Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:









Recognized text:
102 a b 102

News

h

h

επέτειος
1915-2017

Τρίτη, 16 Ιανουαρίου 2018 /Tuesday, January 16, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33917 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Νέα σκληρά μέτρα
από την κυβέρνηση

Επαφές
ΑΗΕΡΑ με
Πρόεδρο
και Τσίπρα

Διμέτωπο αγώνα βλέπει
τώρα ο Πρωθυπουργός

Ενημέρωση για
τα εθνικά θέματα
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Παρά τον περιορισμένο
τους χρόνο, λόγω του ασφυκτικού προγράμματος από τις επαφές που έχουν στην Αθήνα οι
αντιπροσωπείες των ΑΗΕΡΑ,
ΑΗΙ και των εβραϊκών οργανώσεων, «B’nai B’rith International» και «Conference of Presidents of Major American Jewish
Organizations», εν τούτοις κρίνονται με πολύ θετικά σχόλια
από τον ύπατο πρόεδρο της
ΑΗΕΡΑ κ. Καρλ Χόλιστερ με τον
οποίο μίλησε ο «Ε.Κ.» αμέσως
μετά τη συνάντηση που είχε η
πολυπληθής αντιπροσωπεία με
τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα.
Ο κ. Τσίπρας τους δέχτηκε
αφού πρώτα τους καλωσόρισε
με αναφορά στα εθνικά θέματα
ο πρόεδρος της Δημοκρατίας,
Προκόπης Παυλόπουλος και ο
υπουργός Ενέργειας Γιώργος
Σταθάκης.
Στη συνάντηση με τον Πρωθυπουργό, σύμφωνα με ανακοίνωση από το Μέγαρο Μαξίμου,
ο κ. Τσίπρας υπογράμμισε τη σημασία των ελληνοαμερικανικών
οργανώσεων και της ελληνοαμερικανικής κοινότητας εν γένει
στην ανάπτυξη των σχέσεών μας
με τις ΗΠΑ, ενώ δόθηκε η ευκαιρία να συζητηθούν θέματα
κρίσιμης σημασίας για την περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου καθώς και να επιβεβαιωθεί
το πολύ καλό επίπεδο των διμερών σχέσεων της Ελλάδας, τόσο
με τις ΗΠΑ όσο και με το Ισραήλ.
Πράγματι, όταν ο «Ε.Κ.», που
συνάντησε αμέσως μετά τον
ύπατο πρόεδρο της ΑΗΕΡΑ κ.
Καρλ Χόλιστερ, ζήτησε τις εντυπώσεις του από τις συναντήσεις
αυτές. Και όπως είπε στην εφημερίδα μας, «η συνάντηση με
τον Πρωθυπουργό ήταν εξόχως
παραγωγική. Συζητήσαμε για
μία σειρά θεμάτων που έχουν
σχέση με τη συνεργασία Ελλάδας, Κύπρου και Ισραήλ, στο θέΣυνέχεια στη σελίδα 7

Ανάστατη
κοινότητα στο
Μπρούκλιν

www.ekirikas.com

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης μιλώντας στη Βουλή αντέκρουσε τα όσα είχε πει νωρίτερα ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας λέγοντας: «Δεν υπάρχει ‘καθαρή έξοδος’... Η αλήθεια
είναι ότι έχετε υποθηκεύσει το μέλλον της χώρας για τουλάχιστον μία πενταετία».

Επικίνδυνη επιδημία γρίπης
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Την χειρότερη
επιδημία γρίπης των τελευταίων
ετών φαίνεται πως βιώνουν φέτος οι Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με τα σχετικά στοιχεία
από τα Κέντρα Ελέγχου και
Πρόληψης Ασθενειών.
Oπως αναφέρει η «Washington Post», η γρίπη φαίνεται ότι
έχει εξαπλωθεί σε 46 Πολιτείες,
ενώ μέχρι τα μέσα Δεκεμβρίου
τουλάχιστον 106 άνθρωποι είχαν χάσει τη ζωή τους.
Επιπλέον, πολλές Πολιτείες
αναφέρουν υψηλότερες από τις
μέσες τιμές νοσηλείες που σχετίζονται με τη γρίπη και επισκέψεις σε χώρους έκτακτης ανάγκης. Τα ποσοστά νοσηλείας είναι
τα υψηλότερα μεταξύ των ατόμων άνω των 50 ετών και των
παιδιών ηλικίας κάτω των 5
ετών.

Ενας λόγος για τον οποίο η
φετινή περίοδος της γρίπης είναι
πιο σοβαρή είναι γιατί το στέλεχος του ιού H3N2 προκαλεί
περισσότερες επιπλοκές στην
υγεία.
Παρόλο που ο εμβολιασμός
κατά της γρίπης δεν προστατεύει επαρκώς από το στέλεχος
H3N2, οι ειδικοί εξακολουθούν
να παροτρύνουν τον εμβολιασμό των ευπαθών πολιτών.
Ο ιός της γρίπης H3N2 πλήττει τους ανθρώπους περισσότερα σε σχέση με άλλα στελέχη
της εποχικής γρίπης και μπορεί
να είναι ιδιαίτερα θανατηφόρος
σε ευάλωτες ομάδες όπως οι ηλικιωμένοι και τα παιδιά. Φέτος,
πάνω από το 80% των περιπτώσεων γρίπης αφορούν το στέλεχος H3N2.
Στην Καλιφόρνια, η οποία

συγκαταλέγεται μεταξύ των Πολιτειών που έχουν πληγεί περισσότερο, ο ιός χτύπησε εκπληκτικά στις αρχές της σεζόν. Οι θερμότερες θερμοκρασίες της εν λόγω Πολιτείας σημαίνουν ότι οι
άνθρωποι είναι λιγότερο περιορισμένοι σε εσωτερικούς χώρους
κατά τους χειμερινούς μήνες. Το
αποτέλεσμα είναι η περίοδος
της γρίπης να χτυπά συνήθως
αργότερα από ό,τι σε άλλες περιοχές.
Τι μπορείτε να κάνετε
για να προστατευθείτε
Πέρα από τον εμβολιασμό,
υπάρχουν και μερικά άλλα
πράγματα που μπορείτε να κάνετε για να προστατευθείτε από
την γρίπη: - Οσο το δυνατόν περισσότερο, αποφύγετε τους άρΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Παρά τις αντιδράσεις για
τα σκληρά μέτρα της τρίτης
αξιολόγησης και χωρίς διαρροές
το πολυνομοσχέδιο αναμενόταν
να ψηφιστεί, αργά το βράδυ της
Δευτέρας, από τους κυβερνητικούς βουλευτές. Αλλωστε, είχε
φροντίσει να τους προετοιμάσει
ο Πρωθυπουργός, ο οποίος για
πρώτη φορά μετέτρεψε σε διμέτωπο τον αγώνα που κάνει,
όπως λέει, για να βγει η χώρα
από τα μνημόνια, λέγοντας ότι
σε πείσμα αυτών από δεξιά και
από αριστερά θα τα καταφέρουμε.
Αλλωστε δεν ήταν τυχαίο ότι
στην ομιλία του ο Πρωθυπουργός επικεντρώθηκε στο άρθρο
για την απεργία και στα επιδόματα πολυτέκνων που αποδείχθηκαν αγκάθια για τους κυβερνητικούς βουλευτές, ενώ δεν παρέλειψε και πάλι να επιτεθεί
προσωπικά και στον Κυριάκο
Μητσοτάκη, ο οποίος στη δική
του ομιλία τον κατηγόρησε ότι
«παίζει με τις λέξεις» και ότι δεν
ξεμπερδεύει η χώρα από τον Αύγουστο (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7).
Ο κ. Τσίπρας, κλείνοντας την

ΠΑΛΜ ΜΠΙΤΣ. ΦΛΟΡΙΔΑ. Σε
μια προσπάθεια να κατευνάσει
τον θόρυβο που προκλήθηκε
από το άκρως υποτιμητικό σχόλιο που είχε κάνει την περασμένη εβδομάδα για συγκεκριμένες
χώρες, ο Αμερικανός πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ διαβεβαίωσε
την Κυριακή ότι «δεν είμαι ρατσιστής».
«Οχι. Δεν είμαι ρατσιστής. Είμαι ο λιγότερο ρατσιστής άνθρωπος από τον οποίο θα πάρετε
ποτέ συνέντευξη», είπε χαρακτηριστικά ο Αμερικανός Πρόεδρος από το Παλμ Μπιτς της
Φλόριδας, απαντώντας σε σχετική ερώτηση δημοσιογράφου.
Την ίδια στιγμή τόνισε πως έχει
«τη βούληση και την ικανότητα»

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 15 Ιανουαρίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.23
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Nεφελώδης 28-38
ΑΥΡΙO: Nεφελώδης 30-36
ΑΘΗΝΑ: 44-59
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 44-64

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ πλΗΡΟφΟΡIΕΣ

info@ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 7

να κλείσει μια συμφωνία με το
Κογκρέσο για να προστατευθούν οι «Ονειροπόλοι», οι νέοι
μετανάστες που είχαν εισέλθει
παράτυπα στις ΗΠΑ όταν ήταν
παιδιά.
Την Παρασκευή, διέψευσε
ότι εκστόμισε την έκφραση που
προκάλεσε σάλο, αναγνωρίζοντας πάντως ότι χρησιμοποίησε
«σκληρή» γλώσσα.
Πάντως, ο Τραμπ έκρινε την
Κυριακή ότι το πρόγραμμα DACA, το οποίο επιτρέπει σε
690.000 νέους μετανάστες να
εργάζονται και να σπουδάζουν
στη χώρα νόμιμα, είναι «πιθανόν
νεκρό».
Συνέχεια στη σελίδα 8

Απαράδεκτες
δηλώσεις
Σκοπιανού

Ασκήσεις
πολέμου
από ΗΠΑ
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Ο αμερικανικός
στρατός έχει αρχίσει να προετοιμάζεται χωρίς τυμπανοκρουσίες
για το ενδεχόμενο ενός πολέμου
με τη Βόρεια Κορέα, ωστόσο κανείς δεν εύχεται να πραγματοποιηθεί τελικά αυτός ο πόλεμος.
Αυτό αναφέρει σε χθεσινό
πρωτοσέλιδο και εκτεταμένο δημοσίευμα η εφημερίδα «New
York Times».
Στο Φορτ Μπραγκ στη Βόρεια Καρολίνα τον περασμένο
μήνα, 48 στρατιωτικά ελικόπτερα πήραν μέρος σε μια άσκηση
για τη μεταφορά στρατιωτικού
προσωπικού εν μέσω πυρών.
Δύο ημέρες αργότερα, στον ουρανό της Νεβάδα, 119 στρατιώτες από την 82η αερομεταφερόμενη μεραρχία έπεσαν με αλεξίπτωτα από αεροπλάνα τύπου
C-17 σε μια άσκηση εισβολής σε
ξένο έδαφος.
Τον επόμενο μήνα, σε στρατιωτικά σημεία σε όλη την Ελλάδα, περισσότεροι από 1.000
έφεδροι θα πάρουν μέρος σε
ανάλογες ασκήσεις.
Στον κόσμο του αμερικανικού στρατού, οι κινήσεις αυτές
παραπέμπουν σε κάτι το συνηθισμένο, αφού μπορεί να πει κανείς ότι γίνεται στο πλαίσιο της
ετοιμότητας του στρατού για
παν ενδεχόμενο.
Ωστόσο, η στόχευση των
ασκήσεων αλλά και η χρονική
συγκυρία αφήνουν ξεκάθαρα να
εννοηθεί ότι ο στρατός της χώρας προετοιμάζεται για το ενδεχόμενο να υπάρξει ένοπλη σύρραξη με τη Βόρεια Κορέα.
Τόσο ο υπουργός Αμυνας,
Τζέιμς Ματίς, όσο και ο αρχηγός
των Ενόπλων Δυνάμεων, στρατηγός Τζόσεφ Ντάνφορντ έχουν
ταχθεί υπέρ της διπλωματίας
προκειμένου να περιοριστούν οι
πυρηνικές φιλοδοξίες της
Πιονγκγιάνγκ. Ο Ματίς είχε δη-

ομιλία του, είπε εμφαντικά ότι
«το 2018 θα είναι μια χρονιάορόσημο για την τελική μετάβαση σε μια νέα εποχή. Και είμαι
πλέον βέβαιος ότι θα το καταφέρουμε σε πείσμα, όπως συμπλήρωσε, αυτών που σήμερα αισθάνονται αμηχανία και εκνευρισμό, είτε εκ δεξιών είτε εξ αριστερών της κυβέρνησης»!
Πριν αναφερθεί στα σκληρά
μέτρα για να τα δικαιολογήσει
επιτέθηκε στην αντιπολίτευση
λέγοντας, μεταξύ άλλων: «Μπαίνουμε σε μια χρονιά που θα έχει
ιστορικό αποτύπωμα. Σταχυολογώ πως από την πρώτη στιγμή
επιχειρηματολογούσαν από τον
Σεπτέμβριο του 2015. Δεν υπάρχει άλλος αρχηγός, ο κ. Μητσοτάκης σε αυτό καταγράφει πρωτιά, ζητώντας αλλαγές με την
ανάληψη της ηγεσίας στη ΝΔ.
Προέβλεψε ότι η πρώτη αξιολόγηση δεν θα κλείσει και εξέπεμπε την βεβαιότητα ότι η χώρα
θα καταλήξει στα βράχια. Αργότερα μας διαβεβαίωνε ότι δεν θα
πετύχουμε κανένα στόχο του
προγράμματος και αποτελεί νομοτέλεια η εφαρμογή του κό-

Δεν είμαι ρατσιστής,
υποστηρίζει ο Τραμπ

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ανάστατη είναι η
κοινότητα του Τιμίου Σταυρού
του Μπρούκλιν με την αινιγματώδη αποχώρηση από την προϊσταμενία της, έπειτα από δέκα
και πλέον έτη, του Αρχιμανδρίτη
Γεράσιμου Μακρή, όπως έγραψε
ο «Εθνικός Κήρυκας» στην έκδοσή του της Δευτέρας 15 Ιανουαρίου 2018.
Τονίζεται πως είναι η δεύτερη φορά μέσα σε μία δεκαετία
που η κοινότητα βρίσκεται σε
κρίση. Είχε προηγηθεί η θητεία
εκεί του Γεωργίου Πασσιά μέχρι
το 2007, τον οποίο μετέθεσε η
Αρχιεπισκοπή στον Αγιο Σπυρίδωνα όπου δημιούργησε το
σκάνδαλο και καθαιρέθηκε τελικά.
Εν τω μεταξύ, εξακολουθεί
να παραμένει ανεξήγητο «αίνιγμα» -μέχρι στιγμής τουλάχιστον-

επέτειος
1915-2017

του συμβουλίου, Αντώνιος
Σκεύας, είναι ένα πολλά υποσχόμενο έτος, διότι έχουν βάλει
ως στόχο την αλλαγή της πρόσοψης του Καθεδρικού Ναού
της Αγίας Μαρκέλλας.
Στη συνέχεια, παρουσίασε το
νέο συμβούλιο του Μητροπολιτικού Ναού και τόνισε ότι το
απερχόμενο συμβούλιο μετά
από δέκα πέντε χρόνια αφυπηρέτησε εναποθέτοντας τις ελπίδες και την εμπιστοσύνη στη
νέα ηγεσία.
Αναφερόμενος στον τιμώμενο, τόνισε ότι κατάγεται από το
ίδιο χωριό της Κύπρου και ότι
ήρθε στην Αμερική το 1964.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την απαίτηση να μην
έχει το αποκλειστικό δικαίωμα
χρήσης του όρου Μακεδονία ούτε η Ελλάδα έθεσε ο υπουργός
Εξωτερικών των Σκοπίων Νίκολα Ντιμιτρόφ, σε δύο συνεντεύξεις του σε σκοπιανό κανάλι!
Παράλληλα, ο Ρώσος υπουργός Εξωτερικών Σεργκέι Λαβρόφ
σε παρέμβασή του είπε ότι το
ζήτημα άνοιξε τώρα επειδή οι
ΗΠΑ θέλουν τα Σκόπια να ενταχθούν στο ΝΑΤΟ, ενώ ο ειδικός μεσολαβητής του ΟΗΕ κ.
Μάθιου Νίμιτς μιλώντας στην
κρατική ΕΡΤ είπε ότι δεν έχει
κάτι νέο να προτείνει στις δύο
χώρες αλλά θα θέσει στο τραπέζι
τις παλιές εκδοχές ονόματος.
Ειδικότερα, ο κ. Ντιμιτρόφ ο
οποίος σε αντίθεση με τον Ελληνα ομόλογό του Ν. Κοτζιά έχει
δώσει τουλάχιστον δύο συνεντεύξεις από την ημέρα που συναντήθηκαν στη Θεσσαλονίκη,
στη συνέντευξή του στον τηλεοπτικό σταθμό TV21 ουσιαστικά
επαναφέρει όσα είχε συμπεριλάβει στην πρότασή του το 2005
ο κ. Νίμιτς, σύμφωνα με την
οποία ούτε η Ελλάδα θα έχει δικαίωμα χρήσης του όρου «Μακεδονία», ενώ θα πρέπει να συμφωνηθεί κάποιος προσδιορισμός
(π.χ. «Ελληνική Μακεδονία»)
ώστε να μην έχει κανένα από τα
δυο μέρη δικαιώματα αποκλειστικής χρήσης του όρου «Μακεδονία». Η πρόταση τότε προέβλεπε και σχεδόν καθαρή διπλή ονομασία (με διατήρηση
του συνταγματικού ονόματος
για εσωτερική χρήση) αλλά είχε
απορριφθεί από την ελληνική
κυβέρνηση.
Ο Υπουργός Εξωτερικών της
ΠΓΔΜ δήλωσε τα εξής: «Για την
Ελλάδα είναι σημαντικό να έχει
μια σαφή διάκριση μεταξύ της
χώρας της ‘Μακεδονίας’ και της
ελληνικής περιοχής της Μακεδονίας, για εμάς είναι σημαντικό

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 11

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕΗ

Ο πρώην Μητροπολίτης Γνησίων Ορθοδόξων Αμερικής, κ. Παύλος και ο Απόστολος Παπαϊωάννου,
ο οποίος τιμήθηκε με το «Βραβείο Επισκόπου Πέτρου Αστόριας» για τον μισό αιώνα προσφοράς.

«Βραβείο Επισκόπου Πέτρου Αστόριας»
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στον Απόστολο
Παπαϊωάννου, ιεροψάλτη και
ένθερμο υποστηρικτή του Καθεδρικού Ναού των ΓΟΧ της Αγίας
Μαρκέλλας, απονεμήθηκε το
«Βραβείο Επισκόπου Πέτρου της
Αστόριας».
Πρόκειται για το ανώτερο
βραβείο της Ιεράς Μητρόπολης
των Γνησίων Ορθοδόξων Χριστιανών Αμερικής και του Καθεδρικού Ναού της Αγίας Μαρκέλλας στην Αστόρια που έχει ως
στόχο τη διαιώνιση της μνήμης
του ιδρυτή των Μητροπόλεων
μακαριστού Επισκόπου Πέτρου
και την επιβράβευση των υποστηρικτών, δωρητών και ευερ-

γετών της Αγίας Μαρκέλλας.
Το βραβείο απονεμήθηκε το
μεσημέρι της Κυριακής στο πλαίσιο του αγιοβασιλιάτικου γεύματος που παρατέθηκε στο κέντρο εκδηλώσεων «Bruno’s on
the Boulevard» στο Ιστ Ελμχουρστ του Κουίνς και στο οποίο
παραβρέθηκαν διακόσια και
πλέον μέλη, φίλοι και υποστηρικτές της Αγίας Μαρκέλλας.
Στη γιορτή παρέστη και ο τέως Μητροπολίτης ΓΟΧ, κ. Παύλος, οι ιερείς της Αγίας Μαρκέλλας και ιερείς και εκπρόσωποι
από τις άλλες ενορίες της Μητροπόλεως.
Το 2018, όπως επεσήμανε
κατά τη διάρκεια της ομιλίας του
ο νεοεκλεγμένος αντιπρόεδρος