσει
και έχει επηρεαστεί από πολλούς άλλους πολιτισμούς. Επειδή η ελληνική γλώσσα και λογοτεχνία έχουν μια τόσο μακρά
και αδιάσπαστη ιστορία και
επειδή υπήρξαν ένας από τους
πιο πετυχημένους φορείς των
δυτικών αξιών, πιστεύουμε ότι
απαιτούν και αξίζουν ιδιαίτερης
προσοχής. Η μελέτη τους μας
επιτρέπει να δούμε τον τρόπο,
με τον οποίο η Δύση έχει αναπτυχθεί και εξελιχθεί στο πέρασμα του χρόνου, καθώς και τις
οικουμενικές ιδέες στις δυτικές
αξίες, όπως, για παράδειγμα,
εκείνη της αρετής».
Στην ερώτηση σε ποιους
απευθύνεστε, είπε «σ’ εκείνους
και εκείνες -εντός και εκτός της
Ελληνοαμερικανικής Κοινότητας
και εκείνης του Πανεπιστημίου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Με τα ακανθώδη θέματα στα οποία υπάρχουν αποκλίσεις και με τη μέθοδο της
διασταυρούμενης διαπραγμάτευσης, θα προχωρήσουν οι συνομιλίες για το Κυπριακό, όπως
αποφάσισαν στη νέα συνάντησή
τους την Τετάρτη οι ηγέτες των
δύο κοινοτήτων, Νίκος Αναστασιάδης και Μουσταφά Ακιντζί.
Στη συνάντηση της Τετάρτης,
που ήταν επίσης μαραθώνια
(κράτησε περισσότερο από 4
ώρες), οι κ. Αναστασιάδης και
Ακιντζί προέβησαν σε ανασκόπηση του εγγράφου των συγκλίσεων και των αποκλίσεων, που
επεξεργάστηκαν οι διαπραγματευτές των δύο κοινοτήτων, Ανδρέας Μαυρογιάννης και Οζντίλ
Ναμί.
Η επόμενη συνάντηση Αναστασιάδη-Ακιντζί έχει οριστεί
για τις 29 Ιουνίου, ενώ την προετοιμασία της επόμενης διαπραγμάτευσης θα κάνουν οι δύο

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 7