Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:









Recognized text:
102 a b 102

News

h

h

επέτειος
1915-2017

Τρίτη, 14 Νοεμβρίου 2017 /Tuesday, November 14, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33868 GREEK-AMERICAN DAILY

Kοινότητα
αρνείται να
πληρώσει
στην Αρχ/πή

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Ισχυρός σεισμός 7,3 Ρίχτερ στα σύνορα Ιράν-Ιράκ
Πάνω από
400 οι νεκροί και
6.700 τραυματίες

Ζητά έκθεση για
τα οικονομικά
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η κοινότητα των
Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης
στην πόλη Wauwatosa του Ουισκόνσιν σταμάτησε να στέλνει
χρήματα στην Αρχιεπισκοπή έως
ότου δοθούν απολογισμοί και
εκθέσεις για τα οικονομικά.
Η απόφαση αυτή κατακράτησης της οικονομικής συνεισφοράς της κοινότητας ελήφθη
ομόφωνα από την γενική συνέλευση της κοινότητας την Κυριακή 5 Νοεμβρίου 2017, ενώ
την Τετάρτη 8 Νοεμβρίου το κοινοτικό συμβούλιο έστειλε επιστολή στον Αρχιεπίσκοπο Γέροντα Αμερικής κ. Δημήτριο, με κοινοποίηση στον Μητροπολίτη
Ντιτρόιτ κ. Νικόλαο, τοποτηρητή της Μητρόπολης Σικάγου και
τον Πρωτοσύγκελο της Μητρόπολης Σικάγου, Επίσκοπο Μωκησού κ. Δημήτριο.
Στην επιστολή με ημερομηνία 3 Νοεμβρίου 2017, αναγράφονται ανάμεσα στα άλλα πως
«έπειτα από τον καταιγισμό άρθρων, δημοσιευμάτων και γεγονότων που δημοσιοποιήθηκαν,
ηγέρθη μεγάλος προβληματισμός από πολλούς ενορίτες αναφορικά με την διαχείριση των
συνεισφορών μας προς την Αρχιεπισκοπή. Τα θέματα αυτά κορυφώθηκαν και πολλοί ενορίτες
ζήτησαν να συζητηθούν στη γενική μας συνέλευση η οποία έγινε το περασμένο Σαββατοκύριακο».
Σε άλλο σημείο της επιστολής αναγράφεται πως «με λύπη
λέμε πως η διάθεση και το υψίΣυνέχεια στη σελίδα 5

Ενα ακόμη
ελληνικό
εστιατόριο στη
Μινεάπολη

Mosleh Pirkhezranian/islaMic rePublic news agency, via aP

Μία γυναίκα θρηνεί κρατώντας στην αγκαλιά της το άψυχο κορμάκι της κόρης της που σκοτώθηκε στο σεισμό στην πόλη Σαρ-

πόλ-ε-Ζαχάμπ του Δυτικού Ιράν. Ανάλογες τραγικές σκηνές μετέδιδαν τα ΜΜΕ του Ιράν από την ορεινή περιοχή Κερμανσάχ.

Ανεστάλη προσωρινά η απέλαση της ομογενούς
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ανεστάλη προσωρινά η απέλαση από τις ΗΠΑ της
ομογενούς μητέρας - επιχειρηματία Ντένης Ρόντου (Denada
Rondos). Η απόφαση ελήφθη
χτες το πρωί και η συνήγορος
της ομογενούς Erin O’ Neil Baker, μιλώντας στον «Ε.Κ.» επεσήμανε ότι η ομογενής θα παραμείνει στη χώρα έως ότου
επανεξεταστεί η υπόθεσή της
από το Μεταναστευτικό Δικαστήριο.
Ερωτηθείσα εάν η ομογενής
θα συνεχίσει να φοράει βραχιολάκι (GPS) είπε ότι θα συνεχίσει
να το φοράει μέχρι να αποφανθεί το δικαστήριο.
Οσον αφορά τον χρόνο που
θα απαιτηθεί για την επανεξέταση της υπόθεσης, εξήγησε ότι
σε «κάθε περίπτωση είναι διαφορετική» και ότι μπορεί να
διαρκέσει εβδομάδες και μήνες.
Η απόφαση κοινοποιήθηκε
στην Ντένη και στον Βύρωνα

Ρόντο την ώρα που ετοίμαζαν
τις αποσκευές τους για να μεταβούν στον 1ο Τερματικό Σταθμό
του Διεθνούς Αεροδρομίου «Κένεντι», απ’ όπου χθες Δευτέρα
το βράδυ και λίγες ώρες μετά
την κυκλοφορία της ανά χείρας
έκδοσης του «Εθνικού Κήρυκα»
στη Μητροπολιτική περιοχή της
Νέας Υόρκης επρόκειτο να λάβει
χώρα η απέλασή της.
Ο σύζυγός της Βύρων Ρόντος
μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα»
εξέφρασε την ευγνωμοσύνη για
τους συμπολίτες του, τους πολιτικούς και τους φίλους που ένωσαν τις φωνές τους με την βουλευτή Ελίζαμπεθ Ιστυ και την
δικηγόρο Erin O’ Neil Baker και
έστω και στο παρά πέντε τους
δόθηκε η ευκαιρία να υπερασπιστούν την υπόθεσή τους στο δικαστήριο.
Ωστόσο, το βράδυ της Κυριακής οι κάτοικοι του Τσεσάιρ (Cheshire) του Κονέκτικατ συγκενΣυνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 13 Νοεμβρίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 37-48
αΥριo: αίθριος 39-51
ΑΘΗΝΑ: 59-68
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 55-72

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΙΣΝ και του Johns Hopkins, συνολικού ύψους $150 εκατομμυρίων, έχει ως στόχο να ενισχυθεί
η συμμετοχή των πολιτών στα
κοινά και τις δημοκρατικές διαδικασίες σε παγκόσμιο επίπεδο,
καθώς και ο ανοιχτός διάλογος,
δίχως αποκλεισμούς, ως ακρογωνιαίος λίθος μίας υγιούς δημοκρατίας.
Στη συνέχεια, ο κ. Δρακόπουλος μαζί με εκπροσώπους
του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος
θα συναντήσουν ερευνητές από
το πρόγραμμα υποτροφιών Academy Stavros Niarchos Foundation Fellowship το οποίο απευθύνεται σε νέους Ελληνες ερευ-

BOΣΤΩΝΗ. Οι εγγραφές αλλοδαπών φοιτητών στα αμερικανικά Κολέγια πήγαν φέτος καλύτερα από ό,τι αναμενόταν, αλλά πολλές σχολές εξακολουθούν
να εκφράζουν φόβους για το πολιτικό κλίμα της χώρας, σύμφωνα με τα όσα προκύπτουν από
μια πανεθνική έρευνα.
Το Ινστιτούτο για τη Διεθνή
Εκπαίδευση έδωσε, χθες Δευτέρα, στη δημοσιότητα μια έκθεσή
του σύμφωνα με την οποία ο
αριθμός των νέων φοιτητών που
έρχονται από το εξωτερικό έπεσε κατά 7% (μέσος όρος) σε περίπου 500 Κολέγια και Πανεπιστήμια των Ηνωμένων Πολιτειών που πήραν μέρος στην έρευνα. Ωστόσο, το Ινστιτούτο ανακοίνωσε ότι τα σχετικά αποτελέσματα από σχολή σε σχολή είναι κάπως ανάμεικτα.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Η ΝΔ ζητά
τα έγγραφα
για Σαουδική
Αραβία

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 11

Το Σπήλαιο
Αποκάλυψης
στην Πάτμο

Μειώθηκαν
οι εγγραφές
αλλοδαπών
φοιτητών

ΓΕνιΚeσ πληροφορiΕσ

info@ekirikas.com

Το πάνελ ανέλυσε τη σύγχρονη
εποχή της «πολεμικής πολιτικής,
της αποχής από τα κοινά και της
δυσπιστίας των Μέσων Μαζικής
Ενημέρωσης», καθώς και αποτελεσματικούς τρόπους για τη
συμμετοχή των πολιτών στη δημόσια συζήτηση και την αντιμετώπιση της πολιτικής πόλωσης.
Τη συζήτηση συντόνισε ο Robin
Niblett, διευθυντής του Chatham House.
Η θεματική της συζήτησης
βρίσκει κοινό τόπο με τους στόχους του Stavros Niarchos Foundation Agora Institute στο
Πανεπιστήμιο Johns Hopkins
(JHU). Η κοινή προσπάθεια του

Συνέχεια στη σελίδα 7

νητές, είτε που ζουν στην Ελλάδα, είτε στην ελληνική Διασπορά. Με την υποστήριξη του ΙΣΝ,
οι ερευνητές περνούν 10 μήνες
στο Λονδίνο, ως υπότροφοι στο
Chatham House Academy for
Leadership in International Affairs.
Τέλος, οι εκπρόσωποι του
ΙΣΝ, θα περιηγηθούν στον ισόγειο χώρο του Chatham House,
ο οποίος έχει μετονομαστεί σε
«Stavros Niarchos Foundation
Floor».
Υπενθυμίζεται ότι το ΙΣΝ παρείχε θεμελιώδη στήριξη για την

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Ο Βύρωνας Ρόντος με την σύζυγό του Ντένη κατά τη διάρκεια
της συνέντευξης την Παρασκευή στο εστιατόριό τους.

Συμμετοχή Δρακόπουλου σε συζήτηση στο Λονδίνο
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρόεδρος του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος κ. Ανδρέας
Δρακόπουλος συμμετείχε, χθες
Δευτέρα, σε συζήτηση στρογγυλής τραπέζης, με τίτλο «Exiting
the Echo Chamber», στο Chatham House - Royal Institute of
International Affairs του Λονδίνου.
Στη συζήτηση αυτή, έλαβαν
μέρος, ο Ronald Daniels, πρόεδρος του Johns Hopkins University, η Shaista Aziz, δημοσιογράφος της «Guardian», και η
Sophie Walker, επικεφαλής του
Κόμματος Ισότητας των Γυναικών (Women’s Equality Party).

ΤΕΧΕΡΑΝΗ. ΙΡΑΝ. (Αssociated
Press). Ισχυρός σεισμός μεγέθους 7,3 της κλίμακας Ρίχτερ,
που σημειώθηκε το βράδυ της
Κυριακής κοντά στα σύνορα
Ιράκ-Ιράν, σκότωσε 407 ανθρώπους, τραυμάτισε 6.700 και
ανάγκασε τους κατοίκους της
αγροτικής ορεινής περιοχής
Κερμανσάχ στο Δυτικό Ιράν να
τρέχουν μέσα στη νύχτα να σωθούν. Ο σεισμός έγινε αισθητός
μέχρι το Ισραήλ.
Αντίστοιχα στο Ιράκ, όπου η
σεισμική δόνηση έγινε ιδιαίτερα
αισθητή στο Κουρδικό Ιράκ, τουλάχιστον 7 άνθρωποι σκοτώθηκαν και 535 τραυματίστηκαν,
σύμφωνα πάντα με το υπουργείο Εσωτερικών του Ιράκ.
Ο σεισμός είχε επίκεντρο 19
μίλια (31 χιλιόμετρα) μακριά
από την ιρακινή πόλη Halabja,
σύμφωνα με τις πιο πρόσφατες
μετρήσεις της Αμερικανικής Γεωλογικής Υπηρεσίας (U.S. Geological Survey) και σημειώθηκε
το βράδυ της Κυριακής σε μικρό

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ερώτηση προς τους
υπουργούς Κοτζιά και Καμμένο,
με την οποία τους ζητά να δώσουν όλη τη σχετική αλληλογραφία και τα τηλεγραφήματα από
τις διπλωματικές μας Αρχές στη
Σαουδική Αραβία, καταθέτει η
Νέα Δημοκρατία, σύμφωνα με
τον Βασίλη Κικίλια.
Ο τομεάρχης Aμυνας της
αξιωματικής αντιπολίτευσης, σε
συνέντευξή του στο ραδιόφωνο
του «Σκάι», τονίζει ότι η ΝΔ δεν
πρόκειται να αφήσει αυτή την
ιστορία, προσθέτοντας πως δεν
μπορεί η δύσμοιρη η μεσαία τάξη που τσακίζει και υπερφορολογεί η κυβέρνηση να πληρώνει
τα σπασμένα των ΣΥΡΙΖΑΑΝΕΛ.
«Εμείς, απαιτούμε να γίνονται όλα με διαφάνεια και καθαρότητα και η αξιωματική αντιπολίτευση είναι εδώ για να
ελέγχει», δήλωσε χαρακτηριστικά. Σύμφωνα με τον κ. Κικίλια
υπάρχει «μια πονεμένη ιστορία
στη μεταπολίτευση αντισταθμιστικών, μεσαζόντων, παραγόντων, προμηθειών στο υπουργείο
Εθνικής Αμυνας, την οποία οι
Ελληνες πολίτες την έχουν πληρώσει ακριβά από το υστέρημά
τους».
Σε ό,τι αφορά τη σύμβαση με
τη Σαουδική Αραβία, υποστήριξε πως υπάρχουν πολλές μαύρες
τρύπες και αυτό αποδεικνύεται,
όπως είπε, από το γεγονός ότι
οι αρμόδιες υπηρεσίες του
υπουργείου -διά του αρμοδίου

Του Γιάννη Σοφιανού
ΜΙΝΕΑΠΟΛΗ. ΜΙΝΕΣΟΤΑ.
Γεννημένος στην Αθήνα, ο κ.
Ευάγγελος Γιοβάννης (Angelo
Giovanis), αποφάσισε, το 1988,
να πάει για σπουδές στο Βέλγιο
και μακριά από την επιχείρηση
εστίασης των γονιών του στη
Μονεμβασιά. Φεύγοντας, όπως
δήλωσε στην Kristal Leebrick
στο «Parkbugle.org», είπε ότι
δεν θα ασχοληθεί ξανά με εστιατόρια.
Το «μικρόβιο» όμως του καλού, ποιοτικού, ελληνικού φαγητού, όπως είπε ο κ. Γιοβάννης
στον «Ε.Κ.», είχε προλάβει να
μπει για τα καλά μέσα του, από
τους γονείς του, Αντώνη Γιοβάννη και Μαρία Λουκάκου.
Και κάποια χρόνια μετά, απέχει μόλις λίγες ημέρες, από το
να εγκαινιάσει και το 2ο εστιατόριό του με την επωνυμία «Naughty Greek», ενώ διατηρεί και
μία επιχείρηση με catering στη
Μινεάπολη της Μινεσότα. Τα εγκαίνια θα γίνουν στις 5 Δεκεμβρίου, από τον δήμαρχο του St.
Paul, Chris Coleman, όπως ανέφερε ο κ. Γιοβάννης.
Η ιστορία του
Στις Βρυξέλλες, ο κ. Γιοβάννης, μετά από σπουδές σε Διοίκηση Επιχειρήσεων και Ψυχο-

επέτειος
1915-2017

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Εγκαίνια του ναού της Αναστάσεως στο Brookville, NY
Ιερή και ιστορική η ημέρα της τέλεσης των εγκαινίων του ιερού ναού της Αναστάσεως του Κυρίου στο Brookville Νέας Υόρκης, την Κυριακή 12 Νοεμβρίου. Ο Αρχιεπίσκοπος Γέρων Αμερικής
κ. Δημήτριος καθαγιάζει την είσοδο του ναού, κομίζων τεμάχια ιερών λειψάνων (σελίδα 4).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Το νησί της
Πάτμου, ένα από τα μεγαλύτερα
κέντρα θρησκευτικού τουρισμού
στον Κόσμο και με μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς κηρυγμένα από την UNESCO όπως τη
Χώρα, τη Μονή του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου και το Σπήλαιο
της Αποκάλυψης, έχει έναν επιπλέον λόγο να καμαρώνει: Την
αποκατάσταση του Σπηλαίου
όπου ο Αγιος Ιωάννης ο Θεολόγος, ο αγαπημένος μαθητής του
Ιησού, εξόριστος το 95 μ.Χ., οραματίστηκε και συνέγραψε το ιερό αποκαλυπτικό κείμενο, καθώς και εκκλησιών και άλλων
κτισμάτων, που μαζί με το σπήλαιο αποτελούν μέρος ενός ενιαίου συγκροτήματος.
«Στόχος ήταν να αποκαταστήσουμε και να συντηρήσουμε
το κτιριακό κομμάτι του συγκροτήματος. Υπήρχε ένα πρόγραμμα που έπρεπε να ακολουθήσουμε, το οποίο στην πορεία
Συνέχεια στη σελίδα 7