Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Δευτέρα, 9 Ιανουαρίου 2017/ Monday, January 9, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33606 GREEK-AMERICAN DAILY

Συνεργασία
με Μόσχα
θέλει
ο Τραμπ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πολικό ψύχος σε ολόκληρη την Ελλάδα
«Θαμμένοι»
από τα χιόνια
οι μετανάστες

Στον απόηχο της
έκθεσης για Πούτιν
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Στον απόηχο της
έκθεσης των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών σύμφωνα με
την οποία η Ρωσία, με εντολή
του ίδιου του προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν, παρενέβη στις αμερικανικές προεδρικές εκλογές με
σκοπό να ευνοηθεί ο Ντόναλντ
Τραμπ, ο τελευταίος επανέλαβε
την πρόθεσή του να υπάρξει
προσέγγιση με τη Μόσχα. Την
ίδια στιγμή, ο απερχόμενος πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα με συνέντευξή του στο «ΑΒC» και τον
ομογενή Τζορτζ Στεφανόπουλο,
παραδέχθηκε ότι υποτίμησε τον
κίνδυνο που προέρχεται από τις
κυβερνοεπιθέσεις.
«Το να έχουμε καλές σχέσεις
με τη Ρωσία είναι καλό, όχι κακό. Μόνο οι ‘ανόητοι’ άνθρωποι,
ή οι ηλίθιοι πιστεύουν ότι είναι
κακό», έγραψε προχθές ο Τραμπ
σε μια σειρά από μηνύματα στον
λογαριασμό του στο Twitter.
«Εχουμε αρκετά προβλήματα σε
όλο τον Κόσμο, χωρίς να προσθέτουμε ακόμη ένα. Οταν γίνω
πρόεδρος, η Ρωσία θα μας σέβεται πολύ περισσότερο από τώρα
και οι δύο χώρες μας ίσως να
συνεργαστούν για να λύσουν
κάποια μεγάλα προβλήματα που
βαραίνουν τον Κόσμο», πρόσθεσε.
Ομως, η γραμμή που θα ακολουθήσει ο νεοεκλεγείς Πρόεδρος των ΗΠΑ απέναντι στη
Ρωσία δεν είναι εύκολο να αποκρυπτογραφηθεί, καθώς την ίδια
ώρα που δήλωνε ότι επιθυμεί να
συνεργαστεί με τη Μόσχα ανακοίνωνε τον διορισμό στη στρατηγική θέση του διευθυντή των
υπηρεσιών Πληροφοριών του
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συζήτηση για
το μέλλον
της Ελλάδας
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Είναι το μέλλον της Ελλάδας φιλελεύθερο;» Στο ερώτημα αυτό κλήθηκαν να απαντήσουν τέσσερις φιλελεύθεροι
πολιτικοί σε μια συζήτηση
στρογγυλής τραπέζης που διοργάνωσε το «liberal.gr» σε κεντρικό ξενοδοχείο, το Σάββατο 7
Ιανουαρίου, στο πλαίσιο του
διεξαγόμενου στον ίδιο χώρο
«Money Show».
Στο τραπέζι ο αρθρογράφος
της «Καθημερινής» Πάσχος
Μανδραβέλης, ο πρόεδρος της
«Δράσης» Θοδωρής Σκυλακάκης, ο αντιπρόεδρος της ΝΔ Κωστής Χατζηδάκης και ο καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών Αριστείδης Χατζής. Παράλληλα, ο
κ. Στέφανος Μάνος που αναμεΣυνέχεια στη σελίδα 7

Πολιτική: Αναζητούν και νέα
γιάφκα της Ρούπα. Στη γιαγιά
ο γιος της. Σελίδα 6.
ΗΠΑ: Προχωράει σχέδιο του
Κατσιματίδη για Πύργο στο Κόνεϊ Αϊλαντ. Σελίδα 8.
ΗΠΑ: Μείωση 25% εμφανίζει
η θνησιμότητα από καρκίνο
στις ΗΠΑ. Σελίδα 9.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 6 Ιανουαρίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.05
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 13-25
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 23-37
ΑΘΗΝΑ: 28-39
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 32-51

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

1915-2016

ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΡΑΠΑΝΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Πέρα από τα κάθε είδους προβλήματα, η σφοδρή κακοκαιρία, που
έχει εξαπλωθεί σε πολύ μεγάλο μέρος της ελληνικής επικράτειας,

χάρισε παράλληλα και ορισμένες σπάνιες εικόνες όπως είναι αυτή
του αρχαιολογικού χώρου της Κνωσού ντυμένου στα λευκά.

Με περιορισμένες προσδοκίες στη Γενεύη
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Με περιορισμένες
προσδοκίες, αναχώρησε ο πρόεδρος Αναστασιάδης για τη Γενεύη, όπου αρχίζουν τη Δευτέρα
οι κρίσιμες συνομιλίες για το Κυπριακό. Ο Κύπριος Πρόεδρος
δεν έκρυψε τους φόβους του για
τις προθέσεις της τουρκικής
πλευράς, στη διάρκεια συνομιλίας που είχε με πολίτες που
συγκεντρώθηκαν έξω από το Αεροδρόμιο Λάρνακας για να τον
παροτρύνουν να παλέψει για
λύση του Κυπριακού.
Ο πρόεδρος Αναστασιάδης
πέρασε ανάμεσά τους και συνομίλησε, αντάλλαξε χειραψίες με
αρκετούς και απάντησε στις εκκλήσεις τους να παλέψει για λύση του Κυπριακού. Διαβεβαίωσε
ότι μεταβαίνει στη Γενεύη αποφασισμένος να εργαστεί για λύση και εξέφρασε την ευχή να
πράξει το ίδιο και η τουρκική
πλευρά. «Μακάρι και η άλλη
πλευρά να πηγαίνει (στη Γενεύη) με την ίδια αποφασιστι-

κότητα που πηγαίνουμε εμείς»,
τόνισε, για να προσθέσει ότι τ’
αυτιά του είναι κλειστά στις σειρήνες που δεν θέλουν λύση του
Κυπριακού.
Οι πολίτες φώναζαν συνθήματα υπέρ της λύσης και καλούσαν τον Πρόεδρο να εργαστεί
προς αυτή την κατεύθυνση και
να είναι βέβαιος ότι η ιστορία
θα τον δικαιώσει. Το όνομά σου
θα γραφεί με μεγάλα γράμματα
στην Ιστορία, είπε στον Πρόεδρο ένας από τους συγκεντρωθέντες πολίτες, ενώ άλλος, κάνοντας χειραψία μαζί του, τον
παρότρυνε να μην παρασυρθεί
απ’ αυτούς που δεν θέλουν λύση
του Κυπριακού. «Τ’ αυτιά μου
είναι κλειστά στις σειρήνες που
δεν θέλουν λύση του Κυπριακού», απάντησε ο Πρόεδρος.
Μια ηλικιωμένη γυναίκα προσέγγισε τον Πρόεδρο, έκανε χειραψία μαζί του και του έδωσε
ένα φυλακτό, με την ελπίδα ότι
Συνέχεια στη σελίδα 13

τα όσα ανακοίνωσαν προχθές οι
Αρχές.
Ο Εστέμπαν Σαντιάγο, ένας
26χρονος βετεράνος του πολέμου στο Ιράκ, είχε ιστορικό αλλοπρόσαλης συμπεριφοράς και
οι Αρχές ερευνούν αν τα ψυχολογικά προβλήματα του δράστη
έπαιξαν ρόλο στο τελευταίο αυτό περιστατικό μαζικών πυροβολισμών που σημειώθηκε στις
Ηνωμένες Πολιτείες.
Σύμφωνα με δικαστικά έγγραφα, ο Σαντιάγο είπε στους
αστυνομικούς ότι είχε σχεδιάσει
την επίθεση και ότι αγόρασε ένα
εισιτήριο άνευ επιστροφής για
τη Φλόριδα.

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Αυτή η φωτογραφία λήφθηκε την περασμένη Τετάρτη στη νεκρή ζώνη της Λευκωσίας. Παρουσιάζει ένα κατάστημα πώλησης τηλεοράσεων. Το κατάστημα εγκαταλείφθηκε στη διάρκεια
της τουρκικής εισβολής και έκτοτε παραδόθηκε στη φθορά.

Προχθές, ομοσπονδιακό δικαστήριο απήγγειλε κατηγορίες
εναντίον του 26χρονου, ο οποίος κινδυνεύει να του επιβληθεί
ακόμα και η εσχάτη των ποινών
αν καταδικαστεί, σύμφωνα με
Αμερικανούς εισαγγελείς.
Ο Μάρλιν Ρίτζμαν, επικεφαλής του γραφείου του FBI στο
Ανκορατζ της πολιτείας της Αλάσκας, δήλωσε ότι ο Σαντιάγο είχε παρουσιαστεί στο γραφείο
τον Νοέμβριο, συμπεριφερόμενος αλλόκοτα. Τότε τον παρέδωσαν στην Αστυνομία, η οποία
τον οδήγησε σε κλινική για να
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για μία ακόμη φορά η ελληνική κυβέρνηση καταφέρεται
με σφοδρότητα κατά ενός ΜΜΕ
για την κριτική που της ασκεί
για προσλήψεις στο Δημόσιο.
Η σφοδρότητα της κυβερνητικής ανακοίνωσης, που δεν
έμεινε αναπάντητη από τη συγκεκριμένη εφημερίδα, το «Πρώτο Θέμα», αφορά τις προσλήψεις
στο Δημόσιο. Πρόκειται για το
ίδιο θέμα με το οποίο ασχολήθηκε και ο «Εθνικός Κήρυξ» με
πρωτοσέλιδό του κείμενο το

Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού

Συνέχεια στη σελίδα 5

Επαφές Κοτζιά
στη Νέα Υόρκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Υψηλόβαθμες
επαφές με κεντρικό θέμα το Κυπριακό είχε κατά τη διάρκεια
της μονοήμερης παρουσίας του
στη Νέα Υόρκη την Παρασκευή
ο Ελληνας υπουργός Εξωτερικών, Νίκος Κοτζιάς.
Ο κ. Κοτζιάς είχε προγραμματισμένη συνάντηση με τον
Τούρκο ομόλογό του, Μεβλούτ
Τσαβούσογλου, τον πρόεδρο της
Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ,
Πίτερ Τόμσον, όπως επίσης και
τον νέο Γενικό Γραμματέα, Αντόνιο Γκουτέρες. Παράλληλα
όμως, είχε και μια επαφή γνωριμίας με τον Σύμβουλο Ασφαλείας του νεοεκλεγέντα Αμερικανού προέδρου, Ντόναλντ
Τραμπ, κ. Μάικλ Φλιν και την
αναπληρώτριά του, Καθλίν ΜακΣυνέχεια στη σελίδα 4

Σφοδρή αντιπαράθεση
Μαξίμου-«Πρώτου Θέματος»

Στην τρίτη προσπάθεια έπιασε τον Τίμιο Σταυρό
ΤΑΜΠΑ. Λίγα δευτερόλεπτα
χρειάστηκε κάτω από τα νερά
του Σπρινγκ Μπάγιου, ο 18χρονος Τζόζεφ Κούλι, για να πιάσει
τον λευκό Σταυρό που έριξε ο
Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, κατά την τελετή των
Θεοφανείων στο «Ελληνικό Χωριό» ή «Πόλη των Επιφανείων»,
όπως είναι γνωστό το Τάρπον
Σπρινγκς.
Ο φετινός νικητής έκανε για
τρίτη χρονιά την προσπάθειά
του να πιάσει τον Τίμιο Σταυρό
και, σύμφωνα με την παράδοση,
να έχει την ευλογία του Θεού.
Η μητέρα του Κούλι κατάγεται από την Κάλυμνο και ο πατέρας του είναι Αμερικανός. Ο
τελευταίος τον αγκάλιαζε και
τον φιλούσε, λίγο αργότερα,
όταν μετά την Κατάδυση του Τιμίου Σταυρού, τον μετέφεραν
στους ώμους τους στην εκκλησία
του Αγίου Νικολάου, οι άλλοι 47
νέοι που επίσης κολύμπησαν με
την ελπίδα να πιάσουν τον
Σταυρό. Ολοι τους τον είχαν περιτριγυρίσει και αναφωνούσαν

Συνέχεια στη σελίδα 6

Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Είχαν κατάσχει το όπλο του δράστη
ΦΟΡΤ ΛΟΝΤΕΡΝΤΕΪΛ. ΦΛΟΡΙΔΑ. Την ώρα που οι Αρχές προσπαθούν να προσδιορίσουν με
ακρίβεια τα κίνητρα πίσω από
τη φονική επίθεση στο αεροδρόμιο του Φορτ Λοντερντέιλ, το
μεσημέρι της Παρασκευής, ολοένα και νέα στοιχεία έρχονται
στο φως της δημοσιότητας γύρω
από τον δράστη.
Πιο συγκεκριμένα, η Αστυνομία της Αλάσκας είχε κατάσχει
το όπλο του δράστη της επίθεσης από την οποία έχασαν τη
ζωή τους πέντε άνθρωποι, όμως
του το επέστρεψε τον προηγούμενο μήνα, αφού δεν κρίθηκε
ψυχικά ασθενής, σύμφωνα με

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κυριολεκτικά στην κατάψυξη έχει μπει από το Σάββατο
το μεγαλύτερο μέρος της ελληνικής επικράτειας με την κακοκαιρία να έχει προκαλέσει κάθε
είδους προβλήματα και να ευθύνεται για τον θάνατο τουλάχιστον τριών ανθρώπων.
Στην Αττική η χιονόπτωση
έχει περιοριστεί στα βουνά,
ωστόσο οι θερμοκρασίες που
βιώνει το λεκανοπέδιο είναι ιδιαίτερα χαμηλές (και σε πολλές
περιπτώσεις κυμαίνονται κάτω
από μηδέν βαθμούς Κελσίου).
Πολλά μέρη της Ελλάδας
έχουν ντυθεί στα λευκά -ακόμα
και περιοχές όπου η χιονόπτωση
είναι σπάνιο φαινόμενο, όπως
τα νησιά του Αιγαίου, η Λήμνος
και η Λέσβος. Από το τελευταίο
νησί, μάλιστα, πέρα από τις ιδιαίτερες και σπάνιες εικόνες του
λευκού τοπίου, έρχονται και εικόνες που προκαλούν απόγνωση: στο χώρο της φιλοξενίας των
προσφύγων στη Μόρια το χιόνι

WR/ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΡΜΑΡΙΝΟΣ

Ο φετινός νικητής, Τζόζεφ Κούλι, στην εξέδρα της τελετής. Διακρίνονται, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, ο π. Τζέιμς Ρουσάκης και ο υφυπουργός Εξωτερικών της Ελλάδος, Τέρενς Κουίκ.

Σαββατοκύριακο που μας πέρασε.
Το «Πρώτο θέμα» με τίτλο
«Ξεζουμίζουν για να διορίζουν»,
κάνει λόγο για 27.700 διορισμούς στο Δημόσιο μέσα σε ένα
χρόνο. Η Νέα Δημοκρατία κάλεσε την κυβέρνηση και την αρμόδια υφυπουργό Ολγα Γεροβασίλη να απαντήσει, αλλά προηγουμένως το Μαξίμου με non
paper επιτέθηκε σε ασυνήθιστα
σφοδρό ύφος στην εφημερίδα.
Συνέχεια στη σελίδα 6

Μαζί τρεις
γενιές
Γκατζογιάννη
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην «Ελένη», το βιβλίο
του Νίκου Γκατζογιάννη, και
στην κόρη του, που ανακαίνισε
το σπίτι της γιαγιάς της επανέρχεται με δημοσίευμά της η «Καθημερινή», παρουσιάζοντας ουσιαστικά τις τρεις γενιές Γκατζογιάννη, τον ίδιο, την κόρη του
και την εγγονή του.
Η «Ελένη» είχε κυκλοφορήσει για πρώτη φορά το 1983.
Τριάντα τρία χρόνια αργότερα, πάρα πολλά έχουν αλλάξει
στην Ελλάδα και το σίγουρο είναι πως τα γεγονότα που περιγράφονται στο βιβλίο αποτελούν λίγο-πολύ κοινό τόπο σήμερα: Αριστεροί αντάρτες που
βασανίζουν και εκτελούν αμάχους - μεταξύ αυτών και την
μητέρα του συγγραφέα, την
Ελένη του τίτλου. Τότε όμως
κάτι τέτοιο ήταν θέμα ταμπού,
στην Ελλάδα της δεκαετίας του
’80 εγκλήματα πολέμου είχε
διαπράξει αποκλειστικά και μόΣυνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�