Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:









Recognized text:
News

102 a b 102
h

h

επέτειος
1915-2017

Δευτέρα, 13 Νοεμβρίου 2017/ Monday, November 13, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33867 GREEK-AMERICAN DAILY

Η υπόθεση
της Ρωσίας
πλήττει τους
Ποντέστα

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Απελαύνουν ομογενή μητέρα τριών παιδιών
Εκκληση
για αναστολή
της απόφασης
Του Δημήτρη Τσάκα

Επισημαίνει
η «ΝΥΤ»
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η υπόθεση της
ρωσικής παρέμβασης στις περυσινές αμερικανικές εκλογές φαίνεται πως πλήττει και τους ομογενείς αδελφούς Τζον και Τόνι
Ποντέστα, σύμφωνα με τα όσα
σημειώνει σε εκτενές δημοσίευμά της η «New York Times».
H εφημερίδα επισημαίνει
πως πλέον, σε μία ανατροπή
σαιξπηρικών διαστάσεων, τα
δύο αδέρφια, με επιρροή στην
Ουάσιγκτον, έχουν βρεθεί «σε
αντίπαλες πλευρές των σκανδάλων για τη ρωσική παρέμβαση
στις εκλογές του 2016».
Το εκτενές άρθρο, που υπογράφει ο κ. Kenneth R. Vogelnov
-με συνεισφορά και από τον κ.
Kitty Bennett- αναφέρει μεταξύ
άλλων:
Ο Τζον Ντ. Ποντέστα (John
D. Podesta), ίσως περισσότερο
από οποιονδήποτε άλλο, εκτός
από τη Χίλαρι Κλίντον, ήταν θύμα της ρωσικής κυβερνοεπίθεσης σε συμμάχους της προεκλογικής της εκστρατείας, της οποίας ήταν ο επικεφαλής. Τα emails
που εκλάπησαν από τον προσωπικό του λογαριασμό Gmail
διέρρευσαν από το WikiLeaks το
περασμένο φθινόπωρο, αποκαλύπτοντας ντροπιαστικά χάσματα στην εκστρατεία και του κατεστημένου των Δημοκρατικών
στην Ουάσιγκτον. Πίεσε σκληρά
για μία επιθετική έρευνα για το
ρόλο της Ρωσίας στις εκλογές.
Ο μεγαλύτερος αδερφός του,
Τόνι Ποντέστα (Tony Podesta),
βρίσκεται στην έρευνα του ειδικού ανακριτή, Ρόμπερτ Μόλερ,
σχετικά με εμπλοκή της Ρωσίας
στις εκλογές και αν σε αυτή
υπάρχουν και συνεργάτες του
προέδρου Τραμπ. Οι προσπάθειες από την εταιρεία του, «Podesta Group», για να κερδίσει υποστήριξη για την ατζέντα του Viktor F. Yanukovych, του πρώην
προέδρου της Ουκρανίας, που
συνδέεται με τη Ρωσία, επισημαίνονταν σε μία αγωγή που
επιδόθηκε τον περασμένο μήνα
ενάντια δύο πρώην συμβούλων
της εκστρατείας Τραμπ, του Πολ
Συνέχεια στη σελίδα 9

επέτειος
1915-2017

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Από αριστερά διακρίνονται οι: Στέλλα Παντελίδη, Μάρω
Στρατάκη, Μιχάλης Ψαρός (τιμώμενος), Ρόμπιν Ψαρός, Δρ.

Μιράντα Κοφινά (πρόεδρος Φιλοπτώχου Αδελφότητας), Μαρία Μαρινάκη και ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος.

Η Φιλόπτωχος βράβευσε τον Μιχάλη Ψαρό
Του Χριστ. Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο γνωστός επιχειρηματίας και Ταμίας του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου, Μιχάλης Ψαρός, τιμήθηκε για την
προσφορά του στον 64ο Χορό
των Χρυσανθέμων, που διοργάνωσε η Φιλόπτωχος του Καθεδρικού Ιερού Ναού Αγίας Τριάδος, στο ξενοδοχείο «Mandarin».
Πρόκειται για μια φιλανθρωπική εκδήλωση, η οποία έχει τις
ρίζες της στα πρώτα χρόνια δραστηριότητας της Φιλοπτώχου, με
τα έσοδα να διατίθενται για τις
ανάγκες απόρων στην ευρύτερη
περιοχή της Νέας Υόρκης.

«Φέτος έχουμε την ιδιαίτερη
χαρά να τιμούμε τον κ. Μάικλ
Ψαρό που είναι ένας πολύ μεγάλος επιχειρηματίας αλλά και
μεγάλος φιλάνθρωπος», δήλωσε
η πρόεδρος της Φιλοπτώχου,
Μιράντα Κοφινά, η οποία τόνισε
ότι πρόσφατα η Φιλόπτωχος
συγκέντρωσε το ποσό των
75.000 δολαρίων για το Ιδρυμα
«Saint Michael’s Home», που
ανήκει στην Αρχιεπισκοπή Αμερικής.
Το εγκώμιο του Μιχαήλ Ψαρού έπλεξε ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής κ. Δημήτριος, ο οποίος
τον χαρακτήρισε ως «έναν άνθρωπο που αξίζει».
«Ο κ. Ψαρός είναι πολύ ση-

μαντικό πρόσωπο και μέλος της
Ομογένειας, Αρχων του Πατριαρχείου, Ταμίας του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου και της
Εκτελεστικής Επιτροπής. Μια
ωραία, δίκαιη και αντικειμενική
βράβευση. Βλέπω πολύ κόσμο
απόψε και είναι πολύ ωραίο αυτό. Τιμούν έναν άνθρωπο που
αξίζει, τιμούν την Φιλόπτωχο
και τον Καθεδρικό Ναό. Είναι
μια από τις πολύ ωραίες και
ιστορικές εκδηλώσεις», ανέφερε
ο Σεβασμιότατος.
Την εκδήλωση συντόνισε η
Στέλλα Παντελίδη, ενώ στο μήνυμά του προς τους πιστούς, ο
ιερατικός προϊστάμενος του Καθεδρικού, π. Ιωάννης Βλάχος,

εστίασε, κατά κύριο λόγο, στην
κομβική σημασία που έχει για
την Ορθοδοξία η βοήθεια προς
τον πλησίον.
Μ. Ψαρός: Ας προχωρήσουμε
σε πράξεις
Παραλαμβάνοντας το βραβείο, ο κ. Ψαρός ευχαρίστησε
τους παρευρισκόμενους, ενώ,
στην ομιλία του, έκανε ειδική
αναφορά στην σύζυγό του, Ρόμπιν, στην οποία αφιέρωσε την
τιμητική διάκριση που του απονεμήθηκε.
Παράλληλα, ο κ. Ψαρός αναφέρθηκε στις δύσκολες προσπάθειες να μεταλαμπαδευτούν οι
Συνέχεια στη σελίδα 5

Υβρεις εκατέρωθεν από
Τραμπ και Κιμ Γιονγκ Ουν

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ομογενής επιχειρηματίας και μητέρα τριών ανήλικων παιδιών πρέπει να απελαθεί από τις ΗΠΑ το βράδυ της
Δευτέρας 13 Νοεμβρίου. Πρόκειται για την Ντένη Ρόντου
(Denada Rondos) σύζυγο του
επιχειρηματία Βύρωνα Ρόντου
από το Λίτσφιλντ του Κονέκτικατ και μητέρα του μόλις επτά
ετών Νίκου, της 5χρονης Κατερίνας και της Αλεξάνδρας που
τον ερχόμενο μήνα θα γιορτάσει
τα δεύτερα γενέθλιά της.
Η Ντένη Ρόντου σήμερα το
βράδυ 13 Νοεμβρίου, και συγκεκριμένα στις 8:00 μ.μ., πρέπει
να παρουσιαστεί στο Διεθνές Αεροδρόμιο «Κένεντι», απ’ όπου
στις 10:15 μ.μ. πρέπει να αναχωρήσει για τη Χειμάρρα της Βορείου Ηπείρου.
Η ομοσπονδιακή βουλευτής
του Κονέκτικατ Ελίζαμπεθ Ιστυ
(Elizabeth Esty), οι ομοσπονδιακοί γερουσιαστές Κρίστοφερ
Μέρφι (Christopher S. Murphy)
και Ρίτσαρντ Μπλούμενθολ (Richard Blumenthal) καθώς επίσης
και οι φορείς της τοπικής κοινωνίας μέσω επιστολών τους προς
το Τμήμα Εσωτερικής Ασφάλειας (Department of Home land
Security) και τη Μεταναστευτική Υπηρεσία (Immigration and
Συνέχεια στη σελίδα 4

«WP» για βιβλίο
του Βαρουφάκη
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. H καθηγήτρια
Πολιτικών Επιστημών στο Barnard College, Σέρι Μπέρμαν
(Sheri Berman), αναλύει στην
εφημερίδα «Washington Post»
το τελευταίο βιβλίο του πρώην
υπουργού με τον τίτλο «Adults
in the Room».
Οπως χαρακτηριστικά γράφει
η καθηγήτρια Μπέρμαν, είναι
δύσκολο κανείς να το χαρακτηρίσει. Τυπικά, ο πρώην Υπουργός Οικονομικών της Ελλάδος
κάνει μία πεζή αποτίμηση των
διαπραγματεύσεών του με την
τρόικα (Ευρωπαϊκή Επιτροπή,
Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο) σχετικά με την ελληνική
κρίση χρέους. «Μερικές φορές,
ωστόσο, το βιβλίο διαβάζεται
σαν ένα μυθιστόρημα που επικεντρώνεται σε έναν ήρωα που
οδηγεί μοτοσικλέτα, και καταΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΒΙΕΤΝΑΜ. Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ με ανάρτησή του στο twitter δήλωσε ότι
ο Κιμ Γιονγκ Ουν τον προσέβαλε
αποκαλώντας τον «γέρο», σημειώνοντας ότι ο ίδιος δεν θα αποκαλούσε ποτέ τον Βορειοκορεάτη ηγέτη «κοντό και χοντρό».
«Γιατί ο Κιμ Γιονγκ Ουν να
με προσβάλει αποκαλώντας με
‘γέρο’, όταν εγώ δεν θα τον χαρακτήριζα ΠΟΤΕ ‘κοντό και χοντρό’; Ας είναι, προσπαθώ τόσο
πολύ να γίνω φίλος του - και
ίσως κάποια μέρα αυτό να συμβεί!», τόνισε στο tweet του ο
Τραμπ.
Ο Αμερικανός Πρόεδρος ουσιαστικά απαντούσε σε ανακοίνωση της Βόρειας Κορέας, που
μεταδόθηκε από την κρατική τηλεόραση, σύμφωνα με την οποία
ο Τραμπ κλιμακώνει την ένταση
ανάμεσα στις δύο χώρες και «κανείς δεν μπορεί να προβλέψει
πότε ο τρελός γέρος του Λευκού
Οίκου θα ξεκινήσει έναν πυρηνικό πόλεμο».
Ακόμη, σε μια σειρά αναρτή-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 10 Νοεμβρίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 40-49
αΥριO: αίθριος 38-48
ΑΘΗΝΑ: 55-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 53-75

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕΝιΚEσ πληροφορIΕσ

info@ekirikas.com

σεών του ο Πρόεδρος των ΗΠΑ
τόνισε ότι ο Κινέζος ομόλογός
του Σι Τζινπίνγκ συμφώνησε να
επιβάλει αυστηρότερες κυρώσεις σε βάρος της Βόρειας Κορέας σε απάντηση στο πυρηνικό
της πρόγραμμα, τονίζοντας ότι
ο Σι επιθυμεί την «αποπυρηνικοποίηση» της Πιονγκγιάνγκ.
Την ίδια στιγμή, η Βόρεια Κορέα υποστήριξε το Σάββατο ότι
το πρώτο ταξίδι του Ντόναλντ
Τραμπ στην Ασία δείχνει ότι είναι ένας «καταστροφέας», ενώ
παράλληλα, η Πιονγκγιάνγκ δήλωσε ότι ο Αμερικανός Πρόεδρος ικέτευε για πόλεμο στην
Κορεατική Χερσόνησο.
«Ο Τραμπ έκανε και πάλι την
προσπάθειά του να αποξενώσει
τους πολίτες μας από την κυβέρνηση», δήλωσε ο εκπρόσωπος
του υπουργείου Εξωτερικών.
Οι τελευταίες αυτές εξελίξεις
διατηρούν σε υψηλούς τόνους
την αντιπαράθεση ανάμεσα σε
ΗΠΑ και Βόρειο Κορέα, με την
Συνέχεια στη σελίδα 8

Η ΝΔ εγκαλεί
Τσίπρα για
Καμμένο

γή του το 2002 ως πολιτειακός
βουλευτής επί δύο θητείες, εκλέχτηκε ταμίας της κομητείας του
Hillsborough, ενώ από το 2013
εκλέχτηκε μέλος του Εκτελεστικού Συμβουλίου του Νιου Χαμσάιρ.
Ο κ. Πάππας βρίσκεται τις περισσότερες μέρες στο εστιατόριο
«Puritan» ως συνιδιοκτήτης επιβλέποντας την καθημερινή λειτουργία του και συγχρονίζοντας
230 υπαλλήλους. Πολύ συχνά
εργάζεται μέσα στην κουζίνα δίπλα σε άλλους υπαλλήλους
φτιάχνοντας σαλάτες, κόβοντας
τυρί φέτα ή καθαρίζοντας τραπέζια και υποδεχόμενος τους πε-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το θέμα της πώλησης
οπλισμού εγείρει εκ νέου η Νέα
Δημοκρατία, εγκαλώντας μάλιστα τον πρωθυπουργό, Αλέξη
Τσίπρα, να πάρει θέση, μετά και
τις σχετικές τοποθετήσεις του
προέδρου της ΝΔ, Κυριάκου
Μητσοτάκη, κατά τη συνέντευξή του στο σταθμό «Action 24»,
ο οποίος άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο να καταθέσει πρόταση
δυσπιστίας.
Αμεση ήταν η αντίδραση των
Ανεξαρτήτων Ελλήνων, το κόμμα του κ. Καμμένου, καθώς και
«πηγών» της κυβέρνησης, με
αποτέλεσμα να υπάρξει νέα
απάντηση από τη ΝΔ ενώ ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της
Δημοκρατικής Συμπαράταξης
Ανδρέας Λοβέρδος με ανάρτησή
του στο twitter καταθέτει επίκαιρη ερώτηση στον υπουργό
Εξωτερικών Νίκο Κοτζιά προκειμένου να ενημερώσει το Σώμα
για το «ποια η θέση του ελληνικού ΥΠΕΞ για τη διεθνή αυτή
ταπείνωση;» στο θέμα του σκανδάλου.
Αναλυτικότερα, στην ανακοίνωσή της, η ΝΔ ανέφερε ότι «τα
νέα καταιγιστικά στοιχεία» που
είδαν το φως της δημοσιότητας
στην εφημερίδα «Τα Νέα» «δεν
αφήνουν πια καμία αμφιβολία
ότι ο Πάνος Καμμένος εμπλέκεται προσωπικά σε σκανδαλώδεις
υποθέσεις πώλησης εξοπλισμού
των Ενόπλων Δυνάμεων. Ο περιβόητος μεσάζοντας Βασ. Παπαδόπουλος με τον οποίο ο κ.

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 11

γιΩργοσ Καραχαλησ/ασοσιΕΪTΕΝT πρΕσ

Μία γιορτή για όλους ο 35ος Αυθεντικός Μαραθώνιος της Αθήνας
Ο Σάμουελ Καλαλέι τερματίζει πρώτος στον 35ο Αυθεντικό Μαραθώνιο της Αθήνας. Ο Κενυάτης μετά τον τερματισμό του είπε πως: «Ηταν η πρώτη φορά που έτρεξα στην Αθήνα.
Ηταν ένας δύσκολος αγώνας. Είχε πολλές ανηφόρες αλλά τις προτιμώ. Θα ήθελα να ξανατρέξω στον Αυθεντικό Μαραθώνιο της Αθήνας». Στις γυναίκες νικήτρια ήταν η Πεντάτου
Μπουτάνε από την Αιθιοπία (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 18).

Ομογενής υποψήφιος βουλευτής στο Νιου Χαμσάιρ
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ. ΝΙΟΥ ΧΑΜΣΑΪΡ. Ο ομογενής κ. Χρήστος
Πάππας από την πόλη Μάντσεστερ του Νιου Χαμσάιρ ανακοίνωσε την υποψηφιότητά του για
τη θέση του ομοσπονδιακού
βουλευτή με το Δημοκρατικό
Κόμμα για την Πρώτη Εκλογική
Περιφέρεια.
Ο κ. Πάππας, μιλώντας στον
τηλεοπτικό σταθμό WMUR του
Μάντσεστερ, υπογράμμισε τη
σπουδαιότητα να παράσχει τις
υπηρεσίες του στο εκλογικό σώμα και να συμβάλλει στη διάσπαση του αδιεξόδου που υπάρχει στην Ουάσιγκτον ανάμεσα
στον δικομματισμό Ρεπουμπλι-

κανών και Δημοκρατικών.
Ο κ. Πάππας, ανάμεσα στα
άλλα, είπε ότι «το σύστημα στην
Ουάσιγκτον είναι τεμαχισμένο,
χρειαζόμαστε ανθρώπους οι
οποίοι θα κυλίσουν την μπάλα
εμπρός», και συμπλήρωσε πως
«οι πολίτες είναι εξοργισμένοι
με το αδιέξοδο και τα παιγνίδια
που παίζονται στην Ουάσιγκτον». Τόνισε ότι «υπάρχουν τόσα θέματα τα οποία χρειάζονται
διακομματική αντιμετώπιση»
και αναφέρθηκε ιδιαίτερα στο
μείζον θέμα της διάδοσης και
κατάχρησης των ναρκωτικών.
Ο κ. Χρήστος Πάππας γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Μάντσεστερ του Νιου Χαμσάιρ, είναι
επιχειρηματίας συνεχίζοντας την

ιδιοκτησία του ιστορικού εστιατορίου «Puritan Backroom» το
οποίο διανύει την τέταρτη γενεά
τώρα με τον κ. Χρήστο Πάππα.
Μερικά από τα θέματα στα
οποία δίνει βαρύτητα είναι η
επιδημία των ναρκωτικών, η
ποιότητα ζωής και η δυνατότητα
απόκτησης ιατροφαρμακευτικής
ασφάλισης για όλους τους πολίτες του Νιου Χαμσάιρ.
Επειτα από την αποφοίτησή
του από το Harvard το 2002
επέστρεψε στο Μάντσεστερ για
να συμβάλλει στη διαχείριση της
οικογενειακής επιχείρησης το
γνωστό ανά την πολιτεία του Νιου Χαμσάιρ «Puritan Backroom
Restaurant». Ξεκίνησε την ανάμειξή του στα κοινά με την εκλο-