Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Τρίτη 14 Μαΐου 2024 / Tuesday, May 14, 2024
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 109 No.35836 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.75

Διαφωνίες σε κόσμιο πλαίσιο

Τι λένε στον «Ε.Κ.»
Ελληνοαμερικανοί Μητσοτάκη - Ερντογάν για Χαμάς, μειονότητα στη Θράκη, Μονή της Χώρας
φοιτητές για
τα γεγονότα στα
πανεπιστήμια
Των Χριστόδουλου Αθανασάτου και
Κωνσταντίνου Συρίγου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την άποψή τους για τις φιλοπαλαιστινιακές διαδηλώσεις στα αμερικανικά
πανεπιστήμια καταθέτουν στον «Εθνικό Κήρυκα» Ελληνοαμερικανοί φοιτητές, που είτε
τις βίωσαν οι ίδιοι, είτε ήταν παρατηρητές. Θα
πρέπει πάντως να σημειώσουμε ότι ο «Ε.Κ.»
διέκρινε κάποια διστακτικότητα μεταξύ των
Ελληνοαμερικανών φοιτητών να εκφράσουν
την άποψή τους για τα γεγονότα αυτά, εξ ου
και αρκετοί από αυτούς που προσεγγίσαμε για
να πουν τη γνώμη τους ευγενικά αρνήθηκαν.
Για τον Θεόδωρο Καρναβά, που μόλις αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Κολούμπια (Co-

«Ολιγομελείς και
κατά βάση ειρηνικές
oι διαδηλώσεις»

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΜΗΤΣΟΣ/ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ/EΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Χειραψία του προέδρου της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν με τον Ελληνα πρωθυπουργό Κυριάκο
Μητσοτάκη μετά την κοινή συνέντευξη Τύπου, στην Αγκυρα, την Δευτέρα 13 Μαΐου.

lumbia) δεν είναι σωστό να μιλάει κανείς για
κίνημα, καθώς στις κινητοποιήσεις του Πανεπιστημίου του πήρε μέρος μόλις ένα μικρό ποσοστό των φοιτητών.
«Ολο το τελευταίο διάστημα υπάρχουν διαδηλώσεις εκτός του Πανεπιστημίου από ολιγομελείς ομάδες που δεν ανήκουν στο Πανεπιστήμιο ως επί το πλείστον και κάποιες εντός
του Πανεπιστημίου από φοιτητές, με αποκορύφωμα την κατασκήνωση για δύο περίπου
εβδομάδες σε υπαίθριο χώρο του Πανεπιστημίου. Πρέπει να τονίσουμε ότι όλες αυτές οι
διαδηλώσεις ήταν ολιγομελείς και κατά βάση
ειρηνικές. Υπήρξαν, όντως, κάποια ακραία περιστατικά, που όμως ήταν μεμονωμένα. Οφείλουμε να διαχωρίσουμε τις εκδηλώσεις εκτός
Πανεπιστημίου από αυτές μέσα στο χώρο του
Πανεπιστημίου, που αφορούν τους φοιτητές.
Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι το Πανεπιστήμιο
είναι ιδιωτικό και φυλάσσεται. Εδώ και ένα
μήνα εισέρχεται κανείς στην πανεπιστημιούΣυνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 13 Μαΐου 2024
€1
$ Καναδά

$1.08
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 48-69
ΑΥΡΙO: Βροχερός 56-73
ΑΘΗΝΑ: 57-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 59-83

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 7

Kατάθεση Κόεν στη δίκη Τραμπ

«Ο,τι έκανα ήταν υπό την καθοδήγηση και προς όφελος του κ. Τραμπ»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η τέταρτη εβδομάδα
της πολύκροτης ποινικής δίκης του
Ντόναλντ Τραμπ ξεκίνησε με τον
Μάικλ Κόεν (Michael Cohen), βασικό μάρτυρα της κατηγορούσας αρχής, να ανεβαίνει στο βήμα του μάρτυρος.
Ο Μάικλ Κόεν, πρώην δικηγόρος
του Τραμπ, ο οποίος έγινε εχθρός
του, είπε ξεκάθαρα στους ενόρκους
ότι ο διάσημος πελάτης του ενέκρινε
υψηλές πληρωμές για να αποκρύψει
ιστορίες σεξουαλικού περιεχομένου
που φοβόταν ότι θα ήταν επιζήμιες

για την εκστρατεία του στον Λευκό
Οίκο το 2016.
«Χειρίσου το εσύ», ανέφερε ο
Κόεν ότι ο Τραμπ του είπε αφού έμαθε ότι ένας θυρωρός είχε προβάλει
τον ισχυρισμό ότι ο Τραμπ είχε αποκτήσει παιδί εκτός γάμου. Ο θυρωρός του Πύργου Τραμπ πληρώθηκε
30.000 δολάρια για να κρατήσει την
ιστορία «μακριά από την αγορά», παρόλο που ο ισχυρισμός κρίθηκε τελικά αβάσιμος.
Ενα παρόμοιο επεισόδιο συνέβη
όταν ο Κόεν ειδοποίησε τον Τραμπ

ότι ένα μοντέλο του Playboy ισχυρίστηκε ότι εκείνη και ο Τραμπ είχαν
εξωσυζυγική σχέση. Και πάλι, η εντολή ήταν σαφής: «Βεβαιώσου ότι
δεν θα κυκλοφορήσει», είπε ο Κόεν
ότι του είπε ο Τραμπ. Η γυναίκα πληρώθηκε 150.000 δολάρια για να παραμείνει σιωπηλή.
Αφού το «National Enquirer» ξόδεψε 150.000 δολάρια για να αποσιωπήσει την ιστορία της Κάρεν ΜακΝτούγκαλ για τον Ντόναλντ Τραμπ,

AΡXEIO/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο Ρόμπερτ Μενέντεζ.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ξεκίνησε χθες
Δευτέρα στο ομοσπονδιακό δικαστήριο του Μανχάταν η δίκη
του Δημοκρατικού γερουσιαστή
Μπομπ Μενέντεζ, ο οποίος κατηγορείται ότι δέχθηκε δωροδοκίες σε χρυσό και μετρητά για
να χρησιμοποιήσει την επιρροή
του προκειμένου να προσφέρει
χάρες που θα βοηθούσαν τρεις
επιχειρηματίες από τη Νέα Ιερ-

σέη.
Ο Μενέντεζ, 70 ετών, καθόταν με τους δικηγόρους του και
άκουγε καθώς ο δικαστής Σίντνεϊ Χ. Στάιν (Sidney H. Stein)
μιλούσε στους δεκάδες υποψήφιους ενόρκους για τις κατηγορίες εναντίον του Μενέντεζ και
δύο από τους επιχειρηματίες.
Ο δικαστής, τους είπε ότι ο
«εν ενεργεία γερουσιαστής των

ΗΠΑ από την πολιτεία της Νέας
Ιερσέης» είχε κατηγορηθεί για
συνωμοσία στην οποία φέρεται
ότι «συμφώνησε να δεχτεί δωροδοκίες και δέχτηκε δωροδοκίες».
Αφού τους προειδοποίησε ότι
η δίκη αναμένεται να διαρκέσει
έως και επτά εβδομάδες, ο Στάιν
Συνέχεια στη σελίδα 8

Η Αμερικανική Σχολή
Κλασικών Σπουδών
τίμησε τη Μαίρη Λέφκοβιτς
Της Γιάννας Κατσαγεώργη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στο Gotham Hall,
ένα κτίριο ορόσημο στο Midtown (Μίνταουν), η Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών
της Αθήνας (ΑΣΚΣΑ), ένα μοναδικό κέντρο επιστημονικής
έρευνας και διδασκαλίας αφιερωμένο στη μελέτη κάθε όψης
του ελληνικού πολιτισμού, τίμησε την Παρασκευή, 10 Μαϊου,
την Αμερικανίδα ακαδημαϊκό
Μαίρη
Λέφκοβιτς
(Mary
Lefkowitz), τη μεγάλη αυτή
μορφή των κλασικών γραμμάτων, που για πάνω από έξι δεκαετίες φέρει στους ώμους της
την κλασική Ελλάδα, αναδει-

κνύοντας και ενθαρρύνοντας
συστηματικά τη μελέτη των ανθρωπιστικών επιστημών, την Αρχαία Ελληνική Γραμματεία και
την ανανέωση των πολιτικών
αξιών.
Η διάσημη ελληνίστρια, η
οποία απέκτησε τιμητικά την ελληνική ιθαγένεια το 2022, ως
ένδειξη αναγνώρισης των εξαιρετικών της υπηρεσιών στην Ελλάδα, στις ελληνοαμερικανικές
πολιτιστικές σχέσεις και στην
προώθηση και ανάδειξη των
κλασικών σπουδών είναι για δεκαετίες μέλος του Διοικητικού
Συμβουλίου της Αμερικανικής
Συνέχεια στη σελίδα 4

Τι λέει η «ηλικία
της καρδιάς» σας
για την υγεία σας
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ολο και περισσότερα διαδικτυακά
υπολογιστικά συστήματα, φορητές συσκευές και
ιατρικές εξετάσεις προσπαθούν να υπολογίσουν
την ηλικία της καρδιάς σας. Οι εταιρείες και οι οργανισμοί που βρίσκονται πίσω από τα εργαλεία
λένε ότι η επίγνωση της υγείας της καρδιάς σας
μπορεί να σας ωθήσει να κάνετε αλλαγές στον
τρόπο ζωής σας, ώστε να αποφύγετε καρδιαγγειακές παθήσεις στην πορεία.
Πρόκειται για μια επέκταση της καινούργιας
εμμονής μας με τη «βιολογική ηλικία», την έννοια
Συνέχεια στη σελίδα 8

AΡXEIO/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Συνέχεια στη σελίδα 8

Αρχισε η δίκη του Μενέντεζ
για την υπόθεση δωροδοκίας

Ο Τραμπ
προηγείται
σε πέντε
πολιτείες«κλειδιά»
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Ντόναλντ
Τραμπ προηγείται του προέδρου
Τζο Μπάιντεν σε πέντε κρίσιμες
πολιτείες, όπως δείχνουν νέες
δημοσκοπήσεις, καθώς η δίψα
για αλλαγή και η δυσαρέσκεια
για την οικονομία και τον πόλεμο στη Γάζα μεταξύ των νέων,
των μαύρων και των Ισπανόφωνων ψηφοφόρων απειλούν να
διαλύσουν τον Δημοκρατικό συνασπισμό του Προέδρου.
Οι έρευνες των «New York
Times», «Siena College» και
«Philadelphia Inquirer» διαπίστωσαν ότι ο Τραμπ προηγείται
μεταξύ των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων σε σύγκριση με τον
πρόεδρο Μπάιντεν σε πέντε από
τις έξι πολιτείες-«κλειδιά»: Μίσιγκαν, Αριζόνα, Νεβάδα, Τζόρτζια και Πενσυλβάνια. Ο Μπάιντεν προηγούνταν μεταξύ των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων μόνο
σε μία επίμαχη πολιτεία, το Ουισκόνσιν.
Η αναμέτρηση ήταν πιο αμφίρροπη μεταξύ των πιθανών
ψηφοφόρων. Ο Τραμπ προηγήθηκε και εδώ σε πέντε πολιτείες,
αλλά ο Μπάιντεν προηγήθηκε
στο Μίσιγκαν, ενώ υστερούσε
ελάχιστα στο Ουισκόνσιν και
την Πενσυλβάνια. Ενώ ο Μπάιντεν κέρδισε και τις έξι αυτές πολιτείες το 2020, οι νίκες στην
Πενσυλβάνια, το Μίσιγκαν και

ΑΓΚΥΡΑ. Διαφωνίες μπροστά στις κάμερες, οι
οποίες πάντως διατυπώθηκαν σε κόσμιο πλαίσιο
και χωρίς να διαταράξουν το εμφανώς θετικό
κλίμα, καταγράφηκαν χθες στην συνάντηση του
Ελληνα πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη με
τον Τούρκο πρόεδρο, Ταγίπ Ερντογάν στην Αγκυρα.
Οι κ. Μητσοτάκης και Ερντογάν έδωσαν ιδιαίτερη βαρύτητα στις διμερείς οικονομικές σχέσεις, τονίζοντας αμφότεροι ότι θέλουν να διατηρηθεί το θετικό κλίμα ανάμεσα σε Ελλάδα και
Τουρκία, χωρίς όμως να μπορέσουν να κρύψουν
τα όσα τους χωρίζουν σε επιμέρους θέματα, όπως
η μουσουλμανική μειονότητα της Θράκης, η Μονή της Χώρας και η Χαμάς.
Η συνάντησή τους κράτησε περίπου μιάμιση
ώρα και θα ακολουθούσε δείπνο στο οποίο θα
παρακαθόταν και ο Οικουμενικός Πατριάρχης,
κ. Βαρθολομαίος, ο οποίος είχε λάβει πρόσκληση
από την τουρκική προεδρία, κίνηση εξαιρετικά
σπάνια από την πλευρά των Τούρκων, με ό,τι
αυτή μπορεί να σημαίνει.
Ο Κυριάκος Μητσοτάκης συνόψισε τη συνάντηση λέγοντας: «Μπορούμε να γράφουμε και μια
παράλληλη σελίδα με τις συμφωνίες μας. Με το
βλέμμα στα πολλά που μας ενώνουν, επιδιώκουμε να πυκνώσουμε τις επαφές μας».
Ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ξεκινώντας τις κοινές δηλώσεις, ευχαρίστησε τον «αξιότιμο Κυριάκο
για την ειλικρίνειά του στην ανάπτυξη των διμε-

WR/ΓΙΑΝΝΑ ΚΑΤΣΑΓΕΩΡΓΗ

Η Μαίρη Λέφκοβιτς δίνει συνέντευξη στον «Εθνικό Κήρυκα».

Ο Μάικλ Κόεν.

Η πλευρά
Γεωργόπουλου
στηρίζει
την πρόταση
Κρίστοφερ
Του Χριστ. Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την ευθυγράμμισή τους με το πρόσφατο κάλεσμα του προέδρου της Επιτροπής Παρέλασης, Φίλιπ Κρίστοφερ, αναφορικά με τον επανέλεγχο των Συλλόγων από μια
κοινώς αποδεκτή και ανεξάρτητη Eπιτροπή, προκειμένου να
διεξαχθούν ενιαίες εκλογές στην
Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης,
επανέλαβαν εκ νέου τα μέλη
του Διοικητικού Συμβουλίου
υπό τον Γεώργιο Γεωργόπουλου.
Ειδικότερα, σε σχετική ανακοίνωση, το Διοικητικό Συμβούλιο στηλιτεύει, αρχικά, όσα
εκτυλίχθηκαν στις πρόσφατες
εκλογές που δρομολογήθηκαν
από τη Διοικούσα Επιτροπή των
πρώην προέδρων στο Σταθάκειο
Πολιτιστικό Κέντρο, κάνοντας
λόγο για διαδικασίες που αντιτίθενται στο καταστατικό της
Ομοσπονδίας.
«Σκοπός μας δεν είναι να
αναδείξουμε τα όσα ντροπιαστικά, παράνομα και αντι-καταστατικά έγιναν τις τελευταίες δύο
Συνέχεια στη σελίδα 4

Το κινεζικό Seagull απειλή Πώς 20 χρόνια γάμων
ατόμων του ιδίου φύλου
για την αμερικανική
άλλαξαν την Αμερική
αυτοκινητοβιομηχανία
ΛΙΒΟΝΙΑ. ΜΙΣΙΓΚΑΝ. Ενα μικροσκοπικό, οικονομικό ηλεκτρικό αυτοκίνητο με την ονομασία Seagull (Γλάρος) έχει
κάνει τους Αμερικανούς κατασκευαστές αυτοκινήτων και τους
πολιτικούς να τρέμουν.
Το αυτοκίνητο, που λανσαρίστηκε πέρυσι από την κινεζική
αυτοκινητοβιομηχανία BYD, πωλείται για περίπου 12.000 δολάρια στην Κίνα, αλλά λειτουργεί καλά και είναι κατασκευασμένο με δεξιοτεχνία που ανταγωνίζεται τα αμερικανικά ηλεκτρικά οχήματα που κοστίζουν τρεις φορές περισσότερο. Μια
μικρότερη εκδοχή κοστίζει κάτω από 10.000 δολάρια.
Οι δασμοί στα εισαγόμενα κινεζικά οχήματα πιθανώς θα
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οταν στις 17 Μαΐου του 2004 πραγματοποιήθηκαν στη Μασαχουσέτη οι πρώτοι πολιτειακά εγκεκριμένοι γάμοι ομοφυλοφίλων ξέσπασε μια λυσσαλέα πολιτική διαμάχη. «Η Βουλή
και η Γερουσία, ο κυβερνήτης, ο Πρόεδρος, ο Πάπας, η αφροαμερικανική χριστιανική κοινότητα
μέσα στην οποία μεγάλωσα - όλοι ήταν εναντίον
μας, και αυτό ήταν πολύ εκνευριστικό», θυμήθηκε
ο 80χρονος Ντέιβιντ Γουίλσον (David Wilson),
σύζυγος του Ρομπ Κόμπτον (Rob Compton), σε
πρόσφατη συνέντευξή του.
Συνέχεια στη σελίδα 9



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�