News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab

www.ekirikas.com

SAVE MONEY
NOW!
Low Mortgage Rates
Purchases • Refinances
www.eLyons.com/lowrates

718-267-2000

Σάββατο 28 Φεβρουαρίου - Κυριακή 1 Μαρτίου 2015 / Saturday, February 28 - Sunday, March 1, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33039 GREEK-AMERICAN DAILY

Licensed Mortgage Banker, NY Department of
Financial Services and the NJ, CT Banking
Departments. 1-800-448-8101. Lender ID: 58702

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Αποκάλυψη-σοκ
του Βαρουφάκη
«Η μόνη εναλλακτική ήταν
να βγούμε από το ευρώ»

ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, που διακρίνεται στο Μέγαρο
Μαξίμου να περιμένει την επίσκεψη της Γερμανίδας ευρωβουλευτού των Πρασίνων, Σκα Κέλερ, προήδρευσε το βράδυ
του Κυβερνητικού Συμβουλίου, όπου ανακοίνωσε και τα πρώτα

Διαγωνισμός
για τα 100
χρόνια «Ε.Κ.»
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο «Εθνικός Κήρυκας», με την ευκαιρία της ιστορικής του επετείου συμπλήρωσης εκατό χρόνων διαρκούς και
αδιάκοπης έκδοσης 1915 - 2015
έχει προκηρύξει μαθητικό διαγωνισμό έκθεσης στην Ελληνική
γλώσσα ανάμεσα στους μαθητές
και μαθήτριες των Ελληνικών
Σχολείων ανά την Αμερική,
Ημερήσιων, Απογευματινών και
Σαββατιανών της Αρχιεπισκοπής
Αμερικής και άλλων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, ηλικίας 12 έως
15 ετών. Ηδη η σχετική ενημέρωση έχει φτάσει στα σχολεία.
Το περιεχόμενο της έκθεσης
πρέπει να σχετίζεται με τη δημοσιογραφική του προσφορά
στον τομέα της ενημέρωσης της
ελληνικής Ομογένειας στην
Αμερική. Η ενημέρωση αφορά
πληροφορίες και νέα σχετικά με
τις εκδηλώσεις και δραστηριότητες των ομογενών εδώ στην
Αμερική, αλλά και ειδήσεις από
τη γενέτειρα για τη διατήρηση
των δεσμών τους με αυτή.
Οι μαθητές θα αναπτύξουν
Συνέχεια στη σελίδα 5

Οικονομία: Στο 0,4% το ΑΕΠ
το δ’ τρίμηνο του 2014 στην Ελλάδα. Σελίδα 9.
ΗΠΑ: Στη δημοσιότητα φωτογραφία του «δήμιου των τζιχαντιστών». Σελίδα 10.
ΗΠΑ: Εντοπίστηκαν κλεμμένα
ιταλικά βιβλία 400 χρόνων. Σελίδα 10.

νομοσχέδια της κυβέρνησης, Λίγο νωρίτερα είχε ευχαριστήσει
με δήλωσή του στο «Euronews» τους Γερμανούς βουλευτές
που ενέκριναν την συμφωνία παράτασης με ευρεία πλειοψηφία (περισσότερες πληροφορίες στις σελίδες 7 και 14).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Η μόνη εναλλακτική
ήταν να βγούμε από το ευρώ.
Αν θέλουμε πραγματική ελευθερία από το Eurogroup πρέπει
να βγούμε από το ευρώ. Αλλά
αυτό είναι καταστροφή», δήλωσε χθες ο υπουργός Οικονομικών, Γιάνης Βαρουφάκης, σχετικά με την κριτική που δέχθηκε, ειδικά εντός του ΣΥΡΙΖΑ, για
τη διαπραγμάτευση που έκανε
με τους Ευρωπαίους εταίρους.
Συγκεκριμένα, ο κ. Βαρουφάκης, κατά την πρώτη του τηλεοπτική συνέντευξη σε ελληνικό δίκτυο (ΑΝΤ1) από την
ημέρα ανάληψης των καθηκόντων του, προέβη σε αρκετά ηχηρές τοποθετήσεις, μεταξύ των
οποίων και αρκετές επικρίσεις
για την κατάσταση της Δημοκρατίας, σε Ελλάδα και Ευρώπη.
Εμφανίστηκε δικαιωμένος
για τη διαπραγμάτευση στο Eurogroup και αισιόδοξος για το

Προσπάθεια για την είσπραξη των φόρων
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην προσπάθεια πάταξης της διαφθοράς και της φοροαποφυγής εστιάζεται δημοσίευμα της «New York Times»,
προβάλλοντας συνέντευξη με
τον υπουργό Επικρατείας για
την καταπολέμηση της Διαφθοράς, Παναγιώτη Νικολούδη, ένα
υπουργείο που δημιουργήθηκε
πρώτη φορά.
Με τίτλο «το πρόγραμμα διάσωσης μπορεί να εξαρτάται από
το κυνήγι των κροίσων», αναφέρεται πως ο νέος «τσάρος» κατά
της διαφθοράς, βρήκε κάποια
ανησυχητικά νούμερα περνώντας από κόσκινο μια στοίβα ελληνικών τραπεζικών λογαριασμών ανώτατων στελεχών, πολιτικών και άλλων μελών της ελληνικής ελίτ.
Ανδρας, ο οποίος ζητούσε
επίδομα ανεργίας, είχε πάνω
από 300.000 ευρώ σε τραπεζικό
λογαριασμό. Αλλος, ο οποίος δήλωνε στην εφορία ότι το ετήσιο
εισόδημά του ήταν μόλις 15.000

ευρώ, είχε 1,5 εκατ. ευρώ σε καταθέσεις.
Ο κ. Νικολούδης εκτιμά πως
οι δύο προαναφερθέντες είχαν
στερήσει φορολογικά έσοδα χιλιάδων ευρώ από τα δημόσια ταμεία, την ώρα που άλλοι Ελληνες αγωνίζονται να τα φέρουν
βόλτα.
«Δεν έχω τίποτα εναντίον
των πλουσίων», δηλώνει ο κ. Νικολούδης στη συνέντευξή του
στην αμερικανική εφημερίδα.
«Είμαι εναντίον των ανέντιμων
πλουσίων. Και είμαι εδώ για να
τους πιάσω».
Χρόνια τώρα η Ελλάδα προσπαθεί να πατάξει τη διαφθορά
και τη φοροδιαφυγή, από τη μικρότερη ταβέρνα μέχρι τους
ισχυρότερους ολιγάρχες της χώρας. Τώρα, ο πρωθυπουργός
Αλέξης Τσίπρας υπόσχεται να
κάνει πολύ περισσότερα για το
πρόβλημα απ’ ό,τι οι προκάτοχοί
του.
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΖΩΡΤΖΙΝΗΣ/«ΝΕW YORK TIMES»

Ο υπ. Επικρατείας για την καταπολέμηση της Διαφθοράς, Παναγιώτης Νικολούδης, έχει πολύχρονη εμπειρία στο δικαστικό
Σώμα και σπουδές στις ΗΠΑ με αντικείμενο το μαύρο χρήμα.

Του Κωνσταντίνου Συρίγου
ΜΟΡΙΣΤΟΟΥΝ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ.
Το Ελληνοαμερικανικό Επιμελητήριο Νέας Ιερσέης και ο Σύνδεσμος Επιχειρηματικής Ανάπτυξης διοργάνωσαν ενδιαφέρουσα διάλεξη με ομιλητή τον
Ανδρέα Κραμβή, αντιπρόεδρο
της εταιρείας Honeywell επί του
θέματος του βιβλίου του «Μεταμορφώνοντας την Εταιρεία:
Λειτουργώντας μία Επιτυχημένη
Επιχείρηση στον 21ο Αιώνα».
Ο πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Επιμελητηρίου Μιχάλης Χατζηλουκάς και ο Sally

Glick, πρόεδρος του ACJ Νέας
Ιερσέης, καλωσόρισαν τους προσκεκλημένους και τους ευχαρίστησαν για την παρουσία τους.
Μιλώντας ο Μιχάλης Χατζηλουκάς για την επιτυχημένη
σταδιοδρομία του κ. Κραμβή, είπε αστειευόμενος προς τους παρόντες πως «εάν ακούσετε προσεκτικά μπορεί να μάθετε κάτι».
Επειτα από την ομιλία, το
ακροατήριο έσπευσε να προμηθευτεί το βιβλίο του Κραμβή.
Μερικοί είπαν στον «Εθνικό Κήρυκα» πως θα ήταν ευτυχείς αν
είχαν εργαστεί για τον χαρισματικό κ. Κραμβή, ο οποίος γεννή-

θηκε στην Κύπρο και έλαβε το
δίπλωμα στη Μηχανολογία από
το Πανεπιστήμιο του Κέμπριτζ.
Ο Ανδρέας Κραμβής, ο οποίος είναι ένας από τους δύο αντιπροέδρους της Honeywell, οι
οποίοι έχουν την αναφορά τους
στο Πρόεδρο «έχει διευθύνει
εταιρείες με παγκόσμια εμβέλεια σε πέντε επιχειρηματικούς
τομείς. Στην πορεία έχει αναπτύξει πολύτιμες διευθυντικές
μεθόδους οι οποίες έχουν αποφέρει πολύ καλά αποτελέσματα
και έχουν μεταμορφώσει κυριολεκτικά τις εταιρίες από βραδυκίνητες σε κορυφαίες», όπως

αναγραφόταν σχετικά στην πρόσκληση της εκδήλωσης.
Η αισιοδοξία του την οποία
μάλιστα μεταδίδει και στους γύρω του αρύεται από την καθαρή
του σκέψη, την εκτίμηση του για
το ανθρώπινο δυναμικό και την
επικέντρωσή του στο μέλλον.
Οι 200 και πλέον παρευρεθέντες στην ομιλία που έγινε
στο ξενοδοχείο «Madison Hotel
Morristown» της Νέας Ιερσέης
είχαν απορροφηθεί από την παρουσίαση που έκανε καθώς περιέγραφε επιχειρηματικά μοντέ-

$1.12
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Παγωνιά 18-29
ΑΥΡΙO: Παγωνιά 13-29
ΑΘΗΝΑ: 50-62
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 46-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Οι «αλήθειες»
της Μέρκελ
στον Τσίπρα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η καγκελάριος της Γερμανίας, Αγγελα Μέρκελ, ήταν
αυτή που «λέγοντας μερικές
απλές αλήθειες» στον πρωθυπουργό της Ελλάδας, Αλέξη Τσίπρα, αναφορικά με τα «στοιχειώδη της διαχείρισης κρίσεων της
Ευρωζώνης» κατάφερε να «ημερεύσει» τη μαχητική νέα κυβέρνηση, επεσήμανε το «Bloomberg».
To εκτενές άρθρο, έκανε αναφορά στο τηλεφώνημα των δύο
ηγετών, διάρκειας 50 λεπτών,
στις 19 Φεβρουαρίου, μία μέρα
πριν τη συνεδρίαση του Eurogroup, στο οποίο κατέληξε στην
πρώτη συμφωνία για την Ελλάδα.
Η Καγκελάριος εξήγησε στον
Συνέχεια στη σελίδα 14

Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Κόβουν την ανάσα και σε καθηλώνουν στην κυριολεξία οι φωτογραφίες της Λίζυς Μανωλά (Lizy Manola) που
συμπεριλαμβάνονται στο βιβλίο
της «Ethiopian Highlands», που
εκδόθηκε πρόσφατα από τον εκδοτικό οίκο «Assouline Publishing» με έδρα τη Νέα Υόρκη.
Η έκδοση του βιβλίου έγινε
την ίδια περίπου χρονική στιγμή
που στη Βενετία λειτουργούσε
η έκθεση της Λίζυς Μανωλά
«Ethiopia Spiritual Imprints»,
στην Abbazia di San Giorgio
Maggiore της Βενετίας.
Η Λίζυ Μανωλά, η οποία μοιράζεται τον χρόνο μεταξύ της

Οι προσκυνήτριες στο προαύλιο του ναού Tekle Haymanot
στο χωριό Hawzen στο οροπέδιο του Τιγκράι.

28 ημέρες
η Νέα Υόρκη

Νέας Υόρκης και της Αθήνας,
επισκέφθηκε τα κεντρικά γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο
Λονγκ Αϊλαντ Σίτι και μίλησε για
το βιβλίο της, για τις εντυπώσεις
από την Αιθιοπία και τα σχέδιά
της για το μέλλον.
Η κ. Μανωλά, όπως αναφέρει
και στον πρόλογο του βιβλίου
της, επισκέφθηκε την Αιθιοπία
μερικά χρόνια πριν ως περιηγήτρια, αλλά οι εικόνες που αντίκρισε στα όρη, στους ναούς και
στα μοναστήρια «έκοβαν την
ανάσα» και γι’ αυτό αποφάσισε
να την επισκεφθεί όχι άλλη μία,
αλλά άλλες επτά φορές και με
τον φωτογραφικό της φακό κα-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δύσκολα θα ξεχάσουν οι Νεοϋορκέζοι τον φετινό
Φεβρουάριο, αφού όπως όλα
δείχνουν θα είναι ο πιο κρύος
Φεβρουάριος στη Νέα Υόρκη τα
τελευταία 81 χρόνια, δηλαδή
από το 1934.
Πιο συγκεκριμένα, σύμφωνα
με τους υπολογισμούς της Εθνικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας,
ο μέσος όρος της θερμοκρασίας
στην πόλη για τον Φεβρουάριο
είναι 24 βαθμοί Φαρενάιτ, δηλαδή 11 βαθμοί πιο κάτω από
τις προβλέψεις που είχαν κάνει
οι μετεωρολόγοι.
Το 1934, εν τω μεταξύ, ο μέσος όρος της θερμοκρασίας ήταν
19,9 βαθμοί Φαρενάιτ, ενώ στις
9 Φεβρουαρίου εκείνου του χρόνου, το θερμόμετρο είχε κατρακυλήσει στους 15 βαθμούς κάτω
από το μηδέν.
«Ηταν ο πιο άρρωστος μήνας
που μπορούσε να σκεφτεί κάποιος» είπε ο Τζέρι Ινγκλ, μετεωρολόγος της Εθνικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας. Εκτός από
το 1934, ο μοναδικός άλλος πιο
κρύος Φεβρουάριος από τον φετινό που έχει καταγραφεί είναι
αυτός του 1885, όταν ο μέσος
όρος της θερμοκρασίας ήταν
22,7 βαθμοί Φαρενάιτ.
Δεν θα πρέπει βέβαια να παραβλέπει κανείς ότι σε μεγάλο

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 5

Παρ. 27 Φεβρουαρίου 2015
€1
$ Καναδά

Συνέχεια στη σελίδα 9

Διάλεξη Α. Κραμβή για διοίκηση επιχειρήσεων Στον πάγο για

Συναρπαστικές φωτογραφίες της Λίζυς Μανωλά

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

μέλλον της χώρας, απάντησε
στις κατηγορίες περί «κωλοτούμπας», ενώ παράλληλα, παρουσίασε ορισμένα από τα επόμενα
βήματα για την οικονομία, παραδεχόμενος πάντως, ότι «το ταμείο είναι άδειο».
Ο ΥΠΟΙΚ, προκάλεσε όμως
και αρκετά ερωτηματικά για τις
σχέσεις της Ελλάδας με τους
εταίρους, καθώς έκανε λόγο
ανοιχτά για παρανομίες σε σχέση με το Μνημόνιο.
«Σε μία πραγματική Δημοκρατία, είναι ένα απαράδεκτο
συνοθύλευμα νομικών παρατυπιών που έχουν περάσει στο
όνομα του Μνημονίου. Οι ίδιοι
που τα πέρναγαν γνώριζαν ότι
παρανομούν», είπε, και πρόσθεσε: «Δεν ζούμε σε μία πραγματική Δημοκρατία. Ο τρόπος που
λειτουργεί το Eurogroup δεν συνάδει με το όραμα που είχε ο
Καραμανλής όταν μας έβαζε