Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab
Τρίτη, 24 Φεβρουαρίου 2015/ Tuesday, February 24, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33035 GREEK-AMERICAN DAILY

Oμογενείς
απέσπασαν
βραβεία
Οσκαρ

www.ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 11

Πολιτική: Γιούνκερ: Λάθη από
Ελλάδα, αλλά δεν υπάρχει «Grexit». Σελίδα 6.
Πολιτική: Πέραν του Γλέζου
και άλλα στελέχη αντιδρούν στη
συμφωνία. Σελίδα 7.
Πολιτική: Ξεκινάει στο Ειδικό
Δικαστήριο η δίκη του Παπακωνσταντίνου. Σελίδα 8.

Ψυχρές
σχέσεις με
Γερμανία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το μόνο βέβαιο που αναδείχθηκε την Παρασκευή στις
Βρυξέλλες, είναι οι οξυμμένες
σχέσεις Ελλάδας-Γερμανίας και
ειδικότερα η ένταση μεταξύ των
υπουργών Οικονομικών, Γιάνη
Βαρουφάκη και Βόλφγκανγκ
Σόιμπλε, αντίστοιχα.
Με τη ρητορική να έχει κλιμακωθεί «πυροδοτώντας» σενάρια για «Grexident», ορισμένοι
Ευρωπαίοι αξιωματούχοι, ανέφεραν στο «Reuters», πως παρά
τις προσπάθειες συμβιβασμού
που έγιναν μεταξύ των δύο χωρών, η σχέση ειδικά των δύο αντρών, ίσως «έχει ξεπεράσει το
στάδιο που μπορεί να επιδιορθωθεί».
Η στάση του κ. Βαρουφάκη
κατά τη κοινή τους συνέντευξη
Τύπου, στο Βερολίνο, δύο εβδομάδες σχεδόν πριν, πέρα από τις
όποιες διαπραγματευτικές δια-

Δυσκολίες Τσίπρα με κατάλογο μεταρρυθμίσεων
Τι προτείνει
η κυβέρνηση
σε δανειστές

ΤΖΟΡΝΤΑΝ ΣΤΡΑΟΥΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο ομογενής Αλεξάντερ Ντινελάρις (δεύτερος από δεξιά) φωτογραφίζεται μαζί με τους (από αριστερά) Νίκολας Γιακομπόνε,

Αλεχάντρο Ιναρίτου και Αρμάντο Μπο, με τους οποίους μοιράζεται το Οσκαρ καλύτερου σεναρίου για την ταινία «Βirdman».

Τιμήθηκαν ομογενείς
Για την προσφορά τους στα Ελληνικά Γράμματα
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Γιορτή των Ελληνικών Γραμμάτων που διοργανώθηκε το βράδυ της Κυριακής
στο Αρχιεπισκοπικό Κέντρο
στην Αστόρια διέφερε από όλες
τις άλλες που διοργανώθηκαν
στην τριπολιτειακή περιοχή,
διότι ήταν αφιερωμένη σε τρεις
σκαπανείς των Ελληνικών Γραμμάτων και συγκεκριμένα στον
εκδότη Λέανδρο Παπαθανασίου, στην λογοτέχνιδα Ελένη
Φλωράτου - Παϊδούση και στον
παλαίμαχο δημοσιογράφο του
«Εθνικού Κήρυκα» Γιάννη Μιχαλάκη.
Η γιορτή διοργανώθηκε από
τη Χιακή Ομοσπονδία, την Ιόνιο
Πολιτιστική Ομοσπονδία, τη Δωδεκανησιακή Ομοσπονδία, την
Παμμακεδονική Ενωση, την
Ομοσπονδία Κεφαλλήνων και
Ιθακησίων, την Ελληνική Εταιρεία Λογοτεχνών, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού, τον Σύλλογο Αθηναίων, τον Σύλλογο Νο-

μού Μαγνησίας «Αργοναύτες»,
τον Σύλλογο Αθηναίων και τον
Σύλλογο Αρκάδων «Γέρος του
Μωριά».
Η γιορτή αυτή, όπως επεσήμανε και κατά τη διάρκεια της
εναρκτήριας ομιλίας του ο πρόεδρος της Δωδεκανησιακής
Ομοσπονδίας Γιώργος Ανδριώτης, είναι η τέταρτη που διοργανώνουν από κοινού οι προαναφερόμενοι φορείς, διότι «τα
Ελληνικά Γράμματα αποτελούν
την κορωνίδα της ταυτότητάς».
Στη συνέχεια, αναφέρθηκε
στην ιστορία των εθνικοτοπικών
συλλόγων και τόνισε ότι ανελλιπώς για έναν και πλέον αιώνα
προσφέρουν τεράστιο εθνικό έργο και ότι το έργο τους είναι το
ευεργετικότερο για την ελληνική γλώσσα.
«Διαφωνούμε ριζικά με όσους
προσπαθούν να προσδιορίσουν
την ημερομηνία λήξης των συλλόγων και διαλαλούμε ότι οι
Συνέχεια στη σελίδα 4

Στην α’ σειρά από αριστερά διακρίνονται οι Λέανδρος Παπαθανασίου (εκδότης), Γιώργος Σαράφογλου και Βασιλική Φιλιώτη, ενώ
στην β’ σειρά η Αθηνά Κρομμύδα και ο Φώτης Γερασόπουλος.

Δευτέρα 23 Φεβρουαρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Παγωνιά 5-20
ΑΥΡΙo: Αίθριος 22-35
ΑΘΗΝΑ: 48-59
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 40-53

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η JP Morgan, ανέφερε
ότι οι εκροές καταθέσεων από
τις ελληνικές τράπεζες ανήλθαν
την περασμένη εβδομάδα σε περίπου 3 δισεκατομμύρια ευρώ,
πριν από τη συμφωνία που επιτεύχθηκε την Παρασκευή στο
Eurogroup.
Η αύξηση κατά 50% των
εκροών -από 2 δισ. ευρώ που
ήταν την αμέσως προηγούμενη
εβδομάδα- σήμαινε ότι οι ελληνικές τράπεζες θα έμεναν χωρίς
επαρκή αποθέματα για την έκδοση νέων δανείων μέσα σε 8
εβδομάδες, αντί για 14, όπως
ήταν η αρχική εκτίμηση.
Η JP Morgan βασίζει τις εκτι-

μήσεις της υπολογίζοντας ότι
από τα 108 δισ. ευρώ που είναι
διαθέσιμα από την EKT και την
Τράπεζα της Ελλάδος μέσω του
Μηχανισμού Εκτακτης Ρευστότητας (ELA), οι ελληνικές τράπεζες έχουν ήδη χρησιμοποιήσει
τα 85 και, κατά συνέπεια, τους
απομένουν περίπου 23 δισ. ευρώ.
Οι εκροές αυξήθηκαν προς
τα τέλη της περασμένης εβδομάδας και, σύμφωνα με τρεις
τραπεζικές πηγές που μίλησαν
στο «Reuters», έφτασαν το 1 δισ.
ευρώ την Τετάρτη και την Πέμπτη και άλλο 1 δισ. ευρώ μόνο
την Παρασκευή. Σύμφωνα με τις
εκτιμήσεις της JP Morgan, οι συ-

νολικές εκροές φέτος φτάνουν
περίπου τα 25 δισ. ευρώ, κάτι
που σημαίνει πάνω από 3 δισ.
ευρώ εβδομαδιαίως.
Η μεγάλη εκροή καταθέσεων, η οποία δημιουργείται από
την πολιτική αβεβαιότητα, εν
μέσω κλιμακούμενης έντασηςρητορικής, μεταξύ Ελλάδας-Γερμανίας είναι και ο κύριος λόγος
για τη δημιουργία μίας νέας ορολογίας για την ελληνική κρίση
του «Grexident».
Προέρχεται από τις λέξεις
«Grexit» και «accident» και αναφέρεται σε έξοδο της Ελλάδας
από το ευρώ λόγω ατυχήματος
ή απρόβλεπτου γεγονότος.
Μετά την έστω ασαφή, για

πολλούς αναλυτές, συμφωνία
του Eurogroup την περασμένη
Παρασκευή, ανεξάρτητοι παρατηρητές, επεσήμαναν πως η ελληνική κυβέρνηση, αν μη τι άλλο με τις υποχωρήσεις της, έδειξε πως δεν θέλει το «Grexit».
Ενα ενδεχόμενο αποχώρησης ή
εξόδου από το ευρώ με την
υπαιτιότητα της Ελλάδας.
Από την άλλη, κάποιοι Ευρωπαίοι -ειδικά οι Γερμανοί- έδειξαν πως μάλλον δεν μπλοφάρουν όταν θέτουν τελεσίγραφα,
στηριζόμενοι στα μέτρα που
έχουν λάβει για τη διασφάλιση
της σταθερότητας.
Συνέχεια στη σελίδα 6

Κι άλλη
ντάινερ από
Καλοειδή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το εστιατόριο
«Bridgeview Diner» το οποίο
βρίσκεται στην περιοχή του Bay
Ridge και είναι ιδιοκτησίας του
ομογενή Γκας Παντελάκη επί 35
χρόνια, πουλήθηκε στον επίσης
ομογενή επιχειρηματία Δημήτρη
Καλοειδή, σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας «Brooklyn
News». Σημειώνεται ότι ο κ. Καλοειδής έχει στην ιδιοκτησία άλλα τέσσερα εστιατόρια τύπου Diner στο Μπρούκλιν και στο
Κουίνς της Νέας Υόρκης, καθώς
επίσης και την αίθουσα κοινωνικών εκδηλώσεων «Terrace on
the Park».
Σε τηλεφωνική επικοινωνία
του «Ε.Κ.» με τον κ. Καλοειδή
είπε ότι «δεν το αγοράσαμε ακόμα, τον άλλον μήνα» ενώ στην
ερώτηση αν θα παραμείνει με
τη μορφή που είναι σήμερα δηλαδή Diner, είπε «μάλλον».
Σε τηλεφωνική επικοινωνία

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ελληνική κυβέρνηση
δυσκολεύτηκε να καταλήξει σε
προτάσεις μεταρρυθμίσεων,
σύμφωνα με τη «Financial Times», για να ικανοποιήσει τους
διεθνείς πιστωτές της, που σήμερα θα τις αξιολογήσουν και
θα δώσουν το «πράσινο φως»
στην επέκταση του προγράμματος διάσωσης για άλλους τέσσερις μήνες.
Πράγματι, η ελληνική κυβέρνηση θέλοντας να αποφύγει
οποιοδήποτε ατύχημα βρισκόταν την Καθαρά Δευτέρα σε
ανοικτή επικοινωνία με τους
εταίρους στις Βρυξέλλες, για τον
τελικό κατάλογο με τις προτεινόμενες μεταρρυθμίσεις. Αυτός
ο κατάλογος θα κριθεί σήμερα
σε τηλεδιάσκεψη του Eurogroup
με τη συμμετοχή της Κριστίν
Λαγκάρντ, του Πιέρ Μοσκοβισί
και του Μάριο Ντράγκι. Eκεί τα
μέτρα θα εξεταστούν λεπτομερέστερα και εφόσον δοθεί το
«πράσινο φως», η νέα συμφωνία
θα χρειαστεί να περάσει για έγκριση από τα εθνικά Κοινοβούλια εντός της εβδομάδας.
Οι τελευταίες πληροφορίες
αναφέρουν πως μέσα στη λίστα
θα περιλαμβάνονται μέτρα
όπως:
- Αντιμετώπιση φοροδιαφυγής - διαφθοράς.
- Ανασυγκρότηση δημόσιου
τομέα.
- Η αξιολόγηση και η κινητικότητα στο Δημόσιο.
- Μέτρα για την καλύτερη και
αποτελεσματικότερη συλλογή
των φόρων.
- Μέτρα για την αντιμετώπιση της ανθρωπιστικής κρίσης.
- Ιδιωτικοποιήσεις που θα
αποφέρουν έσοδα στο Δημόσιο.
- Περαιτέρω ανεξαρτησία της
Γενικής Γραμματείας Εσόδων.
- Αξιοποίηση εργαλειοθήκης
του ΟΟΣΑ.
Η μεγάλης κυκλοφορίας γερμανική εφημερίδα «Bild», επικαλούμενη κυβερνητικές πηγές
από την Αθήνα, έγραψε χθες ότι
οι μεταρρυθμίσεις που καταθέτει η κυβέρνηση θα της επιτρέψουν να συγκεντρώσει έσοδα τα
οποία θα ξεπερνούν τα επτά δισ.
ευρώ.
Σύμφωνα με την «Bild», στις
μεταρρυθμίσεις περιλαμβάνονΣυνέχεια στη σελίδα 7

Εκροή €3 δισ. από τις τράπεζες σε μια εβδομάδα Επίσκεψη

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

Αυτό το Σαββατοκύριακο
στο «Περιοδικό»

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Ο Ντινελάρις
και ο Ντεσπλά
ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Ελληνικό
χρώμα είχε η φετινή 87η απονομή των βραβείων Οσκαρ αφού
μεταξύ των βραβευθέντων είναι
και δύο ομογενείς: ο Ελληνοαμερικανός Αλεξάντερ Ντινελάρις, που απέσπασε το Οσκαρ καλύτερου πρωτότυπου σεναρίου
για την ταινία «Βirdman» (μαζί
με τους Aλεχάνδρο Ινιάριτου,
Νικολά Τζιακομπόνε και Αρμάντο Μπο), και ο Ελληνογάλλος,
Αλεξάντρ Ντεσπλά, που απέσπασε το χρυσό αγαλματίδιο καλύτερης πρωτότυπης μουσικής για
την ταινία «The Grand Budapest
Hotel», ενώ είχε προταθεί στην
ίδια κατηγορία και για την ταινία «Το Παιχνίδι της Μίμησης».
«Ζήτω η Γαλλία, ζήτω η Ελλάδα», φώναξε ο μουσικοσυνθέτης στη σκηνή των Οσκαρ, μιλώντας στα Γαλλικά με υπερηφάνεια για τις ελληνικές του ρίζες και δεχόμενος το χειροκρότημα της κατάμεστης αίθουσας
στο «Dolby Theater».
Τα φετινά βραβεία, πάντως,
«σάρωσε» η μαύρη κωμωδία
«Birdman», του Μεξικανού σκηνοθέτη Αλεχάντρο Γκονζάλες
Ινιαρίτου που απέσπασε το
Οσκαρ καλύτερης ταινίας και
επίσης τα Οσκαρ Σκηνοθεσίας,
Πρωτότυπου Σεναρίου και Φωτογραφίας.
Στην υπόθεση της ταινίας,
ένας πρώην σταρ υπερηρωικών
ταινιών, αντιμέτωπος με καλλιτεχνικά όσο και προσωπικά προβλήματα, ανεβάζει ως σκηνοθέτης και πρωταγωνιστής ένα
απαιτητικό δράμα στο Μπρόντγουεϊ. Η ταινία αποτελεί συνέχεια άλλων ταινιών μεγάλου μή-

Εφη Βασιλείου,
επιτυχημένη πρόεδρος
του «Προμηθέα»
στο Τάρπον Σπρινγκς
Φλόριδας

Συνέχεια στη σελίδα 5

Pauline Grillos

Το κοινοτικό κέντρο στο Στάτεν Αϊλαντ έκαψε την υποθήκη
Από την καύση του δανείου υποθήκης για το κοινοτικό κέντρο της κοινότητας Αγίας Τριάδος του
Στάτεν Αϊλαντ. Διακρίνεται το ζεύγος των δωρητών Γεωργίου και Ευαγγελίας Κατσόρη, ο ιερατικός
προϊστάμενος Νικόλαος Πετροπουλάκος, του ο ιερόπαις Μάικλ Μπόνερ (πληροφορίες σελ. 5).

Αναστασιάδη
στη Μόσχα
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Στη Μόσχα μεταβαίνει
το απόγευμα της Τρίτης ο πρόεδρος της Κύπρου Νίκος Αναστασιάδης για επίσημη επίσκεψη, προσκεκλημένος του Ρώσου
ομολόγου του Βλαντιμίρ Πούτιν.
Η Λευκωσία αξιολογεί ως βαρυσήμαντη την επίσκεψη Αναστασιάδη, καθώς στην ατζέντα
των επαφών του θα βρεθούν κρίσιμα θέματα ενώ θα υπογραφούν δέκα τουλάχιστον διακρατικές συμφωνίες συνεργασίας
Κύπρου - Ρωσίας.
Πληροφορίες αναφέρουν ότι
στις κυπρορωσικές συνομιλίες
θα τεθεί και το ζήτημα των διευκολύνσεων που ζήτησε η Ρωσία και αφορούν σε αυτή τη φάση διευκολύνσεις στο λιμάνι Λεμεσού για ανθρωπιστικά κυρίως
θέματα και όχι στρατιωτικής φύσεως διευκολύνσεις, με κυβερνητική πηγή να διαψεύδει αυτό
το ενδεχόμενο.
Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος,
Νίκος Χριστοδουλίδης χαρακτήρισε αναβαθμισμένη την επίσκεψη Αναστασιάδη στην Μόσχα.
Σύμφωνα με τον κ. Χριστοδουλίδη, οι συμφωνίες μεταξύ Κύπρου - Ρωσίας θα είναι διψήφιου
αριθμού και θα καλύπτουν όλο
το φάσμα της πολιτικής.
Είναι ενδεικτικό το γεγονός
ότι τον πρόεδρο Αναστασιάδη
θα συνοδεύουν στη Ρωσία τρεις
Υπουργοί, ο υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, ο
υπουργός Οικονομικών Χάρης
Γεωργιάδης και ο υπουργός
Ενέργειας Γιώργος Λακκοτρύπης, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Νίκος Χριστοδουλίδης, καθώς και πολυμελής αντιπροσωπεία οικονομικών παραγόντων
της νήσου.
Συνέχεια στη σελίδα 13



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�