Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

Αυτή την Κυριακή οι Παρελάσεις σε Νέα Υόρκη και Βοστώνη

ab
1915-2018

Τρίτη, 17 Απριλίου 2018 / Tuesday, April 17, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.33994 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2018

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

«Κατεβάσαμε την ελληνική σημαία από βραχονησίδα»
Δήλωσε ο Τούρκος Πρωθυπουργός
Η Ελλάδα διαψεύδει το επεισόδιο

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Αποπειράθηκαν να γκρεμίσουν το άγαλμα του Τρούμαν
Επεισόδια με τραυματισμούς και δύο προσαγωγές σημειώθηκαν
στην πορεία φοιτητών και μαθητών με πρωτοβουλία του ΚΚΕ προς
την αμερικανική πρεσβεία ως διαμαρτυρία για την επίθεση στη Συ-

Κοντά σε λύση
λέει ο Ζάεφ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρωθυπουργός της
πΓΔΜ Ζόραν Ζάεφ σε εφ’ όλης
της ύλης συνέντευξη στον σκοπιανό τηλεοπτικό σταθμό «TV
24», σημείωσε ότι ποτέ στο παρελθόν Ελλάδα και πΓΔΜ δεν
ήταν πιο κοντά στην επίλυση
του θέματος της ονομασίας απ’
ό,τι είναι σήμερα. Ανέφερε ότι
οι δύο χώρες συζητούν για γεωγραφικό προσδιορισμό και όχι
για χρονικό. Επισήμανε, επίσης,
ότι μεταξύ των δύο χωρών υπάρχουν ακόμα διαφορές στο θέμα
της αλλαγής του Συντάγματος,
το οποίο συνδέεται και με το εύρος χρήσης (erga omnes). Πρόσθεσε ότι η ελληνική πλευρά
Συνέχεια στη σελίδα 7

ρία, όταν κάποιοι επιχείρησαν να γκρεμίσουν με σχοινιά το άγαλμα
του Τρούμαν. Την καταστροφή πρόλαβαν οι αστυνομικές δυνάμεις,
που απάντησαν με ξύλο και χημικά (πληροφορίες στη σελίδα 7).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στη δήλωση πως η Ακτοφυλακή της Τουρκίας παρενέβη
σε προκλήσεις της Ελλάδας και
κατέβασε ελληνική σημαία από
βραχονησίδα στο Αιγαίο, προέβη ο πρωθυπουργός της Τουρκίας, Μπιναλί Γιλντιρίμ, τονίζοντας ότι δεν θα ανεχτεί τετελεσμένες ενέργειες από την Ελλάδα. Η Αθήνα δεν επιβεβαίωσε
το γεγονός και απάντησε ότι δεν
θα δεχτεί αμφισβήτηση των κυριαρχικών της δικαιωμάτων.
Ειδικότερα, όπως ανέφερε το
«Associated Press» σε ανταπόκρισή του από την Αγκυρα, ο κ.
Γιλντιρίμ μιλώντας σε δημοσιογράφους τη Δευτέρα, είπε ότι η
τουρκική Ακτοφυλακή αφαίρεσε
ελληνική σημαία από μία νησίδα
ανοικτά του θέρετρου Ντιντίμ
(αρχαία Δίδυμα), στην επαρχία
Αϊδινίου. Κατά τον κ. Γιλντιρίμ,
το περιστατικό ήταν παρόμοιο
με αυτό του 1996 στα Ιμια, ενώ
πρόσθεσε: «Συμβουλή μας προς

«Ο Τραμπ είναι ακατάλληλος για πρόεδρος»
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρώην διευθυντής του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών (FBI) Τζέιμς Κόμεϊ δήλωσε κατά τη διάρκεια συνέντευξής του που μεταδόθηκε
την Κυριακή από το τηλεοπτικό
δίκτυο «ABC News», ότι θεωρεί
πως ο Αμερικανός πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ είναι επικίνδυνος, «ακατάλληλος από ηθική
άποψη» για να ασκεί το αξίωμα,
και κάνει «τρομακτική ζημιά»
στους θεσμικούς κανόνες.
«Δεν πιστεύω τις ιστορίες
σύμφωνα με τις οποίες έχει πρόβλημα υγείας, ή βρίσκεται στα
αρχικά στάδια της άνοιας», είπε
ο κ. Κόμεϊ μιλώντας στον ομογενή Τζορτζ Στεφανόπουλο.
«Δεν πιστεύω ότι είναι ανίκανος
από ιατρική άποψη. Πιστεύω ότι
είναι ανίκανος από ηθική άποψη
να είναι Πρόεδρος», πρόσθεσε

ο Κόμεϊ, τον οποίο καθαίρεσε ο
Τραμπ την 9η Μαΐου 2017.
«Ο Πρόεδρός μας οφείλει να
ενσαρκώνει και να παραμένει
προσηλωμένος στις αξίες που
βρίσκονται στην καρδιά της χώ-

Υποστήριξε ο Τζέιμς
Κόμεϊ κατά τη διάρκεια
συνέντευξής του
ρας μας. Η πιο σημαντική (από
αυτές τις αξίες) είναι η αλήθεια.
Αυτός ο Πρόεδρος δεν είναι ικανός να το κάνει», υποστήριξε ο
Τζέιμς Κόμεϊ.
«Ενας άνθρωπος (...) που μιλάει και συμπεριφέρεται στις γυναίκες σαν να είναι κομμάτια
κρέατος, που λέει μόνιμα ψέμα-

τα για θέματα μεγάλα και μικρά
κι επιμένει ότι ο αμερικανικός
λαός τα πιστεύει, αυτός ο άνθρωπος δεν είναι κατάλληλος
για να είναι Πρόεδρος των ΗΠΑ,
για ηθικούς λόγους. Και αυτή
δεν είναι μια πολιτική δήλωση»,
ανέφερε.
«Είναι ακατάλληλος από ηθική άποψη να είναι Πρόεδρος»,
επέμεινε.
Ακόμη, ο πρώην διευθυντής
του FBI είπε πως ανησυχεί για
το ενδεχόμενο ο Αμερικανός
Πρόεδρος να είναι εκτεθειμένος
σε εκβιασμό από τη Ρωσία, εξαιτίας του ισχυρισμού σύμφωνα
με τον οποίο ήταν παρών όταν
δύο ιερόδουλες ούρησαν η μια
πάνω στην άλλη το 2013 σε ένα
ξενοδοχείο στη Μόσχα.
Στην αποκλειστική συνέντευξή του στον Τζορτζ Στεφανόπου-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 16 Απριλίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.24
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 44-50
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 43-60
ΑΘΗΝΑ: 53-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255

λεια και ένα μέλλον. Τώρα όμως
σπαταλά τις μέρες του στη βορειοδυτική γωνιά της πλατείας
Ομονοίας που έχει μετατραπεί
σε μία αγορά λευκής σαρκός με
τους ίδιους τους νεαρούς μετανάστες που επιζητούν άσυλο να
πωλούν τον εαυτό τους. Καθώς
γκριζομάλληδες άνδρες εποπτεύουν την περιοχή, ο Κασίμ
έχει τελειοποιήσει την τέχνη της
αναμονής. «Ολοι οι ηλικιωμένοι
είναι εδώ για σεξ» λέει, χωρίς
να δίνει το πραγματικό του όνομα καθώς οι γονείς του δεν ξέρουν πώς κερδίζει τα χρήματά
του. «Εχουμε μεγάλη ντροπή,
δεν είμαστε γκέι, δεν μας αρέσει
αυτή η δουλειά. Εάν ζεις στο
δρόμο πρέπει να κάνεις ό,τι είναι ανάγκη να κάνεις», λέει.
Πρώην μαθητής οδοντοτεχνίτης, λέει πως σπάνια κάνει πάνω
από 20 ευρώ (25 δολάρια) για
σεξ, επειδή άλλοι νεαροί μετανάστες έριξαν την τιμή.
Οχι μακριά από τον Κασίμ,
ηλικιωμένοι άνδρες συνομιλούν
με νέους μετανάστες, ορισμένοι
γνέφουν σε νεαρούς να καθήσουν δίπλα τους σε ένα καφέ
και άλλοι τους πλησιάζουν στην
είσοδο του μετρό.
Ο Κασίμ παγιδεύτηκε στην
Ελλάδα. Δύο χρόνια πριν οι βαλκανικές χώρες στο βορρά της Ελλάδας, έκλεισαν τα σύνορά τους,
μπλοκάροντας το δρόμο στη Δυτική Ευρώπη. Τα Ηνωμένα Εθνη
εκτιμούν ότι έχουν μείνει στην
Ελλάδα περίπου 50.000, που
παρουσιάζει τη μεγαλύτερη
ανεργία στην ΕΕ και ακόμη αγωνίζεται με την κρίση του 2008.
Ο Κασίμ είναι μεταξύ των

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 7

Τι άλλαξε
στη Συρία;

λο του ABC, ο Κόμεϊ απάντησε
πως είναι «πιθανό, αλλά δεν το
ξέρω» ερωτηθείς για το εάν οι
ρωσικές υπηρεσίες πληροφοριών μπορεί να έχουν στοιχεία
που αποδεικνύουν τις φήμες για
το ταξίδι του Τραμπ στη Μόσχα
το 2013.
Η καθαίρεση του Κόμεϊ έγινε
ενώ το «FBI ερευνούσε την πιθανή αθέμιτη σύμπραξη ανάμεσα στην ομάδα που διεξήγαγε
την προεκλογική εκστρατεία του
Τραμπ το 2016 και τη Ρωσία για
να επηρεαστεί η έκβαση των
προεδρικών εκλογών του Νοεμβρίου εκείνης της χρονιάς. Ο
Τραμπ είχε επικαλεστεί για να
αιτιολογήσει την αποπομπή
στον τρόπο με τον οποίο το FBI
χειρίστηκε την έρευνα για τη

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Λίγες ώρες μετά
την πυραυλική επίθεση του Σαββάτου στη Συρία και λίγα πράγματα έχουν στην ουσία αλλάξει
για τους περισσότερους Σύρους,
όπως σημειώνει η εφημερίδα
«New York Times» σε ανάλυσή
της.
Είναι χαρακτηριστικό ότι
στην Δαμασκό, εκατοντάδες
άτομα διαδήλωσαν υπέρ του Σύρου προέδρου, Μπασάρ αλ
Ασαντ, του οποίου η ισχύς παραμένει μεγάλη, παρά το γεγονός ότι η χώρα βρίσκεται στον
όγδοο χρόνο του εμφυλίου.

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Ανάλυση
της «New York Times»

Πέθανε
ο ομογενής
βουλευτής
Σκαρτάδος

Νεαροί μετανάστες
«πουλάνε» το κορμί τους
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενα ρεπορτάζ από την
πλατεία Ομονοίας στην Αθήνα,
πραγματική γροθιά στο στομάχι,
παρουσίασε το αμερικανικό δίκτυο «ΝΒC» με ενδεικτικό τίτλο
«Σεξ επιβίωσης», καθώς είχε νεαρούς μετανάστες να «πωλούν»
το κορμί τους για να επιβιώσουν.
Το ρεπορτάζ ξεκινάει με έναν
νέο 19 χρόνων, που του λείπουν
δόντια, τον Κασίμ, ο οποίος στα
17 του χρόνια περπάτησε 4.000
μίλια για να φτάσει στην Αθήνα
μέσα από Ιράν, Τουρκία, Βουλγαρία και Σερβία. Δηλαδή χίλια
μίλια πιο μεγάλο από τη διαδρομή Νέα Υόρκη-Σαν Φρανσίσκο.
Οπως πίστευε πριν, η Ευρώπη προσφέρει εργασία, ασφά-

την Ελλάδα θα είναι να μείνει
μακριά από προκλήσεις και αναταραχές... Είμαστε αποφασισμένοι να δώσουμε τις αναγκαίες
απαντήσεις σε τέτοιες τετελεσμένες ενέργειες».
Μάλιστα, σύμφωνα με την
εφημερίδα «Hurriyet», ο Τούρκος Πρωθυπουργός ανέφερε
ακόμη ότι «γνωρίζουμε πως
υπάρχουν μία σειρά από ενέργειες της γείτονας Ελλάδας, που
έχουν στόχο να αυξήσουν την
ένταση στο Αιγαίο από καιρό σε
καιρό. Η αύξηση αυτών των παραβιάσεων έχουν πολλαπλασιαστεί πρόσφατα, ειδικά ως προς
το καθεστώς ιδιοκτησίας βραχονησίδων. Δρούμε βάσει του δικαίου καλής γειτονίας και ειδικά
αναμένουμε ότι κανείς δεν θα
σκεφτεί συμβιβασμό με τα κυριαρχικά μας δικαιώματα. Παρά
τις συνθήκες, είμαστε αποφασισμένοι να λάβουμε τα απαραί-

Του Μιχάλη Κακιά

εδρος της Επιτροπής παρέλασης,
Νάνσυ Παπαϊωάννου.
Ο γενικός πρόξενος της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη, Κωνσταντίνος Κούτρας, ζήτησε να τηρηθεί ενός λεπτού σιγή για τον αδικοχαμένο Ελληνα πιλότο, Γιώργο Μπαλταδώρο, θυμίζοντας το
τραγικό γεγονός που βύθισε την
Ελλάδα στο πένθος.
Στη συνέχεια, ο Πέτρος Γαλάτουλας χαιρέτισε την πρωτοβουλία του κ. Κούτρα, ενώ ανα-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πέθανε την Κυριακή 15 Απριλίου σε ηλικία 62
ετών ο ομογενής Δημοκρατικός
πολιτειακός βουλευτής της
104ης περιφέρειας Νέας Υόρκης,
Φρανκ Σκαρτάδος, μετά από μάχη που έδωσε με την επάρατη
νόσο.
Σύμφωνα με ανακοίνωση
που εξέδωσε το γραφείο του, ο
Σκαρτάδος εισήχθη στο νοσοκομείο St. Luke’s τον Ιανουάριο
του 2018 με αναπνευστικά προβλήματα και ισχυρούς πόνους,
όπου διαγνώσθηκε με μεταστατικό καρκίνο, στάδιο 4, στο πάγκρεας. Η κατάστασή του κρίθηκε μη αναστρέψιμη. Λίγους μήνες αργότερα, στο ίδιο νοσοκομείο άφησε την τελευταία του
πνοή.
Ο Σκαρτάδος είχε εκλεγεί για
πρώτη φορά το 2008, θέση την
οποία διατηρούσε μέχρι τώρα.
Ο θάνατός του έχει προκαλέσει μεγάλη θλίψη και συγκίνηση
σε πολιτικούς και πολίτες οι
οποίοι εκφράζουν τα θερμά τους
συλλυπητήρια.
Η κ. Νικόλ Μαλλιωτάκη, πολιτειακή βουλευτής Μπρούκλιν
και Στάτεν Αϊλαντ, εξέφρασε μέσω του «Εθνικού Κήρυκα» τη
θλίψη της για τον θάνατο ενός,
όπως είπε, φλογερού φιλέλληνα
πολιτικού που υπηρέτησε τα
κοινά με ήθος, πάθος, αξιοπρέπεια και εντιμότητα.

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 5

WR/ΚΩΣτΑΣ ΜΠΕΗ

Στην εκδήλωση της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων ΝΥ βραβεύτηκαν ο επιχειρηματίας, Πολ
Μακρόπουλος και η Συνήγορος του Πολίτη του Δήμου ΝΥ Λετίσια Τζέιμς. Διακρίνονται: Κωνσταντίνος
Νικολούζος, Κώστας Κωνσταντινίδης, Λάνα Ζωχιού, Νομική Καστανά, Νίκος Βάρδης, Πέτρος Γαλάτουλας, Κωνσταντίνος Κούτρας, Πολ Μακρόπουλος, Λετίσια Τζέιμς και Νάνσυ Παπαϊωάννου.

Τιμή σε Λ. Τζέιμς και Π. Μακρόπουλο
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με τη βράβευση
του στελέχους της AHEPA και
γνωστού επιχειρηματία, Πολ
Μακρόπουλου, αλλά και της Συνηγόρου του Πολίτη του Δήμου
Νέας Υόρκης, Λετίσια Τζέιμς,
πραγματοποιήθηκε την Κυριακή
το βράδυ η καθιερωμένη ετήσια
εκδήλωση οικονομικής ενίσχυσης της παρέλασης, στο «Terrace
on the Park».
Στην αίθουσα, όπου έδωσαν

το παρών επίσημοι, μέλη Συλλόγων, εκπρόσωποι των δυο μεγάλων ομογενειακών τραπεζών
αλλά και θεσμικοί προσκεκλημένοι από την Ελλάδα, ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Νέας Υόρκης,
Πέτρος Γαλάτουλας, επανέλαβε
σε όλους τους τόνους την παρότρυνση για μαζική προσέλευση
στην 5η Λεωφόρο την προσεχή
Κυριακή. Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκε τόσο ο επικεφαλής
του οργανωτικού της βραδιάς,
Νίκος Μπάρδης, αλλά και η πρό-



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�