News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Πέμπτη, 14 Μαΐου 2015 / Τhursday, May 14, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33102 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πολλά ερωτηματικά
για το δυστύχημα
6 νεκροί και 200 τραυματίες
από εκτροχιασμό τρένου

πατριΚ σΕΜανσΚι/ασΟσιΕΪτΕντ πρΕσ

Εξι άτομα έχασαν τη ζωή τους και περίπου 200 έχουν τραυματιστεί (εκ των οποίων τα 8 σοβαρά) από τον εκτροχιασμό

του τρένου στη Φιλαδέλφεια, με τις αρμόδιες Αρχές να έχουν
ξεκινήσει έρευνες για τα αίτια του δυστυχήματος.

ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ. Τα αίτια που
οδήγησαν στο προχθεσινό πολύνεκρο σιδηροδρομικό δυστύχημα στη Φιλαδέλφεια αναζητούν οι αρμόδιες ομοσπονδιακές
Αρχές που έσπευσαν στην περιοχή, ενώ συνεργεία διασωστών προσπαθούσαν και χθες να
εντοπίσουν εγκλωβισμένους κάτω από τα συντρίμμια.
Στους αρχικούς πέντε νεκρούς προστέθηκε τις πρώτες
πρωινές ώρες χθες και ένας
έκτος, ο οποίος υπέκυψε στα
τραύματα του, στο νοσοκομείο
στο οποίο είχε μεταφερθεί. Παράλληλα, περίπου 200 άλλα
άτομα έχουν τραυματιστεί (8 εκ
των οποίων αρκετά σοβαρά)
από τον εκτροχιασμό του τρένου
της «Αmtrak» που συνέβη γύρω
στις 9 το βράδυ της Τρίτης. Λόγω
του γεγονότος όμως ότι υπήρχαν
αρκετοί αγνοούμενοι, οι Αρχές
εξέφραζαν φόβους ότι κάτω από
τα συντρίμμια παρέμεναν επιβάτες εγκλωβισμένοι και ότι ο
αριθμός των νεκρών θα ανέβαινε. Χθες, εξάλλου, και ο Αμερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα, εξέφρασε τη θλίψη του
για το συμβάν.
Το τρένο εκτροχιάστηκε σε

Βραβεία στη μνήμη
Eπαινος
του Δρ. Γ. Παπανικολάου
για την
ποιότητα
των κρασιών
Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εκτενές δημοσίευμα αφιέρωσε η εφημερίδα
«Wall Street Journal» στα ελληνικά κρασιά με τίτλο «Ωδή στα
Ελληνικά Λευκά Κρασιά - Μία
Σύγχρονη Ιστορία Επιτυχίας»,
στο οποίο ομιλεί με λόγια θετικά
και φιλόφρονα για την ποιότητα
και συνάμα για τις πολύ καλές
τιμές των ελληνικών κρασιών.
Στον πρόλογο του δημοσιεύματος αναγράφεται χαρακτηριστικά πως «η Ελλάδα η οποία
ήταν κάποτε συνώνυμη με τις
ειδυλλιακές διακοπές στα νησιά
και τώρα με το ανεύθυνο χρέος
έχει αποκτήσει και μία τρίτη
ταυτότητα, εκείνη της παραγωγού χώρας θαυμάσιου λευκού
οίνου. Από το ερυθρόλευκο Ασσυρίτικο από το νησί της Σαντορίνης, στο αρωματικό Μοσχοφίλερο και Μαλαγουζία της Πελοποννήσου, τα ξηρά ελληνικά
κρασιά είναι θαυμάσια, δυναμικά και σε πολύ καλές τιμές».
Στο δημοσίευμα αναφέρεται
πως όσο περισσότερα και καλύτερα ελληνικά κρασιά έρχονται
στα αμερικανικά καταστήματα
και εστιατόρια τα τελευταία χρόνια, οι Αμερικανοί καταναλωτές
κρασιού μαθαίνουν την ποιότητα και αξία τους και ακόμα το
πώς να προφέρουν τα ονόματά
τους. Ο Τζέιμς Τίντγουελ, ο
οποίος είναι διευθυντής του τομέα των ποτών στο ξενοδοχείο
Συνέχεια στη σελίδα 6

Ομογένεια: Ο Βαρθολομαίος
ζήτησε από τον Δημήτριο να παρέμβει. Σελίδα 6.
Kύπρος: Οι ΗΠΑ χαιρετίζουν
την επανέναρξη των συνομιλιών. Σελίδα 7.
Πολιτική: Στήριξη Κωνσταντίνου Μητσοτάκη στον διοικητή
της ΤτΕ. Σελίδα 9.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 13 Μαϊου 2015
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.84
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 54-71
αΥριO: αίθριος 60-75
ΑΘΗΝΑ: 61-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 64-81

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕνιΚEσ πληρΟφΟρIΕσ

[email protected]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ξεπέρασε κάθε
προσδοκία το Επιστημονικό
Συμπόσιο και η απονομή βραβείων στη μνήμη του Δρα Γεωργίου Παπανικολάου, του εφευρέτη του Pap Test, που διοργανώθηκε το απόγευμα της Τρίτης
στο Weill Cornell Medical College, στην ίδια Ιατρική Σχολή
που φιλοξενείται η προτομή του
και στην οποία έχει μεγαλώσει
και ο πλάτανος από το νησί του
Ιπποκράτη, την Κω.
Το συμπόσιο διοργανώθηκε
από την Ομοσπονδία Ελληνικών
Ιατρικών Συλλόγων Βορείου
Αμερικής, σε συνεργασία με τον
Ελληνικό Ιατρικό Σύλλογο της
Νέας Υόρκης, το Weill Cornell
Medical College, τον Σύλλογο
Ελλήνων Εκπαιδευτικών «Προμηθεύς» και τον Πανευβοϊκό

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Από αριστερά οι Δρ. Σπύρος Μεζίτης, Δρ. Ιωάννης Ζερβουδάκης (τιμώμενος) και Δρ. Γεώργιος Λιακέας.

Συνάντηση τραπεζιτών με Δραγασάκη
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η κατάσταση των ελληνικών τραπεζών, καθώς οι καταθέσεις συνέχισαν να «φεύγουν»
και με εντεινόμενο ρυθμό τον
Απρίλιο, ενώ τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια αγγίζουν πλέον τα
90 δισ. ευρώ, απασχόλησε τη
συνάντηση που είχε ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, Γιάννης
Δραγασάκης, με τους επικεφαλής των Πειραιώς, Μιχάλη Σάλλα, Εθνικής, Λούκα Κατσέλη, Alpha Bank, Βασίλη Ράπανου και
Eurobank, Nίκου Καραμούζη.
Στον απόηχο της απόφασης

της ΕΚΤ, για νέα αύξηση του ορίου χορήγησης έκτακτης ρευστότητας από τον ELA κατά 1,1 δισ.
ευρώ, στα 80 δισ. ευρώ, σύμφωνα με το ανακοινωθέν του γραφείου του αντιπροέδρου της κυβέρνησης:
Συζητήθηκαν η ρευστότητα
του τραπεζικού τομέα, η συμβολή των τραπεζών στην καταπολέμηση της φοροδιαφυγής και
στη βελτίωση της εισπραξιμότητας των δημόσιων εσόδων, καθώς και η πιο αποδοτική αξιοποίηση αναπτυξιακών δράσεων.
Στο πλαίσιο αυτό συμφωνή-

θηκε η συγκρότηση Ομάδας Εργου με τη συμμετοχή εκπροσώπων του γραφείου του αντιπροέδρου της κυβέρνησης, του
υπουργείου Οικονομικών, της
Τράπεζας της Ελλάδος και της
Ελληνικής Ενωσης Τραπεζών, η
οποία θα εκπονήσει, εντός 30
ημερών, στρατηγικό σχέδιο για
την ανάπτυξη των ψηφιακών
συναλλαγών στη χώρα μας και
τον δραστικό περιορισμό της κυκλοφορίας του φυσικού χρήματος.
Ακόμα, συμφωνήθηκε να
υπάρξει περαιτέρω συνεργασία

με στόχο τη βέλτιστη αξιοποίηση των δυνατοτήτων που προκύπτουν από μια δέσμη αναπτυξιακών πρωτοβουλιών (επενδυτικό σχέδιο Γιούνκερ, διάφορα
ευρωπαϊκά προγράμματα κ.λπ.).
Επίσης, σύμφωνα πάντα με
την ανακοίνωση, ο κ. Δραγασάκης ενημέρωσε και για την πορεία υλοποίησης του στόχου της
κυβέρνησης για τη σύσταση
Εθνικής Αναπτυξιακής Τράπεζας.
Τέλος, συζητήθηκε η πρόθεση της κυβέρνησης να διερευΣυνέχεια στη σελίδα 8

Το σχολείο του Αγ. Δημητρίου Αστόριας τίμησε τον «Ε.Κ.»
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι μαθητές του
Ημερήσιου Σχολείου του Αγίου
Δημητρίου Αστόριας - του μοναδικού Ελληνικού Λυκείου σε όλη
την Αμερική, το μεσημέρι της
Τρίτης διοργάνωσαν στο Πολιτιστικό Κέντρο «Πέτρος Πατρίδης» μια ειδική γιορτή για την
100ή επέτειο του «Εθνικού Κήρυκα». Μέσα από τις αφηγήσεις,
τα μονόπρακτα, τα τραγούδια
και τις εικόνες προέβαλαν την
Ιστορία της εφημερίδας και απέδειξαν ότι η ανοδική πορεία της
εφημερίδας ήταν συνυφασμένη,
και μάλιστα αντανακλούσε, την
ανοδική πορεία των Ελλήνων
μεταναστών στην Αμερική.
Στη γιορτή παραβρέθηκαν ο
εκδότης - διευθυντής του «Εθνικού Κήρυκα» Αντώνης Η. Διαματάρης και οι συνεργάτες του,
οι οποίοι έζησαν μοναδικές και
πλούσιες σε συγκινήσεις και
αναμνήσεις στιγμές. Εξάλλου, ο
κ. Διαματάρης μετά το πέρας της
εκδήλωσης τόνισε ότι «δεν
υπάρχει κάτι καλύτερο το οποίο
θα μπορούσα να προσθέσω στην
ιστορική αναδρομή στην οποία
προέβησαν τα ίδια τα παιδιά».
«Παρακολουθώντας τη γιορ-

Συνέχεια στη σελίδα 10

Πάλι
σε ύφεση
η Οικονομία

Σύλλογο Αμερικής το απόγευμα
της Τρίτης στο αμφιθέατρο της
Ιατρικής Σχολής.
Οι εκδηλώσεις ξεκίνησαν με
την ξενάγηση των μαθητών, των
δασκάλων και των ομογενών
στα εργαστήρια όπου ο Δρ. Παπανικολάου διεξήγαγε την έρευνα και εφηύρε το Test Pap το
οποίο έχει σώσει εκατομμύρια
ζωές και ακόμη και σήμερα μετά
από εβδομήντα και πλέον χρόνια παραμένει μια από τις πιο
αξιόπιστες και αποτελεσματικές
εξετάσεις για τη διάγνωση του
καρκίνου της μήτρας.
Στη συνέχεια, εισήλθαν στο
αμφιθέατρο, όπου έγινε η τελετή απονομής των βραβείων και
των υποτροφιών.
Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Ιατρικών Συλλό-

Συνέχεια στη σελίδα 5

σημείο που οι γραμμές έστριβαν
στη συνοικία Πορτ Ρίτσμοντ, βορείως του κέντρου της Φιλαδέλφειας κατά μήκος του ποταμού
Ντέλαγουερ. Εξι βαγόνια βγήκαν εντελώς από τις γραμμές κάποια έχουν γίνει σωρός από
μέταλλα- και αρκετά από τα
υπόλοιπα ανατράπηκαν. Οι επιζώντες άρχισαν να βγαίνουν από
τα παράθυρα των αναποδογυρισμένων βαγονιών για να σωθούν.
Ενας από τους διασωθέντες
είναι η 27χρονη Τζίλιαμ Γιόργκενσεν, η οποία καθόταν στο
δεύτερο βαγόνι. Σύμφωνα με
την ίδια, το τρένο «πήγαινε αρκετά γρήγορα, πράγμα που με
έκανε να ανησυχώ». Κάποια
στιγμή το βαγόνι άρχισε να γέρνει προς τα δεξιά ώσπου εκτροχιάστηκε. Τότε τα φώτα έσβησαν και η 27χρονη πετάχτηκε
από τη θέση της και προσγειώθηκε κάτω από κάποια άλλα
καθίσματα.
Η Γιόργκενσεν, η οποία είναι
δημοσιογράφους για την «Νιου
Γιορκ Ομπσέρβερ» και διαμένει
στο Τζέρσεϊ Σίτι, προσπάθησε

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Η μαθήτρια της 8ης τάξης Αννα Σαρντάνοβικ, ενώ υπογράφει
τον πίνακα για τα 100 χρόνια του «Ε.Κ.»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ελληνική οικονομία
διολίσθησε εκ νέου στην ύφεση,
καθώς το ΑΕΠ συρρικνώθηκε
και το α’ τρίμηνο του 2015, με
την αβεβαιότητα να αποτελεί το
κυριότερο «βαρίδιο» για την επιστροφή σε σταθερή και βιώσιμη
ανάπτυξη, που θα οδηγήσει και
σε σημαντική μείωση της ανεργίας.
Οι ελπίδες για την Οικονομία
της Ελλάδας, που ακολουθεί αντίθετη πορεία από τις άλλες ευρωπαϊκές, εναπόκεινται στην
καλοκαιρινή περίοδο, που θα είχε περαιτέρω ώθηση, σύμφωνα
με τουριστικούς επιχειρηματίες
και αναλυτές, αν ολοκληρωθεί
η διαπραγμάτευση με τους πιστωτές, βελτιώνοντας την ελληνική αξιοπιστία που έχει πληγεί.
Πτώση του ΑΕΠ, σε γενικές
γραμμές, σημαίνει περισσότερα
δημοσιονομικά μέτρα, για να
«ισορροπήσει» ο προϋπολογισμός. Κάτι που αποτελεί «κόκκινη γραμμή» για την κυβέρνηση και δυσκολεύει την επίτευξη
συμφωνίας.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Αργούν
να κάνουν
παιδιά

τή είχα την αίσθηση ότι βρισκόμουν σε ένα μεγάλο αμφιθέατρο
μεταξύ Κάρνεγκι Χολ και του
Μπρόντγουεϊ. Καμιά γιορτή και
κανένα βραβείο από την πλειάδα που έχει λάβει μέχρι σήμερα ο ‘Εθνικός Κήρυκας’ δεν έχει
-για μένα και τους συνεργάτες
μου- τόσο σπουδαία σημασία
όσο η δική σας γιορτή και τελετή», επεσήμανε ο κ. Διαματάρης.
Η εκδήλωση δεν ήταν απλά
και μόνο μια επί πλέον γιορτή
και ούτε ένα επί πλέον καλλιτεχνικό γεγονός, αλλά, όπως τόνισε και ο λυκειάρχης Αναστάσιος
Κουλαρμάνης, ένα δίωρο μάθημα της Νεότερης Ιστορίας της
Ελλάδας, της Ιστορίας της Ελληνοαμερικανικής Κοινότητας, της
Ελληνοαμερικανικής Παιδείας
και του ρόλου του «Εθνικού Κήρυκα» στα δρώμενα της Ομογένειας τα τελευταία εκατό χρόνια.
Ηταν προέκταση του ειδικού
και συνάμα πρωτοποριακού μαθήματος της Ελληνοαμερικανικής Ιστορίας που διδάσκεται στο
Λύκειο του Αγίου Δημητρίου
Αστόριας.

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Σε ηλικία 30 ετών
γεννούν, κατά μέσο όρο, το
πρώτο τους παιδί οι Ελληνίδες,
σύμφωνα με στοιχεία της Eurostat που δόθηκαν χθες στη δημοσιότητα, την ίδια ώρα που η
έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη γήρανση του πληθυσμού το 2015 περιγράφει ένα
γκρίζο τοπίο στη Γηραιά Ηπειρο,
αναφορικά με την αύξηση του
αριθμού των ηλικιωμένων.
Ειδικότερα, σύμφωνα με τη
Eurostat, οι Ελληνίδες κατατάσσονται μεταξύ των γυναικών
που γίνονται μαμάδες σε μεγαλύτερη ηλικία, σε σχέση με τον
ευρωπαϊκό μέσο όρο.
Οι μεγαλύτερες σε ηλικία μαμάδες στην ΕΕ είναι οι Ιταλίδες,
καθώς αποκτούν το πρώτο τους
παιδί, κατά μέσο όρο, σε ηλικία
30,6 ετών. Ακολουθούν οι Ισπανίδες (30,4 ετών), οι Λουξεμβούργιες (30 ετών) και οι Ελληνίδες (29,9 ετών).
Αντίθετα, σε πολύ μικρότερη
ηλικία αποκτούν το πρώτο τους
παιδί οι γυναίκες στη Βουλγαρία
(25,7 ετών). Ακολουθούν η Ρουμανία (25,8 ετών), η Λετονία
(26,1 ετών), η Εσθονία (26,5
ετών), η Σλοβακία (26,9 ετών),
η Πολωνία και η Λιθουανία
(26,7 ετών).
Στην ΕΕ ο μέσος όρος ηλικίας

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 9