Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab
Τρίτη, 13 Ιανουαρίου 2015/ Tuesday, January 13, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.32999 GREEK-AMERICAN DAILY

Ομογενής 2η στο
Επικρατείας ΣΥΡΙΖΑ
Πρόκειται για την καθηγήτρια
Ράνια Αντωνοπούλου

Δύσκολη στροφή
του Αλ. Τσίπρα

Συνέχεια στη σελίδα 8

$17 εκατ.
για λάθος
φυλακίσεις
NEA YOΡΚΗ. Η πόλη της Νέας
Υόρκης θα καταβάλει το ποσό
των 17 εκατομμυρίων δολαρίων
ως αποζημίωση για τρεις καταδικαστικές αποφάσεις που αφορούσαν ανθρωποκτονία, οι οποίες εκ των υστέρων αποδείχθηκαν λανθασμένες.
Ο οικονομικός ελεγκτής της
πόλης, Σκοτ Στρίντζερ, συμφώνησε να καταβληθεί το ποσό αυτό στο πλαίσιο συμβιβασμού,
προκειμένου να μην κατατεθούν
σχετικές αγωγές εναντίον της
Νέας Υόρκης.
Πρόκειται για πρώην καταδικασθέντες των οποίων τις υποθέσεις είχε χειριστεί ο Λούις
Σκαρσέλα, ο συνταξιούχος πλέον ερευνητής ανθρωποκτονιών,
του οποίου οι τακτικές αμφισβητούνται από πολλούς. Ηδη, μάλιστα, το γραφείο του περιφερειακού εισαγγελέα της Νέας
Υόρκης μελετά εκ νέου τις υποθέσεις που είχε αναλάβει εκείΣυνέχεια στη σελίδα 10

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 12 Ιανουαρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.84
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 26-30
ΑΥρΙO: Αίθριος 21-31
ΑΘΗΝΑ: 43-52
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 38-52

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Του Δημήτρη Τσάκα

WR/ΝΤΙΝΟΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ

Στο κέντρο διακρίνεται η καθηγήτρια Ράνια Αντωνοπούλου (με κόκκινο κασκόλ) σε μια από
τις διαδηλώσεις κατά του πολέμου και του φασισμού που είχαν διοργανωθεί στη Νέα Υόρκη
και στην οποία συμμετείχαν και άλλα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ Νέας Υόρκης.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Είμαι έτοιμη να
δώσω το παρών να συμμετάσχω
στη μεγάλη προσπάθεια της γενέτειρας για την έξοδό της από
κρίση», δήλωσε στον «Εθνικό
Κήρυκα» η καθηγήτρια Ράνια
Αντωνοπούλου, λίγα μόλις λεπτά
μετά την ανακοίνωση του ψηφοδελτίου Επικρατείας του ΣΥΡΙΖΑ και την απόφαση του Αλέξη Τσίπρα όχι απλά να την κατατάξει σε εκλόγιμη θέση, αλλά
να της παραχωρήσει και τη δεύτερη θέση.
Η καθηγήτρια το πρωί της
Δευτέρας ήταν διαρκώς σε συσκέψεις με την ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ μέσω «Skype», διέκοψε για
λίγο τη σύσκεψη και απάντησε
στην ερώτηση του «Εθνικού Κήρυκα» εάν ήταν έκπληξη και τι
σημαίνει για την ίδια η απόφαση
του Αλέξη Τσίπρα να την κατατάξει στην κορυφή του ψηφοδελτίου.
«Για μένα δεν ήταν έκπληξη,
αλλά μια μεγάλη τιμή. Το πιο
σημαντικό όμως η έκκληση να
συμμετάσχω στην τρομερή προσπάθεια που κάνει η Ελλάδα για
να βγει από την επώδυνη θέση

που έχει εισέλθει μετά την υπογραφή των Μνημονίων. Είμαι
έτοιμη να δώσω το δικό μου παρών, να αγωνιστώ και να συμμετάσχω όσο τον δυνατόν περισσότερο σ’ αυτή την μεγάλη
προσπάθεια», δήλωσε η κ. Αντωνοπούλου.
Τα βλέμματα όλων των στελεχών του ΣΥΡΙΖΑ της Νέας Υόρκης το πρωί της Δευτέρας ήταν
στραμμένα στη γενέτειρα, διότι
όπως αποκάλυψε ένας από τους
πρωτεργάτες της οργάνωσης
ανέμεναν ότι ο Αλέξης Τσίπρας
θα ξεκινούσε την αλλαγή και
την ανατροπή από την επιλογή
ενός ομογενή καθηγητή σε
εκλόγιμη θέση στο ψηφοδέλτιο
Επικρατείας.
Η Ράνια Αντωνοπούλου, η
οποία είναι καθηγήτρια στο
Bard College και διευθύντρια
του τμήματος έρευνας για την
ισότητα των φύλων του Levy
Economics Institute στη Νέα
Υόρκη κατέχει τη δεύτερη θέση
στο ψηφοδέλτιο μετά τον ακαδημαϊκό Κωνσταντίνο Τσουκαλά.
Τα ηγετικά στελέχη του ΣΥΣυνέχεια στη σελίδα 5

Σαμαράς: Οι εικόνες δεν θα κατέβουν ποτέ Η Ν.Υ. ξεκινά την έκδοση
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Αυτές οι εικόνες δεν θα
κατέβουν ποτέ γιατί ο ελληνικός
λαός πιστεύει», δήλωσε ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς,
από τους ακριτικούς Φιλιάτες
που βρέθηκε χθες στο πλαίσιο
της περιοδείας του στην Ηπειρο,
πριν μεταβεί στα Ιωάννινα, όπου
μίλησε σε προεκλογική συγκέντρωση.
Πρώτος σταθμός της περιοδείας του στην Ηπειρο ήταν το
Δημαρχείο στους Φιλιάτες όπου
του επιφυλάχθηκε θερμή υποδοχή από τον δήμαρχο της πόλης. Οταν μάλιστα βρέθηκε στο
γραφείο του δημάρχου Σπύρου
Παππά και αντίκρισε μια εικόνα
της Παναγίας στη βιβλιοθήκη
του, προκάλεσε γερό χειροκρότημα από τους παραβρισκόμενους, λέγοντας: «Υπάρχουν ορι-

σμένοι που λένε να κατεβάσουμε τις εικόνες στους δημόσιους
χώρους. Από τη Βουλή και τα
υπουργεία, μέχρι τα δημαρχεία
και τα σχολεία, αυτές οι εικόνες
δεν θα κατέβουν ποτέ. Αυτή είναι η πιο ξεκάθαρη απάντηση
σε εκείνον που τόλμησε να μου
πει να κατεβάσουμε τις εικόνες,
ξέρω πού ανήκει, ξέρω ποιο
πρόγραμμα το λέει αυτό και δεν
θα γίνει ποτέ».
Συνεχίζοντας, είπε ότι «εμείς
δεν θα γονατίσουμε. Δεν έγιναν
όλες αυτές οι θυσίες του ελληνικού λαού για να σταματήσουμε τώρα. Είμαστε στο τέρμα αυτής της διαδρομής. Θα το ξεπεράσουμε και θα μπούμε στη μεγάλη πια λεωφόρο της ανάπτυξης που ανοίγει η Ευρώπη για
μας».
Ο κ. Σαμαράς επισήμανε ότι

«οι εκλογές έχουν να κάνουν με
δύο τελείως διαφορετικούς κόσμους που έχει να επιλέξει κανείς. Ο ένας είναι ο κόσμος της
ανάπτυξης, της σοβαρότητας, είναι ο κόσμος ο οποίος προσφέρει σταθερότητα στον τόπο. Είναι ο κόσμος ο οποίος χθες στο
Παρίσι κατάλαβε άλλα, ιδιαίτερα, καινούργια προβλήματα, τα
οποία έχουν προστεθεί στα πολύ
μεγάλα προβλήματα. Και από
την άλλη, έχεις έναν κόσμο ο
οποίος θέλει να πιστέψουμε σε
ιδέες και σε πολιτικές οι οποίες
όχι μόνο δεν αρμόζουν στον Ελληνα, αλλά δεν οδηγούν και
πουθενά, παρά μόνο στον κόσμο
της φτώχειας, τη στιγμή που η
Ευρώπη μαζί με την Ελλάδα,
ανακάμπτουν».
Συνέχεια στη σελίδα 6

δημοτικών ταυτοτήτων
NEA YOΡΚΗ. Η πόλη της Νέας
Υόρκης θα ξεκινούσε από χθες
να εκδίδει τις δημοτικές ταυτότητες που είχε εξαγγείλει, ήδη,
από πέρυσι ο δήμαρχος Μπιλ
ντε Μπλάσιο, σε μια προσπάθεια να βοηθηθούν τόσο οι παράνομοι μετανάστες της πόλης,
όσο και οι άστεγοι αλλά και όλοι
όσοι δυσκολεύονται στις συναλλαγές τους με τις διάφορες υπηρεσίες.
Η νέα αυτή ταυτότητα, που
αποτελεί το μεγαλύτερο δημοτικό πρόγραμμα ταυτοτήτων της
χώρας, θα προσφέρει έκπτωση
σε συνταγογραφούμενα φάρμακα και θα δίνει τη δυνατότητα
στους κατόχους να έχουν πρόσβαση σε δημοτικά κτίρια και

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε υψηλό συναγερμό παραμένει η Γαλλία, κινητοποιώντας 10.000 στρατιώτες για τα
αυξημένα μέτρα ασφαλείας μετά
το αιματηρό τριήμερο στο Παρίσι, την περασμένη εβδομάδα.
Μετά τη νέα έκτακτη συνεδρίαση της κυβέρνησης, τη Δευτέρα, ο πρωθυπουργός Μανουέλ
Βαλ είπε ότι «η απειλή είναι
ακόμη παρούσα», ενώ ο Υπουργός Αμυνας επιβεβαίωσε την κινητοποίηση 10.000 στρατιωτών
σε όλη την επικράτεια.
Ενισχύονται επίσης ιδιαίτερα
και τα μέτρα για την προστασία
της εβραϊκής κοινότητας: Για την
ασφάλεια εβραϊκών σχολείων
και συναγωγών, θα αναπτυχθούν 5.000 στρατιώτες, όπως είπε ο υπουργός Εσωτερικών
Μπερνάρ Καζνέβ, τη Δευτέρα.
Στο μεταξύ, το υπουργείο
Εσωτερικών ανακοίνωσε ότι συνολικά 3,7 εκατομμύρια άνθρωποι διαδήλωσαν στο Παρίσι και
στις άλλες πόλεις της Γαλλίας
κατά της τρομοκρατίας.
Η ιστορική πορεία κατά της
τρομοκρατίας στο Παρίσι έδωσε
ευκαιρίες για σκηνές σπάνιας εγγύτητας μεταξύ των ηγετών του
Κόσμου και για επικρίσεις για
την παρουσία εκπροσώπων χωρών χωρίς ιδιαίτερες ευαισθησίες για τον σεβασμό των ελευθεριών.
Προερχόμενοι από πενήντα
περίπου χώρες, οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων έγιναν δεκτοί με ενθουσιώδη χειροκροτήματα από το πλήθος όταν
έφθασαν στην Πλατεία της Δημοκρατίας. Σε απόσταση λίγων
μέτρων από τον Ισραηλινό Πρωθυπουργό, ο πρόεδρος της Παλαιστινιακής Αρχής Μαχμούντ
Αμπάς, αγκαζέ με το βασιλικό
ζεύγος της Ιορδανίας.
Ανάμεσα στους δύο άνδρες,
που έχουν να βρεθούν τόσο κονΣυνέχεια στη σελίδα 13

να γίνονται δωρεάν μέλη σε
ζωολογικούς κήπους και μουσεία. Θα γίνεται αποδεκτή ως
κάρτα βιβλιοθηκών και στα τρία
συστήματα βιβλιοθηκών της πόλης και θα χρησιμοποιείται για
να ανοίγονται τραπεζικοί λογαριασμοί.
«Για τους Νεοϋορκέζους οι
οποίοι δεν μπορούν να έχουν
άλλη επίσημη ταυτότητα, αυτή
η ταυτότητα είναι το κλειδί για
μια πιο πλήρη ζωή», ανέφερε σε
ανακοίνωσή του ο δήμαρχος της
πόλης, Μπιλ ντε Μπλάσιο.
Συνεργάτες του μιλώντας στα
Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης ανέφεραν πως πρόκειται για ένα
Συνέχεια στη σελίδα 10

Ομογενής
έσωσε ζωή στο
πάρα πέντε

Προστατεύει
Εβραίους
η Γαλλία

ΓΕΝΙΚEΣ πΛΗρΟφΟρIΕΣ

[email protected]

Αυτό το Σαββατοκύριακο
στο «Περιοδικό»

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Σενάρια
διεθνών
ΜΜΕ για
τις εκλογές
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Λίγες μέρες πριν από τις
κάλπες της 25ης Ιανουαρίου,
κρίνεται όλο και πιο πιθανό από
αναλυτές, οικονομολόγους και
αξιωματούχους ότι ο Αλέξης Τσίπρας από τη μία και οι Ευρωπαίοι εταίροι από την άλλη, θα
προσπαθήσουν να διαπραγματευτούν για την «επόμενη μέρα»
της Ελλάδας.
Κάτι που δεν αποκλείει τελείως το ενδεχόμενο «ατυχήματος», επεσήμανε η «Wall Street
Journal», υπογραμμίζοντας μεταξύ άλλων ότι:
«Ακόμα και στον ανυπόληπτο κόσμο της ελληνικής πολιτικής, όπου οι προεκλογικές δεσμεύσεις δεν σημαίνουν τίποτα,
η αξιοπιστία του κ. Τσίπρα δεν
θα μπορούσε να επιβιώσει μιας
τέτοιας ταχείας και εξευτελιστικής στροφής» (σ.σ. αν δεχθεί τις
ίδιες απαιτήσεις της τρόικας με
τον κ. Σαμαρά).
Οι πιθανότητες, αλλά και οι
συνέπειες ενός Grexit, παραμένουν ασαφείς, γι’ αυτό άλλωστε
επενδυτικοί οίκοι και τράπεζες,
ανασύρουν από τα συρτάρια
τους προσομοιώσεις διάλυσης
της ευρωζώνης, που ετοίμασαν
το 2012.
Οι Ευρωπαίοι ηγέτες, εξάλλου, τα χρόνια της κρίσης δεν
διακρίθηκαν για την αποφασιστικότητά τους, αλλά για την
αναβλητικότητά τους.
Ειδικότερα, όσον αφορά στο
τι έγραψαν τα διεθνή ΜΜΕ για
Ελλάδα και ευρωζώνη, από
όπου σημειωτέον «απουσίαζαν»
πολλές αναφορές σε ΝΔ, ενώ αντίθετα «κυριαρχούσε» ο ΣΥΡΙΖΑ,
ενδεικτικά ο Σάιμον Νίξον της
«WSJ», επεσήμανε:
«Από τότε που ξεκίνησε να
υπάρχει η ευρωζώνη, η επιβίωσή της βασίζεται σε ένα παράδοξο. Από τη μια, η σταθερότητα
του ενιαίου νομίσματος εξαρτάται από την πίστη των αγορών
στο γεγονός ότι είναι μη αναστρέψιμο. Από την άλλη, η σταθερότητα απαιτεί επίσης η πιθανότητα εξόδου να είναι πραγματική, έστω και μόνο ως ένας

www.ekirikas.com

Κώστας Σκρεπετός :
Με τη μουσική και τα
τραγούδια του κρατά τις
παραδόσεις στις ΗΠΑ

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕΗ

Αψήφησαν το κρύο και ρίχτηκαν για τον Σταυρό στο Μπρονξ
Δεκαεπτά αγόρια και κορίτσια το μεσημέρι της Κυριακής αψήφησαν το πολικό ψύχος και ρίχτηκαν στα παγωμένα νερά για να ανασύρουν τον Σταυρό της κοινότητας της Ζωοδόχου Πηγής
του Μπρονξ (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Στο στιγμιότυπο διακρίνονται τα δέκα
τέσσερα αγόρια τα οποία βούτηξαν για τον Σταυρό.

Πολιτικοί στο πλευρό του Πετρέους
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τις αντιρρήσεις
τους σχετική με πιθανή ποινική
δίωξη του πρώην επικεφαλής
της CIA, Ντέιβιντ Πετρέους, για
τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε διαβαθμισμένες πληροφορίες, εκφράζουν νομοθέτες και
από τα δύο κόμματα.
Εισαγγελικές Αρχές, αλλά και
το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI), έχουν προτείνει να
διωχθεί ποινικά ο Πετρέους για
απόρρητες πληροφορίες που ενδεχομένως να διοχέτευσε στην
πρώην ερωμένη του.
Ωστόσο, η γερουσιαστής των
Δημοκρατικών από την Καλιφόρνια, Νταϊάν Φαϊνστάιν, μιλώντας σε τηλεοπτική εκπομπή,
την Κυριακή, είπε ότι ο πρώην

επικεφαλής της CIA και πρώην
επικεφαλής των αμερικανικών
στρατιωτικών δυνάμεων σε Ιράκ
και Αφγανιστάν έχει υποστεί
ήδη αρκετά.
«Η υπόθεση έχει λήξει και ο
Πετρέους έχει πλέον αποσυρθεί.
Εχει χάσει τη δουλειά του. Πόσα
περισσότερα θέλει η κυβέρνηση
από αυτόν;» είπε η γερουσιαστής των Δημοκρατικών μιλώντας στο «CNN».
Παρόμοιες ήταν και οι δηλώσεις του Ρεπουμπλικανού γερουσιαστή και υποψήφιου προέδρου το 2008, Τζον Μακέιν. «Ο
Πετρέους αξίζει μιας καλύτερης
τύχης από το να δει λεπτομέρειες της υπόθεσής του να διοχετεύονται στον Τύπο», είπε ο Μα-

κέιν, μιλώντας επίσης στο
«CNN».
O επίσης Ρεπουμπλικανός γερουσιαστής, Ρίτσαρντ Μπερ, ο
οποίος είναι πρόεδρος της επιτροπής αντικατασκοπίας του
Σώματος, επικαλέστηκε δηλώσεις του Αμερικανού προέδρου
Μπαράκ Ομπάμα, που είχαν γίνει το 2012, σύμφωνα με τις
οποίες δεν υπήρχαν στοιχεία ότι
ο Πετρέους είχε αποκαλύψει
διαβαθμισμένες πληροφορίες
που θα έβλαπταν την εθνική
ασφάλεια.
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι
η έρευνα που πραγματοποίησε
το FBI διήρκεσε περισσότερο
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ομογενής αστυνομικός Μάρκος Τσουκαλάς, ο
οποίος υπηρετεί στην Αστυνομική Διεύθυνση της πόλης Billerica της Μασαχουσέτης, με τη
βοήθεια του ειδικά εκπαιδευμένου σκύλου του έσωσε τη ζωή
ενός ανθρώπου στο παρά πέντε.
Ο άνθρωπος, το όνομα του οποίου δεν δόθηκε στη δημοσιότητα
επειδή συντρέχουν ιατρικής και
ψυχολογικής φύσεως λόγοι και
εμπίπτει στον τομέα της διαφύλαξης του απορρήτου προσωπικών δεδομένων, βρέθηκε έπειτα
από ένδεκα ώρες περιπλάνησης
με προχωρημένη υποθερμία και
έτοιμος να χάσει τις αισθήσεις
του.
Οι αστυνομικές Αρχές ειδοποιήθηκαν στις 10 η ώρα το βράδυ ότι ο άνθρωπος δεν είχε δώσει σημεία ζωής επί έντεκα
ώρες, οπότε ξεκίνησε μία ευρείας κλίμακας αναζήτηση. Ο αναπληρωτής αρχηγός της Αστυνομίας της πόλης Billerica, Λόι
Φροστ, είπε ότι ζήτησε τη βοήθεια και άλλων αστυνομικών
τμημάτων από τη Βορειοανατολική περιοχή της Μασαχουσέτης
διότι έπρεπε να κινηθούν
αστραπιαία λόγω των πολύ χαμηλών θερμοκρασιών που επικρατούν αυτές τις μέρες στην
περιοχή. Εξι τουλάχιστον αστυΣυνέχεια στη σελίδα 5

Πολιτική: Χωρίς τον Χρύσανθο
Λαζαρίδη το Επικρατείας της
ΝΔ. Σελίδα 6.
Πολιτική: Ο ΣΥΡΙΖΑ θα αποκαταστήσει τις συντάξεις ομογενών
δήλωσε ο Τσίπρας. Σελίδα 6.
Κύπρος: Επεισοδιακή διαμαρτυρία απολυμένων των Κυπριακών Αερογραμμών. Σελίδα 9.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα