Πρωτοσέλιδο Αυγή:
Newspaper website Website







Recognized text:
8/1

Η ΑΥΓΗ

TEΤΑΡΤΗ 8 IANOYAΡΙΟΥ 2014

ΠΡΩΙΝΗ
ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

TIMH: 1,5€

ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ 1952 • Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 11895

Φιέστες στην Αθήνα,

Μετά την απόδραση
του Χρ. Ξηρού
αποφασίστηκε
η ίδρυση και
λειτουργία εντός
100 ημερών
φυλακών υψίστης
ασφαλείας
και η αλλαγή του
καθεστώτος
χορήγησης αδειών

παρακάλια στις Βρυξέλλες
Παρεμβάσεις Σαμαρά και Βενιζέλου σε Σουλτς για να αναβάλει την επίσκεψη της Εξεταστικής
Επιτροπής του Ευρωκοινοβουλίου για τον ρόλο της τρόικας Τι αναφέρει το χθεσινό αποκαλυπτικό e-mail
της Επιτροπής Οικονομικών Υποθέσεων Απαγόρευση συγκεντρώσεων και αποκλεισμός του κέντρου
της Αθήνας σήμερα από την αστυνομία για την επίσημη τελετή ανάληψης της ευρωπαϊκής προεδρίας
Να μην παραστεί στην τελετή στο Μέγαρο Μουσικής προσανατολίζεται ο Αλ. Τσίπρας
Την ώρα που η Ευρώπη βοά για την αποτυχία της τρόικας στην Ελλάδα και στην
προοπτική ενός τρίτου δανείου που θα συνοδευτεί με αντίστοιχο Μνημόνιο, η κυβέρνηση Σαμαρά - Βενιζέλου προσπαθεί με παρεμβάσεις στις Βρυξέλλες και τυμπανοκρουσίες στην Αθήνα να κρύψει τα προβλήματα κάτω από το χαλί και να εμφανιστεί, από «καλός μαθητής», «ανέμελη προεδρεύουσα».
«Είναι κακό το timing της επίσκεψης της
Επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου»
σημείωσε ο Αντ. Σαμαράς στον Μάρτιν
Σουλτς, όπως αποκαλύπτει η ίδια η Επιτροπή του Ευρωκοινοβουλίου σε χθεσινό email προς τους ευρωβουλευτές για τους λόγους αναβολής της προγραμματισμένης για
σήμερα και αύριο επίσκεψης. Ανάλογη παρέμβαση, σύμφωνα με πληροφορίες από τις
Βρυξέλλες, έγινε και από τον Ευ. Βενιζέλο.

From: MAKIPAA Arttu
Sent: 07 January 2014 14:00

To: PADILLA OLIVARES Francisco Javier; SERVOTTE Maxime; BLOOM Godfrey; BOWLES Sharon;
EPPINK Derkjan; FERREIRA Elisa; GAUZÈS Jean-Paul; GIEGOLD Sven; GOULARD Sylvie; KLUTE
Jürgen; MCCARTHY Arlene; MIZZI Marlene; STOLOJAN Theodor Dumitru; TERHO Sampo; ZALBA
BIDEGAIN Pablo; KARAS Othmar; HOANG NGOC Liem; LAMBERTS Philippe; TORVALDS Nils
Cc: AMORENA, Rebecca Sofia; BANDELOW Barbara; BATT David; BOCQUILLON Vincent; BOTELLA
Jose; CALDEIRA Catarina; CARTY Brian; CREMASCOLI Marita; DAUKSTS Eriks; DAVREUX Anna;
DONLON Claire; DRAUZ Philip; EGOV Unit; FILIPOV Martin; FOSSATI Luca Michele; GROSS Tobias;
HAGELSTAM Kajus; HERLOFSEN Veronica; HONNEFELDER Stephanie; HUMBERT Marie Odile; KEMP
David; KOLASSA Doris; KROL-KARASCH Edyta; CAIXEIRO Maria; LARSEN Stine; LEPOUTREDUMOULIN Therese; MADR Ondrej; MAIER Rudolf; MENEGATTI Matteo; MERSCH Marcel;
MITRONATSIOU Anastasia; MUNGENGOVA Jolana; NEERGAARD Anders; NUYTS Sarah; PAPPI
Monique; PATERNOSTER Dario; PIERINI Jean-Bernard; POLZER Peter; POPESCU Daniela-Ioana;
POSLUSZNA Anna Maria; PRASILOVA Petra; PRES Relations Interinstitutionnelles; ROCHTUS Luc;
RUSZ Peter; SCHEINERT Christian; SCHMITT Michael; SILVEIRA DA CUNHA Patricia; SOLLI Petra;
SQUARCINA Stefano; TAMAS Andras; THOLLON Baptiste; VEGA Ana; VERBEKEN Dirk; WRENCH
Benjamin James; ZOPPE Alice; BARBERÁ DEL ROSAL Adolfo; ECOCHARD Pierre; DE LEMOS
PEIXOTO Samuel; CARAVELIS Georges; JOCHHEIM Ulrich; DIGNAM Brendan; KUMSARE Solveiga;
SCHRANZ John; BONGIOVANNI Davide; REHSE Sebastian; WOLLNY Sonia; SORENSEN Lars Vind;
MANIOU Panayota

Subject: RE: Report on the role and operations of the Troika - replies to questionnaire
Dear Francisco, dear all,
In response to your question, this is the information we have in the Secretariat
on how the postponement of the Athens delegation came about: President
Schulz called Prime Minister Samaras last week to apologise for not coming
to the inauguration of the Greek Presidency of 8 January. Following this, Mr
Samaras took the opportunity to stress the inconvenience of the delegation
timing. After consulting the rapporteurs, President Schulz
proposed to postpone the delegation. We would like to stress that it
is a postponement, not a cancellation, and a new date will be found and
communicated as soon as possible.
Kind regards
Arttu

ΣΕΛ. 3, 5

ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΥΡΩΠΗ

«Από τη γοητεία του νεοφιλελευθερισμού
στη γοητεία της υποψηφιότητας Τσίπρα»
Τι γράφουν για την Ευρώπη, τις ευρωεκλογές και την υποψηφιότητα Τσίπρα για
την προεδρία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
ο Τόνι Νέγκρι, ο Σάντρο Μετζάντρα και
ο δημοσιογράφος της La Repubblica Γκαντ
Λέρνερ.
ΣΕΛ. 8-9

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

Σκύλοι Αγίων
ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΜΠΑΛΑΦΑ

Κι όταν λέμε «πάει ο παλιός ο
χρόνος», γιατί δεν γινόμαστε λίγο πιο
συγκεκριμένοι; Πού πάει; Υπάρχει ένας κόσμος με vintage ξεφυλλισμένα
ημερολόγια; Με σημειώσεις στα περιθώρια; Με ωρολόγια προγράμματα;
Και καλά πάει, τι παίρνει μαζί του; Κι
ο χρόνος αλλάζει για όλους την ίδια
στιγμή;
ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 2

www.avgi.gr

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΔΗΛΩΣΗ ΔΕΝΔΙΑ

«Η χώρα έχει
πρόβλημα
τρομοκρατίας»!
Λίγες ώρες πριν την ανάληψη
της προεδρίας η δήλωση, την οποία
ο υπουργός Δημόσιας Τάξης προσπάθησε να ανασκευάσει το βράδυ
μέσω twitter. Αντίδραση Βενιζέλου
ΣΕΛ. 15

Σε ελεύθερη
πτώση
οι εξαγωγές
Σημείωσαν αρνητικό
ρεκόρ (-22%) τετραετίας
τον Νοέμβριο
ΣΕΛ. 12

ΑΚΥΡΩΣΑΝ ΤΟ 25ΕΥΡΩ

Τους πήρε πολύ
να καταλάβουν
το αυτονόητο
Μετά το μπαράζ τηλεοπτικών
κοκορομαχιών Γεωργιάδη, σε σύσκεψη Σαμαρά-Βενιζέλου αποφασίστηκε η απόσυρση του μέτρου.
Άλλη μια απόδειξη ότι μέτρα και
προαπαιτούμενα μπορούν να αλλάξουν, αρκεί να υπάρξει κοινωνική
αντίδραση
ΣΕΛ. 7

ΣΕ «ΠΟΛΙΚΗ ΔΙΝΗ»

Υπό το μηδέν οι ΗΠΑ
Το θερμόμετρο έδειξε ακόμα
και -53 βαθμούς! Περισσότεροι
από 15 νεκροί
Στη Νέα Υόρκη το θερμόμετρο είχε να πέσει τόσο χαμηλά εδώ και 118 χρόνια! Το πρωτοφανές κύμα ψύχους, το οποίο οι μετεωρολόγοι αποδίδουν
σε «πολική δίνη» και έχει προκαλέσει πάνω από 15
νεκρούς, έχει παραλύσει περισσότερες από είκοσι
πολιτείες, ακόμα και στον Νότο. Κύμα κακοκαιρίας
και στη δυτική Ευρώπη.
ΣΕΛ. 21

ΑΝΟΙΧΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ Θ. ΚΟΤΣΙΦΑΚΗ
ΣΤΟΝ Κ. ΑΡΒΑΝΙΤΟΠΟΥΛΟ

«Αν απολύσετε έστω και
έναν εκπαιδευτικό, αυτός θα
είναι ο πρόεδρος της ΟΛΜΕ»
ΣΕΛ. 17

Βασική δεξαμενή
διαθεσιμότητας, ο ΕΟΠΥΥ
Με κατάργηση ΝΠΙΔ οι 4.000 απολύσεις
ΣΕΛ. 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα