NEws

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33667 GREEK-AMERICAN DAILY

Mεγάλη
δεξίωση
Τραμπ για
Ομογένεια

www.ekirikas.com

Δευτέρα, 20 Μαρτίου 2017/ Monday, March 20, 2017

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Eπίθεση Τραμπ στη Γερμανία για το «χρέος»
Οφείλει σε ΝΑΤΟ
και ΗΠΑ τεράστια
ποσά, γράφει

Θα είναι η 31η
τέτοια δεξίωση
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, ο αντιπρόεδρος
Μάικ Πενς και ο προσωπάρχης
Ράινς Πρίμπους, το απόγευμα
της Παρασκευής 24 Μαρτίου θα
ανοίξουν διάπλατα τις πόρτες
του Λευκού Οίκου και θα υποδεχτούν τους εκπροσώπους της
Ομογένειας και τις διπλωματικές
αρχές της Ελλάδας και της Κύπρου και από κοινού θα γιορτάσουν την 196η επέτειο της Εθνικής Παλιγγενεσίας.
Η εκδήλωση είναι η πρώτη
προς τιμήν της Ομογένειας και
της Ελλάδας που διοργανώνεται
από τους νέους οικοδεσπότες
του Λευκού Οίκου και μια από
τις πρώτες που γίνονται υπέρ
μιας εθνικής κοινότητας.
Η διοργάνωση της εκδήλωσης την παραμονή της εθνικής
μας εορτής έχει προκαλέσει ικανοποίηση στα ηγετικά στελέχη
της Ομογένειας, διότι είναι, αν
όχι η μόνη, μια από τις ελάχιστες φορές που διοργανώνεται
τόσο κοντά στην επέτειο.
Ο Αντυ Μανάτος, διευθύνων
σύμβουλος της «Manatos &
Manatos», ιδρυτής και πρόεδρος
του «The Washington Oxi Day
Foundation» και πρόεδρος της
Συντονισμένης Προσπάθειας
των Ελλήνων («National Coordinated Effort of Hellenes») μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα»
εξέφρασε την ικανοποίησή του
για το γεγονός ότι για 31 συναΣυνέχεια στη σελίδα 4

Ομογένεια: Με εύζωνες έγινε
η ελληνική παρέλαση στη Φλόριδα. Σελίδα 5.
Πολιτική: Αβραμόπουλος σε
«Χουριέτ»: Οχι σε υπονομευτικές κινήσεις. Σελίδα 7.
ΗΠΑ: Ο μηχανισμός των Αντικυθήρων έμπνευση για ρομπότ
της ΝΑSA. Σελίδα 9.

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Γιορτή Απογευματινού Σχολείου Αγίου Δημητρίου Αστόριας για 25η Μαρτίου
Οι μαθητές του Ελληνικού Απογευματινού Σχολείου του Αγίου
Δημητρίου Αστόριας διοργάνωσαν την δική τους γιορτή για

την 25η Μαρτίου (πληροφορίες στην σελίδα 6). Στο στιγμιότυπο οι μαθητές ενώ χορεύουν τον Χορό του Ζαλόγγου.

Επαναστατικές ιδέες Ελληνα για τον ορίζοντα της ΝΥ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ιδιαίτερη αναφορά στον Ελληνα αρχιτέκτονα,
Ιωάννη Οικονόμου, ο οποίος με
τις πρωτοποριακές του ιδέες φιλοδοξεί να αλλάξει τον ορίζοντα
της Νέας Υόρκης, κάνει σε σχετικό δημοσίευμά της στην ιστοσελίδα του το περιοδικό «Time
out».
Πιο συγκεκριμένα, το εν λόγω δημοσίευμα αναφέρεται
στην πρόθεση του κ. Οικονόμου
να καινοτομήσει και να αλλάξει
την τάση που επικρατεί αυτή
την περίοδο στη Νέα Υόρκη
σύμφωνα με οποία κατασκευάζονται αστραφτεροί, υπέρψηλοι,
λεπτοί πύργοι (και πάνω σε αυτή την τάση κάθε εβδομάδα σχεδόν παρουσιάζεται μια νέα πρό-

ταση).
Ο Ελληνας αρχιτέκτονας
Ιωάννης Οικονόμου, ιδρυτής της
εταιρείας «Oiio», που έχει γραφεία στη Νέα Υόρκη και την
Αθήνα, θέλει να το αλλάξει αυτό. Το αρχικό ερώτημα της ομάδας του ήταν «τι θα συμβεί αν
αντικαταστήσουμε το ύψος με
το μήκος; Τι θα συμβεί αν τα
κτίριά μας είναι μεγάλα σε μήκος αντί για ψηλά;».
Το αποτέλεσμα είναι ένα σχέδιο το οποίο η «Oiio» έχει βαφτίσει ως «The Big Bend» (Η μεγάλη κλίση/κύρτωση, όπως θα
μπορούσε να μεταφραστεί στα
ελληνικά).
«Θα είναι το πιο μεγάλο σε
μήκος κτίριο στον Κόσμο και το

σχέδιο μοιάζει σαν μία μίξη της
‘Gateway Arch’ στο Σεντ Λιούις
και κάτι που βγήκε από το ‘Blade Runner’. Αν ο στόχος για
έναν ουρανοξύστη στη Νέα Υόρκη είναι να στέκει ψηλά στον
ορίζοντα, τότε αυτό το σχέδιο
προϋποθέτει πως η απάντηση
δεν είναι να πιέσουμε για ύψος,
αλλά καλύτερα για έναν που ‘λέει μία καλή ιστορία’ (σ.σ. προσφέρει και κάτι παραπάνω)»,
ανέφερε το σχετικό άρθρο.
Ο κ. Ιωάννης Οικονόμου, δήλωσε σχετικά πως «πόλεις έχουν
καταστεί μία δεξαμενή συναισθημάτων και συμβολισμών,
που κατατίθενται καθημερινά
από τους κατοίκους τους». «Οι
αρχιτέκτονες είναι πλέον ελεύ-

θεροι από τους παλιούς περιορισμούς και είναι έτοιμοι να παλέψουν με το ύφασμα της πόλης, που αποτελείται από στρώματα το ένα επάνω στο άλλο,
φτιαγμένα από νόημα και μνήμη».
Από το να χτιστεί γρήγορα
ένας τεράστιος, λεπτός πύργος
που μόνο προσελκύει το μάτι
στον ουρανό λόγω του ύψους
του, ο κ. Οικονόμου υποστηρίζει
πως είναι δουλειά των αρχιτεκτόνων να «βγάλουν προς τα
έξω τα συναισθήματα που έχει
κληρονομήσει η πόλη».
Το σχέδιο «The Big Bend»
στοχεύει να αποτελέσει πρόκληΣυνέχεια στη σελίδα 8

Παρασκήνιο της πτήσης της Emirates

ΓΡαΦΕΙΟ τΥπΟΥ ΝΔ/ΕΥΡΩΚΙΝηση

Συγχαρητήρια Κυριάκου στον τελικό Ρομποτικής
Τα συγχαρητήριά του έδωσε ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος
Μητσοτάκης, στα παιδιά που συμμετείχαν στον τελικό του
Πανελλήνιου Διαγωνισμού Εκπαιδευτικής Ρομποτικής για μαθητές (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για το παρασκήνιο της
νέας καθημερινής απευθείας
πτήσης Ντουμπάι -Αθήνα -Νιούαρκ γράφει η «Καθημερινή»
της Κυριακής, τονίζοντας ότι η
εξέλιξη αυτή εκτιμάται ότι φέρνει το αεροδρόμιο «Ελευθέριος
Βενιζέλος», ένα βήμα πιο κοντά
στον στόχο να μετατραπεί κάποια στιγμή σε κόμβο.
Αυτός είναι και ο λόγος που
προκάλεσε χαμόγελα στην Αθήνα και ιδιαίτερα στο Διεθνή Αερολιμένα Αθηνών που από το
2012 προσπαθούσε να επαναφέρει την απευθείας πτήση από
και προς τις ΗΠΑ.
Αντίθετα, όπως έχει άλλωστε
γράψει και ο «Εθνικός Κήρυξ»,

η νέα πτήση προκάλεσε αναστάτωση στις ΗΠΑ, καθώς οι αμερικανικές αεροπορικές εταιρείες
θορυβήθηκαν.
Το δημοσίευμα της αθηναϊκής εφημερίδας αναφέρεται
στην είδηση του «ΑΡ» που είχε
γράψει ο «Ε.Κ.» για το αίτημα
των 25 μελών του Κογκρέσου
από τις πολιτείες της Νέας Υόρκης και Νέας Ιερσέης, που είχαν
απευθύνει στον πρόεδρο Τραμπ
να αποτρέψει την προαναφερθείσα πτήση, με το επιχείρημα
ότι η Emirates λαμβάνει κρατική
επιδότηση μαζί με τις άλλες αεροπορικές του Κόλπου, σε αντίθεση με τις ιδιωτικές αμερικανικές εταιρείες, εκ των οποίων American, Delta και United-

έχουν κατά τη θερινή περίοδο
απευθείας πτήσεις προς Αθήνα.
Η Εmirates όμως έκανε κανονικά την πτήση της την Κυριακή
12 Μαρτίου, καθώς στη δυσφορία των αμερικανικών εταιρειών
απάντησε επισημαίνοντας πως
«έχουμε όλες τις απαιτούμενες
εγκρίσεις από τις αρμόδιες αρχές
των ΗΠΑ». Η δήλωση έγινε από
τον περιφερειακό αντιπρόεδρο
Εμπορικών Λειτουργιών στο δυτικό ημισφαίριο Χούμπερτ
Φραχ.
Παράλληλα, κύκλοι της Emirates τονίζουν ότι η εταιρεία έχει
έναν ακόμη σύμμαχο στις ΗΠΑ,
την Boeing, καθώς αποτελεί
Συνέχεια στη σελίδα 11

Επίσκεψη του προέδρου
της Κύπρου στη Ν. Υόρκη
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Στο δρόμο για τη Νέα

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 17 Μαρτίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 32-50
αΥΡΙO: αίθριος 40-54
ΑΘΗΝΑ: 50-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 52-68

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Υόρκη, όπου θα έχει πολύ σημαντικές επαφές το επόμενο
τριήμερο βρίσκεται ο πρόεδρος
της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης.
Ο Κύπριος Πρόεδρος αναμένεται να φτάσει τη Δευτέρα στη
Νέα Υόρκη όπου θα έχει ένα πολύ γεμάτο τριήμερο σημαντικών
για την Κύπρο επαφών των
οποίων δεσπόζει η συνάντηση
της Τετάρτης 22 του μήνα με τον
ΓΓ του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες,
σε μια κρίσιμη συγκυρία για το
Κυπριακό, λόγω της διακοπής
της διαπραγματευτικής διαδικασίας.
Στη Νέα Υόρκη, ο πρόεδρος
Αναστασιάδης θα μιλήσει σε
επενδυτικό συνέδριο για την Κύπρο του οργανισμού Capital
Link και θα έχει επαφές με στελέχη εταιρειών που δραστηριοποιούνται στον τομέα της Ενέργειας, καθώς και με ομογενειακούς και άλλους παράγοντες.
Σε δηλώσεις για την επικείμενη συνάντησή του με τον ΓΓ
του ΟΗΕ ο πρόεδρος Αναστασιάδης ανέφερε ότι θα εκφράσει

ΓΕΝΙΚEσ πληΡΟΦΟΡIΕσ

[email protected]

1915-2016

Συνέχεια στη σελίδα 13

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Τιμές σε γιατρούς «Lenox Hill» και διευθύντρια PS-70
Η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Ν. Υόρκης το βράδυ του Σαββάτου τίμησε τους γιατρούς
του «Lenox Hill» και την διευθύντρια Ντόνα Κονδύλη – Γκέλερ (πληροφορίες στην σελίδα 4). Από
αριστερά οι Δρ. Αλέξανδρος Σωτηρόπουλος, Δρ. Γιώργος Λιακέας και Δρ. Γεώργιος Τσιούλιας.

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Μια ημέρα μετά
τη συνάντηση που είχε στον
Λευκό Οίκο με την Γερμανίδα
καγκελάριο Αγγελα Μέρκελ, ο
Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ επέλεξε το προσφιλές του
μέσο κοινωνικής δικτύωσης, το
τουίτερ, για να επιτεθεί στο Βερολίνο, γράφοντας ότι η Γερμανία «οφείλει τεράστια χρηματικά
ποσά» στο ΝΑΤΟ και στις Ηνωμένες Πολιτείες που της «παρέχουν πολύ ισχυρή και πολύ δαπανηρή προστασία».
Ηταν το δεύτερο από δύο συνεχόμενα τουίτς του Αμερικανού
Προέδρου το Σάββατο, τα οποία
αναφέρονταν στη συνάντηση
που είχε την Παρασκευή με την
κ. Μέρκελ. Με το πρώτο, ο κ.
Τραμπ θέλησε να διαλύσει τη
φημολογία περί τεταμένης συνάντησης, που κυκλοφορούσε
ευρέως στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, γράφοντας ότι «παρά
το τι έχετε ακούσει από τις ψεύτικες ειδήσεις, είχα μια εξαιρετική συνάντηση με την Γερμανίδα Καγκελάριο. Ωστόσο η Γερμανία χρωστάει...». Στο σημείο
αυτό τελειώνει το πρώτο τουίτ,
το οποίο ολοκληρώνεται με ένα
δεύτερο, όπου ο Αμερικανός
Πρόεδρος γράφει πως «η ΓερμαΣυνέχεια στη σελίδα 8

Νεαρός
εθελοντής
στην Ελλάδα
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Στη διάρκεια των
ανοιξιάτικων διακοπών του σχολείου του και αντί να πάει οπουδήποτε διακοπές ή απλώς να ξεκουραστεί, να παίξει και να χαρεί ανέμελα όπως όλα τα παιδιά
της ηλικίας του, ο Σπύρος Ξανθός, ένα Ελληνοαμερικανόπουλο, 16 χρόνων, σηκώθηκε και
πήγε στην Ελλάδα για δύο εβδομάδες και εργάσθηκε ως εθελοντής σερβίροντας φαγητό στους
Σύριους μετανάστες και διανέμοντας ρουχισμό σε παιδιά και
μεγάλους.
Ο Σπύρος Ξανθός είναι αριστούχος μαθητής του Λυκείου
«The Field School» της αμερικανικής πρωτεύουσας, αγαπημένο
παιδί, καμάρι σωστό, του ζεύγους Γιάννη και Ευαγγελίας
Ξανθού. Ο Γιάννης κατάγεται
από την Κέρκυρα και η Ευαγγελία από τα Χανιά της Κρήτης,
άνθρωποι χαρούμενοι και με
αγάπη στην καρδιά για την Ελλάδα. Ο κ. Ξανθός είναι επιχειΣυνέχεια στη σελίδα 4

Αναβάθμιση
Κύπρου
από S&P
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ενα βήμα πριν την
έξοδο από τα «σκουπίδια» βρίσκεται η κυπριακή οικονομία,
ένα χρόνο μετά την ολοκλήρωση του μνημονίου, μετά τη νέα
αναβάθμιση του οίκου Standard
& Poor’s της μακροπρόθεσμης
πιστοληπτικής ικανότητας της
Κύπρου σε «ΒΒ+» από «ΒΒ», με
σταθερό το outlook.
Πρόκειται για τη δεύτερη
αναβάθμιση από τον S&P από
τον περασμένο Σεπτέμβριο. Η
Κύπρος χρειάζεται τώρα μια
ακόμη αναβάθμιση από τον οίκο
για να φθάσει την επενδυτική
βαθμίδα.
Οι αναλυτές του οίκου προβλέπουν πως η κυπριακή οικονομία θα αναπτυχθεί με ρυθμό
2,7% το 2017 και θα διατηρήσει
μέσο ρυθμό λίγο κάτω από το
2,5% την περίοδο 2018 με
2020.
«Προβλέπουμε ότι η επενδυτική δραστηριότητα θα επιταχυνθεί, με τη χρηματοδότηση
από τον ιδιωτικό τομέα του εξωτερικού, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων και την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης
και Ανάπτυξης, συμβάλλοντας
σε έργα στον τουρισμό και στον
ενεργειακό τομέα», αναφέρεται
στην ανακοίνωση.
Συνέχεια στη σελίδα 13