Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab

Αφιέρωμα στη Μεγάλη
Εβδομάδα, τα μηνύματα
και η ερμηνεία
των ημερών της

Τρίτη, 31 Μαρτίου 2015/ Tuesday, March 31, 2015

Αυτό το Σαββατοκύριακο
στο «Περιοδικό»

NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33065 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Εκανε
πίσω το
Ιράν σε
συμφωνία

Με πολύ
αργό
ρυθμό οι
συνομιλίες

Ελπίζουν ακόμη
οι ΗΠΑ

Νέες δηλώσεις
της Μέρκελ

ΛΩΖΑΝΝΗ. ΕΛΒΕΤΙΑ. Αντίστροφα μετρούσε χθες ο χρόνος
στις διαπραγματεύσεις των έξι
μεγάλων δυνάμεων με το Ιράν,
καθώς σήμερα Τρίτη εκπνέει η
προθεσμία για την επίτευξη
πλαισίου συμφωνίας για το πυρηνικό πρόγραμμα της Τεχεράνης.
Παρά το καλό κλίμα, το
οποίο επικρατούσε μεταξύ των
δύο πλευρών, την Κυριακή το
Ιράν φάνηκε να υπαναχωρεί
από ένα βασικό στοιχείο της
προτεινόμενης συμφωνίας, καθώς οι εκπρόσωποί του διεμήνυσαν ότι πλέον δεν είναι πρόθυμοι να στείλουν το πυρηνικό
του καύσιμο εκτός της χώρας.
Για μήνες, οι εκπρόσωποι του
Ιράν φαίνονταν πως συμφωνούσαν να στείλουν μεγάλες ποσότητες ουρανίου στη Ρωσία, όπου
δεν θα ήταν προσβάσιμο για να
χρησιμοποιηθεί από αυτούς σε
όποια μελλοντικά πυρηνικά
προγράμματα.
Ωστόσο, την Κυριακή, ο αναπληρωτής Υπουργός των Εξωτερικών έκανε μια δήλωση-έκπληξη στους Ιρανούς δημοσιογράφους, λέγοντας ότι η Τεχεράνη
δεν θα δεχθεί να στείλει στο
εξωτερικό τα πυρηνικά της καύσιμα, τα οποία κατάφερε να
συγκεντρώσει ύστερα από την
πάροδο ετών και ύστερα από
δαπάνη δισεκατομμυρίων δολαρίων.
«Η εξαγωγή του εμπλουτισμού ουρανίου δεν είναι στο
πρόγραμμά μας και δεν σκοπεύουμε να το στείλουμε στο

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με πολύ αργό ρυθμό συνεχίζονται οι διαπραγματεύσεις
της Αθήνας με τους θεσμούς στις
Βρυξέλλες, ενώ όλα δείχνουν ότι
απομακρύνεται το ενδεχόμενο
σύγκλησης του Eurogroup για
μετά το Καθολικό Πάσχα, την
ίδια στιγμή που η Ελλάδα στις 9
Απριλίου πρέπει να καταβάλλει
περί το μισό δισ. ευρώ στο ΔΝΤ
με τα οικονομικά της να στερεύουν.
Οι διαπραγματεύσεις, που ξεκίνησαν από το Σάββατο συνεχίστηκαν και χθες, αλλά με αντιφατικά μηνύματα από τις Βρυξέλλες, την Αθήνα και το Βερολίνο. O Ελληνας Πρωθυπουργός
αναμενόταν να αναφερθεί στις
διαπραγματεύσεις και στο τι
μπορεί να δεχτεί η κυβέρνησή
του, χθες το βράδυ, σε ομιλία
του στην Ολομέλεια της Βουλής.
Στο θέμα αναφέρθηκε χθες
και η Αγγελα Μέρκελ, από το
Ελσίνκι Φιλανδίας όπου πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη,
λέγοντας ότι η Ελλάδα διαθέτει
έναν βαθμό ευελιξίας σε ό,τι
αφορά τις μεταρρυθμίσεις που
θα εφαρμόσει. Πρόσθεσε, όμως
ότι «το γενικό πλαίσιο πρέπει να
καταλήγει στο προσδοκώμενο
αποτέλεσμα».
«Το ερώτημα είναι αν η Ελλάδα μπορεί και πρόκειται να
εκπληρώσει τις προσδοκίες που
όλοι μας έχουμε. Μπορεί να
υπάρξει κάποια διαφοροποίηση
σχετικά με το ποια μέτρα θα επιλέξει να λάβει η κυβέρνηση,
όμως τελικά το γενικό πλαίσιο
πρέπει να καταλήγει στο προσδοκώμενο αποτέλεσμα», υπογράμμισε η Γερμανίδα Καγκελάριος.
«Το είδαμε στην Ιρλανδία
όταν η νέα κυβέρνηση άλλαξε
μέρη του προγράμματος. Ομως
τελικά πρέπει να αποκατασταθεί
η χρηματοοικονομική σταθερότητα της χώρας. Η Ελλάδα μιλά
με τους θεσμούς τώρα. Περιμένουμε το αποτέλεσμα αυτών των
συζητήσεων και θα περιμένουμε
την εκτίμηση των θεσμών», κα-

WR/ΚΩστΑσ ΜπΕη

Πάνω από αριστερά οι: Ελένη και Γιάννης Ψαράς (τελετάρχες),
Μπιλ ντε Μπλάσιο (δήμαρχος ΝΥ), Τσαρλς Σούμερ (ομοσπονδιακός γερουσιαστής), Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, Φίλιππος
Φράγκος (ύπατος πρόεδρος ΑHEPA), Αντριου Κουόμο (κυβερνήτης-τελετάρχης), Ντένις Μιλ (χορηγός παρελάσεως), Πέτρος

Γαλάτουλας (πρόεδρος Ελληνικής Ομοσπονδίας), Τζον και Μέι
Κάλαμου (τελετάρχες), ο υπουργός Αμυνας Πάνος Καμμένος
και ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας, Πέτρος Γαλάτουλας. Κάτω,
ο αστυνομικός ο οποίος τραυματίστηκε την ώρα που ξεκινούσε
η παρέλαση (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4).

Συνέχεια στη σελίδα 11

Ομογένεια: Ο Υπ. Εθνικής Αμυνας ολοκλήρωσε την επίσκεψή
του στη Nέα Υόρκη. Σελίδα 5.
Πολιτική: Η Ελλάδα κρατάει
την μοίρα της στα χέρια της,
γράφει η «WSJ». Σελίδα 8.
Κοινωνία: Κατά 35% αυξήθηκαν οι αυτοκτονίες τη διετία
2011-2012. Σελίδα 9.

Τροχαίο
με 3 Ελληνες
διεθνείς
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ. Σε σοβαρό τροχαίο δυστύχημα ενεπλάκησαν
τρεις Ελληνες διεθνείς, μετά τον
αγώνα της Εθνικής Ελλάδας με
την Ουγγαρία (0-0, αναλυτικά
αγώνας και δηλώσεις στη σελίδα
16) για τα προκριματικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος του
2016. Συγκεκριμένα, την Κυριακή το βράδυ (Ευρώπης) οι
Γιάννης Φετφατζίδης, Βαγγέλης
Μόρας και Παναγιώτης Ταχτσίδης, που αγωνίζονται σε ομάδες
της Ιταλίας δεν επέστρεψαν από
την Ουγγαρία με την αποστολή
της Εθνικής για Αθήνα αλλά με
προγραμματισμένη πτήση από
Ουγγαρία για Ιταλία. Στο δρόμο
για το αεροδρόμιο οι τρεις διεθνείς μας που επέβαιναν σε ταξί
τράκαραν με διερχόμενο ΙΧ από
το αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας, χωρίς -ευτυχώς- κάποιος
από τους τρεις ποδοσφαιριστές
να τραυματιστεί σοβαρά, ενώ
Συνέχεια στη σελίδα 16

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 30 Μαρτίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.08
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 38-48
ΑυριO: Αίθριος 32-46
ΑΘΗΝΑ: 50-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 53-73

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Συνέχεια στη σελίδα 8

Θετική η αποτίμηση της Παρέλασης Νέας Υόρκης
Του Δημήτρη Τσάκα
NEA ΥΟΡΚΗ. «Ενθουσιώδη»,
«μαζική» και «μία από τις καλύτερες» των τελευταίων χρόνων
χαρακτήρισαν την Παρέλαση
για την 194η επέτειο της Ελληνικής Ανεξαρτησίας οι υπεύθυνοι, οι τελετάρχες, οι ομογενείς
που παρέλασαν και οι θεατές.
Η Παρέλαση, όπως έγραψε ο
«Ε.Κ.», ξεκίνησε στις δύο το μεσημέρι και κράτησε μέχρι και τις
5:25 μ.μ. και παρέλασαν 48 άρματα, 13 μπάντες και 94 τμήματα, ενώ ο αριθμός των φορέων
ξεπέρασε κατά πολύ τους 350.
Στη φετινή παρέλαση είχαμε πε-

οχήματα της Υγειονομικής Υπηρεσίας, τα οποία είχαν παραταχτεί μεταξύ της 62ης και της
63ης Οδού, σε χρόνο ρεκόρ καθάρισαν όλους τους χώρους για
να παραδώσουν την Λεωφόρο
στην κυκλοφορία.
Ιδιαίτερο ρόλο στην Παρέλαση έπαιξαν οι εκφωνητές Τάκης
Βάσος, Ανθούλα Κατσιματίδη,
Πέτρος Φουρνιώτης και Σοφία
Βάσου, οι οποίοι προέβαλαν την
ιστορία των συλλόγων, των ομοσπονδιών, των κοινοτήτων και
των σχολείων που παρέλασαν.
Ο Τζον Κάλαμος, που μαζί με
την σύζυγό του Μέι ήταν τελετάρχες της Παρελάσεως, τόνισε:

«Η Παρέλαση είναι υπέροχη. Είναι συγκινητικό να βλέπεις αυτά
τα παιδιά να περιμένουν με λαχτάρα να παρελάσουν και να
φωνάζουν ‘Ζήτω η Ελλάδα’».
«Είναι εξίσου συγκινητικό να
βλέπεις τα παιδιά να μιλούν Ελληνικά και να έχουν τόσο πάθος
για την Ελλάδα. Ηταν μια από
τις ωραιότερες μέρες της ζωής
μου. Είναι η πρώτη φορά που
συμμετέχω στην Παρέλαση της
Νέας Υόρκης και δεν είχα φανταστεί ότι υπάρχουν τόσοι πολλοί σύλλογοι, κοινότητες και
ομοσπονδίες που συμβάλλουν
Συνέχεια στη σελίδα 4

Επίσκεψη
Παυλόπουλου
στην Κύπρο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Την πρώτη, εκτός Ελλάδας, επίσκεψη, ως πρόεδρος
της Ελληνικής Δημοκρατίας
πραγματοποιεί από τη Δευτέρα
στην Κύπρο ο Προκόπης Παυλόπουλος.
Ο πρόεδρος Παυλόπουλος
έφθασε τη Δευτέρα το πρωί
στην Κύπρο και αμέσως μετά
την άφιξή του, κατά την οποία
τον υποδέχθηκε ο υπουργός
Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, μετέβη στο Προεδρικό Μέγαρο, όπου έτυχε επίσημης υποδοχής από τον πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη.
Κατά την τελετή υποδοχής,
στρατιωτικό άγημα απέδιδε τιμές, ενώ έγινε η ανάκρουση των
Εθνικών Υμνων. Ο πρόεδρος
Παυλόπουλος κατέθεσε στη συνέχεια στεφάνι στον ανδριάντα
του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου
Γ’.
Ακολούθησε κατ’ ιδίαν συ-

ΓΕΝιΚEσ πληροΦορIΕσ

[email protected]

ρισσότερους φοιτητικούς συλλόγους, καθώς επίσης και φοιτητές
και μαθητές από το Κολέγιο
Ανατόλια της Θεσσαλονίκης.
Η Παρέλαση ξεκίνησε από
την 64η Οδό και σε όλη την διαδρομή μέχρι και την 79η Οδό
υπήρχαν περισσότεροι θεατές,
τουλάχιστον σε σχέση με πέρσι.
Ιδιαίτερη εντύπωση προκάλεσε η ανταπόκριση των θεατών
στα συνθήματα των παρελαυνόντων. Η τάξη της παρελάσεως
ήταν παραδειγματική και η πιο
εύκολη για τους αστυνομικούς
που είχαν αναλάβει την τήρησή
της. Εξίσου υποδειγματική και
ως προς την καθαριότητα. Τα

Συνέχεια στη σελίδα 7

Φιλιπποσ χρηστου/ΑσοσιΕΪτΕΝτ πρΕσ

Με κάθε επισημότητα έγινε δεκτός ο πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας Προκόπης Παυλόπουλος από τον Κύπριο ομόλογό του, Νίκο Αναστασιάδη χθες στη Λευκωσία.

Στήριξη
Εβραίων σε
Μενέντεζ
ΤΡΕΝΤΟΝ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Στήριξη από τα μέλη της εβραϊκής
κοινότητας της Νέας Ιερσέης,
έλαβε ο Δημοκρατικός γερουσιαστής, Μπομπ Μενέντεζ, ο
οποίος το τελευταίο διάστημα
βρίσκεται στο επίκεντρο ομοσπονδιακής έρευνας για το αν
ευνόησε με τις πολιτικές που
προωθούσε έναν χειρουργό
οφθαλμών από τη Φλόριδα, τον
Σάλομον Μέλγκεν (ο ίδιος ο Μενέντεζ αρνείται κάθε κατηγορία).
Μεταξύ των υποστηρικτών
του Μενέντεζ, σε αυτή τη δύσκολη περίοδο για τον ίδιο είναι
και Εβραίοι Δημοκρατικοί οι
οποίοι ανησυχούν για την πορεία των διαπραγματεύσεων του
Λευκού Οίκου με το Ιράν ως
προς τα πυρηνικά της Τεχεράνης.
Ο Μενέντεζ, ο οποίος είναι ο
πρώτος τη τάξει Δημοκρατικός
στην επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων της Γερουσίας, είναι επικριτής των συνομιλιών με το
Ιράν, και έχει συντάξει αρκετά
νομοσχέδια που προβλέπουν
αυστηροποίηση των οικονομικών κυρώσεων σε βάρος της Τεχεράνης. Πρόσφατα, μάλιστα,
εισήγαγε νομοθεσία μαζί με τον
Ρεπουμπλικανό γερουσιαστή
από το Τενεσί, Μπομπ Κόρκερ,
σύμφωνα με την οποία προβλέπεται επιθεώρηση από το Κογκρέσο της όποιας συμφωνίας
προκύψει για τα πυρηνικά του
Ιράν.
Τους τελευταίους μήνες, ο
Μένεντεζ προκάλεσε αμηχανία
στην Ουάσιγκτον ότι άρχισε να
επικρίνει την τακτική της ομοσπονδιακής κυβέρνησης έναντι
του Ιράν.
Ο Μενέντεζ έλαβε ενθουσιώδη χειροκροτήματα μιλώντας
αυτό το μήνα στο Aipac, την εξέχουσα ομάδα υπεράσπισης του
Συνέχεια στη σελίδα 10



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�