Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Μεγάλη Παρασκευή, 10 Απριλίου 2015 / Good Friday, April 10, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33074 GREEK-AMERICAN DAILY

Σύλληψη
τριών
ομογενών
για απάτες

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πιθανή έξοδο από το ευρώ φοβάται η JPMorgan
Με επιστολή
του ομογενή
προέδρου της

Εναντίον κρατικής
υπηρεσίας
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Συνελήφθησαν
από τις αστυνομικές Αρχές την
Μ. Τρίτη 7 Απριλίου τρεις ομογενείς εργολάβοι κατηγορούμενοι για δωροδοκία μαζί με την
πρώην διευθύντρια της Οικιστικής Αρχής του Hempstead Village Housing Authority. Συγκεκριμένα και σύμφωνα με το επίσημο ανακοινωθέν της Εισαγγελίας, συνελήφθησαν οι εξής:
Τζέιμς Αλίμονος, 51 χρόνων, κάτοικος του Bethpage της Νέας
Υόρκης, Δημήτριος Καούρης, 47
ετών, κάτοικος του Plainview
Νέας Υόρκης, Μιχαήλ Λάμπρος,
48 ετών, κάτοικος Queens Νέας
Υόρκης, καθώς επίσης και η Stacy Stackhouse, 51 ετών, κάτοικος Dobbs Ferry Νέας Υόρκης.
Οι προαναφερθέντες ομογενείς εργολάβοι είχαν αναλάβει
και έκαναν εργολαβικές εργασίες για την υπηρεσία Hempstead Village Housing Authority
και σύμφωνα με τα εισαγγελικά
έγγραφα κατηγορούνται για συνωμοσία απάτης σε σχέση με
κλοπή οικονομικών κρατικών
πόρων.
Οι κατηγορίες ανακοινώθηκαν από τη γενική εισαγγελέα
των Ηνωμένων Πολιτειών Loretta Lynch της Ανατολικής Περιφέρειας της Νέας Υόρκης, την
Χριστίνα Σκαρίνγκι, ειδική πράκτορα επικεφαλής της έρευνας,
την Υπηρεσία Οικισμού και Περιφερειακής Ανάπτυξης και τον
Διευθυντή του FBI της Νέας Υόρκης Ντιέγκο Ροντρίγκεζ.
Οπως αποκαλύφθηκε από τη
μήνυση, σε μία περίπτωση η
Stacy Stackhouse ανέθεσε ένα
συμβόλαιο στην εργολαβική
εταιρεία η οποία ελέγχεται από
τους κ. Αλίμονο και Λάμπρου για
την επιδιόρθωση της οροφής σε
κτίριο το οποίο λειτουργείται
από την υπηρεσία VHHA βασισμένη στις προσφορές οι οποίες
έλεγαν ότι οι επισκευές θα κόστιζαν $273.900 για να ολοκληρωθούν. Επειτα που κέρδισε το
συμβόλαιο ο Αλίμονος προσέλαΣυνέχεια στη σελίδα 5

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

43χρονος αυτοκτόνησε μέσα στο κατάστημά του
Ενας 43χρονος άντρας προέβη στο απονενοημένο διάβημα,
το απόγευμα της Μεγάλης Πέμπτης, μέσα σε καφέ-ζαχαροπλαστείο, στη λεωφόρο Πατησίων (κοντά στο Πεδίον του Αρε-

ως) στο οποίο ήταν συνιδιοκτήτης και σύμφωνα με τις πρώτες
πληροφορίες, τα κίνητρα του αυτόχειρα ήταν οικονομικά (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 11).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ελλάδα προέβη σε νέα
έκκληση προς την ευρωζώνη για
χρήματα ώστε να αποφύγει τη
χρεοκοπία, ωστόσο, η απάντηση
που έλαβε ήταν να παρουσιάσει
πρώτα έναν βελτιωμένο κατάλογο μεταρρυθμίσεων εντός 6
ημερών, σύμφωνα με Ευρωπαίους αξιωματούχους που επικαλείτο το «Reuters».
To άρθρο, το οποίο αναδημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα της
«New York Times», ανέφερε πως
η ελληνική κυβέρνηση αιτήθηκε
τη στήριξη ρευστότητας κατά τη
συνεδρίαση του Euro Working
Group, την Τετάρτη το βράδυ

στις Βρυξέλλες. Αλλά το αίτημα
προσέκρουσε στην απαίτηση
των Ευρωπαίων να γίνει πρώτα
πρόοδος ως προς τον κατάλογο
των μέτρων που θα καταστήσουν τα δημοσιονομικά της χώρας βιώσιμα.
«Από την ελληνική πλευρά
έγινε μία ισχυρή δήλωση πως η
ρευστότητα γίνεται πραγματικά
άσχημη. Εγινε μία έκκληση για
κάποιου είδους στήριξη της ρευστότητας πριν από τη συνάντηση του Eurogroup στις 24 Απριλίου», είπε Ευρωπαίος αξιωματούχος.
«Αλλά κανείς δεν ξέρει πώς
θα μπορούσε να καταστεί αυτό

Των Δημήτρη Τσάκα
και Κωνσταντίνου Συρίγου

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Στο στιγμιότυπο από το παντοπωλείο «New Bakaliko», στο
Χίξβιλ, ο ιδιοκτήτης Γεώργιος Μίγκλης και η αδελφή του,
Ελένη Μίγκλη, την ώρα που εξυπηρετούν τους ομογενείς.

εφικτό. Δεν υπάρχει προθυμία
για την παροχή στήριξης πριν
υπάρξει κάποια πρόοδος με τους
όρους του προγράμματος μεταρρύθμισης», πρόσθεσε.
Την περασμένη εβδομάδα,
στο ΕWG η Ελλάδα είχε επίσης
δηλώσει ότι θα είχε δυσκολίες
να πληρώσει το ΔΝΤ και μισθούς και συντάξεις. Αλλά τελικά η αποπληρωμή προς το ΔΝΤ
κατέστη δυνατή στην ώρα της.
Ειδικοί της ευρωζώνης, λένε
πως οι αξιωματούχοι δεν έχουν
πειστεί ότι η θέση ρευστότητας
της Ελλάδας είναι τόσο άσχημη
όσο περιγράφεται από την Αθήνα και ορισμένοι υποψιάζονται

πως γίνεται προσπάθεια εκφοβισμού των πιστωτών ώστε να
απελευθερώσουν πόρους.
Οι εταίροι είναι αποφασισμένοι να χρησιμοποιούν ό,τι πίεση
διαθέτουν προς τον πρωθυπουργό, Αλέξη Τσίπρα, για να προχωρήσει με τις για καιρό καθυστερούμενες μεταρρυθμίσεις.
«Το κλίμα ήταν καλύτερο
από την τελευταία φορά, αλλά
η πρόοδος ήταν ‘σκοτεινή’ όπως
πάντα», είπε στο «Reuters» έτερος αξιωματούχος για το EWG
της Τετάρτης.
Καταγράφηκε μία μικρή βελΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η κίνηση στα
ομογενειακά παντοπωλεία, κρεοπωλεία, ζαχαροπλαστεία τις
δύο τελευταίες εβδομάδες έχει
αυξηθεί σημαντικά και ειδικά το
προηγούμενο Σαββατοκύριακο
υπήρχε το αδιαχώρητο. Χθες,
Μεγάλη Πέμπτη, και σήμερα
Μεγάλη Παρασκευή, αν και οι
καιρικές συνθήκες δεν ήταν ευνοϊκές, στα καταστήματα της
Αστόριας, του Μπέισαϊντ, του
Μπρούκλιν, του Χίξβιλ και τις
άλλες περιοχές της Μητροπολιτικής Περιοχής της Νέας Υόρκης,
η κίνηση ήταν κατά κοινή ομολογία καλύτερη από πέρσι. Αύ-

ριο Μεγάλο Σάββατο θα έχουμε
ανοιξιάτικο καιρό και οι ομογενείς ιδιοκτήτες εκτιμούν ότι θα
ξεπεράσουν κάθε προηγούμενο.
Αρκετά καταστήματα έχουν
καλύτερο διάκοσμο, καλύτερες
και πιο ελκυστικές συσκευασίες,
οι οποίες σε συνδυασμό με τους
Βυζαντινούς ύμνους και την ελληνική μουσική δημιουργούν
μια ιδιαίτερη αίσθηση ειδικά
στους ομογενείς που έρχονται
από τη Νέα Ιερσέη, το Κονέκτικατ και από άλλες περιοχές, καθώς επίσης και σε εκείνους που
ήρθαν από τις άλλες πολιτείες
των ΗΠΑ για να γιορτάσουν το
Πάσχα με τους γονείς και τους
συγγενείς τους στη Νέα Υόρκη.
Εν τω μεταξύ, η Υπεραγορά

Ελληνικών Προϊόντων «Τιτάν»
έχει ανακαινιστεί πλήρως και
έχει στην κυριολεξία αλλάξει
όψη, ενώ το «Mediterranean Foods» εργάζεται πυρετωδώς και
τον άλλο μήνα θα εγκαινιάσει
το τρίτο ομώνυμο κατάστημα
στην Αστόρια, στη συμβολή της
35ης Οδού και της 23ης Λεωφόρου και ένα τετράγωνο μακριά
από τις κοινότητες των Αγίων Γεωργίου και Αικατερίνης και της
Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου.
Σε όλα τα καταστήματα
υπάρχει επάρκεια αγαθών, ενώ
οι τιμές, όπως επεσήμαναν οι
ομογενείς ιδιοκτήτες, είναι σταθερές.
Συνέχεια στη σελίδα 4

Η Ελλάδα πλήρωσε τη δόση
των €458 εκατ. προς ΔΝΤ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 9 Απριλίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 47-67
ΑΥΡΙO: Αίθριος 52-60
ΑΘΗΝΑ: 43-59
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 45-60

1-888-547-9527
1-718-784-5255

επικαλούμενη ανώτατο αξιωματούχο του ελληνικού ΥΠΟΙΚ,
υπογραμμίζοντας παράλληλα
ωστόσο, πως τα αποθέματα ρευστού της χώρας «στεγνώνουν».
Η αποπληρωμή του ΔΝΤ, ενώ
η διαπραγμάτευση δεν προχωρά
όπως αναμενόταν ώστε να γίνει
εκταμίευση χρημάτων της διάσωσης, έρχεται σε συνέχεια της
συνάντησης που είχε ο υπουργός Οικονομικών Γιάνης Βαρουφάκης με την επικεφαλής του
Ταμείου, Κριστίν Λαγκάρντ στην
Ουάσιγκτον την Κυριακή.
Ο κ. Βαρουφάκης έδωσε τη
διαβεβαίωση πως η κυβέρνηση
θα τηρήσει «όλες τις υποχρεώσεις της προς τους πιστωτές
της».
Τα σχόλια του, εκλήφθησαν
ως μία προσπάθεια να θέσει τέλος στις εικασίες που πυροδοτήθηκαν κυρίως από άλλους Ελληνες αξιωματούχους τις προηγούμενες μέρες ότι η Αθήνα
μπορεί να καθυστερήσει την
αποπληρωμή της δόσης.
Η απεμπλοκή χρημάτων για
το ΔΝΤ και άλλους πιστωτές,

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 6

Απορρίφθηκε νέα έκκληση Ελλάδας για χρήματα

Δυνατή η φετινή πασχαλινή αγορά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ελλάδα πλήρωσε τη
δόση των 458 εκατ. ευρώ προς
το ΔΝΤ που ωρίμαζε χθες, επεσήμανε η «Wall Street Journal»,

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Πρέπει να είμαστε προετοιμασμένοι για μία πιθανή έξοδο της Ελλάδας από το
ευρώ», έγραψε ο ελληνικής καταγωγής διευθύνων σύμβουλος
της JPMorgan Chase & Co., Τζέιμι Ντάιμον, σε σημείωμά του
προς τους μετόχους της μεγαλύτερης σε περιουσιακά στοιχεία
τράπεζας των ΗΠΑ.
Εξέφρασε δε την εκτίμηση
πως ένα Grexit, μετά την αρχική
ταραχή, θα μπορούσε να λειτουργήσει ως προειδοποίηση
συμμόρφωσης για τα εναπομείναντα κράτη-μέλη της ευρωζώνης.
«Διεξάγουμε εκατοντάδες
stress tests (δοκιμασίες αντοχής)
την εβδομάδα, σε όλες τις διεθνείς συναλλαγές μας... τα σενάρια περιλαμβάνουν γεγονότα
όπως αυτά που συνέβησαν το
2008... και επίσης νέες καταστάσεις που μπορεί να προκύψουν... περιλαμβάνουν αναλύσεις εξαιρετικά άσχημων αποτελεσμάτων για την ευρωζώνη, τη
Ρωσία και τη Μέση Ανατολή»,
επεσήμανε ο κ. Ντάιμον, διευκρινίζοντας:
«Οσον αφορά στην ευρωζώνη, πρέπει να είμαστε προετοιμασμένοι για μία πιθανή έξοδο
από την Ελλάδα. Συνεχώς δοκι-

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΑΝΤΕΛ ΧΑΝΑ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Αρχαία θεά στη Γάζα
Μια αρχαιοελληνική θεότητα
ζωγράφισε σε μεταλλική πόρτα που βρέθηκε στη Γάζα ο
Βρετανός καλλιτέχνης, Μπάνκσι, αλλά την κατέσχεσε η Αστυνομία μετά από καταγγελία.

Μ. Τρίτη στον
Αγιο Αθανάσιο
Mασαχουσέτης
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Εκατοντάδες παιδιά
με τους γονείς τους είχαν πλημυρίσει τον μεγαλοπρεπή ναό
του Αγίου Αθανασίου στο Αρλινγκτον της Μασαχουσέτης το
απόγευμα της Μεγάλης Τετάρτης και συμμετείχαν στο μυστήριο του ιερού Ευχελαίου. Το μυστήριο τέλεσε ο επί 25ετία ιερατικός προϊστάμενος π. Νικόλαος Καστανάς, βοηθούμενος
από τον Διάκονο Μάρκο Νίκολας. Το δε αξιοπερίεργο ήταν ότι
το απόγευμα της Μεγάλης Τετάρτης χιόνιζε στη Μασαχουσέτη, ενώ αργότερα έριχνε παγωμένη βροχή.
Στην επισήμανση του «Ε.Κ.»
πως ήταν κατάμεστος ο ναός, ο
π. Νικόλαος Καστανάς είπε «δόξα τω Θεώ είχαμε πολύ κόσμο,
είδατε τα μικρά παιδιά θα ξεπερνούσαν τα τετρακόσια».
Οταν τον ρωτήσαμε αν κουράστηκε, είπε: «όχι διόλου, απεναντίας που αισθάνομαι πολύ ξεκούραστος» και τόνισε «είναι η
εβδομάδα των εβδομάδων και
ανακουφίζει, υπάρχει ψυχική
ανάπαυση».
Στην ερώτηση τι του λένε οι
νέοι αυτή την εβδομάδα, είπε,
Συνέχεια στη σελίδα 5

Οικονομία: Alpha Bank: Γήρανση και ανεργία απειλούν το
Ασφαλιστικό. Σελίδα 6.
ΣΚΟΤ ΟΝΤΕΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Κατάμεστος ο Τίμιος Σταυρός του Γουάϊστόουν

Οικονομία: Αύξηση του ELA
κατά 1,2 δισ. ευρώ από την ΕΚΤ.
Σελίδα 6.

Πολλοί νέοι και παιδιά τη Μεγάλη Τετάρτη παρακολούθησαν την Ακολουθία και παρέμειναν
υπομονετικά στη σειρά για να χρισθούν με το ιερό Ευχέλαιο (πληροφορίες στη σελίδα 4). Στο
στιγμιότυπο οι πιστοί, οι οποίοι παρακολούθησαν την Ακολουθία από τον νάρθηκα.

Πολιτική: Απόηχος της συνάντησης Πούτιν-Τσίπρα που συνέχισε τις επαφές του. Σελίδα 7.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�