Πρωτοσέλιδο Αυγή:
Newspaper website Website







Recognized text:
21/6

Η ΑΥΓΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 14 IOYNIOY 2014

ΠΡΩΙΝΗ
ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

www.avgi.gr
TIMH: 1,5€

ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ 1952 • Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 12021

ΛΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟ

«Σκουπόξυλο»

για την κυβέρνηση

Π. ΚΟΥΡΟΥΜΠΛΗΣ Ζ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ:

Να σταματήσουν
οι τράπεζες
να είναι τα όργανα
της οικονομικής
εγκληματικότητας
ΣΕΛ. 7

Εκτεθειμένη για την πολιτική αναλγησία προς τις καθαρίστριες του υπ. Οικονομικών, αντιμέτωπη με
«τρύπα» 150 εκατ. για τα επιδόματα των ενστόλων μετά τη χθεσινή απόφαση του ΣτΕ, ενώ υπουργοί
αλληλοκαρφώνονται για τις απολύσεις των διοικητικών υπαλλήλων των ΑΕΙ
Ανώμαλη προσγείωση στην καθημερινότητα
και τα αδιέξοδα των Μνημονίων για την κυβέρνηση αμέσως μετά τη μικρή ανάπαυλα του ανασχηματισμού, τον οποίο ελάχιστοι πλέον θυμούνται. Τα αίτια της εκλογικής «ήττας» του Μαΐου είναι και πάλι εδώ, ο χρόνος για την κυβέρνηση ήδη
μετράει αντίστροφα. Η άρνηση του υπουργείου Οικονομικών να επαναπροσλάβει τις καθαρίστριες
και η αντιπαράθεση Λοβέρδου - Μητσοτάκη για
το ποιος θα χρεωθεί την απόλυση των διοικητικών υπαλλήλων των πανεπιστημίων εύκολα μετατράπηκε σε μίνι κυβερνητική κρίση, καθώς το
ΠΑΣΟΚ, έστω και υποκριτικά, κάτι ψέλλισε για επανεξέταση του συνόλου των 7.000 απολύσεων
για τις οποίες είχε δεσμευτεί η κυβέρνηση έναντι
της τρόικας. Την ίδια ώρα η ολομέλεια του ΣτΕ έκρινε αντισυνταγματικές τις περικοπές στους ενστόλους, κάτι που σημαίνει ότι η κυβέρνηση έχει
να κλείσει άλλη μια δημοσιονομική τρύπα ύψους
150 εκατ. ετησίως.

Λ. ΑΝΤΟΡ, ΕΠΙΤΡΟΠΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ:

Ολέθριες για
τα κοινωνικά
δικαιώματα οι
πολιτικές λιτότητας
ΣΕΛ. 2

ΡΑΔΙΟΜΕΓΑΡΟ

Σεκιουριτάς
της ΝΕΡΙΤ
τραυμάτισε
απολυμένο της ΕΡΤ!

ΣΕΛ. 4, 5, 6

FRIDAY, JUNE 13, 2014

Insurgents seize
more Iraqi cities
ERBIL, IRAQ

Kurdish forces pour
into Kirkuk as militants
advance toward Baghdad
BY TIM ARANGO, SUADAD AL-SALHY
AND ALAN COWELL

Kurdish forces poured into the strategic
northern Iraq oil city of Kirkuk on Thursday after government troops fled, while
emboldened Sunni militants who seized
two other cities this week moved closer
to Baghdad and threatened to advance
into the heavily Shiite south and destroy
the shrines there, the holiest in the Shiite
world.
The advance of the various insurgent
groups and retreat of the army ap-

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

Τα «τετελεσμένα»
ΤΟΥ ΛΕΑΝΔΡΟΥ ΠΟΛΕΝΑΚΗ

«Εν μέρει για να εξακριβώσω μια εποχή, εν μέρει και την ώρα να περάσω»,
όπως λέει ο Καβάφης, πήρα να ξαναπαίξω την κασέτα με τον λόγο του Κωνσταντίνου Καραμανλή το καλοκαίρι του 1974,
που υπήρξε το «εισαγωγικό κείμενο» της
μεταπολίτευσης.
ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 2

told reporters at the White House on
Thursday that his national security advisers were examining ‘‘all options’’ on
how to stop the Sunni militant advances
in Iraq and that the Iraqi government
would need help. ‘‘I don’t rule out anything,’’ he said during an appearance
with the visiting Australian prime minister, Tony Abbott.
But the American government’s apparent rejection of Mr. Maliki’s requests
for airstrikes on the Sunni militants as
they gained strength last month reflected
a deep reluctance by the Obama administration to once more involve the United
States militarily in Iraq, where the last
American forces withdrew more than
two years ago after a divisive war that
cost the United States the lives of nearly
4,500 soldiers and more than $1 trillion.
Militants aligned with the jihadist Islamic State of Iraq and Syria swept

ΣΕΛ. 28

Πρωτοσέλιδος διεθνώς
ο αγώνας των καθαριστριών
Ο αγώνας των καθαριστριών εναντίον της κυβέρνησης
παρομοιάζεται από τα διεθνή ΜΜΕ ως μάχη ανάμεσα στον Δαβίδ
και τον Γολιάθ, ενώ οι N.Y. Times παρουσιάζοντας το θέμα λένε ότι
οι καθαρίστριες έχουν αναχθεί σε σύμβολο κατά της λιτότητας που
έχει επιβάλει η Αθήνα.

Ένας τόνος ηρωίνη
σε Ψυχικό - Κορωπί
Συνελήφθησαν επιχειρηματίας
και εφοπλιστής
ΣΕΛ. 11

ΣΕΛ. 5

ΙΡΑΚ

ΙΣΠΑΝΙΑ

Προελαύνουν ακάθεκτοι
οι τζιχαντιστές

«Πάγος» στις μαζικές
απολύσεις της CocaCola

Δύο ακόμη πόλεις κατέλαβαν χθες οι
τζιχαντιστές αντάρτες του Ιράκ θέτοντας
ουσιαστικά τις βάσεις για την πολιορκία
της Βαγδάτης. Μπροστά στην εικόνα κατάρρευσης του ιρακινού στρατού, ο θρησκευτικός ηγέτης των σιιτών, αγιατολάχ
Αλ Σιστάνι, κάλεσε τους πιστούς να πάρουν τα όπλα για να αντισταθούν στους
σουνίτες αντάρτες, ενώ τόσο οι ΗΠΑ όσο
και το Ιράν επεξεργάζονται σενάρια επέμβασης.
ΣΕΛ. 18

Ουσιαστική αλλά και συμβολική νίκη πέτυχαν χθες οι
εργαζόμενοι στην Ισπανία υποχρεώνοντας την τοπική θυγατρική της CocaCola να πάρει πίσω τα σχέδιά της για ομαδικές απολύσεις και κλείσιμο εργοστασίων. Η ισπανική
Δικαιοσύνη έβαλε στον πάγο το σχέδιο «αναδιάρθρωσης»
της αμερικανικής πολυεθνικής κρίνοντας «άκυρες» τις
προβλεπόμενες μαζικές απολύσεις.
ΣΕΛ. 19

ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ

Ραγισμένοι οι θεσμοί
της Ευρωένωσης
Μερκελισμός, ευρωδιευθυντήριο
«ξεχνούν» την ψήφο των Ευρωπαίων
Δημοσιεύματα από τις εφημερίδες
The Gaurdian, Handelsblatt, The Irish
Times, Sueddeutsche Zeitung
ΣΕΛ. 15, 16, 17



Τελευταία νέα από την εφημερίδα